¿Te gusta conducir?

NUEVO BMW X4
NUEVO BMW X4 INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

18 Dinamismo y eficiencia 20 Asistencia al conductor 22 Comodidad y funcionalidad y bastidor

19 Motor 21 Conectividad e info-entretenimiento 23 Seguridad

EQUIPAMIENTO

24 Acabados y Líneas 30 BMW Individual

32 Equipamiento destacado 36 Gama de colores exteriores 38 Gama de colores interiores

NUEVA APLICACIÓN DE CATÁLOGOS BMW

UEVO
N Más información y más placer de conducir. Con la
nueva aplicación Catálogos BMW, experimentarás
BMW de forma digital e interactiva como nunca
antes. Carga ahora la aplicación Catálogos BMW
Sheer Driving Pleasure
en tu smartphone o tablet y redescubre tu BMW.

Sheer Driving Pleasure

40 Llantas y neumáticos 41 Accesorios Originales BMW 42 Datos técnicos

 M O
M I S
I N A Ñ O
D I S E
x D
MÁXIMAIÓN
AT R A C C
DIS
EÑO
Y P
OTE
NCI
A
 D O S
R T I
U G IO ROVE
REF A EXT
PA R
 I T A S .
ECE S
Q U E N
LO S
Y MÁ
EL LUGA
M Á S B E LR
DE LA C LO
IUD AD
 DISEÑO EXTERIOR DECIDIDO Y ATLÉTICO SILUETA DEPORTIVA Y PARRILLA AERODINÁMICA
|| FAROS DELANTERO Y TRASEROS LED || LLANTAS DE ALEACIÓN LIGERA DE 21 PULGADAS1.
PRESTACIONES EXCEPCIONALES DISTRIBUCIÓN DEL PESO 50:50 PARA UNA AGILIDAD IDEAL
|| BMW xDRIVE CON DIFERENCIAL DEPORTIVO M ACTIVO1, 5 || BMW M PERFORMANCE PARA UNA
DEPORTIVIDAD AÚN MAYOR. INNOVADORES SISTEMAS DE ASISTENCIA DRIVING ASSISTANT

TE
PLUS1 || ASISTENTE DE DIRECCIÓN Y DE TRAYECTORIA1, 2 || ASISTENTE DE APARCAMIENTO PLUS.

A N X4
CONECTIVIDAD CÓMODA DISPLAY DE CONTROL DE 26,04 CM (10,25 PULGADAS) CON FUNCIÓN

E L W
AD VO BM
TÁCTIL1, 3 || CONTROL DE GESTOS || BMW HEAD-UP DISPLAY1 || BMW CONNECTED DRIVE Y ASISTENTE
PERSONAL1, 4. DISEÑO INTERIOR DE ELEGANCIA INCONFUNDIBLE GRAN TECHO DE CRISTAL

NUE
PANORÁMICO1 || LUZ AMBIENTE EN EL INTERIOR Y EN EL EXTERIOR CON WELCOME LIGHT CARPET1
|| POSIBILIDADES DE DISEÑO ÚNICAS CON BMW INDIVIDUAL. DISFRUTA DE SU DEPORTIVIDAD,
DESCUBRE SU ESTILO. NUEVO BMW X4

3
Forma parte del sistema de navegación Professional.
1
El equipamiento es opcional. 4
Es preciso contar con el equipamiento de servicios ConnectedDrive.
2
Forma parte del equipamiento Driving Assistant Plus. 5
De serie en los BMW M40i y BMW M40d.
DINAMISMO Y EFICIENCIA MOTOR Innovación y tecnología 18 | 19

MENOR CONSUMO.
MEJORES PRESTACIONES
Desde el año 2000 aproximadamente
MÁS POTENCIA, un 33 % menos de emisiones de MÁS VELOCIDAD,
MENOS CONSUMO CO2: BMW EfficientDynamics es MENOS PESO
un paquete tecnológico que abarca
Más potencia de 3 a 12 cilindros. Menos peso gracias a la construcción
la transmisión, el concepto de
Consumo reducido y placer ligera inteligente: estudiada hasta el
vehículo y la gestión inteligente de
de conducir: los motores más mínimo detalle, la construcción
la energía. Todos los BMW incluyen
BMW TwinPower Turbo ofrecen ligera inteligente consiste en la
de serie tecnologías innovadoras
el máximo dinamismo posible con selección y el empleo del material
que contribuyen a incrementar la
la máxima eficiencia, gracias a los óptimo en cada punto del vehículo.
eficiencia. Con medidas para el
sistemas de inyección más avanzados, Con materiales de alta tecnología y
aumento de la eficiencia de los
el control de potencia variable especial ligereza, como el aluminio o el
motores, la propulsión eléctrica, la
y una estudiada tecnología de carbono, BMW EfficientLightweight
construcción ligera y la optimización
turbocompresión. Con independencia persigue el objetivo de reducir al
de la aerodinámica, BMW ha
de si se trata de un motor de máximo el peso. Así se consigue más
conseguido reducir las emisiones de
gasolina o diésel y del número de dinamismo, estabilidad, seguridad
CO2 de su flota en torno a un 33%.
cilindros: los motores de la familia y comodidad. LO MÁS DESTACADO DE LOS MOTORES DEL NUEVO BMW X4
BMW EfficientDynamics permiten una
BMW X4 xDrive20i BMW X4 xDrive20d
entrega enérgica de potencia y una
Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo Motor diésel de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo
respuesta espontánea ya a bajo
con 135 kW (184 CV) y un par de 290 Nm con 140 kW (190 CV) y un par de 400 Nm
régimen, y son especialmente
Aceleración 0 –100 km/h: 8,3 s Aceleración 0 –100 km/h: 8,0 s
eficientes y poco contaminantes.
Velocidad máxima: 215 km/h Velocidad máxima: 213 km/h
Consumo promedio: 7,1–7,3l/100 km Consumo promedio: 5,4 – 5,6 l/100 km
Emisiones promedio de CO2: 163 –168 g/km Emisiones promedio de CO2: 142 –149 g/km

BMW X4 xDrive30i BMW X4 xDrive25d

Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo Motor diésel de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo
con 185 kW (252 CV) y un par de 350 Nm con 170 kW (231 CV) y un par de 500 Nm
Aceleración 0 –100 km/h: 6,3 s Aceleración 0 –100 km/h: 6,8 s
Velocidad máxima: 240 km/h Velocidad máxima: 230 km/h
Consumo promedio: 7,2–7,3 l/100 km Consumo promedio: 5,5 – 5,7 l/100 km
Emisiones promedio de CO2: 164 –168 g/km Emisiones promedio de CO2: 145 –149 g/km

BMW X4 M40i BMW X4 xDrive30d

Motor de gasolina de 6 cilindros BMW TwinPower Turbo Motor diésel de 6 cilindros BMW TwinPower Turbo
con 260 kW (354 CV) y un par de 500 Nm con 195 kW (265 CV) y un par de 620 Nm
DRIVING EXPERIENCE Aceleración 0 –100 km/h: 4,8 s Aceleración 0 –100 km/h: 5,8 s
CONTROL CON MODO Velocidad máxima: 250 km/h1 Velocidad máxima: 240 km/h
AERODINÁMICA PARRILLA ACTIVE AIR STREAM ADAPTATIVO Consumo promedio: 9,0 – 9,1 l/100 km Consumo promedio: 5,8 – 6,0 l/100 km
Emisiones promedio de CO2: 206 – 205 g/km Emisiones promedio de CO2: 153 –158 g/km
Gracias a medidas aerodinámicas La parrilla Active Air Stream optimiza El sistema Driving Experience Control BMW X4 M40d
específicas, BMW optimiza la resis- la aerodinámica. Ante una menor permite elegir entre el modo estándar Motor diésel de 6 cilindros BMW TwinPower Turbo
tencia aerodinámica y la eficiencia, demanda de ventilación, la rejilla del COMFORT, el modo ECO PRO, con 240 kW (326 CV) y un par de 680 Nm
así como la acústica interior. Además, radiador se cierra electrónicamente orientado a la eficiencia, y el Aceleración 0 –100 km/h: 4,9 s
se reduce el consumo de combusti- con sus tomas de aire y se reduce modo SPORT, que posibilita una Velocidad máxima: 250 km/h1
ble. La parrilla Active Air Stream y el así el flujo de aire del vano del motor. conducción aún más dinámica. Consumo promedio: 6,4 – 6,6 l/100 km
Air Curtain de las ruedas delanteras Esto optimiza la aerodinámica y el El modo1 adaptativo, una nueva Emisiones promedio de CO2: 170 –173 g/km
son medidas específicas orientadas consumo. función interactiva, adapta el Control
a la reducción de la resistencia aerodi- dinámico de la suspensión, la
námica. dirección y el cambio Steptronic
de forma continua a la situación de
conducción en cada momento.

CUMPLIMOS NUESTRAS PROMESAS: TODOS LOS MOTORES BMW TWINPOWER TURBO

NUEVO BMW X4 CUMPLEN DE SERIE LA NORMA EURO 6 GRACIAS A BMW EFFICIENT DYNAMICS

1
Limitación electrónica.

Las cifras de consumo de combustible, emisiones de CO2 y consumo eléctrico se calculan

de conformidad con el procedimiento de medición estipulado en la correspondiente la configuración. Los valores ya se han calculado sobre la base del nuevo ciclo WLTP y
versión vigente de la Directiva (UE) 2007/715. Las cifras hacen referencia a un vehículo se han convertido a valores NEDC para establecer su comparativa. [Con estos vehículos,
con el equipamiento de serie en Alemania; los intervalos reflejan las diferencias según el podrán aplicarse otros valores diferentes de los que aquí se indican para el cálculo de
1
Solo disponible en combinación con un sistema de navegación. tamaño de llantas y neumáticos elegido y el equipamiento opcional y pueden cambiar en impuestos y la determinación de otros datos (también) relacionados con la emisión de CO2.]
ASISTENCIA AL CONDUCTOR CONECTIVIDAD E INFO-ENTRETENIMIENTO
BMW Personal CoPilot BMW ConnectedDrive
Siempre a tu lado Conectado, siempre que quieras

MÁS DE 20
SERVICIOS
MÁS DE 40
AÑOS
EN LA TIENDA
BMW CONNECTED DRIVE CONEXIÓN PERFECTA
DE CONEXIÓN Y PERMANENTE
El equipamiento Servicios CON BMW CONNECTED
El futuro en mente desde el principio:
ConnectedDrive es la base para
BMW comenzó con la movilidad ¿Están realmente cerradas las puertas
los servicios inteligentes BMW
conectada ya en la década de 1970. de mi vehículo? ¿Cuándo debo
ConnectedDrive. El equipamiento
A partir de 1999, con la tarjeta SIM marcharme de mi oficina para llegar
permite también el acceso a la tienda
integrada en el vehículo, se consiguió a tiempo a la cena con alguien
BMW ConnectedDrive, donde pueden
otro hito en el futuro digital. Se importante? ¿Y cómo encuentro la
reservarse, ampliarse y organizarse
empezaron a ofrecer servicios online y ruta hasta allí? La aplicación BMW
con facilidad y flexibilidad servicios en
servicios Google, así como innovadores Connected te ayudará a responder a
cualquier momento conforme a las
sistemas de visualización, por ejemplo, todas estas preguntas, ya que será tu
necesidades individuales, por ejemplo,
BMW Head-Up Display. Todo estaba asistente de movilidad personalizado.
con el Asistente Personal o Connected
orientado a las necesidades del Te permitirá conectarte directamente
Music, que convierten cada viaje en una
conductor: como primer fabricante de con tu vehículo y acceder a numerosas
experiencia cómoda y entretenida.
automóviles de gama alta, BMW hizo funciones antes y durante el viaje para
posible la reserva y el pago flexibles hacerlo más fácil y cómodo.
de servicios tanto en el vehículo como
El sistema Driving Assistant Plus1, 2, 3 ofrece una mayor comodidad La ayuda de maniobra1, 4 evasiva respalda al conductor a en el PC en casa a través de la tienda
y seguridad en situaciones de conducción monótonas o de visibilidad velocidades de entre aprox. 40 y 160 km/h con un movimiento BMW ConnectedDrive. Y con la
reducida, tales como atascos, tráfico denso o viajes largos. selectivo del volante cuando este tiene que sortear un obstáculo. introducción de BMW Connected y
Además, el sistema contribuye a mantener el vehículo estable Open Mobility Cloud, BMW da el
El asistente de dirección y de trayectoria, con asistente de durante las maniobras evasivas. siguiente paso en dirección hacia el
retenciones1, 4, ayuda al conductor en situaciones de tráfico futuro de la movilidad.
monótonas. El sistema apoya cómodamente a la dirección a El control de crucero activo1 con función Stop&Go, que incluye
velocidades de hasta 210 km/h sobre cualquier tipo de carretera y Speed Limit Info con indicación de prohibición de adelantar6 y aviso
mantiene el vehículo en el centro del carril. El guiado puede de colisión con función de frenado, reacciona ante los vehículos
funcionar con independencia del control de crucero activo. parados, mantiene automáticamente la distancia preseleccionada
con el vehículo que circula delante, regula la velocidad hasta la total
En la aproximación a un cruce con señal de preferencia de paso, detención y vuelve a acelerar en cuanto lo permite el tráfico.
señal de Stop o un semáforo, el aviso de cruce1, 4 reconoce la
señal de tráfico y avisa mediante señales acústicas y visuales. Parking Assistant Plus1, 5 facilita el estacionamiento y las
Además, los frenos se preparan para garantizar la disponibilidad maniobras del vehículo. Incluye Surround View, con Top View,
inmediata de la máxima fuerza de frenado. Remote 3D View7, PDC, ayuda para aparcamiento lateral, Control de
Distancia de Aparcamiento (PDC) Activo con función de frenado de
Asistente para mantener la trayectoria con protección emergencia y asistente de estacionamiento con guiado longitudinal,
activa en caso de colisión lateral1, 4. Apoya al conductor que aparca el vehículo de forma totalmente automática en paralelo a
a velocidades de entre 70 y 210 km/h mediante cómodas la calzada y en batería.
rectificaciones de la dirección para mantener la trayectoria y evitar
activamente posibles colisiones laterales.
SERVICIO DE
BMW CONNECTED+ ASISTENTE PERSONAL

BMW Connected+ integra a la perfec- El Asistente Personal1, 2 conecta con

ción la aplicación BMW Connected en un agente del Centro de llamadas de
tu BMW. Ahora es posible disfrutar de WLAN HOTSPOT BMW con solo pulsar un botón. Este
la perfecta conexión entre todos los buscará, por ejemplo, un restaurante,
puntos de contacto de BMW Con- Participe en videoconferencias a el cajero automático más próximo o
nected y el BMW, y beneficiarte de los través de su tableta o vea en una farmacia de guardia, y, si se desea,
servicios personalizados disponibles streaming los últimos capítulos de su enviará las direcciones directamente al
con BMW Open Mobility Cloud. serie favorita en su smartphone. El sistema de navegación BMW.
Punto de Acceso WiFi1, 3 le conecta a
través de la tarjeta SIM integrada en
su vehículo con velocidad LTE (en
función de la disponibilidad de la red).
Así pueden navegar usted y los otros
ocupantes del vehículo con hasta diez
dispositivos simultáneamente.

NUEVO BMW X4

4
Forma parte del equipamiento Driving Assistant Plus.
1
El equipamiento es opcional. 5
Solo disponible en combinación con el sistema de navegación Professional.
2
Solo disponible en combinación con el paquete de retrovisores interior y exteriores. 6
Solo disponible en combinación con un sistema de navegación. 1
El equipamiento es opcional. El Punto de Acceso WiFi es necesario en el vehículo para el uso de Internet con el
3

3
La función puede verse limitada en caso de oscuridad, niebla y contraluz intenso. 7
Para el uso de Remote 3D View, es preciso contar con Servicios Remotos. 2
Es preciso contar con el equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive. máximo estándar LTE. El uso genera costes adicionales.
COMODIDAD Y SEGURIDAD Innovación y tecnología 22 | 23

FUNCIONALIDAD Y BASTIDOR
 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 El habitáculo ofrece, gracias a la estructura funcional con  La protección activa es el sistema de protección preventiva
soportes especiales y elementos de unión, así como al uso para los ocupantes que ofrece BMW ConnectedDrive. Avisa del
puntual de materiales de elevada resistencia, una seguridad cansancio, pretensa los cinturones de seguridad en situaciones
pasiva óptima en caso de impacto frontal, lateral o por alcance. críticas y coloca los asientos eléctricos en posición vertical, así
como cierra las ventanillas y el techo corredizo. Tras un accidente,
el vehículo frena automáticamente hasta detenerse.

La ventilación activa de los asientos1, 2 delanteros proporciona conducción que prefiera en un momento dado: desde cómodo
una temperatura fresca y agradable con temperaturas exteriores hasta marcadamente deportivo con una conducción aún más ágil.
elevadas y, con ello, una mayor comodidad. Unos ventiladores
montados en el asiento y el respaldo emiten aire en tres intensidades La luz ambiente con iluminación ambiente de contorno1 en
a través de la tapicería perforada. las puertas delanteras y traseras genera en el interior una sensación
lumínica relajante y acogedora. La Welcome Light Carpet1, 3
El acristalamiento acústico1 de las ventanillas delanteras ilumina la zona junto a las puertas del vehículo al entrar y al salir de
complementa al acristalamiento acústico del parabrisas y reduce él. Hay seis diseños de iluminación regulables y es posible elegir
claramente el nivel de ruido para todos los ocupantes. Minimiza entre los tonos blanco, azul, naranja, bronce, lila y verde.
el ruido ambiental, así como el del aire, motor, neumáticos y
limpiaparabrisas. Los amantes de la música y los usuarios de un El paquete de compartimentos1 incluye, por ejemplo, un
sistema de manos libres lo apreciarán especialmente. compartimento abatible delante, redes en los respaldos de los
asientos delanteros y tomas de corriente de 12 V en la consola
El techo de cristal panorámico1 proporciona aire fresco cuando central trasera con adaptador USB. El maletero dispone de ganchos
está abierto y confiere al habitáculo una atmósfera agradable y adicionales en el lateral, una correa de retención, carriles de ajuste  La dirección deportiva variable con Servotronic facilita una  Los faros LED autoadaptables incluyen función
luminosa si está cerrado. Se abre y se cierra de forma totalmente en la base del maletero, argollas de amarre regulables, desbloqueo conducción directa y ágil con menos movimientos del volante. de luces de cruce y de carretera antideslumbramiento
automática pulsando un botón o con la llave del vehículo, y cuenta del respaldo y función de carga para ampliar la capacidad del Reacciona con diferente desmultiplicación del volante dependiendo (BMW Selective Beam) e intermitentes con tecnología LED
con funcionamiento corredizo y abatible, así como persiana solar y maletero. del giro. Así se mejora el manejo en la conducción deportiva y se integral. Además, el equipamiento de luz lateral ofrece luz diurna
deflector de viento reducen los movimientos del volante al aparcar y girar. y luces autoadaptables con distribución variable de la luz para
Con la suspensión adaptativa1, 6, es posible adaptar la proporcionar una iluminación óptima de la calzada y una visión
El acceso confort permite acceder sin llave al vehículo por las
1
amortiguación a cada situación de conducción, con el fin de óptima en la oscuridad.
cuatro puertas. El equipamiento incluye la apertura y cierre del aumentar aún más el confort de marcha o el dinamismo. Además
portón trasero sin contacto con un breve movimiento del pie debajo del modo estándar COMFORT, orientado principalmente a la
del paragolpes trasero. comodidad, están disponibles los modos SPORT y SPORT+5,
para un comportamiento aún más deportivo.
El cambio deportivo Steptronic de 8 velocidades4 hace
posible cambios muy deportivos tanto en modo automático como Performance Control interviene en la gestión del motor y frena
manual mediante palanca o levas para una conducción selectivamente las ruedas motrices que quedan en el interior de la
especialmente cómoda o dinámica. En el modo SPORT y con la curva. Así se dirige más fuerza a las ruedas exteriores. Y, de este
palanca de cambio en el carril de la izquierda en la posición S/M, modo, el vehículo obtiene un impulso de giro en la curva que
las relaciones de cambio están orientadas a conseguir las mejores aumenta la agilidad y la estabilidad.
prestaciones posibles.
El Control Dinámico de Estabilidad (DSC) registra
El sistema inteligente de tracción a las cuatro ruedas xDrive continuamente el estado de la marcha y estabiliza el vehículo a
reparte la fuerza, de forma continua y variable, entre las ruedas través de la gestión del motor y los frenos en caso de inestabilidad
delanteras y traseras para disponer de mayor motricidad, dinamismo del vehículo. Otras funciones del DSC son, por ejemplo, el secado
de conducción y seguridad en cualquier situación. Para una agilidad de los frenos, la preparación de los frenos o el asistente de  El equipamiento Hill Descent Control de los modelos  Cuando se produce un accidente, la respuesta tiene que ser
aún mayor, se contrarresta el subviraje y el sobreviraje en las curvas arranque, que mantiene el vehículo brevemente en su sitio cuando BMW xDrive es un control de descensos que se encarga, al rápida. La llamada de emergencia inteligente pide ayuda y se
mediante el control electrónico. se arranca en pendiente, evitando así que retroceda. activarse, de que el vehículo baje automáticamente y con convierte en un salvavidas en caso emergencia. Establecerá
seguridad por pendientes pronunciadas a una velocidad apenas contacto con el personal especializado del Centro de llamadas,
La suspensión M adaptativa1, 5 se ajusta electrónicamente a las superior a la de una persona a pie, sin necesidad de pisar el freno. que le asesorará a usted y a sus acompañantes hasta que llegue
condiciones de la calzada y a la situación de conducción. Además, la asistencia y transmitirá información importante a los servicios
el conductor puede ajustar las características de la suspensión de emergencia. El período de validez es ilimitado.
mediante el sistema Driving Experience Control al estilo de

1
El equipamiento es opcional. 4
De serie en los BMW xDrive30i, M40i, xDrive25d, xDrive30d y BMW M40d.
Solo disponible en combinación con el climatizador de 3 zonas.
2 5
Solo disponible para BMW xDrive30i, M40i, xDrive30d y BMW M40d.
Forma parte del equipamiento de luz ambiente.
3 6
Solo disponible para los BMW xDrive20i, xDrive30i, xDrive20d, xDrive25d y BMW xDrive30d.
ACABADO DE SERIE ACABADO xLINE Equipamiento 24 | 25

 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 El estilizado cuadro de instrumentos garantiza una excelente posición  El puesto de conducción con un diseño perfectamente ergonómico  La combinación del volante  Los asientos deportivos con  Llantas de aleación ligera de  Llantas de aleación ligera de
del asiento que permite disfrutar siempre de una visibilidad óptima de la pone de manifiesto a primera vista la orientación al conductor característica deportivo de cuero y las laterales pronunciados en cuero 19 pulgadas con radios en 20 pulgadas con radios en
carretera. Las molduras interiores Oxidsilber oscuro mate con molduras de BMW. Los asientos de serie cuentan con varias posibilidades de opcionales molduras interiores ampliado Merino BMW Individual Y estilo 694, en Ferricgrey, Y estilo 695, en Orbitgrau con
decorativas Perlglanz cromadas aportan detalles visuales destacados. ajuste manual y garantizan una posición del asiento y una sujeción lateral en madera noble Fineline Cove Elfenbeinweiss confieren al 7,5 J x 19, neumáticos pulido brillante, neumáticos de
excelentes. Se ofrecen de serie en tela Hevelius Anthazit y color interior con molduras decorativas interior un aspecto dinámico 245/50 R 19. distintas medidas, delante
Schwarz, con numerosas opciones entre las que elegir, como el exclusivo Perlglanz cromadas transmite y elegante. 8 J x 20, neumáticos 245/45 R
cuero Vernasca o el equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual. deportividad y elegancia. 20, detrás 9,5 J x 20,
neumáticos 275/40 R 20.

ACABADO ADVANTAGE Equipamiento exterior de Acabado xLine:

 Parrilla BMW con siete varillas verticales exclusivas con la parte frontal
en aluminio mate, marco en cromo
Equipamiento interior de Acabado xLine:
 Molduras de entrada de aluminio con anagrama “BMW xLine”
 Asientos deportivos para conductor y acompañante en combinación
 Llantas de aleación ligera de 19 pulgadas con radios en Y estilo 694, de tela y cuero Vivus Anthrazit con costura de contraste;
en Ferricgrey; más llantas disponibles más tapicerías disponibles
Equipamiento del Acabado Advantage:  Air Breather en cromo de brillo perlado  Llave del vehículo con remate en cromo de brillo intenso
 Sistema de Navegación Business.  Molduras, guías y bases de las ventanillas en aluminio satinado, soporte  Molduras interiores en negro de brillo intenso con moldura de acentuación
 Espejo interior y espejos retrovisores exteriores con ajuste automático de los espejos, pilares centrales y traseros en negro de brillo intenso cromo de brillo perlado; más molduras disponibles opcionalmente
anti-deslumbramiento.  Molduras de estriberas laterales en aluminio mate
 Paquete de compartimentos.  Protecciones de los bajos delanteras y traseras en aluminio mate

 Espejo interior y espejos  Sistema de Navegación

retrovisores exteriores con Business con controlador iDrive,
ajuste automático anti- pantalla LCD en color fija de
deslumbramiento. 16,51 cm (6,5 pulgadas) y
actualización de mapas con
licencia gratuita durante tres años. El Acabado xLine incluye todos los contenidos del Acabado Advantage
ACABADO M SPORT ACABADO M SPORT X Equipamiento 26 | 27

 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 Exclusivo volante M de  Los asientos deportivos en  Llantas de aleación ligera M  Llantas de aleación ligera M  Las molduras interiores  Los asientos deportivos  Llantas de aleación ligera M  Llantas de aleación ligera M
cuero con multifunción y cuero Vernasca Schwarz con de 19 pulgadas con radios de 20 pulgadas con radios Aluminium Rhombicle oscuro en opcional cuero Vernasca de 19 pulgadas con radios de 20 pulgadas con radios
excelente agarre. pespunte de contraste Blau dobles estilo 698 M, en bicolor dobles estilo 699 M, en bicolor con molduras decorativas Tacorarot con pespunte de dobles estilo 698 M, en bicolor dobles estilo 787 M, en bicolor
refuerzan la atmósfera deportiva. Ferrigrey con pulido brillante1, Orbitgrau con pulido brillante, Perlglanz cromadas están contraste en Schwarz garantizan Ferrigrey con pulido brillante1, Orbitgrau con pulido brillante,
7,5 J x 19, neumáticos neumáticos de distintas disponibles exclusivamente para un ambiente exclusivo y un 7,5 J x 19, neumáticos neumáticos de distintas
245/50 R 19. medidas, delante 8 J x 20, el Paquete M Sport X y realzan el elevado confort de los asientos 245/50 R 19. medidas, delante 8 J x 20,
neumáticos 245/45 R 20, detrás interior llamativo y deportivo. también durante los viajes largos. neumáticos 245/45 R 20,
9,5 J x 20, neumáticos detrás 9,5 J x 20, neumáticos
275/40 R 20. 275/40 R 20.

Equipamiento exterior del Acabado M Sport: Equipamiento interior del Acabado M Sport: Equipamiento exterior del Acabado M Sport X: Equipamiento interior del Acabado M Sport X:
 Paquete aerodinámico M con faldón delantero, estriberas laterales y  Molduras de entrada M, reposapiés M para el conductor y pedales M  Paquete M Sport X exterior con estriberas laterales, molduras de pasos  Molduras de entrada M, reposapiés M para el conductor y pedales M
molduras de pasos de rueda en el color de la carrocería  Asientos deportivos para conductor y acompañante en combinación de de rueda y faldón trasero con moldura de difusor en Frozen Grey  Asientos deportivos para conductor y acompañante en combinación de
 Faros antiniebla LED tela y cuero Vernasca Schwarz con pespunte de contraste en Blau,  Paquete aerodinámico M con faldón delantero en el color de la carrocería tela y cuero Vernasca Schwarz con pespunte de contraste en azul o rojo,
 Llantas de aleación ligera M de 19 pulgadas con radios dobles  alternativamente asientos deportivos para conductor y acompañante en  Faros antiniebla LED  alternativamente asientos deportivos para conductor y acompañante en
estilo 698 M, en bicolor Ferricgrey, con pulido brillante1, neumáticos exclusivo cuero Vernasca Schwarz con pespunte de contraste en Blau,  Llantas de aleación ligera M de 19 pulgadas con radios dobles exclusivo cuero Vernasca Schwarz con pespunte de contraste en azul o
con funcionamiento en caso de avería; más llantas disponibles incluido cuadro de instrumentos en Sensatec con costura en Blau; más estilo 698 M, en bicolor Ferricgrey, con pulido brillante1, neumáticos rojo, incluido cuadro de instrumentos en Sensatec con costura en azul o
 Suspensión deportiva M tapicerías disponibles con funcionamiento en caso de avería; más llantas disponibles rojo; más tapicerías disponibles
 Shadow Line de brillo intenso BMW Individual, alternativamente  Volante M de cuero con multifunción  Suspensión deportiva M  Volante M de cuero con multifunción
Línea Exterior BMW Individual de aluminio satinado  Guarnecido interior del techo BMW Individual Anthrazit  Shadow Line de brillo intenso BMW Individual  Guarnecido interior del techo BMW Individual antracita
 Distintivo “M” en los laterales  Molduras interiores Aluminium Rhombicle con molduras decorativas  Distintivo “M” en los laterales  Exclusivas molduras interiores Aluminium Rhombicle oscuro con moldu-
 Cubiertas de los retrovisores exteriores en el color de la carrocería Perlglanz cromadas; más molduras disponibles  Cubiertas de los retrovisores exteriores en el color de la carrocería ra de acentuación cromo de brillo perlado; más molduras disponibles
 Frenos deportivos M  Llave del vehículo con exclusivo distintivo „M“  Frenos deportivos M  Llave del vehículo con exclusivo distintivo “M”
 Faldón trasero con inserción de difusor en Dark Shadow metalizado  Alfombrillas de velours M  Molduras de tubos de escape en cromo brillante  Alfombrillas de velours M
 Molduras de tubos de escape en cromo brillante  Borde de carga del maletero en acero inoxidable  Exclusiva pintura Carbonschwarz metalizada; más pinturas disponibles  Borde de carga del maletero en acero inoxidable
 Exclusiva pintura en Carbonschwarz metalizado; opcionalmente
más pinturas disponibles

El Acabado M Sport incluye todos los contenidos del Acabado Advantage El Acabado M Sport X incluye todos los contenidos del Acabado Advantage

1
A partir de 08/2018 se suprime el pulido brillante.
 Equipamiento 28 | 29

BMW M
Nuevo BMW X4 M40i
El BMW X4 M40i ofrece una precisión y agilidad sobresalientes. El amplio reajuste de la suspensión, la configuración
BMW M Performance de la dirección deportiva variable, los frenos deportivos M de serie y la tracción a las cuatro ruedas
BMW xDrive con prioridad a la tracción trasera y diferencial deportivo M incrementan las cualidades dinámicas transversales
y longitudinales y garantizan un intenso placer de conducir.

El cambio deportivo Steptronic de 8 velocidades hace posible cambios Excepcional también en el interior: el volante M de cuero con levas de Las molduras de entrada delanteras en aluminio dan la bienvenida al con- El paquete aerodinámico M subraya visualmente la deportividad del
muy deportivos tanto en modo automático como manual mediante cambio y los pedales M poseen una forma y una función deportivas. ductor y al acompañante con el exclusivo anagrama del modelo "M40i". vehículo y modifica la circulación del aire. Incluye un faldón delantero con
palanca o levas para una conducción especialmente cómoda o dinámica. tomas de aire de mayor tamaño, estriberas laterales específicas y una
En el modo SPORT y con la palanca de cambio en el carril de la izquierda faldón trasero con moldura de difusor. Los tubos de escape dobles llevan
en la posición S/M, las relaciones de cambio están orientadas a conseguir acabado en cromo.
las mejores prestaciones posibles.
 Equipamiento 30 | 31

Pintura BMW Individual Sonnenstein metalizada y llantas de aleación ligera

BMW Individual de 21 pulgadas con radios en V estilo 726 I.

Moldura de entrada BMW Individual1 con distintivo “BMW Individual”.

BMW INDIVIDUAL
La personalidad es la diferencia
La Colección BMW Individual ofrece una variedad exclusiva de posibilidades de
equipamiento para el nuevo BMW X4. Esta permitirá hacer realidad todos los deseos.

La nueva pintura BMW Individual Sonnenstein metalizada seduce por su brillo y ofrece
matices que oscilan entre el plateado y el dorado, subrayando así la elegancia de la silueta
del nuevo BMW X4. Las exclusivas llantas de aleación ligera BMW Individual de 21 pulgadas
con radios en V estilo 726 I realzan la poderosa deportividad del nuevo BMW X4.

En el interior, el equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual en Fionarot/

Schwarz, Elfenbeinweiss o Tartufo crea una sensación única. La moldura interior en
Pianolack Schwarz crea una impresión elegante. El guarnecido interior del techo BMW
Individual Anthrazit y las características molduras de entrada son otros detalles destacados.

Molduras interiores BMW Individual en Pianolack Schwarz.

Equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual Elfenbeinweiss,

DESCUBRE BMW INDIVIDUAL DE FORMA INTERACTIVA molduras interiores BMW Individual Pianolack Schwarz y guarnecido interior
CON LA APLICACIÓN BMW INDIVIDUAL PARA iOS Y ANDROID del techo BMW Individual Anthrazit.

1
Molduras de entrada BMW Individual no en combinación con el Acabado M Sport ni con los automóviles BMW M Performance.
PAQUETES DISPONIBLES A PARTIR DEL Equipamiento 32 | 33

ACABADO ADVANTAGE
 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 El techo de cristal panorámico

proporciona aire fresco cuando
está abierto y confiere al habitáculo
una atmósfera agradable y luminosa
si está cerrado. Se abre y se cierra
de forma totalmente automática
pulsando un botón o con la llave
del vehículo, y cuenta con
funcionamiento corredizo y abatible,
así como persiana solar y deflector
de viento

 PAQUETE INNOVATION  PAQUETE COMFORT

– Los faros LED adaptativos, con luces de cruce y de carretera, incluyen – El acceso confort ofrece acceso al vehículo por las puertas delanteras y
intermitentes LED, BMW Selective Beam y luces autoadaptables. el portón trasero, sin necesidad de utilizar la llave del vehículo.
– El asistente de luz de carretera apoya al conductor de noche cambiado – El acristalamiento acústico de las ventanillas delanteras complementa al
automáticamente entre las luces de carretera y cruce cuando viene tráfico acristalamiento acústico del parabrisas y reduce el nivel de ruido para
de frente o circulan vehículos delante. todos los ocupantes.
– El sistema Driving Assistant avisa cuando se abandona el carril de forma – El reglaje eléctrico del asiento facilita el manejo y permite guardar, con la
involuntaria y de posibles colisiones, y frena de forma automática en caso función de memoria, los ajustes deseados para el asiento y los retrovisores
de emergencia. exteriores.
– El BMW Head-Up Display a todo color proyecta la información relevante – El soporte lumbar para los asientos del conductor y el acompañante
para la conducción en el campo visual del conductor. dispone de reglaje en altura y profundidad, lo que permite mantener una
correcta postura ergonómica.
– La calefacción de los asientos delanteros calienta toda la superficie del
asiento, el respaldo y los relieves laterales.

 El acristalamiento de protección solar y atérmico ligeramente tintado  La ventilación activa de los  El BMW Head-Up Display2
refleja los rayos infrarrojos y reduce el calentamiento del interior del vehículo. asientos1 delanteros proporciona a todo color proyecta la
una temperatura fresca y información relevante para la
 El acristalamiento acústico de las ventanillas delanteras complementa agradable con temperaturas conducción en el campo visual
 PAQUETE CONNECTIVITY
al acristalamiento acústico del parabrisas y reduce el nivel de ruido para exteriores elevadas y, con ello, del conductor.
– El dispositivo de alarma con seguridad antirrobo, sensor de inclinación, todos los ocupantes. una mayor comodidad.
sirena de emergencia y protección del habitáculo controla las puertas,
el capó y el portón trasero.
– El sistema de Información del Tráfico en Tiempo Real (RTTI) comunica
en tiempo real la situación del tráfico.
– El Asistente Personal conecta al conductor, con solo pulsar un botón,
con un agente del Centro de llamadas de BMW que estará a su
disposición como “Asistente Personal” durante el viaje.
– Con Servicios Remotos, se puede visualizar a través del smartphone la
ubicación del vehículo, bloquear y desbloquear a distancia las puertas
del vehículo y mucho más.
– Sistema de navegación Professional: con Radio BMW Professional,
que incluye reproductor de DVD, manejo mediante Touch Display o
controlador iDrive Touch.
– La telefonía con carga inalámbrica ofrece un completo paquete de telefonía
con Bluetooth y preparación para Punto de Acceso WiFi.
– El cuadro de instrumentos multifunción permite una espectacular
presentación de indicaciones e instrumentos.
– El equipamiento incluye un Punto de Acceso WiFi integrado con estándar
LTE, que permite conexión a Internet de pago.
– Con el Control de gestos BMW, se pueden manejar determinadas  Los carriles longitudinales  El enganche de remolque  Las luces traseras con dispositivos de alumbrado con tecnología LED
funciones, además del controlador iDrive Touch, también mediante gestos. para la baca en aluminio con bola giratoria eléctrica y constan de luces LED de alto rendimiento individuales, presentan la
satinado sirven de base al control de estabilidad admite clásica y llamativa forma en L de BMW y permiten reconocer el vehículo
sistema portaequipajes BMW cargas de hasta 2.400 kg. como un BMW también en la oscuridad.
multifuncional.

2
Con gafas de sol polarizadas, las indicaciones del BMW Head-Up Display se distinguen
de forma limitada. El contenido mostrado depende del equipamiento. Es posible que se
Solo disponible en combinación con el climatizador de 3 zonas.
1
necesiten otros equipamientos opcionales.
EQUIPAMIENTO DESTACADO Equipamiento 34 | 35

 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 Los asientos deportivos ajustables individualmente para el conductor  El equipamiento de cuero ampliado Merino BMW Individual de grano  Surround View incluye funciones basadas en cámara: Top View,  El sistema Driving Assistant Plus6, 7 ofrece una mayor comodidad y
y el acompañante se caracterizan por numerosas posibilidades de fino en Elfenbeinweiss no conquista únicamente por la excelente calidad Panorama View, 3D View8, Remote 3D View y cámara para marcha atrás. seguridad en situaciones de conducción monótonas o de visibilidad
regulación manual, como la anchura del respaldo, la longitud del asiento y de su cuero, sino también por el impecable acabado de los detalles, como Las cámaras ubicadas en los espejos exteriores y en las partes delantera reducida, tales como atascos, tráfico denso o viajes largos.
la inclinación del asiento y del respaldo. Gracias a los bordes más elevados las costuras en color de contraste y el pespunte Prisma, disponible por y trasera del vehículo permiten una vista panorámica de 360º. El sistema
de los asientos y de los respaldos y a los laterales pronunciados, ofrecen primera vez. Panorama View aporta más seguridad en la aproximación a cruces
una extraordinaria ergonomía y una elevada sujeción lateral. y salidas de autopistas. Muestra la zona a la derecha y la izquierda del
vehículo en el display de control.

 Las exclusivas aplicaciones  El cuadro de instrumentos  Sistema de sonido envolvente  El desbloqueo del respaldo2  BMW Connected+5 ofrece una integración perfecta y una amplia gama  La telefonía con carga inalámbrica9 ofrece un completo paquete de
galvanizadas en los mandos, revestido de Sensatec y Harman/Kardon1 con amplificador de los asientos traseros permite de servicios personalizados en tu BMW. telefonía con Bluetooth y preparación para Punto de Acceso WiFi.
como el botón Start/Stop y los las molduras de las puertas digital de 600 vatios, ecualización abatir este con comodidad
reguladores de volumen y de confieren al interior del vehículo específica para el vehículo y mediante una palanca situada  El servicio de „navegación de puerta a puerta“5 permite orientarse tras  El equipamiento incluye un Punto de Acceso WiFi3 integrado con
temperatura, aportan una nota un aspecto exclusivo. altavoces con aplicación cromada. en el maletero. llegar al lugar previsto en el camino a pie desde el vehículo aparcado hasta estándar LTE, que permite conexión a Internet de pago.
exclusiva. el destino final.

 El cambio deportivo  Entre los espacios portaobjetos  La luz ambiente crea en  El sistema de carga variable  Con el Control de gestos  El cuadro de instrumentos  BMW Display Key muestra  Sistema de Navegación
Steptronic de 8 velocidades4 figuran compartimentos y el interior una sensación con el respaldo de los asientos BMW1, se pueden manejar multifunción1 permite una diferentes datos sobre el estado Professional: con Radio
hace posible cambios muy numerosas soluciones prácticas lumínica relajante con traseros divisible en la proporción determinadas funciones, además espectacular presentación de del vehículo y permite manejar BMW Professional, que incluye
deportivos tanto en modo como portabebidas y portabotellas. detalles de luz ambiente e 40:20:40 garantiza una gran del controlador iDrive Touch, indicaciones e instrumentos. diferentes funciones a través de reproductor de DVD, manejo
automático como manual iluminación de bienvenida flexibilidad para el transporte de también mediante gestos. la pantalla táctil integrada. mediante Touch Display o
mediante levas o palanca. con Welcome Light Carpet. personas y objetos. controlador iDrive Touch.

5
Es preciso contar con el equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive. 9
Es posible la carga por inducción conforme al estándar QI con determinados teléfonos
3
El Punto de Acceso WiFi es necesario en el vehículo para el uso de Internet con el 6
Solo disponible en combinación con el paquete de retrovisores interior y exteriores. móviles. Para algunos smartphones sin función de carga por inducción conforme al
1
Solo disponible con el sistema de Navegación Professional. máximo estándar LTE. El uso genera costes adicionales. 7
La función puede verse limitada en caso de oscuridad, niebla y contraluz intenso. estándar QI, se ofrecen fundas de carga especiales disponibles en Accesorios
2
Incluido en el paquete de compartimentos. 4
De serie en los BMW xDrive30i, M40i, xDrive25d y BMW M40d. 8
Para el uso de Remote 3D View, es preciso contar con Servicios Remotos. Originales BMW.
GAMA DE COLORES EXTERIORES Equipamiento 36 | 37

 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional

 Sólido 668 Schwarz  Sólido 300 Alpinweiss1  Metallic C06 Flamencorot Brillanteffekt2  Metalizado A96 Mineralweiss  Metalizado C07 Sparkling Storm  Metallic C1M Phytonicblau2
efecto brillante

ACABADO M SPORT
PAQUETE M SPORT X BMW INDIVIDUAL

 Metalizado 475 Black Sapphire2  Metalizado A83 Glaciersilber2  Metalizado A90 Sophistograu  Metalizado 416 Carbonschwarz3  BMW Individual W1CN Sonnenstein
efecto brillante2 metalizado2

1
Disponible de serie para el Acabado M Sport y el Acabado M Sport X.
[ Cartas de colores ] Las cartas de colores aquí mostradas te transmitirán una primera pinturas, tapicerías y molduras interiores. Por ello, te recomendamos que acudas a tu [ Configurador BMW ] Diseña un BMW totalmente personalizado. Ponemos a tu 2
Disponible como opción también para Acabado M Sport y el Acabado M Sport X.
impresión de los colores y materiales disponibles para tu BMW. La experiencia indica que Concesionario BMW. Estaremos encantados de enseñarte muestras y de ayudarte a disposición todos los colores y equipamientos actualmente disponibles para que puedas 3
Disponible exclusivamente en combinación con el Acabado M Sport y el
las tintas de imprenta no siempre pueden reproducir exactamente las tonalidades de las concretar tus deseos personales. elegir. Más información en www.bmw.es Acabado M Sport X.
GAMA DE COLORES INTERIORES
TELA Disponible con
 Acabado de serie
COMBINACIÓN DE
TELA Y CUERO Disponible con
 Acabado de serie
 BMW xLine
 Paquete deportivo M
 Acabado M Sport X
CUERO Disponible con
 Acabado de serie
 BMW xLine
 Paquete deportivo M
 Acabado M Sport X
 Acabado de serie
 BMW xLine
 Paquete deportivo M
 Acabado M Sport X
 Paquete deportivo M
 Acabado M Sport X
Ten en cuenta que tarde o temprano, aun ajustándote a las indicaciones de uso, los 2
asientos pueden ensuciarse con manchas imposibles de eliminar. La causa es, en ventilación activa.
numerosas ocasiones, el uso de ropa que destiñe.
Equipamiento 38 | 39
 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional
CUERO BMW
INDIVIDUAL Disponible con
Tela Hevelius  Acabado de serie Cuero Vernasca  Acabado de serie Equipamiento de  Acabado de serie 4K9 Aluminio con
EHAT Anthrazit,  BMW xLine MAMU Mokka,  BMW xLine cuero ampliado  BMW xLine rectificado de
color interior  Paquete deportivo M pespunte  Paquete deportivo M Merino BMW  Paquete deportivo M precisión con
Schwarz  Acabado M Sport X decorativo, color  Acabado M Sport X Individual VATQ  Acabado M Sport X molduras decorativas
interior Schwarz1 Tartufo.1, 4, 6 Perlglanz cromadas
 Paquete deportivo M Cuero Vernasca  Acabado de serie Equipamiento de  Acabado de serie 4LH Madera noble
 Acabado M Sport X MANL Schwarz,  BMW xLine cuero ampliado  BMW xLine Fineline Cove con
pespunte de  Paquete deportivo M Merino BMW  Paquete deportivo M molduras decorativas
contraste Blau, color  Acabado M Sport X Individual VAEW  Acabado M Sport X Perlglanz cromadas
interior Schwarz.3 Elfenbeinweiss.1, 4, 6
Combinación de  BMW xLine Cuero ampliado  Acabado de serie Equipamiento de  Acabado de serie 4LQ Madera noble
tela y cuero Vivus  Paquete deportivo M Vernasca  BMW xLine cuero ampliado  BMW xLine de álamo veteado
BVAT Anthrazit,  Acabado M Sport X MAOQ Oyster,  Paquete deportivo M Merino BMW  Paquete deportivo M Grau con molduras
color interior pespunte  Acabado M Sport X Individual VAHZ  Acabado M Sport X decorativas
Schwarz1 decorativo, color Fionarot/Schwarz1, 4, 6 Perlglanz cromadas
interior Schwarz
Combinación de  BMW xLine Cuero Vernasca  Acabado M Sport X 4KN Molduras
tela y cuero  Paquete deportivo M MAPQ Cognac, interiores Aluminium
Vernasca  Acabado M Sport X pespunte Rhombicle oscuro
BWNL Schwarz, decorativo, color con molduras
pespunte de interior Schwarz decorativas
contraste Blau, color Perlglanz cromadas
interior Schwarz
MOLDURAS
INTERIORES Disponible con
 BMW xLine Cuero Vernasca  Acabado de serie 4K8 Oxidsilber
 Paquete deportivo M MAG6 Tacorarot, oscuro mate con
 Acabado M Sport X pespunte molduras decorativas
decorativo, color Perlglanz cromadas
interior Schwarz.
MOLDURAS
INTERIORES BMW
INDIVIDUAL Disponible con
Cuero Vernasca  Acabado de serie 4LU Schwarz de  Acabado de serie Molduras
MAFO  BMW xLine brillo intenso,  BMW xLine interiores BMW
Canberrabeige, molduras decorativas  Paquete deportivo M Individual
pespunte Perlglanz cromadas  Acabado M Sport X 4ML Pianolack
decorativo, color Schwarz5
interior Schwarz2
Cuero Vernasca  Acabado de serie 4K1 Madera noble
MAH7 Schwarz,  BMW xLine de roble oscuro de
pespunte  Paquete deportivo M brillo intenso con
decorativo, color  Acabado M Sport X molduras decorativas
interior Schwarz2 Perlglanz cromadas
GUARNECIDO
INTERIOR DEL
TECHO BMW
INDIVIDUAL Disponible con
Cuero Vernasca  Paquete deportivo M 4K7 Aluminium  Acabado de serie Guarnecido
MAH8 Schwarz, Rhombicle con  BMW xLine interior del techo
pespunte de molduras decorativas  Paquete deportivo M BMW Individual
contraste Rot, color Perlglanz cromadas  Acabado M Sport X 775 Anthrazit
interior Schwarz.3
4
Solo disponible en combinación con el guarnecido interior del techo
1
Solo disponible en combinación con los asientos deportivos. BMW Individual Anthrazit.
Para el Acabado de Serie, solo disponible en combinación con el asiento con 5
Solo disponible en combinación con la luz ambiente.
6
Molduras de entrada BMW Individual no en combinación con el Acabado M Sport
Ten en cuenta que el color interior dependerá del color de tapicería elegido. 3
Solo disponible en combinación con el cuadro de instrumentos en Sensatec. ni con los automóviles BMW M Performance.
LLANTAS Y NEUMÁTICOS ACCESORIOS ORIGINALES BMW Equipamiento 40 | 41

 Equipamiento de serie  Equipamiento opcional  Accesorio Original BMW

 La moderna caja portaequipajes

para techo en Schwarz con
molduras laterales Titansilber ofrece
420 litros de capacidad y es
adecuada para cualquier sistema
portaequipajes para techo BMW.
Gracias a su sistema de apertura
por ambos lados con triple cierre
centralizado, puede cargarse
fácilmente y bloquearse para evitar
posibles robos.

 Llantas de aleación ligera  Llantas de aleación ligera  Llantas de aleación ligera  Llantas de aleación ligera
M de 21 pulgadas con radios BMW Individual de 21 pulgadas de 20 pulgadas con radios en M de 20 pulgadas con radios
dobles estilo 718 M, en bicolor con radios en V estilo 726 I, en Y estilo 695, en Orbitgrau con dobles estilo 699 M, en bicolor
Ceriumgrau mate con pulido bicolor Orbitgrau con pulido pulido brillante, neumáticos de Orbitgrau con pulido brillante,
brillante, neumáticos de distintas brillante, neumáticos de distintas distintas medidas, delante neumáticos de distintas
medidas y funcionamiento medidas y funcionamiento en 8 J x 20, neumáticos medidas, delante 8 J x 20,
caso de avería, delante
en caso de avería, delante 245/45 R 20, detrás 9,5 J x 20, neumáticos 245/45 R 20, detrás
8,5 J x 21, neumáticos
8,5 J x 21, neumáticos neumáticos 275/40 R 20.8 9,5 J x 20, neumáticos
245/40 R 21, detrás 9,5 J x 21,
245/40 R 21, detrás 9,5 J x 21, 275/40 R 20. 1, 2
neumáticos 275/35 R 21.
neumáticos 275/35 R 21.6

 Llantas de aleación ligera M  Exclusivas llantas de aleación  Llantas de aleación ligera de  Llantas de aleación ligera de  BMW Advanced Car Eye 2.0 es una cámara Full HD de gran sensibilidad  Las alfombrillas para todo tipo de clima a medida y resistentes con
de 20 pulgadas con radios ligera BMW de 20 pulgadas con 19 pulgadas con radios en V 19 pulgadas con radios en V que vigila lo que ocurre alrededor del vehículo también de noche. En caso borde elevado y diseño elegante protegen la zona de los pies de las partes
dobles estilo 787 M, en bicolor radios en Y estilo 695, en Jet estilo 691, en Reflexsilber, estilo 692, en bicolor Ferricgrey de sacudidas o movimientos extraños fuera del vehículo, la cámara graba delantera y trasera contra la humedad y la suciedad. Están diseñadas en
Orbitgrau con pulido brillante, Black mate. Juego completo de 7,5 J x 19, neumáticos con pulido brillante, 7,5 J x 19, automáticamente la situación para documentar un posible accidente o negro e incluyen una inserción “X4” en negro.
neumáticos de distintas ruedas de verano RDC con 245/50 R 19. neumáticos 245/50 R 19. intento de robo.
medidas, delante 8 J x 20, neumáticos de distintas medidas
neumáticos 245/45 R 20, detrás Run-Flat.
9,5 J x 20, neumáticos
275/40 R 20.3

 Llantas de aleación ligera de  Llantas de aleación ligera M  Llantas de aleación ligera de  Llantas de aleación ligera  Funda para carga inalámbrica.  Llantas de aleación ligera  Fabricadas artesanalmente con fibra de carbono: las llamativas
19 pulgadas con radios en V de 19 pulgadas con radios 18 pulgadas con radios dobles de 18 pulgadas con diseño Para la carga inalámbrica de BMW M Performance de 21 cubiertas de los retrovisores exteriores subrayan el carácter de alta
estilo 691, en Reflexsilber, dobles estilo 698 M, en bicolor estilo 688, en Reflexsilber, de turbina estilo 689, en dispositivos Apple iPhone™ 6/6s pulgadas con radios en Y estilo tecnología del vehículo. Su diseño dinámico garantiza una aspecto
7,5 J x 19, neumáticos Ferrigrey con pulido brillante7, 7 J x 18, neumáticos bicolor Jetblack sólido con por inducción. La funda de móvil 701 M en bicolor Schwarz mate exclusivo y pone una nota deportiva individual.
245/50 R 19.4 7,5 J x 19, neumáticos 225/60 R 18.9 pulido brillante, sirve también como protección. y con pulido brillante. Juego
245/50 R 19.5 BMW EfficientDynamics, completo de ruedas de verano
7 J x 18, neumáticos con neumáticos de distintas
225/60 R 18.9 medidas Run-Flat.

1
Solo disponible en combinación con el Paquete deportivo M. 5
Solo disponible en combinación con el Paquete deportivo M y el paquete deportivo M X.
2
Equipamiento con neumáticos con funcionamiento en caso de avería de serie en los 6
En exclusiva para los BMW M40i y BMW M40d.
BMW M40i y BMW M40d. 7
A partir de 08/2018 se suprime el pulido brillante. Descubre las novedosas soluciones que te ofrecemos para el exterior y el interior del
3
Solo disponible en combinación con el Acabado M Sport X. 8
También disponible con funcionamiento en caso de avería para el Paquete M Sport X. vehículo, la comunicación e información y el transporte y organización del equipaje. Accesorios Originales BMW y pondrán a tu disposición un catálogo especial de
4
Solo disponible en combinación con BMW xLine. 9
Disponible de serie en BMW xLine. En tu Concesionario BMW te asesorarán encantados sobre la oferta completa de accesorios. Encontrarás más información en: www.bmw.es
DATOS TÉCNICOS Datos técnicos 42 | 43

xDrive20d

xDrive25d

xDrive30d
xDrive20i

xDrive30i
BMW X4

M40d
M40i
Peso

Peso en vacío CE1 kg 1795 1795 1900 1815 1830 1895 1970
Peso máximo admisible kg 2400 2400 2430 2400 2420 2460 2525
Carga útil kg 680 680 600 640 640 640 600
Peso admisible del remolque sin freno2 kg 750 750 750 750 750 750 750
Peso admisible del remolque con freno y en pendiente
kg 2000/2000 2000/2000 2000/2000 2000/2000 2000/2000 2000/2000 2000/2000
máx. del 12%/ en pendiente máx. del 8%2
Capacidad del maletero l 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525 –1430 525–1430 525 –1430

Motor

Cilindros/válvulas 4/4 4/4 6/4 4/4 4/4 6/4 6/4

Cilindrada cm3 1998 1998 2998 1995 1995 2993 2993
kW (CV)/ 135 (184)/ 185 (252)/ 260 (354)/ 140 (190)/ 170 (231)/ 195 (265)/ 240 (326)/
Potencia nominal/Régimen nominal
rpm 5000 – 6500 5200 – 6500 5500–6500 4000 4400 4000 4400
Nm/ 290/ 350/ 500/ 400/ 500/ 620/ 680/
Par máximo/Régimen
rpm 1350 – 4250 1450 – 4800 1550–4500 1750 – 2500 2000 2000–2500 1750 – 2250

Transmisión

Tracción a las Tracción a las Tracción a las Tracción a las Tracción a las Tracción a las Tracción a las
Tipo de tracción
cuatro ruedas cuatro ruedas cuatro ruedas cuatro ruedas cuatro ruedas cuatro ruedas cuatro ruedas
Steptronic Steptronic Steptronic Steptronic Steptronic
Cambio de serie) Steptronic Steptronic
Sport Sport Sport Sport Sport

Prestaciones

Velocidad máxima km/h 215 240 2503 213 230 240 2503
Aceleración 0-100 km/h s 8,3 6,3 4,8 8,0 6,8 5,8 4,9

Consumo4, 5 : todos los motores cumplen la norma de gases de escape UE6.

Urbano l/100 km 8,5 – 8,8 8,4 – 8,5 11,3 – 11,5 5,9 – 6,3 6,2 – 6,3 6,7 – 6,9 7,2 –7,3
Interurbano l/100 km 6,3 – 6,5 6,4– 6,7 7,6– 7,7 5,1 – 5,3 5,1 – 5,3 5,4 – 5,5 5,9 – 6,3
Promedio l/100 km 7,1 –7,3 7,2 –7,3 9,0– 9,1 5,4 – 5,6 5,5– 5,7 5,8 – 6,0 6,4 – 6,6

Norma de gases de escape (homologado) EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp EU6c EU6c EU6d-temp EU6d-temp

Emisiones promedio de CO2 g/km 163 –168 164 –168 205 – 206 142 –149 145 –149 153 –158 170 –173
Categoría de eficiencia B B E B C C D
Contenido del depósito, aprox. l 65 65 65 60 60 68 68

Llantas/Neumáticos

245/45 R20 W/ 245/45 R20 W/

Tamaño del neumático 225/60 R18 W 225/60 R18 W 225/60 R18 W 225/60 R18 W 225/60 R18 W
275/40 R20 W 275/40 R20 W
8J x 20/ 8J x 20/
Tamaño de la llanta 7J x 18 7J x 18 7J x 18 7J x 18 7J x 18
9,5J x 20 9,5J x 20
Material Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera

Todas las medidas de los dibujos técnicos se dan en milímetros.

Los datos de prestaciones, consumo y emisiones de CO2 corresponden a vehículos con cambio de serie.

1
El peso en vacío CE hace referencia a un vehículo con equipamiento de serie, sin ningún equipamiento opcional. Peso en vacío con el depósito lleno en un 90% y un conductor
de 75 kg. Los equipamientos opcionales puede cambiar el peso del vehículo, la carga útil y, al influir en la aerodinámica, la velocidad máxima.
2
El peso total efectivo del remolque no puede ser mayor que la suma del peso máximo admisible remolcado más la carga máxima admisible sobre el enganche del remolque.
3
Limitada electrónicamente.
4
Los datos de potencia para los motores de gasolina corresponden al combustible de 98 octanos. Los datos de consumo corresponden al combustible de referencia según la
Directiva (UE) 2007/715. Se admite combustible sin plomo de 91 octanos o más, con un porcentaje máximo de etanol del 10% (E10). BMW recomienda el uso de gasolina súper
sin plomo de 95 octanos.
5
Las cifras de consumo de combustible, emisiones de CO2 y consumo eléctrico se calculan de conformidad con el procedimiento de medición estipulado en la correspondiente
versión vigente de la Directiva (UE) 2007/715. Las cifras hacen referencia a un vehículo con el equipamiento de serie en Alemania; los intervalos reflejan las diferencias según el
tamaño de llantas y neumáticos elegido y el equipamiento especial opcional y pueden cambiar en la configuración. Los datos para los vehículos ya se han
calculado sobre la base del nuevo ciclo de prueba WLTP y se han convertido a valores NEDC para establecer su comparativa. Dichos valores NEDC, sólo aplican a vehículos
matriculados antes del 31 de Diciembre de 2018. Para vehículos con fecha de matriculación posterior, consulte con su Concesionario BMW.
BMW X4 M40i
Motor de gasolina de 6 cilindros en línea BMW M Performance TwinPower
Turbo, 265 kW (360 CV), llantas de aleación ligera BMW M de 21 pulgadas con
radios dobles estilo 718 M, con neumáticos de distintas medidas, color exterior
Flamencorot efecto brillante, asientos deportivos para conductor y acompañante
en cuero Vernasca Schwarz con pespunte de contraste en Rot, molduras interiores
Aluminium Rhombicle con molduras decorativas Perlglanz cromadas, cuadro de
instrumentos en Sensatec Schwarz.

Los datos y características referidos a modelos, equipamientos, accesorios, gamas

de colores, paquetes y posibilidades de configuración de los vehículos BMW que
aparecen reflejados en el documento son los existentes y en vigor en el momento
de su impresión en agosto de 2018. En consecuencia, esos datos y características
pueden haber sufrido modificaciones posteriores o no estar ya en vigor. Por ello, a
la hora de configurar tu vehículo, deberás confirmar con tu Concesionario BMW los
datos y características vigentes en cada momento. En todo caso las características
que se contengan en el documento de oferta comercial que en última instancia
le proporcione su Concesionario BMW sobre su vehículo prevalecerán sobre las
contenidas en este documento.

© BMW AG, Múnich/Alemania. Solo se permite la reproducción, incluso de forma

resumida, con autorización escrita de BMW AG, Múnich.

411 004 358 55 2 2018 BC. Printed in Germany 2018.