26/12/2019 Ergotamina y Cafeína: MedlinePlus medicinas

Institutos Nacionales de la Salud / Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Página Principal → Medicinas, hierbas y suplementos → Ergotamina y Cafeína

Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a601048-es.html

Ergotamina y Cafeína

Advertencia:
No tome este medicamento si usted está tomando antifúngicos como itraconazol (Sporanox) y ketoconazol
(Nizoral); claritromicina (Biaxin); eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); inhibidores de proteasa del VIH como
indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) y ritonavir (Norvir); o troleandomicina.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La combinación de ergotamina y cafeína se usa para prevenir y tratar las migrañas. La ergotamina pertenece a una
clase de medicamentos llamados alcaloides de cornezuelo de centeno. Funciona en conjunto con la cafeína al prevenir
que los vasos sanguíneos se expandan provocando las cefaleas.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

La combinación de ergotamina y cafeína viene envasada en forma de tabletas para tomar por vía oral y como
supositorio para insertar por vía rectal. Se toma, por lo general, al primer signo de una migraña. Siga cuidadosamente
las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no
entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más
seguido que lo prescrito por su doctor.

Para tomar las tabletas, siga los siguientes pasos:

1. Tome dos tabletas a la primera señal de una migraña.

2. Acuéstese y relájese en un lugar tranquilo y oscuro durante al menos 2 horas.

3. Si la cefalea no desaparece en 30 minutos, tome un par de tabletas más.

4. Tome un par de tabletas cada 30 minutos hasta que el dolor haya desaparecido o hasta que haya tomado seis
tabletas.

5. Si el dolor sigue después de que usted ya ha tomado seis tabletas, llame a su doctor. No tome más de seis tabletas
a menos que su doctor lo indique de manera específica.

6. No tome más de seis tabletas en 24 horas o 10 en 1 semana. Si usted necesita una dosis mayor, llame a su doctor.

Para usar los supositorios, siga los siguientes pasos:

1. Si el supositorio se siente blando, póngalo en agua fría o hielo (antes de sacarle la envoltura) hasta que se
endurezca.

2. Remueva la envoltura y sumerja la punta del supositorio en agua.

3. Acuéstese sobre su lado izquierdo y levante la rodilla derecha a la altura del tórax (una persona zurda deberá
acostarse sobre el lado derecho y levantar la rodilla izquierda).

4. Usando su dedo, inserte el supositorio en el recto, cerca de 1/2 a 1 pulgada en los lactantes y los niños y 1 pulgada
en los adultos.

https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a601048-es.html 1/4
26/12/2019 Ergotamina y Cafeína: MedlinePlus medicinas

5. Lávese bien las manos; luego acuéstese y trate de relajarse en un lugar oscuro y tranquilo durante al menos 2
horas.

6. Si el dolor no desaparece dentro de 1 hora, inserte otro supositorio.

7. Si la cefalea continúa después de que usted ya ha insertado dos supositorios, llame a su doctor. No use más de
dos supositorios a menos que su doctor lo indique de manera específica.

8. No use más de cinco supositorios en 1 semana. Si usted necesita una dosis mayor, llame a su doctor.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de comenzar a tomar este medicamento:
dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a la ergotamina, cafeína o a otros medicamentos.

dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción está tomando, como por ejemplo
vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas. Asegúrese de mencionar aquellos
medicamentos enumerados en la sección de ADVERTENCIAS y también si usted toma alguno de los siguientes:
clotrimazol, fluconazol (Diflucan), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), medicamentos para el asma y
los resfíos, metronidazol (Flagyl), nefazodona (Serzone), propranolol (Inderal), saquinavir (Invirase, Fortovase) y
zileutón (Zyflo). Su doctor podría cambiar la dosis de su medicamento o vigilarle cuidadosamente para evitar el
desarrollo y complicaciones relacionadas con los efectos secundarios.

dígale a su doctor si tiene o alguna vez ha tenido hipertensión; problemas de circulación; problemas coronarios;
infección a la sangre severa; o enfermedades al riñón o hígado.

dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda
embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato. Este medicamento puede provocar
daño al feto.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

Converse con su doctor sobre el consumo de jugo de toronjas (pomelos) mientras toma este medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?
Este medicamento puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos
síntomas se vuelve severo o si no desaparece:
malestar estomacal

vómitos

Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la salud. Los
siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno de ellos, llame a su doctor de
inmediato:
debilidad en las piernas

dolor en el tórax

frecuencia cardíaca más rápida que lo usual

frecuencia cardíaca más lenta que lo usual

mareos

dolores musculares en las piernas o brazos

coloración azul de las manos y pies

inflamación

https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a601048-es.html 2/4
26/12/2019 Ergotamina y Cafeína: MedlinePlus medicinas

prurito (picazón)

dolor, ardor o cosquilleo en los dedos de las manos y de los pies

Este medicamento puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier problema inusual
mientras toma este medicamento

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura
ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño).

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos
envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e
inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una
intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno
que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/ [http://www.upandaway.org/es/]

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las
mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por
el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución
de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para
conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la
Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn [https://goo.gl/xRXbPn] ) para obtener más
información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de
medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información
también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help [https://www.poisonhelp.org/help] . Si la víctima se
ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a
los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de la sobredosis son:

vómitos

adormecimiento

sensación de cosquilleo

dolor

coloración azul de las manos y pies

falta de pulso

mareos o náuseas

desmayos

somnolencia (sueño)

pérdida de la conciencia

coma

crisis convulsivas

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor.

https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a601048-es.html 3/4
26/12/2019 Ergotamina y Cafeína: MedlinePlus medicinas

Si toma dosis grandes de este medicamento durante un tiempo prolongado, usted podría sufrir cefaleas severas durante
algunos días después de haber suspendido el medicamento. Si éstas duran más que unos días, llame a su doctor.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo
renovar la prescripción de su medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que
recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener
la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en
casos de emergencia.

Marcas comerciales
Cafatine ® Rectal Suppository ¶

Cafergot ®

Cafergot ® Rectal Suppository ¶

Cafetrate ® Rectal Suppository ¶

Ercaf ® ¶

Migergot ® Rectal Suppository

Wigraine ® ¶

Otros nombres
Cafeína-ergotamina

¶ - Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.

Documento actualizado - 15/05/2019

¿Le ayudó esta página?

Sí No

American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección

AHFS® Patient Medication Information™. © Copyright, 2019. The American Society of Health-System Pharmacists®, 4500
East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento
para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por GraciasDoctor.

U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 U.S. Department of Health and Human Services
National Institutes of Health
Página actualizada 22 noviembre 2019

https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a601048-es.html 4/4