Vous êtes sur la page 1sur 4

Suíte IV: A Luz de Cristo

Cristo é a verdadeira luz - A estrela da manhã


O primeiro Natal - Ouço anjos a cantar Arranjo:
BENJAMIN HARLAN

° # 12 ∑ ∑
Tradução: Paulo Martins, 2019

Ó™ ‰ œ œ œ œ™ ˙ ™
Com ternura (q. ca. 96)
2
j 2
œ œ
∑ ∑
2
& 8
Soprano

™ œ™ œ ™ œ™ œ ™ ˙™ œ2 œ ˙ ™ Ó™
Alto mp A Luz que ven - ce
? # 12
to - da

¢ 8 ∑ ∑ Œ ∑
Tenor

Bass A Luz do mun. - do é Je - sus.

° # œ2 œ
˙™ Œ™ Œ™ Œ™ ‰ j œ œ œ™ œ ™ œ œ œ œ
7


2 2 2 2
& œ

œ™ œ™ œ ™ œ™ œ ™ œ œ œ ™ ‰ 2 œ œ2 œ œ ™ œ™ œ2 œ œ 2 œ
tre - va. Res -tau - ra, cu - ra o ho -mem a

? # Ó™ Œ™
¢
2

J
Que faz o ce - go en - xer - gar
(q.=q)
° # œ™ œ ™ œ 2 2
16
Ó™ ∑ 44 ∑ Ó Œ
q = 100

a tempo levenacel. Unis. simplesmente (q = ca. 100)


11
rit.
& œ œ œ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ


fli - to e dá per - fei - ta Paz! Tu És a Es -tre - la da ma -nhã quão

? # œ œ™ œ œ œ2 œ ˙˙™™ ˙˙ ™™ ˙ ™ Ó™ ∑ n 44 ∑
¢ ˙™
2
∑ ∑ ∑

°
19
2 4
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Unis.
Œ œ œ œ œ
œ 4˙ 4˙ œ œ œ œ œ
be - la, ra - di - an - te luz. Su - pre - mo, man -so e hu - mil - de. Oh! Mes -tre a -ma -do Sal -va -dor meu
œ œ œ œ
¢
? 2 4 Œ œ œ œ œ œ
mf Unis.
∑ ∑ ∑ 4 ∑ 4Ó
°
26
œ 2 4
Unis.
& œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ 4˙ 4 ™ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙
˙
co - ra - ção é teu Se -nhor e o ser - vi - rei so - men - te. Tu és San - to!
œ #œ œ œ nœ œ œ œœ œ œœ œœ œ̇ œ ˙™ ˙ ˙ ˙ ˙
Unis.
? œ #œ 2 4˙ œ Œ
¢ 4 4
°
33
œ œ œ œ
Unis.
& œ œ œ œ ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œ Œ œ œ ˙ ˙ ∑∑∑
œ
po - de - ro - so Deus e - ter - no.
œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑∑∑
Glo - ri - o - so, bên -çãos a to - dos dá,
? œ œ œ œ œ œ œ˙
¢
Unis.

vi - to - rio - so

© Copyright 2019 by Coro Maranata


°
15
42

œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ 2
& Ó Œ
f
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ 4
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œœ œœ œœ œœ œ œœ#œ œ œœ œœ nœœ œœ nœ
Ce - les - te bri -lho di - vi - nal que i - lu - mi - na co - ra - ções em nós fa - ça mo -
? Ó #œ œ nœ œœ œœ œœ œ 42
¢
Œ œ
f
œ œ
° 2
48
4
mf
& 4 ˙œ 4 ˙ ™ Œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ™ œ œ
œ ˙™ J
ra - da. De - se ja - mos tu - a Gra - ça re - ce - ber, dis - si - pa a nos - sa

? 42 œ œ 44 ˙˙™ œ Œ
mf
˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ Ó̇œ œ
¢ œ Œ

°
55 65 mp
œ œ œ œ œœ œœ œ w
˙ ˙ w 3 ∑ ∑ ∑∑∑∑ Œ Œ
Unis. Unis.

œ™ œ œ œ ˙
j œœ
(q = ca. 100)
& ˙
˙ w 4 œ œ
dor. En -che - nos de a - le - gri - a. Eis que um an - jo pro -cla -mou o pri

? ˙ œ œ Unis.
œ œ œœ œœ œ ˙w ˙ w 3 ∑ ∑ ∑∑∑∑
¢ ˙ w 4 ∑ ∑ ∑

° œ
68

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ ˙
mp Unis.

& œ œœ ˙ œ œ œ™ j
œ œ œ
œ
mei - ro na - tal A uns po-bres pas - to - res ao pé de Be - lém Que nos cam - pos a guar
? œ œ
¢ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ
re ba -nho a guar -

°
-
75

œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
Unis.
& ˙ œœ
dar
œ œ œ œ
seu re - ba - nho, a - fi - nal
œ
su -por - ta - vam da noi - te o
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
fri - o tam - bém.
˙
Na -
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ
¢
œœ

°
dar re - ba - nho, a - fi - nal

˙™ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ ™ ∑∑ ## ∑∑∑
82 mf Mais amplo (q = ca. 92)

& ™ œj œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ™
œ
- tal - Na - tal! Na - tal! Na - tal! É vin -do ao mun -do o Rei di - vi - nal.

? œ™ œ œ œ ˙ œ œ œ ™ œJ œ œ ˙ œ œ̇ œ œ œ̇ œ œœ ˙˙™™ ∑∑ ## ∑∑∑
œ ˙
mf
œœ œœ œœ œ œ
¢ J
16

° ##
95 96
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ™ œj œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
f Unis.
& ∑ Œ Œ

œ œ œ
? ##∑ Œ Œ œ œ œ ™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
De re - pen - te lá no céu, lin -da estre la sur - giu
- - - - - E no O rien te bri lhou com es tra nho ful
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
¢
f Unis.

J
° ##
104

& ˙ œ œ œ™ œj œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
gor. Ve -io à ter - ra for -te luz, que do céu lhe ca - iu, Mui -tas noi - tes, a - in -da, em ful -
? ## ˙
¢ J
° ## œ
111
œœ ˙ œ œ œ œ œ œ
& œ œ ˙ œ œ œ™ œj œ œ ˙ œ ˙™ œ œ œ œ œ

œ œ œ™ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
gen -te es -plen - dor. Na - tal! Na - tal! Na - tal! Na - tal! É vin -do ao mun do o
œ œ œ
? ## ˙ œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ
¢
J œ
J
126
° ## œBrilhante (q4= ca. 116) n# œœ œœ œœ œœ œœ œœ™™ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœj ˙
119 mf

& œ œœ œœ 4 w ∑ ∑ ∑∑
w J ˙
œ ™™ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ™ œ ˙˙
Rei di - vi - nal! Ou -ço an jos a can -tar do - ce - men - te a Deus lou - vor.
œ œ œœ œœ œœ œœ
? ## œ œ œœ 44 w œ™ œ
mf
# œ œ
¢ w ∑ ∑ ∑ ∑∑ n J J
° # ™
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ™ œœJ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ ˙˙ œ̇ œ # œ œ œ ẇ
j
130
œ̇ œœœœ

œ ™™ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ™ œ ˙˙ œ̇
Nasmon -ta-nhas e - co -ar me - lo - di as ao Sal - va - dor! Gló - - - -
œ œ œ œ ˙ œ̇ œ #˙˙
?# œ œ œ œ œ œ ™ nœ
¢ J œ œ ˙
J
° #˙ œ œ œ œ œ™
136
œ̇
& ˙™ œ œ™ j
œJ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ̇ œ # œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ
- - - ri - a in ex - cel - sis De - o! Gló - - - -
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ̇ œ ˙˙
? # œ̇ œ œœ œœ#œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ ˙ œ nœ ˙
¢
° #
17
148 f
œ œ œ œ œ™ j ˙˙ ˙˙ ™™
n œ
142

& ˙˙ ™ œ œ™ œ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ ∑ bb ∑ ∑ œœ œœ œœ œ
J
˙˙™™ œœ œœ œœ œœ
ri - a in ex - cel - sis De o! Co - ro de An -jos
œ œœ œ w
- - - -
œ œ
f
œ̇ œ œ œ œ
? # œ œ œ#œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ w Œ ∑ nbb ∑ ∑
¢
° bb œœ™™ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ ™™ œj ˙ œœ œœ œœ œœ œœ™™ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ ™™ œj œ Œ
151

& J œ œ ˙ J œ œ œ
œa ™™ can
œ -.tar
˙˙ l᜜ naœ man
œ
- je
œœ™™ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ ˙˙ œœ œ œœ œ œœ™™ œ œœ
- dou -ra es - tão! Tem Ma ri - a
e Jo -sé Jun -tos em a - do - ra - ção!
? bb œ œJ œ œ œœ œ œ œ œ Œ
¢ J J J

° bb ˙˙ nœ˙ œ œ œ ˙ẇ œ œ œ œ ˙ẇ


158
œ̇ œ œ œ œ™ j œ œ ˙
& ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ̇ œ œœ œœœ œœ œœ ˙˙ ˙˙˙

Gló - - - - - - - ri - a in ex - cel - sis De - o


w
? bb w œ̇ œ ˙˙ œ̇ œ œœ œ œœ œœ œ̇ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙
œ œ œ
¢
œ

° b ˙ œ œ œ œ ˙ẇ œœœœ ˙
164 Amplo (q = ca. 108)
œ̇ œ œ œ œ™ j œ œ œ w
Unis.
& b ˙˙ n˙˙ ẇ œ œ œ œ̇ œ œ œœ œ œ w ˙ w w
œ œ œ ˙
rit.

w œ̇ œ ˙˙ œ̇ œ œœ œœ œœ œœ œ œ w
Gló ri - a in ex - cel -sis De o! Unis.
œ̇ œ œœ œ œ œœ w w w
- - - - - - -
? bb w
¢
rit.

° bb ∑ Ó
172

Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w
w
rall.

& ˙˙
rit.
œ œ œ œ w
œœ œ - re
Oh! Vin - de a do - mos! Sim!
œœ œœ œ œœ w
-
? bb ∑ Ó œ œ̇ œ w
¢
œ
rall.
Œ œ̇

° bw
ff
w w w
177

&b w ˙˙ Œ œœœ w Œ ˙ œ w w
w ˙ w w w
Cris - to, Se - nhor! Cris - to, Deus!
w ˙˙ œœ w
w ˙ œ ff w
w w
w
?bw
¢ b Œ Œ