ROYAUME DU MAROC

SOCIÉTÉ D’AMÉNAGEMENT ZENÂTA

MAROC

Contrat N° 01/2019

Travaux de voirie et réseaux divers de la première

tranchée du Quartier SUD de l’éco cité ZENATA

Procédure d'exécution de la couche d’imprégnation

00 16/05/2019 Version initiale

Révision Date Nature des modifications

Service Type de Indice de

Lot / Ouvrage N° d’ordre
émetteur document révision

DTR B PRO 02 00

Rédigé par l’Ingénieur Vérifié par le Responsable Approuvé par le Directeur du

des Travaux Qualité projet
Nom : M. Damar Nom : O. Himer Nom :A.Boutafda
Signature : Signature : Signature :
 Liste de diffusion

DESTINATAIRE DATE
COPIE
N°
RÉCUPÉRATION
QUALITÉ VISA REMISE ANCIEN DOCUMENT

Originale 1-2 MO & MOE

Originale 3-4 Responsable Qualité& HSE

5 Directeur des travaux

6 Chefs chantiers

7 Responsable d’atelier
 SOMMAIRE

LISTE DE DIFFUSION............................................................................................................. 2
1 OBJET ............................................................................................................................. 3
2 DOMAINE D’APPLICATION............................................................................................ 4
3 ENTITES CONCERNEES ............................................................................................... 4
4 GLOSSAIRE .................................................................................................................... 4
5 RESSOURCES ............................................................................................................... 4
6 MOYENS HUMAINS : ..................................................................................................... 4
7 MOYENS MATERIELS :.................................................................................................. 4
8 MATERIAUX : .................................................... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
9 MODE D’EXECUTION DE LA COUCHE D’IMPREGNATION ......................................... 5
9.1 PREAMBULE : .................................................................................................................... 5
10 TRANSPORT ET APPROVISIONNEMENT : .................................................................. 5
11 PREPARATION DU SUPPORT : .................................................................................... 5
12 REPANDAGE : ................................................................................................................ 6
13 FREQUENCE DES CONTROLES : ................................................................................ 6
14 INSPECTIONS ET CONTROLES ................................................................................. 8
15 ANNEXES ....................................................................................................................... 8
16 TEXTES DE REFERENCES ........................................................................................... 9

1 OBJET
La présente procédure d’exécution de la couche d’imprégnation en bitume fluidifié a pour
objet de décrire l’ensemble les processus de sa mise en œuvre (chaîne de transport,
épandage, réglage et compactage) que l’Entrepreneur mettra en œuvre ainsi que les
contrôles prévus, conformément aux spécifications du GTR et CCTP-6.9 entrant dans le
cadre du projet des Travaux de voirie et réseaux divers de la première tranchée du Quartier
SUD de l’éco cité ZENATA objet du Marché N° 01/ 2019.
 2 DOMAINE D’APPLICATION
Cette procédure d’exécution s’applique à la réalisation de la de la couche d’imprégnation en
liant d’émulsion cationique surstabilisé 55% à rupture lente à dosage indicatif de 1.3 kg/m2
à la base travaux de voirie et réseaux divers de la première tranchée du Quartier SUD de
l’éco cité ZENATA

3 ENTITES CONCERNEES
Les entités concernées par la présente Procédure sont :
Le Directeur du Projet et le Directeur Qualité;
Le Responsable des travaux terrassements;
Les Responsables des contrôles interne, externe et extérieur..

4 GLOSSAIRE
Voir glossaire du projet

5 RESSOURCES
6 Moyens humains :
- Responsables des Contrôles Interne et Externe –Topographie;
- Chef de chantier
- Responsable du Contrôle Externe;
- Equipe du laboratoire de Contrôle Externe
- Chefs d’équipes ;
- Conducteurs d’engins;
- Chauffeurs de camions;
- Manœuvres;
- Brigade topographique du contrôle interne;
- Brigade topographique du contrôle externe.

7 Moyens matériels :
- Matériel topographique;
- Niveleuse;
 - Chargeurs à pneus;
- Camions 8*4;
- Balayeuse
- Engin gravilloeneur
- Compacteurs types à pneus lisse ;
- Plaques vibrantes ;
- Matériel d’essais laboratoire ;
- Citernes d’arrosage.
- Répandeuse de liant équipé d’une rampe pour dope
- Dispositif de réchaufage de la rampe et de ses accessoires par circulation d’un
fluide intermédiaire ou un systéme équivalent

8 MODE D’EXECUTION DE LA COUCHE D’IMPREGNATION

8.1 Préambule :
Une couche d’imprégnation sera réalisée sur les assises en grave GNT.immédiatement
après la fin du compactage de celle-ci et son réglage fin.et en tout état de cause dans les 48
heures
.

9 Transport et approvisionnement :
Les liants provenant de raffineries ou d’usines de fabrication d’émulsion de bitume soumise à
un contrôle permanent du ministère des travaux ne font pas l’objet de réception en usine
Les essais de conformité des livraisons sur le chantier sont effectués pour chaque porteur
par l’entrepreneur
Le cadre du contrôle externe .ils portent au moins
 Pour l’émulsion : teneur .indice de rupture
 Les résultats des essais de contrôle de conformité sont communiqués au maitre
d’œuvre avant emploi
 En cas de stockage prolongé sur le chantier les essais de contrôle doivent être
répétés au moins une fois par semaine

10 Préparation du support :
Le maitre d’œuvre pourra exiger le balayage de la surface à imprégner pour permettre un
meilleur accrochage au liant
Si au moment de l’épandage, la surface d’assise n’est plus humide, elle devra être
légèrement humidifiée
Un gravillonnage 4/6.3 à raison de 6 à 8 l/m2 pour être demandé par le maitre d’ouvrage
dans le cas de décollage de la couche d’imprégnation ;le dosage sera déterminé après la
planche d’essai
Les épandeurs servent à réaliser la couche d’accrochage juste avant la couche de roulement

11 Répandage :
Le répandage du liant et gravillon sera fait mécaniquement.la température ambiante
et la température superficielle de la chaussée doivent au minimum de 5°C.
la température du liant sera comprise entre les valeurs suivantes au répandage :
 Emulsion 55% :50°C à 70°C.
 Bitume fluidifié 800/1400 :135 à160°C
La température minimale de répandage sera celle nécessaire pour ramener
l’équiviscosité à une valeur inférieur à 11°E pour les émulsions
Le recours à un dopage d’interface est recommandé aux alentours des températures
critiques mentionnées ci-dessous et si la nature des granulats le justifie un essai
d’adhésivité devra etre effectué pour chaque provenance de granulats ,ainsi le répandage
sera conduit de maniére à respecter les tolérances suivantes appliquées à partir du
dosage de base
 Liant :tolérances ±100g/m2 CVT≤10%
 Granulats :tolérance ±1l/m2 CVT ≤ 10%

12 Fréquence des contrôles :

Granulats(CCTP.6.9.D) :

Les granulats seront soumis à des essais de recette en carrière à raison

 D’un contrôle CPA par provenance
 D’un contrôle LA-MDE-RC par 1000 m3
 D’un contrôle aplatissement, granularité par 500 m3
Ces contrôles sont réalisés dans le cadre du contrôle externe à la charge de
l’entrepreneur et communiqués régulièrement au maitre d’œuvre
 Des contrôles inopinés sont réalisés par contrôle extérieur
Contrôle d’exécution
Il s’effectue comme suit
Contrôle interne
 Régularité de l’épandage du liant et des granulats
 Température de l’épandage
 Etat de surface avant épandage suivant les consignes du PAQ
Contrôle externe :
 Contrôle des dosages mises en œuvre pour le liant et les granulats en rapportant les
quantités répandues aux surfaces enduites par journée de travail
 Contrôle de répartition transversale le 1er jour de l’épandage en ensuite une fois par
semaine
 Contrôle journalier de propreté des granulats avant mise en œuvre
Contrôle journalier de teneur en eau des granulats avant leur mise en œuvre
Contrôle extérieur
 Contrôles inopinés
 Type de controle
Nature de
PA Controle interne Controle externe Controle
controle
PC extérieur
À chaque livraison
Couche
- Tener en eau
d’imprégnation inopiné
Vérification bon de - Índice de
Émulsion 55%
PA livraison rupture
Matériel de PA Réglage de la Étalonnage de la Acceptation de
répandage rampe rampe la répandeuse
PA Respect des Vérification des Acceptation
Planche d’essai
consignes réglages du dosage dosage
PC Nettoyage du
support
Température du
Répandage liant
Bon
fonctionnement
atelier
conformité Aspect visuel
Aspect visuel
Aspect moyen

13 INSPECTIONS ET CONTROLES
Voir plan de contrôle qualité spécifique

14 ANNEXES
- Plan de contrôle de la couche d’imprégnation
15 TEXTES DE REFERENCES
- CCTP 6.9
- Cahier des prescriptions communes applicables aux travaux routiers courants,
- fascicule N°5
- clauses techniques communes aux clauses
- cahier N°2-assises non-traités

ANNEXES