Chinasor 1 - Chinasor 20 PDF

CHINASOR 1: BU YANG HUAN WU WAN 593562
COMPOSICION CUANTITATIVA:
...Astragalus membranaceus... 70 %
...Angelica sinensis... 7 %
...Paeonia veitchii... 7 %
...Ligusticum chuanxiong... 4 %
...Prunus persica... 4 %
...Carthamus tinctorius... 4 %
...Pheretima aspergilum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 %
EXPLICACION DE LA MEZCLA:
...Estas plantas en su conjunto producen una tonificación del Qi, con
una estimulación circulatoria sanguínea, además de una estimulación
circulatoria de los meridianos.
...ASTRAGALUS MEMBRANACEUS: tiene sabor dulce con
propiedad ligeramente caliente. Sus acciones son: la tonificación del
Yang Qi, activación de la subida de los elementos nutritivos,
tonificación del potencial de defensa superficial, refuerzo del
sistema superficial, eliminación del absceso y estimulación de la
cicatrización,
reabsorción de edemas por su acción diurética.
...ANGELICA SINENSIS: tiene sabor picante y amargo con
propiedad de calefacción.
Sus acciones son: tonificación de la sangre, estimulación circulatoria
de la sangre,
analgésica y ligeramente laxante con acción hidratante sobre el
intestino.
...PAEONIA VEITCHII: tiene sabor amargo y la propiedad de
enfriar ligeramente.
Sus acciones son: la dispersión del calor y el enfriamiento de la
sangre, drenaje del éstasis sanguíneo y analgésica.
...LIGUSTICUM CHUANXIONG: tiene sabor picante y propiedad
de calefacción.
Sus acciones son: estimulación circulatoria sobre el Qi y la sangre.
Además, tiene acción antirreumática y analgésica.
...PRUNUS PERSICA: tiene sabor amargo y propiedad neutral (ni
fría, ni caliente).
Sus acciones son: estimulación circulatoria de la sangre y drenaje
del éstasis sanguíneo.
Además es ligeramente laxante con acción hidratante sobre el
intestino.
...CARTHAMUS TINCTORIUS: tiene sabor picante y propiedad de
calefacción. Sus acciones son: estimulación circulatoria de la sangre
y drenaje del éstasis sanguíneo,
también posee una acción emenagoga.
...PHERETIMA ASPERGILUM: tiene sabor salado y propiedad de
enfriamiento.
Sus acciones son: dispersión del calor, inhibición del viento interno,
antidisneica, estimulación circulatoria en los meridianos y acción
diurética.
SINTOMATOLOGIA:
...Hemiplejía y asimetría facial.
...Dificultad de fonación.
...Incontinencia salivar.
...Amiotrofia del miembro inferior.
...Incontinencia urinaria y polaquiuria.
...Capa de la lengua blanca.
...Pulso frenado.
INDICACIONES SEGUN MTC:

...Se usa en el tratamiento de Parálisis que corresponden al Síndrome
de Insuficiencia del Qi y Estasis Sanguíneo.
INDICACIONES SEGUN M.Occ:

...En casos de secuelas de Accidentes Vasculares Cerebrales.
...En caso de secuelas de Poliomielitis.
...Hemiplejías y Parálisis Flácidas.
CONTRAINDICACIONES:
...No administrar a mujeres embarazadas.
CHINASOR 2: SHEN QI WAN 203788

...Rehmannia glutinosa (tratada)... 30 %
...Dioscorea opposita... 15 %
...Cornus officinalis... 15 %
...Poria cocos... 12 %
...Alisma orientale... 11 %
...Paeonia suffructicosa... 11 %
...Cinnamomun cassia... 3 %
...Zingiber officinalis... 3 %
...En general estas plantas tienen la propiedad de calefacción,
produciendo una tonificación
del Yang y un calentamiento de los riñones y, a la vez, una
dispersión del frío
y una analgesia.
...REHMANNIA GLUTINOSA (tratada): tiene sabor dulce y
propiedad de ligero
calentamiento. Sus acciones son: tonificación de la sangre,
tonificación del Yin, tonificación
de la sustancia basal y de la sustancia medular.
...DIOSCOREA OPPOSITA: tiene sabor dulce y propiedad neutral
(ni frío, ni caliente).
Sus acciones son: tonificación del sistema digestivo, tonificación del
Qi, tonificación
del Yin y tonificación del bazo, riñones y pulmones.
...CORNUS OFFICINALIS: tiene sabor ácido con ligera propiedad
de calefacción.
Sus acciones son: tonificación del Yin de los riñones y del hígado y
la conservación
de la sustancia basal por astringencia.
...PORIA COCOS: tiene sabor dulce y propiedad neutral. Sus
acciones son: dispersión
de la humedad por acción diurética, tonificación del bazo y sedación
ansiolítica.
...ALISMA ORIENTALE: tiene sabor dulce y propiedad de
enfriamiento. Sus acciones
son: eliminación de la humedad por acción diurética y dispersión del
calor.
...PAEONIA SUFFRUCTICOSA: tiene sabor amargo y picante con
propiedad ligeramente
enfriante. Sus acciones son: dispersión del calor y enfriamiento de la
sangre,
estimulación de la circulación sanguínea y drenaje del éstasis
sanguíneo.
...CINNAMOMUN CASSIA: tiene sabor picante y dulce con
Sus acciones son: tonificación del Yang de los riñones con
calefacción, dispersión
del frío, analgesia y estimulación circulatoria de los meridianos por
calentamiento.
...ZINGIBER OFFICINALIS: tiene sabor picante y propiedad de
calentamiento. Sus
acciones son: calentamiento del sistema digestivo, tratamiento del
estado de choque
por calentamiento, calentamiento de los pulmones y acción
mucolítica.
SINTOMATOLOGIA:
...Lumbalgias acompañadas de fatiga en los miembros inferiores.
...Sensación de frío en la parte inferior del cuerpo.
...Dolores en forma de cólico a nivel de la zona inguinal.
...Disuria o aumento del volumen urinario.
...Algunos casos de impotencia.

...En general se prescribe en casos de Síndrome de Insuficiencia
Yang de los Riñones.
...Nefritis Crónica.
...Diabetes.
...Hipotiroidismo.
...Asma Bronquial Crónica.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 3: JIAN ER WAN 440555

...Coix lachryma-jobi... 30 %
...Hordeum vulgare... 30 %
...Codonopsis pilosula... 20 %
...Con esta mezcla de plantas se consiguen las acciones de tonificar
el bazo, tonificar
el sistema digestivo, aumentar el apetito, tonificar y aumentar los
líquidos corporales
(hidratación) y acelerar el vaciamiento gástrico.
...COIX LACHRYMA-JOBI: tiene sabor dulce y propiedad de
enfriar ligeramente.
Sus acciones son: dispersión de la humedad por acción diurética,
tonificación del
bazo (sistema digestivo) y dispersión del calor.
...HORDEUM VULGARE: tiene sabor dulce y propiedad neutral (ni
frío, ni caliente).
Sus acciones son: la aceleración del vaciamiento gástrico y la
regulación digestiva.
...DIOSCOREA OPPOSITA: tiene sabor dulce y propiedad neutral.
Sus acciones
son: tonificación del sistema digestivo, tonificación del Qi,
tonificación del Yin y
tonificación del bazo, riñones y pulmones.
...CODONOPSIS PILOSULA: tiene sabor dulce y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, tonificación del aparato digestivo,
tonificación de
los líquidos corporales y tonificación de la sangre.
SINTOMATOLOGIA:
...Falta de apetito. Anorexia. Disgusto frente a la comida.
...Astenia.
...Sensación de opresión torácica.
...Cara amarilla.
...Delgadez general. Retraso del crecimiento.
...Diarrea con abdomen hinchado.
...Boca deshidratada. Necesidad de beber frío.
...Lengua con capa delgada y blanca.
...Pulso filiforme, débil y sumergido.
...Se usa en caso de Síndromes de Insuficiencia de Yin o de Qi de
bazo y de estómago.
...Esta prescripción es específica para niños.
INDICACIONES SEGUN M. Occ:

...Malnutrición Infantil. Raquitismo. Falta de Apetito.
...En casos de Convalecencia de Enfermedades Graves.
...Patologías Parasitológicas.
...Esta presentación es específica para niños.
CHINASOR 4 : LIANG FU WAN 622879

...Alpinia officinarum... 50 %
...Cyperus rotundus... 50 %
...Esta mezcla de plantas presentan propiedades de calefacción del
sistema digestivo y dispersión del frío. Además también producen
una estimulación circulatoria del Qi y una analgesia.
...ALPINIA OFFICINARUM: tiene sabor picante y propiedad de

calefacción. Su
acción es producir un calentamiento del sistema digestivo con
analgesia.
...CYPERUS ROTUNDUS: tiene sabor picante, ligeramente amargo
y dulce, con
propiedad neutral (ni frío, ni caliente). Sus acciones son:
desbloqueos de la función
hepática, regulación del Qi, regulación del ciclo menstrual y
analgesia.
SINTOMATOLOGIA:
...Dolor en epigastrio de tipo frío que aumenta con los accesos de
irritabilidad.
...Dolor que disminuye con la palpación abdominal y la aplicación
de calor.
...Náuseas y vómitos.
...Hipo. Algia y congestión torácica.
...Dolores menstruales que disminuyen al contacto con el calor.
...Algia congestiva de los pechos.
...Lengua de color morado con capa blanca.
...Pulso cuerda, lento, sumergido.

...Esta indicado en los tratamientos de Dolores Agudos por un
Síndrome de Obstrucción y Bloqueo del Qi Hepático con Estasis de
Frío y Humedad.
...Gastritis. Ulcera Gástrica y Duodenal.
...Hepatitis Crónica.
...Endometriosis. Anexitis.
...Neuralgias Intercostales.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 5 : DANG GUI SI NI TANG 433753
...Paeonia lactiflora... 23 %
...Ziziphus jujuba (fructus)... 21 %
...Glyzyrrhiza uralensis... 15 %
...Cinnamomum cassia... 10 %
...Asarum heterotropoides.... 5 %
...Aristolochia mansuriensis... 3 %
...En general esta mezcla de plantas presentan las acciones de
calefac-ción de los
meridianos para eliminar el frío, tonificación y estimulación de la
sangre y acción
analgésica.
de la sangre,
intestino.
...PAEONIA LACTIFLORA: tiene sabor amargo y ácido con
propiedad de enfriar
ligeramente. Sus acciones son: tonificación de la sangre, tonificación
del Yin, tonificación
del Yin del hígado, acción analgésica y sedación del hígado.
...ZIZIPHUS JUJUBA (fructus): tiene sabor dulce y propiedad de
calefac-ción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, del sistema digestivo y de la
sangre, acción ansiolítica
y es también un moderador de la intensidad de acción de las otras
plantas.
...GLYZYRRHIZA URALENSIS: tiene sabor dulce y propiedad
neutral (ni frío, ni
caliente). Sus acciones son: tonificación del sistema digestivo y del
Qi, hidratación de
los pulmones, acción antitusiva, analgésica y es también moderador
de la intensidad
de acción de las otras plantas.
...CINNAMOMUM CASSIA: tiene sabor picante y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: antigripal, calefacción de los meridianos y
estimulación circulatoria del
Yang Qi.
...ASARUM HETEROTROPOIDES: tiene sabor picante y
Sus acciones son: dispersión del viento externo y del frío, acción
analgésica, calentamiento
de los pulmones y drenaje de las vías nasales.
...ARISTOLOCHIA MANSURIENSIS: tiene sabor amargo y
propiedad de enfríar.
Sus acciones son: dispersión del calor por acción diurética y
estimulación circulatoria
de la sangre.
SINTOMATOLOGIA:
...Flujo menstrual de color oscuro o presencia de coágulos.
...Dolores menstruales.
...Sensación de frío en la zona hipogástrica que disminuye con la
aplicación de calor.
...Extremidades frías, sobre todo manos y pies.
...Capa de la lengua blanca.
...Pulso resbaladizo o tenso o cuerda.
...Se prescribe en todo tipo de Dolores que estén provocados por el
Estasis de Frío y
Sangre, o también debido a una Insuficiencia Sanguínea.
...Se usa también en el Síndrome de Estasis de Frío y Humedad en el
Aparato Genital
Femenino.
...Dismenorrea.
...Síndrome de Raynaud.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 6 : GUI PI WAN 14230
...Polygala tennuifolia... 14 %
...Atractyloides macrocephala... 14 %
...Euphoria longan... 14 %
...Ziziphus jujuba (semilla)... 7 %
...Saussurea lappa... 3 %
...Ziziphus jujuba (frutos)... 3 %
...Glycyrrhiza uralensis... 3 %
...Es uno de los preparados más típicos de la MTC usándose como
estimu-lante y
tónico del estado general del individuo. Es un tónico reconstituyente
del estado general,
del Qi y de la sangre. La unión de todas estas plantas de origen
asiático, produce
además una estimulación de los movimientos peristálticos
gastrointestinales y la tonificación
del sistema digestivo. También presenta una acción hemostática y si
lo administramos durante largos periodos de tiempo aumenta las
defensas del organismo.
...POLYGALA TENNUIFOLIA: tiene sabor picante y amargo con
propiedad ligeramente caliente. Sus acciones son: sedación de la
ansiedad (ansiolítica) y mucolítica.
Se utiliza también para la reanimación y el tratamiento de los
abscesos.
propiedad de calefacción. Sus acciones son: tonificación de la
sangre, estimulación circulatoria de la sangre,
intestino.
...ATRACTYLOIDES MACROCEPHALA: tiene sabor amargo y
dulce con propiedad de calefacción. Sus acciones son: tonificación
del Qi y del bazo, eliminación de la humedad por deshidratación y
por acción diurética, antidiaforética. También se utiliza en el
tratamiento de prevención del aborto espontáneo.
...EUPHORIA LONGAN: tiene sabor dulce y propiedad de
calefacción. Sus acciones
son: tonificación del corazón y del bazo, tonificación del Qi y de la
sangre.
...PORIA COCOS: tiene sabor dulce con propiedad neutral (ni fría,
ni caliente). Sus
acciones son: dispersión de la humedad por acción diurética,
tonificación del bazo y
sedación de la ansiedad (ansiolítica).
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, tonificación del sistema digestivo,
tonificación de
...ASTRAGALUS MEMBRANACEUS: tiene sabor dulce y
caliente. Sus acciones son: tonificación del Yang Qi, activación de la
subida de los
elementos nutritivos, tonificación del potencial de defensa
superficial, eliminación
del absceso y estimulación de la cicatrización, eliminación de los
edemas por su acción
diurética.
...ZIZIPHUS JUJUBA (semilla): tiene sabor dulce y propiedad
neutral (ni frío, ni
caliente). Sus acciones son: tonificación del corazón, acción
ansiolítica y antidiaforética.
...SAUSSUREA LAPPA: tiene sabor picante y amargo con
Sus acciones son: estimulación circulatoria del Qi, regulación de la
digestión y acción
analgésica.
...ZIZIPHUS JUJUBA (frutos): tiene sabor dulce y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, del sistema digestivo y de la
sangre, acción ansiolítica
y es también moderador de la intensidad de la acción de las otras
plantas.
601
...GLYCYRRHIZA URALENSIS: tiene sabor dulce y propiedad
neutral. Sus acciones son: tonificación del bazo y del Qi, hidratación
de los pulmones y acción antitusiva,
analgésica y acción moderadora sobre las otras plantas.
SINTOMATOLOGIA:
...Pérdida de memoria.
...Anorexia. Astenia.
...Insomnio. Sensación de tener demasiados ensueños, con facilidad
a los sustos y a los sobresaltos.
...Fiebre.
...Cara de color amarillo paja.
...Lengua pálida con capa delgada y blanca.
...Pulso filiforme, débil y sumergido.
...Menstruaciones con ciclo corto.
...Flujo menstrual exagerado de color claro o flujo continuo a goteo.

...Se usa en el Síndrome de Insuficiencia de Bazo, Corazón, Sangre
y del Qi.

...Gastritis y Duodenitis Crónicas. Ulcera Gástrica y Duodenal.
...Gastroenteritis Crónica.
...Diarrea por indigestión.
...Colon Irritable. Colitis Alérgica.
...Trastornos del ciclo menstrual. Metrorragia. Amenorrea.
...Anemia Megaloblástica. Púrpura Trombocitopénica.
...Astenia, debilitamiento y agotamiento general del organismo.
CONTRAINDICACIONES:
...No administrar a mujeres embarazadas, ni a niños menores de 5
años.
CHINASOR 7 : YANG XUE AN SHEN WAN 131859
...Polygonum multiflorum... 22 %
...Spatholobus suberectus... 15 %
...Agrimonia pilosa... 15 %
...Eclipta prostrata... 12 %
...Rehmannia glutinosa (tratada). . . . . . . . . . . . . . . . 12 %
...Rehmannia glutinosa (no tratada) . . . . . . . . . . . . . . 12 %
...Albizzia julibrissium... 12 %
...En general el conjunto de estas plantas tienen la propiedad de
producir una tonificación
de la sangre y una estimulación circulatoria de la misma. Además de
producir
una tonificación del Yin de los riñones y una sedación ansiolítica.
...POLYGONUM MULTIFLORUM: tiene sabor dulce y propiedad
neutral. Sus acciones
son: sedación ansiolítica, estimulación circulatoria de la sangre,
acción antirreumática
y tonificación del corazón.
...SPATHOLOBUS SUBERECTUS: tiene sabor amargo y
ligeramente dulce con
propiedad de calefacción. Sus propiedades son: estimulación
circulatoria de la sangre,
tonificación de la sangre y acción descontracturante.
...AGRIMONIA PILOSA: tiene sabor amargo con propiedad neutral
y astringente.
Sus acciones son: hemostática, cicatrizante, antidiarreica y
vermífuga.
...ECLIPTA PROSTATA: tiene sabor dulce y ácido con propiedad de
enfriar. Sus
acciones son: tonificación del Yin de los riñones, enfriamiento de la
sangre y hemostática.
propiedad de ligero
...REHMANNIA GLUTINOSA (no tratada): tiene sabor dulce y
amargo, con propiedad
de enfriar. Sus acciones son: dispersión del calor y enfriamiento de
la sangre,
tonificación del Yin y acción hidratante.
...ALBIZZIA JULIBRISSIUM: tiene sabor dulce con propiedad
son: ansiolítica, antidepresiva, estimulación de la sangre y acción
antiedematosa.
SINTOMATOLOGIA:
...Insomnio. Impresión de realizar muchos ensueños.
...Vértigo. Acúfenos. Mareos.
...Boca deshidratada.
...Lumbalgias.
...Aumento de la temperatura de la palma de las manos y de la planta
de los pies con calor y opresión intratorácica.
...Palpitaciones.
...Lengua roja con capa enrarecida.
...Pulso filiforme y rápido.
...Se prescribe en casos de Insomnio causado por una Insuficiencia
de Sangre y una
Insuficiencia de Yin en los Riñones.
...Ansiedad y Nerviosismo con Irritabilidad.
...Insomnio.
CHINASOR 8 : TAO HONG SI WU WAN 815334
...Paeonia lactiflora... 16 %
...Prunus persica... 14 %
...Carthamus tinctorius... 14 %
...En general la mezcla de estas plantas producen una tonificación de
la sangre, una
estimulación circulatoria y drenaje del éstasis sanguíneo.
de la sangre,
acción analgésica y ligeramente laxante con acción hidratante sobre
el intestino.
propiedad de ligero
...PAEONIA LACTIFLORA: tiene sabor amargo y ácido con
ligeramente. Sus acciones son: tonificación de la sangre, tonificación
del Yin, tonificación
del Yin del hígado, analgésica y sedante del hígado.
604
...PRUNUS PERSICA: tiene sabor amargo y propiedad neutral. Sus
acciones son:
estimulación circulatoria de la sangre con drenaje del éstasis
sanguíneo, acción ligeramente
laxante con propiedad hidratante sobre el intestino.
...CARTHAMUS TINCTORIUS: tiene sabor picante y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: estimulación de la circulación sanguínea y el drenaje
del éstasis de
sangre, también tiene una acción emenagoga.
de calefacción.
Sus acciones son: estimulación circulatoria sobre el Qi y la sangre,
y analgésica.
SINTOMATOLOGIA:
...Trastornos de la circulación sanguínea venosa.
...Edemas.
...Calambres.
...Sensación de frío en las extremidades.
...Algias en los miembros.
...Lengua de color púrpura.
...Pulso cuerda y filiforme, o filiforme y rugoso.
...Se usa en Síndrome de Estasis e Insuficiencia Sanguínea.
...Se prescribe en diversas Patologías Circulatorias Crónicas:
... Varices.
... Venas Varicosas.
... Flebitis Crónicas.
...En algunos casos de Arteriosclerosis y Arteritis Crónicas.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 9 : BAO HE WAN 344644

...Crataegus cunneata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 %
...Pinellia ternata... 16 %
...Massa Medicata Fermentata . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 %
...Citrus reticulata blanco... 6 %
...Forsythia suspensa... 6 %
...Raphanus sativus... 6 %
...Hordeum vulgare... 6 %
...Esta mezcla de plantas presentan una propiedad de calefacción con
una eliminación
de la humedad. Producen una aceleración del vaciamiento gástrico,
con una regulación
del Qi digestivo. Presentan una acción antiemética y eupéptica, con
una tonificación
del bazo y una acción antidiarreica.
...CRATAEGUS CUNNEATA: tiene sabor ácido y dulce con
propiedad de ligera
calefacción. Sus acciones son: aceleración del vaciamiento gástrico,
facilita la digestión
de las carnes y de los alimentos grasos, estimulación circulatoria
sanguínea.
...PINELLIA TERNATA: tiene sabor picante y propiedad de
son: eliminación de la humedad por deshidratación, acción
antiemética y eupéptica.
...PORIA COCOS: tiene sabor dulce con propiedad neutral. Sus
ansiolítica.
...MASSA MEDICATA FERMANTATA: tiene sabor dulce y
picante, con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: aceleración del vaciamiento
gástrico, acción
eupéptica y facilita la digestión de las bebidas alcohólicas.
...CITRUS RETICULATA BLANCO: tiene sabor picante y amargo
con propiedad de
calefacción. Sus acciones son: regulación del Qi, regulación del
sistema digestivo,
eliminación de la humedad por deshidratación y eliminación del Tan
(sustancia patológica
producida por la inhibición del metabolismo líquido).
...FORSYTHIA SUSPENSA: tiene sabor amargo con propiedad de
enfriamiento. Sus
acciones son: dispersión del calor con acción antiinfecciosa y
reabsorción del absceso.
...RAPHANUS SATIVUS: tiene sabor picante y dulce con
propiedad neutral. Sus
acciones son: aceleración del vaciamiento gástrico, la acción de
bajar el Qi y eliminar
el Tan, facilita la digestión de los farináceos.
...HORDEUM VULGARE. tiene sabor dulce con propiedad neutral.
Sus acciones
son: aceleración del vaciamiento gástrico e inhibición de la
galactogénesis.
SINTOMATOLOGIA:
...Abdominalgia. Hinchazón y Congestión abdominal.
...Eructos nauseabundos. Disgusto frente a la comida.
...Acidez de estómago. Pirosis.
...Náuseas y Vómitos.
...Diarreas.
...Pulso resbaladizo.
...Se prescribe en los Síndromes de Estasis Alimenticia.
...Dispepsias agudas causadas por una ingestión de alimentos
contaminados o en malas
condiciones de conservación, por excesos alimenticios y/o
alcohólicos.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 10 : JIU WEI QIANG HUO WAN 119099
...Notopterygium incisium... 18 %
...Saposhnikovia divaricata... 18 %
...Atractyloides lancea... 18 %
...Angelica dahurica... 8 %
...Rehmannia glutinosa (no tratada)... 8 %
...Scutellaria baicalensis... 8 %
...Asarum heterotropoides... 6 %
...Todas estas plantas en su conjunto producen una diaforesis
(sudoración), una dispersión
de la humedad y una dispersión del calor interno. Tienen la
propiedad de
calefacción de los pulmones y un drenaje de las vías nasales.
Presentan además una acción antirreumática y analgésica.
...NOTOPTERYGIUM INCISIUM: tiene sabor picante y amargo
con propiedad de
calefacción. Sus acciones son: drenaje del sistema superficial, acción
diaforética
(produce sudoración), dispersión del frío, acción antirreumática y
acción analgésica
de la parte superior del cuerpo.
...SAPOSHNIKOVIA DIVARICATA: tiene sabor picante y dulce
con propiedad de
ligera calefacción. Sus acciones son: drenaje del sistema superficial,
acción diaforética,
antirreumática, analgésica y antiespasmódica.
...ATRACTYLOIDES LANCEA: tiene sabor picante y amargo con
propiedad de
calefacción. Sus acciones son: eliminación de la humedad por
deshidratación, tonificación
del bazo y acción antirreumática.
...ANGELICA DAHURICA: tiene sabor picante con propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: drenaje del sistema superficial, acción diaforética,
antirreumática, reabsorción
de edemas, drenaje de pus y analgésica (cefalea frontal).
de calefacción.
Sus acciones son: estimulación circulatoria sobre el Qi y la sangre,
y analgésica.
...REHMANNIA GLUTINOSA (no tratada): tiene sabor dulce y
amargo con propiedad
de enfriamiento. Sus acciones son: dispersión del calor y
enfriamiento de la sangre,
tonificación del Yin y acción hidratante.
...GLYCYRRHIZA URALENSIS: tiene sabor dulce con propiedad
neutral (ni caliente,
ni frío). Sus acciones son: tonificación del bazo y del Qi, hidratación
de los
pulmones, acción antitusígena, analgésica y moderadora sobre las
otras plantas.
...SCUTELLARIA BAICALENSIS: tiene sabor amargo con
propiedad de enfriar.
Sus acciones son: dispersión del calor, acción deshidratante,
antiinfecciosa y hemostática.
...ASARUM HETEROTROPOIDES: tiene sabor picante y
Sus acciones son: antirreumática, analgésica, calefacción de los
pulmones y drenaje
de las vías nasales.
SINTOMATOLOGIA:
...Fiebre con escalofríos. Cefaleas.
...Adiaforesis (no sudoración).
...Cuadros clínicos típicos de resfriados.
...Artralgias difusas.
...Boca amarga con ligera polidipsia (sed excesiva).
...Lengua con capa blanca.
...Pulso flotante.

...Esta prescripción está indicada en el Síndrome de Ataque de Frío y
Viento Externo asociado a la Humedad.

...Síndromes Gripales (Influenza).
...Artritis Reumatoide.
...Tendinitis Agudas.
...Lumbago.
...Otras Patologías Reumatológicas.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 11 : SI SHEN WAN 654891
...Psoralea corylifolia... 37 %
...Myristica fragans... 18 %
...Schisandra chinensis... 18 %
...Evodia ruteacarpa... 9 %
...Ziziphus jujuba (frutos)... 9 %
...Zingiber officinalis... 9 %
...La principal actividad de esta mezcla de plantas es la de producir
una calefacción y
tonificación del Yang de los riñones y del sistema digestivo. Poseen
acción antidiarreica
y astringente intestinal.
...PSORALEA CORYLIFOLIA: tiene sabor amargo y picante, con
propiedad de
gran calefacción. Sus acciones son: tonificación del Yang de los
riñones, tonificación
de la sustancia basal, acción antidiurética por astringencia a nivel de
las vías urinarias,
calefacción del bazo y acción antidiarreica.
...MYRISTICA FRAGANS: tiene sabor amargo y picante con gran
propiedad de
calefacción. Sus acciones son: la tonificación Yang de los riñones,
tonificación de la
sustancia basal, acción antidiurética por astringencia a nivel de las
vías urinarias,
calefacción del bazo y una acción antidiarreica.
...SCHISANDRA CHINENSIS: tiene sabor ácido y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: tonificación de los pulmones y de los riñones,
estimulación de la formación
de líquidos corporales, tonificación de la sustancia basal, acción
antidiarreica
y acción ansiolítica.
...EVODIA RUTEACARPA: tiene sabor picante y amargo con
Sus propiedades son: dispersión del frío, acción analgésica,
desbloqueo de la
función hepática, acción de bajar el Qi (controla el ascenso
patológico del Qi) y eliminación
de la humedad por deshidratación.
...ZIZIPUS JUJUBA (frutos): tiene sabor dulce y propiedad de
son: tonificación del Qi, del sistema digestivo y de la sangre, acción
ansiolítica
y moderador de la intensidad de acción de las otras plantas.
...ZINGIBER OFFICNALIS: tiene sabor picante con propiedad de
calentamiento.
Sus acciones son: calentamiento del sistema digestivo, tratamiento
del estado de choque
por calentamiento, calentamiento de los pulmones y acción
mucolítica.
SINTOMATOLOGIA:
...Diarrea matinal.
...Abdominalgia.
...Dispepsia.
...Anorexia. Astenia.
...Lumbalgia.
...Enfriamiento de las extremidades.
...Lengua pálida con capa delgada y blanca.
...Pulso sumergido y lento.
...Se usa en Síndromes de Frío y de Insuficiencia Yang de Riñones y
Bazo.
...Diarreas Agudas y Crónicas.
...Colitis Crónicas.
...Tuberculosis intestinal.
CONTRAINDICACIONES:
CHINASOR 12 : BU ZHONG YI QI WAN 399831

...Cimicifuga heracleifolia... 8 %
...Bupleurum chinense... 8 %
...El conjunto de esta mezcla de plantas produce una tonificación del
Qi, la activación
del ascenso de los elementos nutritivos, una tonificación del bazo y
del estómago,
dando lugar a una regulación del sistema digestivo. Refuerza la
fijación de los órganos.
...CODONOPSIS PILOSULA: tiene el sabor dulce y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, tonificación del sistema digestivo,
tonificación de
de la sangre,
acción analgésica y ligeramente laxante con acción hidratante sobre
el intestino.
...ASTRAGALUS MEMBRANACEUS: tiene sabor dulce con
caliente. Sus acciones son: tonificación del Yang Qi, activación de la
subida de los
elementos nutritivos, tonificación del potencial de defensa
superficial, refuerzo del
sistema superficial, eliminación del absceso y estimulación de la
cicatrización, reabsorción
del edema por acción diurética.
dulce con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: tonificación del Qi y del bazo,
eliminación de
la humedad por deshidratación y acción diurética, acción
antidiaforética, tratamiento
de la prevención del aborto espontáneo.
611
son: tonificación del bazo y del Qi, hidratación de los pulmones,
acción antitusíva,
analgésica y moderadora sobre las otras plantas.
con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: regulación de Qi y del sistema
digestivo, eliminación
de la humedad por deshidratación y eliminación del Tan (sustancia
patológica
...CIMICIFUGA HERACLEIFOLIA: tiene sabor picante y dulce
con propiedad ligeramente
enfriante. Sus acciones son: drenaje del sistema superficial, acción
diaforética,
dispersión del calor, acción antiinfecciosa, activación del ascenso de
los elementos
nutritivos y acción antiptosis.
...BUPLEURUM CHINENSE: tiene sabor amargo y picante con
enfriante. Sus acciones son: dispersión de la humedad con una
acción de regulación
sobre las funciones del bazo y estómago, desbloqueo de la función
hepática y
estimulación del ascenso del Yang Qi.
SINTOMATOLOGIA:
...Fiebre. Diaforesis diurna aumentada por el esfuerzo.
...Respiración corta, rápida y a veces sincopal. Voz desanimada.
...Astenia. Disminución de la fuerza muscular en los miembros.
...Polidipsia (sed excesiva) con deseo de tomar bebida fría.
...Ageusia (falta del sentido del gusto).
...Heces líquidas. Diarrea.
...Lengua pálida.
...Pulso débil.
...Se usa en Síndromes de Insuficiencia del Qi de Bazo y Estómago,
y Descenso Patológico
del Qi Digestivo.
...Patologías de Prolapso:
... Prolapso Uterino.
... Prolapso Rectal.
... Ptosis Gástrica y/o Renal.
... Blefaroptosis.
...Diarreas Crónicas. Diarreas en los niños.
...Hemorroides con hemorragia rectal.
...Metrorragia. Hemorragias uterinas. Hematurias.
...Ulceraciones de la córnea.
...Parálisis flácida y amiotrófica. Fiebre idiopática.
CHINASOR 13 : SHENG MAI SAN 89588
...
...Esta mezcla de plantas produce tonificación del Qi y tonificación
del Yin de los
pulmones y del estómago, favorece la formación de líquidos
corporales y produce un
refuerzo del sistema superficial con acción antidiaforética. Además
produce una dispersión
del calor del corazón, dando una acción ansiolítica.
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, del sistema digestivo, de los
líquidos corporales y
de la sangre.
...OPHIOPOGON JAPONICUS: tiene sabor dulce y propiedad
ligeramente fría. Sus
acciones son: hidratación y tonificación del Yin de los pulmones,
tonificación del
estómago, favorece la formación de líquidos corporales, dispersión
del calor del corazón
y acción ansiolítica.
...SCHISANDRA CHINENSIS: tiene sabor ácido y propiedad de
calefacción. Sus
acciones son: tonificación de los pulmones y de los riñones,
estimulación de la formación
de líquidos, tonificación de la sustancia basal, acción antidiarreica y
acción
ansiolítica.
SINTOMATOLOGIA:
...Astenia. Polidipsia (sed excesiva).
...Voz desanimada. Respiración corta, rápida y a veces sincopal.
...Diaforesis diurna aumentada con el esfuerzo.
...Deshidratación de la faringe y de la lengua. Tos seca.
...Lengua grácil, hipotónica, lisa y roja con capa delgada, blanca y
deshidratada.
...Pulso débil y filiforme.
...Este preparado se utiliza en Síndromes de Insuficiencia de Yin y
Deficiencia de Qi.
...Tuberculosis Pulmonar.
...Bronquitis Crónica.
...Faringitis Crónica.
...Cardiopatías.
...Insolaciones.
...Infecciones de las Vías Respiratorias Altas.
CHINASOR 14 : JIN LING ZI SAN 777066
...Corydalis turtschaninowii... 50 %
...Melia toosendan... 50 %
...Estas dos plantas juntas producen un desbloqueo de la función
hepática, una dispersión
del calor, una estimulación circulatoria del Qi y una acción
analgésica.
...CORYDALIS TURTSCHANINOWII: tiene sabor picante y
amargo con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: estimulación circulatoria
sanguínea, estimulación
circulatoria del Qi y analgesia.
...MELIA TOOSEDAN: tiene sabor amargo con propiedad de
enfriamiento. Sus acciones
son: estimulación circulatoria del Qi, acción analgésica, vermífuga y
mucolítica.
SINTOMATOLOGIA:
...Algias torácicas y abdominales que aumentan con la ingestión de
alimentos calientes.
...Dolor en el hipocondrio. Algia inguinal.
...Lengua roja con capa amarilla
...Pulso cuerda y rápido.
...Se utiliza en los tratamientos de Dolor Agudo en caso de Síndrome
de Obstrucción
y Acumulación del Qi Hepático y Calor debido a dicha obstrucción.
614
...Ulceras Gástricas y Duodenales. Gastritis Crónicas.
...Hepatitis Crónicas. Colecistitis.
...Dismenorrea.
...Hernia Inguinal.
CONTRAINDICACIONES:
......... - Niños: la mitad de la dosis del adulto.
CHINASOR 15 : LIU WEI DI HUANG WAN 108235

...Paeonia suffruticosa... 15 %
...Alisma orientale... 13 %
...Rosa laevigata... 7 %
...Ligustrum lucidum... 7 %
...El conjunto de todas estas plantas da lugar a una serie de acciones
muy importantes
para el buen funcionamiento del organismo, siendo uno de los
preparados que goza
de mayor popularidad dentro del círculo de los cultivadores de la
MTC. Esta unión
da lugar a una tonificación del Yin de los riñones y del hígado, y al
mismo tiempo
dispersan el calor causado por la deficiencia de Yin.
propiedad de ligero
tonificación del Yin y
tonificación de la sustancia basal y de la sustancia medular.
...PAEONIA SUFFRUTICOSA: tiene sabor amargo y picante con
propiedad de ligero
enfriamiento. Sus acciones son: dispersión del calor y enfriamiento
de la sangre,
estimulación de la circulación sanguínea y drenaje del éstasis
sanguíneo.
...DIOSCOREA OPPOSITA: tiene sabor dulce y propiedad neutral.
Sus acciones
son: tonificación del Qi, tonificación del Yin, tonificación del bazo,
de los pulmones
y de los riñones.
...PORIA COCOS: tiene sabor dulce con propiedad neutral. Sus
ansiolítica.
...ALISMA ORIENTALE: tiene sabor dulce con propiedad de
enfriamiento. Sus
acciones son: la eliminación de la humedad por acción diurética y
dispersión del calor.
...ROSA LAEVIGATA: tiene sabor ácido y astringente con
acciones son: retención de la sustancia basal, refuerzo de los
esfínteres de la vejiga y
acción antidiarreica por astringencia del intestino.
...LIGUSTRUM LUCIDUM: tiene sabor dulce y amargo con
ligeramente. Sus acciones son: tonificación del Yin de los riñones y
del hígado, dispersión
del calor y refuerzo de la agudeza visual.
SINTOMATOLOGIA:
...Agujetas y debilidad en la zona lumbar y en las rodillas.
...Vértigo. Acúfenos. Hipoacusia o sordera.
...Diaforesis (sudoración), apareciendo durante el sueño.
...Fiebre intermitente.
...Sensación de calor en la palma de las manos y en la planta de los
pies asociada a
calor y opresión torácica.
...Polidipsia (sed excesiva).
...Incontinencia post-miccional.
...Lengua roja con capa enrarecida.
...Pulso sumergido y filiforme.
...Se prescribe en los Síndromes de Insuficiencia Yin en los Riñones.
...Inflamaciones de Nervio Optico.
...Tuberculosis Pulmonar.
...Hipertiroidismo.
...Diabetes.
...Nefritis Crónica.
...Hipertensión.
...Enfermedades Degenerativas Crónicas.
...Metrorragias sobre un cuadro de anovulación.
...Enfermedad de Addison.
...Desequilibrios neurovegetativos.
...Lumbalgias.
CONTRAINDICACIONES:
años.
CHINASOR 16 : KANG GU ZENG SHENG WAN 182894

...Cibotium barometz... 12 %
...Epymedium grandiflorum... 12 %
...Spatholobus suberectus... 12 %
...Cistanche salsa... 12 %
...Drynaria fortunei... 12 %
...Cyathula officinalis... 7 %
...Raphanus sativus... 6 %
...La mayoría de estas plantas favorecen la tonificación del Yin, por
tanto, para la MTC el conjunto de estas plantas tiene la función de
tonificar el Yin de los riñones y del hígado, la estimulación de la
circulación sanguínea y la tonificación de la sangre, además de
favorecer el normal funcionamiento del aparato locomotor (refuerza
el sistema óseo y tendino-muscular).

propiedad de ligero calentamiento. Sus acciones son: tonificación de
la sangre, tonificación del Yin, tonificación de la sustancia basal y de
la sustancia medular y tonificación del Yin de los riñones y del
hígado y en consecuencia refuerza los huesos y el sistema
tendinomuscular.
...CIBOTIUM BAROMETZ: tiene sabor amargo y dulce con

Sus acciones son: tonificación del Yin de los riñones y del hígado,
refuerzo de
la zona lumbar y de los miembros inferiores y acción antirreumática.
...EPYMEDIUM GRANDIFLORUM: tiene sabor picante y dulce

con propiedad de
calefacción. Sus acciones son: tonificación del Yang de los riñones y
una acción antirreumática.
...SPATHOLOBUS SUBERECTUS: tiene sabor amargo y
ligeramente dulce con
propiedad de calefacción. Sus acciones son: estimulación de la
circulación sanguínea,
tonificación de la sangre y acción decontracturante.
...CISTANCHE SALSA: tiene sabor dulce y salado con propiedad

de calefacción.
Sus acciones son: tonificación del Yang de los riñones y acción
purgante por hidratación sobre el intestino.
...DRYNARIA FORTUNEI: tiene sabor amargo y propiedad de

calefacción. Sus acciones son: tonificación de los riñones,
estimulación circulatoria de la sangre, acción hemostática,
estimulación de la cicatrización tendino-muscular y estimulación del
crecimiento del callo óseo.

propiedad de enfriar ligeramente. Sus acciones son: tonificación del
Yin de los riñones y del hígado, tonificación de la sustancia basal y
de la sangre, incremento de la potencia visual y oscurece la barba.
...CYATHULA OFFICINALIS: tiene sabor amargo y ácido con

propiedad neutral.
Sus acciones son: estimulación de la circulación sanguínea con
drenaje del éstasis
sanguíneo, tonificación del Yin de los riñones y del hígado, refuerzo
tendinomuscular
y óseo, acción diurética y propiedad canalizadora que dirige la
acción de
las otras plantas hacia la parte inferior del cuerpo.
...RAPHANUS SATIVUS: tiene sabor picante y dulce con
acciones son: aceleración del vaciamiento gástrico y del descenso
del Qi. En este
caso se utiliza para facilitar las digestiones de las plantas tónicas que
son muy grasas y poco digeribles.
SINTOMATOLOGIA:
...Artralgias difusas.
...Debilidad de la zona lumbar y de las rodillas.
...Limitación de los movimientos aumentada por el cansancio.
...Parestesias de los miembros.
...Esta sintomatología reumática puede estar acompañada de:
vértigos, acúfenos y
trastornos del ritmo cardíaco, que son manifestaciones de una
deficiencia de Yin.
...Se usa en Síndromes de Insuficiencia del Yin de los Riñones e
Hígado que causan
procesos osteofíticos.
...En los Procesos Artríticos Vertebrales con osteofitosis, que
provocan:- Lumbociáticas.
... - Síndrome Cervicobraquial.
......- Dolores Intercostales.
......- Síndrome del Espolón Calcáneo (osteofitosis de la cara plantar
del calcáneo).
......- Síndrome de vértigo cervical.
......- Espondilitis anquilopoyética.
CONTRAINDICACIONES:
años.
CHINASOR 17 : ER ZHI WAN 777360

...Eclipta prostrata... 50 %
...Dentro del ámbito de la MTC estas plantas realizan una
tonificación del Yin de los
riñones y del hígado. Tienen un sabor agridulce y la propiedad de
enfriar, es decir, de
eliminar el calor.
...ECLIPTA PROSTATA: tiene sabor agridulce y la propiedad de
enfriar. Sus acciones
son: tonificación del Yin de los riñones y del hígado, enfriamiento
de la sangre y
acción hemostática.
pero de manera más atenuada que la anterior. Sus acciones son:
tonificación del Yin
de los riñones y del hígado, tonificación de la sustancia basal y de la
sangre, incremento
de la potencia visual y oscurece la barba.
SINTOMATOLOGIA:
...Boca amarga.
...Faringe deshidratada.
...Insomnio, con sensación de tener muchos ensueños.
...Agujetas y debilidad en la zona lumbar y en las rodillas.
...Amiotrofia y debilidad de los miembros inferiores.
...Cabellos prematuramente blancos.
...Vértigo.
...Se usa en Síndromes de Insuficiencia del Yin de los Riñones y del
Hígado.
...Astenia. Debilitamiento general del individuo.
...Alopecia.
...Hipertensión.
...Púrpura Trombocitopénica.
CONTRAINDICACIONES:
años.
CHINASOR 18 : ZHI SOU WAN 713546

...Aster tataricus... 17 %
...Stemona sessilifolia... 17 %
...Cynanchum stauntoni... 17 %
...Platycodon grandiflorum... 17 %
...Schizonepeta tenuifolia... 17 %
...El conjunto de estas plantas produce un ligero calentamiento,
dando lugar a una
acción antitusígena y mucolítica, con un drenaje del sistema
superficial y de los pulmones.
...ASTER TATARICUS: tiene sabor amargo y dulce con propiedad
de ligero calentamiento.
Sus acciones son: mucolítica y antitusígena.
...STEMONA SESSILIFOLIA: tiene sabor dulce y amargo con
propiedad neutral.
Sus acciones son: hidratación de los pulmones, acción antitusiva y
vermífuga.
...CYNANCHUM STAUNTONI: tiene sabor picante y dulce con
propiedad neutral.
Sus acciones son: mucolítica y antitusígena.
...PLATYCODON GRANDIFLORUM: tiene sabor amargo y
picante con propiedad
neutral. Sus acciones son: drenaje de las vías respiratorias,
eliminación de las mucosidades
y drenaje del pus.
...SCHIZONEPETA TENUIFOLIA: tiene sabor picante con ligera
Sus acciones son: dispersión del viento externo, drenaje del sistema
superficial
con diaforesis y acción hemostática.
con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: regulación del Qi, regulación del
sistema digestivo,
eliminación de la humedad por deshidratación y eliminación del Tan
(sustancia patológica
acción antitusígena,
SINTOMATOLOGIA:
...Tos. Mucosidad.
...Picor faringeo.
...Ligera fiebre con aversión al viento.
...Lengua con capa delgada y blanca.
...Pulso flotante.
...En Síndromes de Ataque de Viento Externo al Sistema
Respiratorio.
...En Infecciones del Tracto Respiratorio Superior.
...En Bronquitis Agudas y Crónicas.
CHINASOR 19 : XIANG SHA LIU JUN ZI WAN 998338
...Pinellia ternata... 13 %
...Saussurea lappa... 8 %
...Amomum villosum... 8 %
...Todas estas plantas en su conjunto producen una tonificación del
bazo y del Qi,
además de una regulación del Qi y del sistema digestivo. Presentan
una propiedad de
calefacción con acción de la eliminación de la humedad, y una
del Qi.
calefacción. Sus
acciones son: tonificación del Qi, del sistema digestivo, de los
líquidos corporales y
de la sangre.
dulce con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: tonificación del Qi y del bazo,
eliminación de
la humedad por deshidratación y por acción diurética, acción
antidiaforética y se utiliza
también en el tratamiento preventivo del aborto espontáneo.
...PORIA COCOS: tiene sabor ligeramente dulce y propiedad neutral
(ni frío, ni caliente).
Sus acciones son: eliminación de la humedad por acción diurética y
es tónica
digestiva.
con propiedad
de calefacción. Sus acciones son: regulación del Qi y del sistema
digestivo, eliminación
de la humedad por deshidratación y eliminación del Tan (sustancia
patológica
...PINELLIA TERNATA: tiene sabor picante y propiedad de
son: eliminación de la humedad por deshidratación, acción
antiemética y eupéptica.
...SAUSSUREA LAPPA: tiene sabor picante y amargo con
Sus acciones son: estimulación circulatoria del Qi, regulación de la
digestión y acción
analgésica.
...AMOMUM VILLOSUM: tiene sabor picante y propiedad de
son: eliminación de la humedad, estimulación circulatoria del Qi,
calefacción
del sistema digestivo, tratamiento de prevención de los primeros
signos del aborto
espontáneo.
acción antitusíva,
SINTOMATOLOGIA:
...Náuseas y vómitos. Eructos. Hinchamiento y congestión
abdominal.
...Diarreas.
...Opresión torácica.
...Lengua con capa blanca y viscosa.
...Se utiliza en los Síndromes de Insuficiencia de Qi del Estómago y
Bazo con Estancamiento
de Frío y Humedad en el Sistema Digestivo.
...Trastornos Funcionales Crónicos de Estómago e Intestino.
...Colitis crónica. Ulcera péptica.
...Náuseas del embarazo.
...Cancer de estómago o de colon.
CHINASOR 20 : BA ZHENG SAN 484164

...Plantago asiatica... 13 %
...Gardenia jasminoides... 13 %
...Rheum palmatum... 13 %
...Aristolochia mansuriensis... 12 %
...Polygonum aviculare... 12 %
...Dianthus superbus... 12 %
...Talcum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 %
...En general las acciones conjuntas de estas plantas producen una
dispersión del calor
y una eliminación de la humedad debido a su acción diurética.
Además actúan
regulando la micción y son antiinfecciosas. Tienen la propiedad de
enfriar.
...PLANTAGO ASIATICA: tiene sabor dulce con propiedad de
ligero enfriamiento.
Sus acciones son: eliminación de la humedad por acción diurética,
tonificación del
bazo, acción antirreumática, dispersión del calor y drenaje del pus.
...GARDENIA JASMINOIDES: tiene sabor amargo con propiedad
de enfriamiento.
Sus acciones son: dispersión del fuego con una acción descongestiva
y sedante a
nivel torácico, dispersión del calor y la humedad con acción
diurética, enfriamiento
de la sangre y acción antiinfecciosa.
...RHEUM PALMATUM: tiene sabor amargo con propiedad de
enfriamiento. Sus
acciones son: laxante, dispersión del calor, acción antiinfecciosa y
favorece el drenaje
sanguíneo.
neutral (ni caliente,
ni frío). Sus acciones son: tonificación del bazo y del Qi, hidratación
de los
pulmones, acción antitusiva, analgésica y acción moderadora sobre
las otras plantas.
...ARISTOLOCHIA MANSURIENSIS: tiene sabor amargo y
propiedad de enfriar.
Sus acciones son: dispersión del calor por acción diurética y
de la sangre.
...POLYGONUM AVICULARE: tiene sabor amargo y propiedad de
ligero enfriamiento.
Sus acciones son: diurética, regulación de la micción, vermífuga y
antipruriginosa.
...DIANTHUS SUPERBUS: tiene sabor amargo y propiedad de
enfriamiento. Sus
acciones son: diurética y reguladora de la micción.
...TALCUM: tiene sabor picante y dulce con propiedad de gran
enfriamiento. Sus
acciones son: dispersión del calor y del fuego, acción contra el
estado de agitación y
la polidipsia (sed excesiva).
SINTOMATOLOGIA:
...Trastornos de la micción.
...Disuria (dolor al orinar).
...Poliuria (eliminación de gran cantidad de orina).
...Polaquiuria (emisión anormalmente frecuente de orina en poca
cantidad). Incontinencia
post-miccional.
...Retención urinaria.
...Hinchamiento y congestión hipogástrica.
...Deshidratación de la boca y faringe.
...Lengua roja con capa amarilla.
...Pulso fuerte.
...En el Síndrome de Calor y Humedad de las Vías Urinarias.
...En casos de Infecciones Urinarias como: Cistitis, Uretritis, Nefritis
Aguda, Pielonefritis,
etc.
...Litiasis Urinaria.
...Prostatitis Aguda
CONTRAINDICACIONES:
......... - Niños: la mitad de la dosis del adulto.

Chinasor 1 - Chinasor 20 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chinasor 1 - Chinasor 20 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CHINASOR 1: BU YANG HUAN WU WAN 593562

INDICACIONES SEGUN MTC:

INDICACIONES SEGUN M.Occ:

CHINASOR 2: SHEN QI WAN 203788

INDICACIONES SEGUN MTC:

CHINASOR 3: JIAN ER WAN 440555

INDICACIONES SEGUN M. Occ:

CHINASOR 4 : LIANG FU WAN 622879

...ALPINIA OFFICINARUM: tiene sabor picante y propiedad de

INDICACIONES SEGUN MTC:

CHINASOR 6 : GUI PI WAN 14230

INDICACIONES SEGUN MTC:

INDICACIONES SEGUN M.Occ:

CHINASOR 9 : BAO HE WAN 344644

INDICACIONES SEGUN MTC:

INDICACIONES SEGUN M.Occ:

CHINASOR 12 : BU ZHONG YI QI WAN 399831

CHINASOR 15 : LIU WEI DI HUANG WAN 108235

CHINASOR 16 : KANG GU ZENG SHENG WAN 182894

...REHMANNIA GLUTINOSA (tratada): tiene sabor dulce y

...CIBOTIUM BAROMETZ: tiene sabor amargo y dulce con

...EPYMEDIUM GRANDIFLORUM: tiene sabor picante y dulce

...CISTANCHE SALSA: tiene sabor dulce y salado con propiedad

...DRYNARIA FORTUNEI: tiene sabor amargo y propiedad de

...LIGUSTRUM LUCIDUM: tiene sabor dulce y amargo con

...CYATHULA OFFICINALIS: tiene sabor amargo y ácido con

CHINASOR 17 : ER ZHI WAN 777360

CHINASOR 18 : ZHI SOU WAN 713546

CHINASOR 20 : BA ZHENG SAN 484164

Vous aimerez peut-être aussi