Vous êtes sur la page 1sur 16

FRONTIERS RUWAD NEWSLETTER

Issues No.1,2,3

FRONTIERS RUWAD NEWSLETTER June 2010

June 2010

trative justice in both international and local institu-


Frontiers, RuwadFrontiers,
is anRuwad is an independent apoliti-
independent their access to administrative justice in
tions (UNHCR, UNRWA, Lebanese courts, and
cal human
apolitical grass root grass root human
rights non-rights non-both international and local institutions
governmental organization. Since its incep- administrative bodies) and advocating for develop-
governmental organization. Since its (UNHCR, UNRWA, Lebanese courts, and
ment of the rule of law and respect for their funda-
tion, Frontiers
inception, Frontiers Association has
Association has maintained
administrative bodies)
the objective of promoting the legal protec- mental human rights and and
dignity advocating
in Lebanon and the
maintained the objective of promoting for development
Middle East. of the rule of law and
tion of asylum-seekers, refugees, foreign
the legal protection of asylum-seekers, respect for their fundamental human
detainees, and other vulnerable migrants
refugees, foreign detainees, and other rights and dignity in Lebanon and the
through increasing their access to adminis-
vulnerable migrants through increasing Middle East.

IN THIS ISSUE
IN THIS ISSUE
• Invisible Citizens, legal study on x Invisible Citizens, legal study on
statelessness in Lebanon statelessness in Lebanon
• Judiciary orders the release of a refugee
arbitrarily detained x Judiciary orders the release of a
• Putting an end to discrimination against refugee arbitrarily detained
women?
x Putting an end to discrimination
• Protecting domestic migrant workers
against women?
• Undocumented Palestinian refugees
remain undocumented x Protecting domestic migrant work-
• International Protection of Iraqis and ers
Darfuris
x Undocumented Palestinian refugees
remain undocumented
x International Protection of Iraqis
and Darfuris

1
BEYOND PROTECTION

“Beyond Protection” is a campaign launched by FR to advocate for a legal framework


for the protection of refugees and stateless persons in Lebanon. The campaign centers
on the establishment of an adequate protective environment covering legal, social,
security and economic aspects of statelessness, and focuses on ensuring compliance of
domestic laws with international standards. Most importantly, it endeavors to achieve
the exclusion of refugees from the «crime” of illegal entry and/or illegal residence, a clear
and integrated legal framework that reduces the cases of statelessness in Lebanon, and
an end to the practice of indiscriminate and arbitrary detention of aliens .

«Beyond Protection» Activities

«Beyond Protection» Activities Targeting Media Professionals


Closed Meeting with Judges

Under the auspices of the Minister of Convinced of the important role of the
Justice, FR organized a closed judicial media in disseminating and promoting
colloquium, entitled «The Penalty the culture of human rights, FR held two
of Refugee Deportation in Judicial workshops with a number of journalists
Proceedings» (11 December, 2009, to discuss refugee protection issues in
Metropolitan Hotel). The colloquium Lebanon and to urge them to give greater
gathered several first instance judges coverage in the media to the problems
from different regions of Lebanon, as well and needs of refugees .
as the Director General of the Ministry of Under the slogan «Protection by Word,
Justice, Mr. Omar Natour; the Regional Voice and Image» ,FR held the first workshop
Representative of the United Nations High of its “Beyond Protection” campaign with
Commissioner for Refugees, Mr. Stephane media professionals on November 3, 2009,
Jaquemet, and the representative of at the Monroe Hotel. The purpose of the
the German Embassy, Mr. Klaus Koenig. meeting was to highlight concerted and
Judges debated the issue of deportation collaborative efforts to defend refugees,
and refugee protection, and Lebanon’s and to emphasize the role of the media
international obligations and positive in protecting this category of people by
laws in this respect, and agreed that addressing their fears and concerns.
refugees and asylum seekers should not A second workshop revolved around the
be deported. protection of stateless persons in Lebanon.
FR took this opportunity to launch its legal
study on the phenomenon of statelessness
in Lebanon, entitled «Invisible Citizens.»
The meeting was held on December 7,
2009, at the Monroe Hotel.

2
Group Counseling Expanded
Meetings with Meeting with
Refugees Civil Society
Organizations
During the second
half of 2009, Frontiers On 15 December,
organized several 2009, as part of ‫ﺣﻘﻮق ا�ﻧﺴﺎن‬
meetings with the International Human
refugee communities, Rights Day activities,
‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬
including two principal FR organized an open ‫أﻣﺎم ا�ﺳﺘﺤﻘﺎق‬
meetings, held on 19 and discussion with civil ‫ﻟﻘﺎء ﺣﻮاري ﻣﻊ ﻣﻨﻈ�ت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪين‬

20 December, marking society organizations 2010 ‫ﺣﻮل ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻈﻞ ﻻﺳﺘﻌﺮاض ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺪوري اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻋﺎم‬

International Migrants in the presence of ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺗﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ وﺗﻌﻬﺪاﺗﻬﺎ ﰲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن؟‬
.‫ﻟﻨﺬﻛﺮ اﻟﺪوﻟﺔ �ﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻦ اﻻﺣﱰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

Day (18 December). The Ziad Sayegh, adviser .‫اﻵن ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺘﺼﺪي ﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن يك ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﰲ ﺑﻠﺪﻧﺎ‬

meetings constituted to the Lebanese- 2009 ‫ ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‬15 | ‫ﻓﻨﺪق اﳌﻮﻧﺮو ﻋ� اﳌﺮﻳﺴﺔ‬

a platform to discuss Palestinian Dialogue


the main problems of Committee, under the
refugees, and provide banner «Human Rights
the latter with counseling, in Lebanon under
guidance and advice Revision». This meeting
focused on civil society’s preparation of Lebanon’s universal
about their rights and
periodic review report, submitted to the UN Human Rights
obligations.
Council in April.

Other Activities

During the second half of 2009, FR continued it activities on issues related to the
rights and protection of refugees and marginalized groups, based on international
human rights principles which are binding on the Lebanese state. These included:
- Letters to the Minister of Interior and the State Public Prosecutor drawing their
attention to cases of arbitrary detention, and asking them to put an end to this
illegal practice and to punish those responsible.
- A letter in support of a group of hunger striking detained refugees, calling on
competent officials to open an immediate investigation into the matter, to end
arbitrary detention, respect the principle of “non-refoulement” of refugees and
asylum-seekers, punish those responsible for illegal detention and refoulement,
and instantly to release those on hunger strike and every detained refugee who
has served his sentence and is still in detention, if no clear, valid legal grounds
substantiate such detention.
- Submitting certain cases before the UN Working Group on Arbitrary Detention.
These cases included 13 refugees registered with the UNHCR who are arbitrarily
detained. The aim was to defend those persons before relevant UN bodies and to
take action to secure their release and ensure Lebanon’s full respect of its obligations
regarding arbitrary detention.

3
NEW GOVERNMENTS SAME OLD POLICY
FRONTIERS RUWAD ASSOCIATION DENOUNCES FORCED DEPORTATION OF
RECOGNIZED REFUGEE… GOVERNMENT THREATENS MORE TO COME

At noon, on Saturday February 20, an Iraqi Airlines plane took off from Rafiq Hariri International
Airport – destination: Baghdad. On board was an Iraqi refugee recognized by the United Nations
High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Lebanon who had not chosen to voluntarily return to
his native Iraq but was forced into doing so. Until the airplane door, he resisted deportation and
suffered what was described by one daily as a nervous breakdown. Thus ends Mortadha M.>s
search for protection!
Mortadha M. fled to Lebanon in 2000. He them a chance to defend themselves, present
was arrested on April 26, 2004 and sentenced their reasons for seeking asylum or declare their
for three years of imprisonment, a fine and status as refugees. Moreover, public prosecutors
deportation. His sentence expired on May appear not to always take into consideration,
17, 2007, but he remained under arbitrary in their prosecution of refugees, Lebanon>s
detention until February 20, 2010 patiently international commitments or the refugee
enduring its privations as he, fearing for his status of the defendant, and thus they do not
life, refused to return to Iraq. But under the draw the judge´s attention to that fact.
considerable emotional pressures and harsh What concerns us most today, following
conditions of prison, he succumbed once and the deportation of Mortadha M. and the
signed the deportation document, hoping that information we received concerning the threats
this signature will deliver him from his cell and of deporting other refugees, is whether these
that he will be able to regularize his status once actions indicate a return to the pre-2004 forceful
handed over to the Surêté Générale. But even expulsion policy? Is this the fate awaiting the 40
in the Surêté Générale lock-up, the coercion or so refugees held in the custody of the Surêté
to return to Iraq did not cease. This time, his Générale?
refusal to return was definitive. He retracted his
We therefore call upon the Lebanese
signature, he feared for his life, but to no avail.
State to halt forceful deportation. We also
Authorities decided to forcefully deport him.
note that choosing to return to one’s native
As of Thursday February 18, 2010, FR contacted
country cannot be considered voluntary if it
the competent authorities, particularly the
occurred in detention and under the various
Ministry of Interior, the Surêté Générale and
pressures entailed by detention. Furthermore,
various local and international organizations,
appealing to halt his deportation. We we ask the judiciary to refrain from sentencing
were informed that some of these parties to deportation asylum-seekers or refugees
intervened on his behalf. But nothing could be recognized by the UNHCR, in compliance with
accomplished. the aforementioned international customs and
We recognize the right and duty of the State standards and to ascertain that these persons
to ensure its security and implement its judicial enjoy all guarantees ensuring the respect of
decisions. However it should be noted that their rights and a chance to plead their case.
international laws and standards pertaining We appeal to the Lebanese authorities to
to absolute rights and those ratified by the immediately suspend the execution of any
State precede all domestic laws. Therefore, no judicial deportation sentence, awaiting a
human being may be forcefully expelled from proper examination of these sentences in light
Lebanon. of the dangers entailed by returning asylum-
This right gains special significance in Lebanon seekers and refugees to their native countries
where most refugees are tried without legal and, until a decision is made, to release them
representation within the context of hasty and grant them temporary residency at least
procedures that do not always guarantee for humanitarian reasons.

4
PROTECTION CONCERNS IN LEBANON RAISED IN
UNHCR ANNUAL CONSULTATIONS WITH CIVIL SOCIETY
In the context of the annual consultations of the United Nations High Commissioner for Refugees
(UNHCR) with NGOs from all over the world (June 29 - July 1, 2009), Frontiers held meetings with a
number of officials from the Commissioner’s office to raise the problems of refugees and asylum
seekers, and stateless and undocumented persons, with special emphasis on their arbitrary
detention in Lebanon. FR highlighted the policy adopted by the Lebanese authorities towards
refugees and asylum seekers – where governmental practices range from arrest and prolonged
detention to deportation – as they do not differentiate between a refugee and a regular
migrant.

FRONTIERS IN THE MEDIA


On December 10, 2009, the 61st anniversary The reporter looked at the circumstances that
of International Human Rights Day, under the drove those refugees to enter Lebanon illegally
theme ”Embrace Diversity, End Discrimination”, and underlined the legal situation of those
and at the invitation of the United Nations High refugees in the country, as Lebanon is not a
Commissioner for Human Rights, Berna Habib, signatory to the 1951 UN Convention Relating to
representing Frontiers Ruwad, participated the Status of Refugees. According to Semaan,
in a seminar, moderated by Ghassan Ben only 11,000 refugees have refugee cards
Jeddo, which was broadcast on Al-Jazeera issued by the Office of the United Nations High
Satellite Channel on December 19. The seminar Commissioner for Refugees, and more than
discussed the categories of people that are 50,000 still do not have any proper legal status.
most vulnerable to discrimination, including Semaan interviewed two refugees, resettled in
AIDS patients, female domestic workers, people
Sweden, who spoke about the hardship they
with special needs, and stateless persons. FR
experienced in Lebanon, presumed to be a
underscored discrimination in legal texts which
country of freedom and democracy. Her report
leads automatically to cases of statelessness,
ends by quoting them, saying «From where
and stressed the discrimination and the state of
«denial» that all stateless persons experience. A they now live in Sweden, Wael and Othman
young stateless person gave a live testimony, a both paint a bleak picture of Lebanon. They
24-year long story of suffering, concluding with refuse to come back, even for a vacation or
the statement, «What I have is nothing!» for some time off. To them Lebanon is no longer
On December 14, 2009, the daily As-Safir the country of freedom, law and democracy.
published a report on refugees in Lebanon It’s no more than a remote piece of land no
– prepared by Madonna Semaan – entitled different than that homeland that inflicted
«Lebanon Overlooks Signed Human Rights torture on them and made them flee the
Agreements & Implements Obsolete Laws; In the nightmares of pain and death. To them, Ruwad
Country of Hospitality and Freedoms, Refugees is the nicest, warmest memory they have of that
Face Torture, Imprisonment & Deportation.» tiny country.»

To read the full article :http://www.assafir.com/Windows/ArticlePrintFriendly.aspx?EditionId=1413


&ChannelId=32749&ArticleId=1424

5
LEGAL STUDIES

INVISIBLE CITIZENS A Legal Study on Statelessness in Lebanon


In November 2009, Frontiers published a first-of- The study ultimately points out that Lebanese
its-kind legal study on the issue of statelessness nationality laws are vague and unclear,
in Lebanon and the extent to which Lebanese allowing for a wide margin of interpretation and
laws are compatible with international human speculation leading to conflicting jurisprudence
rights standards. Estimates place the number and interpretations.
of stateless persons in Lebanon, apart from
Palestinian refugees, at tens of thousands,
among them Kurds, Bedouins, persons whose
status is «under consideration» and persons of
Lebanese ancestry who do not hold Lebanese
nationality, such as those «unregistered at
birth», in addition to certain orphans and
children considered to have been born out of
wedlock, through the marriage of a Lebanese
woman to an alien or through an unregistered
marriage of two Lebanese nationals.
The study looks into the legal provisions that
govern issues of nationality and statelessness
in both international and Lebanese law, and
considers ways to address cases of statelessness
in Lebanon, in order to grant all individuals
the right to nationality and all related rights
guaranteed by international human rights law.

The study concludes that nationality


regulations in Lebanon are not fully compliant
with international standards regarding
nationality, especially relating to maternal
nationality and to citizenship jus solis. They fall
short of international standards related to non-
discrimination as they are widely discriminatory,
particularly against women, between nationals
and aliens, and even among aliens themselves.

6
SNAPSHOTS

On 19 December, 2009, the Minister of Interior launched a campaign for prison reform
and improvement of detention conditions. This campaign followed a memorandum of
understanding signed between the Lebanese Minister of Social Affairs and the Ambassador
of Italy in Lebanon, featuring the implementation of the «Cinema Arena 2009 – A View
from the Inside» project. The project aims to ease the social reintegration of all prisoners by
improving the physical conditions inside prisons.

The UNHCR managed to resettle 2,187 refugees between January and October, 2009,
with the United States accepting 1,977, Australia 112, and Canada 51. One thousand and
thirty-one families are still awaiting a decision regarding their dossiers, 865 of which were
submitted to the United States.

On April 29, 2009, the Ministry of Justice called for the implementation of the decree
related to the serving of sentences, which grants early release to convicted prisoners by
reducing their sentences for good behavior. The request comes nearly six years after the
promulgation of the original law.

On 27 October, 2009, a judicial cooperation agreement was signed with France to facilitate
the transfer of prison management from the Ministry of Interior to the Ministry of Justice. The
agreement includes training of prison staff by French prison authorities.

In October 2009, hundreds of Sudanese citizens were deported in an operation coordinated


between the Lebanese authorities and the Sudanese Embassy in Lebanon. The number of
deported refugees and asylum-seekers remains unknown, since no registration or sorting
was done during the operation, and the UNHCR appeared to have no knowledge of the
operation.

7
INSIDE STORIES

The Journey of Seeking Protection…The Story of a Sudanese Refugee in Lebanon


Loss...a key word that marked the life of Sayyed Abdel-Shafi was arrested for the first time in
Abdel-Shafi…the central point his days revolved 2005, and henceforth saw only prisons. He could
around… a tragedy that defined his belonging, not choose to go back home to Sudan where
identity, history, and more precisely, his whole his life was at risk. He refused to be repatriated
being…in every sense of the word. Abdel-Shafi to Sudan, in the hope of finding a safe haven
was a Sudanese national from Darfur who left elsewhere.
Sudan and took refuge in Lebanon, seeking
a haven of protection from the violence and From Roumieh Prison, to the cells of the
persecution he faced back home. He did not General Security under Adlieh Bridge near the
know that in Lebanon he would experience a Palace of Justice in Beirut, to Batroun Prison,
kind of persecution and violence far more bitter and then to Jezzine Prison, Abdel-Shafi spent his
and severe than that he was made to taste by days hopelessly praying for someone to answer
his fellow countrymen.
his calls and cries. But all he got, as he reported
to us, were threats of deportation from the
By leaving one’s land and seeking asylum in
agents of the General Security, and pressure to
another country, one incurs a series of losses:
make him accept “repatriation”. Yet he did not
the loss of land, the loss of home, the loss of
yield. In return, the Lebanese judicial system
property, the loss of social values, the loss of ties
and relationships that bind people together imprisoned him for refusing deportation.
at different levels. One must face and accept
this reality with all the losses it entails; otherwise, Abdel-Shafi wrote many letters describing
one would be symbolically dead. Abdel-Shafi what he was enduring in prison. He said he
recognized this reality. He stood up to it with was tortured during interrogation to force him
all its bitterness. He incurred the heavy burden to accept deportation. He even hinted that
of continual imprisonment and endured being the Sudanese Embassy had asked the General
transferred from one prison to another. He Security to beat him to obtain his approval
passed away on November 11, 2009 in unclear to “return” to Sudan. In one of his letters he
circumstances. He left behind him his cause expressed his suspicion that the written appeals
and the cause of every refugee who came to he had send to UNHCR to reopen his asylum
Lebanon seeking protection. dossier were not delivered..

On November 11, 2009 Abdel Shafi is said to have suffered an electric shock while
showering: he reportedly felt unwell, fell down and injured himself. The paramedics only
reached Roumieh prison three hours later, and he was taken from the prison to Beirut
Public Hospital and from there to Al-Hayat Hospital, and finally to Dahr El-Bashek Hospital.
None of these hospitals would admit him. Shamefully, he died on the same day because
of the delay ingetting him to the hospital, and the refusal of the Lebanese hospitals to
admit him and provide him with treatment. The long journey that had taken him from one
prison to another ended in the Bekaa, where he was buried.

Abdel-Shafi believed his journey would ultimately end back in his hometown in Sudan.
He always wanted to write a book about Darfur, in which he could paint a true picture of
his country, a picture that people were unaware of, as he used to say.

8
SHORT STATEMENTS

FROM BEHIND BARS...

Arrest

« Two men dressed as civilians knocked on my door without


introducing themselves or the institution they represent. I knew
them, as I had already seen them in the premises of the General
Security. They asked my name and requested to see my residency
permit. I gave them the UNHCR registration certificate. They said
they do not acknowledge such a document and immediately
handcuffed me.»

«I was taken to the Lebanese intelligence building, where I


had to take off all my clothes and cover my chest with a plate
reading ‘Number ....’. Handcuffed and blindfolded, I was beaten
every time I was called for interrogation. This is how things were
for quite some time. I was counting the seconds of my life.”

During Police Investigation Prolonged detention

«I was stopped at a checkpoint by the “It is unfair that I have to serve my sentence
Internal Security Forces and transferred to a and then remain locked in prison. My sentence
police station. During the investigation, the was multiplied by three or four times, maybe
officer humiliated me; he swore at me and even more. I shouldn’t have been imprisoned
insulted my sister and my country, Iraq. After in the first place. I fled my country and sought
the interrogation was over, the officer asked me asylum in Lebanon, and this is a right recognized
to sign the police interrogation record (procès in all countries except in Lebanon.”
verbal) without reading it. I refused at first. But “Oddly, I was accused of illegal entry and
he threatened to beat me up as he pointed was locked up in the same cell with criminals
at a belt and some electrical cables he had such as killers and drug dealers… ”
put to one side on the table – probably to “The prison guard came and said to my
intimidate me. I signed, because I wanted to Sudanese cellmate: «You and your Sudanese
avoid being beaten. I was later transferred to friend,’ – meaning me – ‘are going to sleep at
the «detectives» section and I was locked up the gate.’ I objected, saying I didn’t want to
in solitary confinement with no food or water sleep there because of mosquitoes. He said
When I started to bang on the door asking for ‘You have a thick skin. You can put up with any
food and cigarettes, I heard voices mocking mosquitoes!’”
me, saying, ‘We’ll get you what you want if you
have money,’ and threatening to skin me alive.
Then one policeman asked me what I wanted. I
said, ‘Cigarettes.’ He asked me to reach out my
hand through the small window that separates
the cell from the passageway, and when I did,
he hit me with a plastic rod. The door of my cell
was opened twice by three detectives who
beat me up and left.”

9
JUDICIAL DECISIONS
Between the State and the Judiciary: A Decision...
On 11 December, 2009, the Lebanese judiciary the immediate expulsion of Al-Amiri as soon
- looking at the injunction brought before it as she had served her sentence – at a time
to decide on the legality of the continued when she did not have the status of a refugee
detention of a female Iraqi refugee - Yusra – does not justify her indefinite, continuous
Al-Amiri - who had on 21 June 2009 served detention in spite of the expiry of her sentence
her prison term of one month’s imprisonment months ago, under the pretext that it was not
imposed by the court of first instance for possible to send her back to Iraq or to find an
illegal entry - took a decision compelling alternative country to host her.
competent authorities to terminate the The Judge concluded that since the
detention and to release Yusra immediately. competent authorities’ decision to keep
The judge depicted this continued detention al-Amiri detained in Zahle Women Prison
as a violation of Al-Amiri’s rights and personal constituted a violation of her personal freedom
freedom. The Lebanese state took note of the and justified the interference of the Summary
decision on 24 December, 2009 but did not Judge, she ruled to put an end to this situation
execute it immediately. This raises the question by compelling the defendant – the Lebanese
as to where the state now stand with regard State – to remedy this violation by setting Yusra
to complying with free immediately.
judicial decisions and
As human rights
protecting personal
activists, we welcomed
freedoms.
this decision, as it
In Al-Amiri’s case, showed that the
Judge Cynthia Kasarji Lebanese judicial
based her decision system had assumed its
on the grounds that: role as an advocate of
Yusra had acquired rights and a protector
an refugee status of freedoms. The
certifying that she Lebanese judiciary took
would be subject to this decision based on
persecution in her international texts and
homeland, Iraq; Article on its mission to end
14 of the Universal Declaration of Human injustice and violations of rights and freedoms,
Rights provides for everyone’s right to seek compelling other relevant authorities to follow
and enjoy asylum from persecution in another in its footsteps.
country if his/her life was at risk or if he/she was
Yusra had come to Lebanon along with her
subjected to torture; the Convention Against
brother Raad in May, 2009, after armed militias
Torture, ratified by Lebanon, stipulates that
in Iraq killed her other brother and her husband.
“No State Party shall expel, return («refouler»)
Two days after they sneaked into the country,
or extradite a person to another State where
an Internal Security Forces checkpoint in
there are substantial grounds for believing that
Zahle stopped them and referred them to the
he would be in danger of being subjected to
competent authorities. They were later tried for
torture”; it is impermissible to repatriate an
illegal entry into Lebanon. While in prison, the
alien if it is established that repatriation would
UNHCR recognized them as rightful refugees
endanger his/her life; international treaties
in view of the real and substantial danger to
take precedence over all local legal texts
their lives and safety in Iraq.
based on Article 2 of the Civil Procedures
Code; the presence of a court verdict ordering Nevertheless, they were kept in custody

10
even after they had served their sentences - the arbitrary detention of Yusra Al-Amiri and
Yusra in Al-Mu’alaka Prison, Zahle, and Raad in calling upon them to intervene immediately
Roumieh Prison, and later both at the General to end this detention and take the necessary
Security commissariat. disciplinary and legal measures against every
Frontiers took a series of actions and initiatives arbitrary violator of individual freedom. The
to defend Yusra. Letters were sent to the Minister case of Yusra and her brother was also raised
of Interior and Municipalities, and to the State before the UN Working Group on Arbitrary
Prosecutor General, drawing their attention to Detention to secure its intervention.

Equality between Lebanese Women and Foreign Women When Will Discrimination
End Entirely?
«What are the rights of a Lebanese woman is dead. The plaintiff in this case was married
married to a foreigner, both in reality and in to a foreigner who died in 1994. She had four
the law? With the primacy of the Constitution children with that man, three of whom are
over the law, where do we stand today still minors. The woman kept her Lebanese
regarding the constitutional right to equality nationality after her marriage, and based on
between citizens? Why are Lebanese men that she was asking to be allowed to confer
granted the right to confer their nationality her nationality to her children.
to their spouses and children, while the same Many years ago, some Cassation Chambers
right is denied to Lebanese women married took the decision of treating Lebanese
to foreigners? Is it logical to grant a foreign women on an equal footing with naturalized
woman married to a Lebanese national better foreign women in terms of the right to confer
treatment than a Lebanese woman refusing nationality to children, based on Article 4 of
to renounce her nationality? Is it conceivable the “Lebanese nationality law”. Clearly the
that Lebanese women have to declare their 2009 Court of First Instance decision restores
children illegitimate in order to pass on their the role of the Lebanese judicial system
nationality to them, as they cannot legally in safeguarding rights and rejecting any
do so under normal circumstances? Is it discrimination.
permissible to leave those minors, who were Even though the verdict of the Court of
born in Lebanon and who grew up with their First Instance proves to be consistent with
Lebanese mothers, to the uncertainties of an the essence of the Constitution and the
unknown future, where they have to face conventions that Lebanon has ratified in this
the constraints on residence and seek work regard, some legal scholars have deemed
permits just like any other foreigner, although it inappropriate, as a breach of the law,
they are descend from Lebanese mothers in their opinion. The General Prosecution
but are being treated like strangers in their representing the State appealed the verdict,
homeland?” These questions were raised by claiming that it violates Article 4 of Decision
the Court of First Instance in Mount Lebanon – 15 of 1925 (Lebanese Nationality Law). which
the Fifth Chamber in Jdeidet El-Matn – which does not give a Lebanese woman whose
examines civil status cases, presided over by foreign husband has died the right to transfer
Judge John Qazzi and including as members her nationality to her children.
Judges Rana Habka and Lamis Kazma. The Meanwhile, as we still await the appeal
Court issued a bold decision on June 16, 2009, results, what we need is a well-defined
granting the children of a Lebanese woman draft law on this issue, granting Lebanese
married to a foreigner the right to acquire women the right to pass their nationality on
the nationality of their mother in one specific to their spouses and children without any
circumstance that is, when the foreign father discrimination or conditions.

11
ADMINISTRATIVE MEASURES: A UNIFIED CONTRACT…
IS IT ENOUGH TO PRESERVE MIGRANT DOMESTIC
WORKERS RIGHTS?!

A unified contract related to migrant domestic


workers was put into force in March 2009.
According to the Ministry of Labour, this contract
comes within the framework of an inclusive series
of measures aimed at regulating the relationship
between workers and employment agents.
The negotiations for this unified contract, which
began in 2006, involved the ministry of Labour, the
syndicate of placement agencies, the embassies
of sending countries, related UN agencies and
national NGOs. It is proposed that a special unit
be created within the Ministry of Labour to address
the problems that may arise between the parties,
along with a hotline to take the complaints of
migrant domestic workers.

A few of the most important clauses featured


in the contract are: (1) Working hours shall not
exceed 10 hours per day for no longer than six
days a week, including a daily rest period of no
less than eight uninterrupted hours at night. (2)
Salaries shall be paid out and workers shall sign a
receipt for their monthly salary. (3) The worker shall
be entitled to sick leave of 6 days and an annual
leave. Added to this are a set of obligations
incumbent on workers, including performing their Without underestimating this
job in accordance with work ethics and the home development, Ruwad believes the unified
privacy. contract still falls short of accepted
standards. It does not provide expressly
for the right of workers to keep possession
The employer has the right to cancel the contract of their passports, despite the insistence
in case the worker breaches his/her obligations, of the Minister of Labour that passports
most notably if the worker commits any act belong to their owners and no one has
that harms the interest of the employer or any the right to confiscate them. Moreover,
member of the employer’s family, or any act that the mechanisms for monitoring and
is criminalized by Lebanese law. In these cases, controlling the implementation of
the worker would have to leave the country at obligations stipulated by the contract
his/her own expense. remain weak, if they exist at all.

12
THE MINISTRY OF INTERIOR FREEZES THE ISSUANCE
OF IDENTIFICATION CARDS FOR NON-ID PALESTINIAN
REFUGEES

Between three thousand and five thousand public, and nor were they published in the
Palestinian refugees in Lebanon do not have Official Gazette. According to the information
identification papers and are not recognized gathered, a Non-ID Palestinian refugee had
either by the Lebanese state or by UNRWA. to fill out a special application form provided
These individuals are commonly known as Non- and stamped by the PLO Representation
IDs. In August 2008, the Lebanese Government Office in Lebanon, to be submitted to the
decided to issue a special identification card General Security along with other documents,
to Non-ID Palestinian refugees, but the issuing including the Proof of Nationality Certificate,
of these IDs ceased three months later. issued by PLO Representation Office since
The decisions of the Ministry of Interior to 2006, and a Certificate of Residence, issued
issue the IDs and later to stop were not made by the Mukhtar.

Between 2006 and 2009, FR worked on the right of this vulnerable population to obtain
recognition and secure their basic and fundamental rights. In 2006, the organization published a
breakthrough legal analysis of the reasons why these Palestinian refugees find themselves in this
state of limbo and made recommendations for ending this state of affairs. FR then launched «a
civil campaign to advocate for their right to legal recognition.” FR also opened a dialogue with
the authorities and met a number of times with the Lebanese Palestinian Dialogue Committee
(LPDC) established by the Prime Minister at the time.

2200 applications are said to have been submitted. However, only 765 cards were issued, while
300 applications were rejected because they did not fulfill the requirements. Three hundred cards
were apparently completed, but had not been delivered to their owners. It is worth noting that it
seems that detained Non-ID Palestinian refugees could not file their applications to the General
Security as it was mandatory to show up in person for application submission. Family members of
some detainees managed to acquire these cards, while the detainees were either banished to
the borders and in some cases released provisionally pending acquisition of the cards. Moreover,
Palestinian refugees holding Egyptian, Jordanian or other identification papers could not obtain
the new cards, pending settlement of the issue between Lebanon and the relevant countries.

The LPDC confirms that this [non-ID Palestinian refugee] card gives its holder freedom of
movement, the right to work and the right to register marriages and births, just like the Palestinian
refugees registered with the Ministry of Interior and recognized as Palestinian refugees.

The reasons that prevent the Lebanese authorities from proceeding to effective registration of
these Palestinian refugees, sticking instead to the issuance of Identification Cards, are linked to
the fact that Lebanese laws are interpreted as only acknowledging1948 refugees from Palestine,
whereas a large number of refugees have come to Lebanon either illegally from neighbouring

13
countries or at later stages. Lebanese laws regulating the legal status of Palestinian refugees,
promulgated during the 1950s and 1960s, do not definitively close the door for new Palestinian
arrival but are at times vague and ambiguous. They should be amended to be clear and to
insure that they address the continued and aggravated plight of Palestinian refugees.

Following the decision of the Lebanese authorities to freeze the issuance of new identity cards,
a number of NGOs, at the initiative of Frontiers, sent an open letter to the Minister of Interior,
calling on him to reverse this administrative measure, explain the reasons behind it, and identify
all the rights granted to the holders of these cards. In response, the Minister of Interior asserted that
halting the issuance of Identification cards was “a decision to freeze and not to abolish or forbid.
It is merely a legal and technical decision; definitely not political.” He pointed out that meetings
were being held to develop mechanisms to control abuses and contraventions, prevent any
possible fraud, and ensure that these cards are granted to those who need them

A DRAFT LAW TO END OR ESTABLISH


DISCRIMINATION?
On April 27, 2009, the Ministry of Interior and nationality, contradicting the International
requested the Council of Ministers’ approval Covenant on Civil and Political Rights, which
to put on the agenda for discussion a draft Lebanon has ratified, let alone the Lebanese
law related to granting Lebanese women the constitution. According to FR, this extends racism
right to confer their nationality on their children, to all stateless persons, especially Palestinians.
<without any reference whatsoever to the Ruwad therefore calls upon civil society to
husband. In spite of this vital step, Ruwad intensify its efforts in demanding a fair law that
expressed its concerns regarding the draft brings justice to Lebanese women regarding
law in view of the exceptions it provides for. their right to pass on their nationality to their
There are two versions of the draft law. The first children and their husbands, in harmony with
establishes the right of the Lebanese mother, the right of women to full equality before the
with no exceptions whatsoever, to grant her law, enshrined in Article 7 of the Constitution.
nationality to her children in conformity with
the principle of non-discrimination; the second
version establishes the said right, with the
exception of children born to fathers not having Support us by sending a
a recognized nationality. The Minister left it to letter to the Members of
the Cabinet to decide which version to adopt.
FR believes there should be no exceptions and Parliament, calling for the
that the law should include mention of the adoption of a nationality
spouse, thereby leaving no room for political
and national complications. FR also believes law that ensures full and
that the adoption of a modern law of nationality absolute equality between
will reduce greatly the phenomenon of stateless
children who are born to a Lebanese mother men and women with no
and a father who has no recognized nationality.
Moreover, FR considers that the second version
exceptions!
establishes discrimination on the basis of sex

14
ARBITRARY DETENTION IN LEBANON: FR BRINGS
THE CASE BEFORE THE UN WORKING GROUP ON
ARBITRARY DETENTION
As part of its regular submissions of arbitrary detention cases to the relevant UN bodies, in
May 2009, Frontiers raised three cases of arbitrary detention of refugees and stateless persons
in Lebanon before the UN Working Group on Arbitrary Detention. Two of the detainees were
being held arbitrarily by the General Security for illegal stay in the country. The first had been
held for more than nine months, the other for more than five; none has appeared before a
Lebanese court. Their detention exceeded the maximum legally permitted time limit of 48 hrs
renewable only once before referral to court. The third was arrested while renewing his residence
permit. It appeared that there is a sentence in absentia against him for illegal entry although he
was charged and sentenced for this “crime” in 2005. A lawyer assigned by Frontiers managed
early April to overturn the sentence in absentia; the court dropped the charges and ordered the
immediate release of the refugee, for double jeopardy. However he remained in custody after
the court ruled his release for around one month due to administrative problems. He was only
released late May on bail of his employer.

UPDATES ON INTERNATIONAL PROTECTION

UNHCR’s New Eligibility unexpectedly. Exceptions also cover actual


and potential supporters of the former regime,
Guidelines Concerning Iraqis as well those affiliated with political parties who
are no longer identified as at risk only because
In April, 2009, the UNHCR issued new of their membership, , since these groups are
guidelines relating to Iraqi refugees and no longer targets of systematic attacks. Under
asylum-seekers, replacing 2007 guidelines. the new guidelines, UN employees and NGO
Accordingly, the geographical areas of workers are also considered at risk, On the
asylum-seekers prima facie recognized as other hand, exclusion clauses can still be
refugees became the central provinces and applied on a case-by-case basis..
north of Baghdad (Diyala, Kirkuk, Ninewa UNHCR urges all states such as Lebanon
and Salah Al-Din) considering the unstable that have no special legal framework related
security situation in these regions. The UNHCR to refugees and asylum seekers and that
recommends that asylum seekers from other host Iraqi refugees to allow even temporary
regions be individually assessed according residence to refugees coming from the five
to the 1951 Convention or relevant regional central Iraqi provinces, and to opt for a case-
instruments and should not benefit from by-case assessment of applications filed by
prima facie recognition or complementary refugees from the remaining provinces listed
protection unless the situation deteriorates in the regulations.

15
UNHCR's Policy Regarding Refugees from Darfur
You're from Darfur: You’re a Refugee, but not in Lebanon

In February, 2009, the UNHCR called upon states to In view of this conflicting information, conducting
provide international protection to "non-Arab" refu- a real assessment of the substantial risk of persecu-
UNHCR's
gees coming from Policy Regarding
Darfur, by recognizing Refugees
them as tion from Darfur
and the true need for international protection
refugees pursuant to the 1951 Convention, or at least seems extremely difficult for Darfuri refugees of
You're
granting them from Darfur:
complementary You’re a Refugee,
protection. non-Arab but not
origin in habitual
whose Lebanon residence was out-
However, the criteria side Darfur. Therefore, Ruwad calls upon the
In February, 2009,that
thetheUNHCR
UNHCRcalledOffice in Beirutreports
upon show that the safe return of asylum-
has added
states to as to actualinternational
provide residence in Darfur made Fron-
protection to seekersUNHCR to identify
to Darfur is notand make irrespective
possible, publicly available
of
tiers question refugees
«non-Arab» the validitycoming
of the various sources by
from Darfur, theAfrican
of in-their sourcesor itArab
relies on inand
origins, shaping its policy
irrespective of in
formation
recognizing used
themregarding this issue.
as refugees pursuant While somewhether
to the they are residents of Darfur or
Lebanon, and to put the 2006 regulations into not.
sources that UNHCR-Lebanon
1951 Convention, or at leastapparently
granting relies
them on practice without any additions.
In view of this conflicting information,
complementary
assert that internalprotection.
relocation is possible for Darfuriconducting a real assessment of the substantial
refugees,
However, others
the say this that
criteria optionthe
is UNHCR
not validOffice
for thisrisk of persecution and the true need for
category
in Beirut has added as to actual residence inthatinternational protection seems extremely
of refugees. In fact, several reports show
the safe return
Darfur madeofFrontiers
asylum-seekers to Darfur
question the is not pos-difficult for Darfuri refugees of non-Arab origin
validity
sible,
of the irrespective
various of their African
sources or Arab origins,
of information usedandwhose habitual residence was outside Darfur.
irrespective
regarding this of whether
issue. they
Whilearesome
residents of Darfur
sources that orTherefore, Ruwad calls upon the UNHCR to
not.
UNHCR-Lebanon apparently relies on assert identify and make publicly available the sources
that internal relocation is possible for Darfuri it relies on in shaping its policy in Lebanon, and
refugees, others say this option is not valid to put the 2006 regulations into practice without
for this category of refugees. In fact, several any additions.

TELL US WHAT YOU THINK


TELL US WHAT YOU THINK
If you wish to send us an article to be included in this Newsletter, or to comment on any subject or
If on
youthe
wishcontent
to send of
us the Newsletter,
an article do not in
to be included hesitate to contact
this Newsletter, uscomment
or to at info@frontiersruwad.org
on any subject or on the con-
tent
Orofon
theFacebook:
Newsletter, do not hesitate to contact us at info@frontiersruwad.org
Orhttp://www.facebook.com/home.php?#/groupphp?gid=43639471821&ref=ts
on Facebook:
Our website is: www.frontiersruwad.org
http://www.facebook.com/home.php?#/groupphp?gid=43639471821&ref=ts
Frontiers can also be contacted on: 961 1 1389556 / 961 1 383556 (phone/fax),
and 961 3 457324 (mobile)
Our website is: www.frontiersruwad.org
We look
Frontiers forward
can also be to receiving
contacted on:your
961 1comments, suggestions
1389556 / 961 and contributions.
1 383556(phone/fax), and 961 3 457324 (mobile)

We look forward to receiving your comments, suggestions and contributions.

SupportedSupported
by by:

16

Vous aimerez peut-être aussi