PROPIEDAD INTELECTUAL Y LEY DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR

Danny Alfredo Iglesias Aravena

Legislación Laboral y Comercial

Instituto IACC

3 de noviembre 2019
 Desarrollo

Introducción

A través de la historia siempre ha habido creadores, imitadores y personas que solamente

transmiten, pero en el sentido amplio, la propiedad intelectual tiene relación con toda creación
que produce la mente humana; esto son los inventos, las marcas, los modelos, obras literarias
y artística, etc. Lo importante que cada autor debe tener la confianza de que sus creaciones son
protegidas por la legislación chilena en todas sus formas y fondos.

1) Realice un cuadro comparativo entre las características del Derecho de Autor y el

Derecho de Propiedad industrial.

DERECHO DE AUTOR DERECHO DE PROPIEDAD

INDUSTRIAL
- Es un derecho jurídico consagrado en - El derecho de propiedad industrial
legislación chilena para creadores de obras comprende: las marcas, las patentes de
literarias, artísticas, científicas, pedagógicas, invención, los modelos de utilidad, dibujos y
etc., que hayan sido publicadas o no. diseños industriales, esquemas de trazado o
topografías de circuitos integrados,
indicaciones geográficas y denominaciones
de origen.
- Es un derecho fundamental establecido en - La ley 19039 (propiedad industrial),
la Declaración Universal de los Derechos reglamenta los derechos y a las obligaciones
Humanos, que protege la forma y el modo de que se derivan del derecho de propiedad
cómo pueden comercializar los autores sus industrial.
obras para obtener lucro.
- Materializándose una idea, inmediatamente -El Instituto Nacional de Propiedad
se protege los derechos de autor. Es Industrial (INAPI) del Ministerio de
un derecho inherente a la obra creada Economía, es el organismo encargado de la
administración, registro y atención de los
servicios de la propiedad industrial en Chile.
- El derecho de autor protege las ideas - El titular de un registro de propiedad
después de que son hechas realidad. industrial tiene derecho exclusivo y
excluyente para utilizar, comercializar, ceder
o transferir a cualquier título la
 protección y el derecho que se le ha
conferido (posesión monopólica).

- Para los extranjeros que no residen en Chile - El poseedor tiene el derecho legal para dar
están resguardados por convenciones el uso escogido a su bien y con vistas a su
internacionales suscritas y ratificadas por el explotación empresarial presente o futuro.
Estado chileno.
- La duración de derecho de autor rige desde - La posesión de los derechos indicados
que se crea la obra hasta 70 años posteriores supone la existencia de deberes: cuotas o
a la muerte de quien la creó. tasas de patente, obligación de explotación
en un determinado periodo de tiempo y
también la caducidad de la exclusividad.
- Una vez vencido el tiempo de derecho de - El titular puede ceder temporalmente la
autor, las obras se pueden reproducir explotación del bien protegido a un tercero, a
conservándose los derechos morales de por modo de licencia.
quién fue creada.
- La ley 17336 de la legislación chilena, - Generalmente la propiedad industrial actúa
registra y resguarda los derechos de autor y de manera estatal y/o comunitaria, siendo
derechos conexos, y el organismo encargado regulada por las legislaciones de aquellos
para tal efecto es el Departamento de países donde se declaran o registran.
Derechos Intelectuales, dependiente de la
Dirección de Bibliotecas, Archivos y
Museos, del Ministerio de Educación.
- El derecho desde la perspectiva del autor
original solo puede ser una persona natural.
- En general las obras por encargo pertenecen
a sus autores, pese a existir contratos de
trabajo o prestación de servicios
2) Indique un caso real ocurrido en Chile en el cual se haya vulnerado la ley de protección
al consumidor. Indique las causales de incumplimiento y cómo se resolvió el caso.

Esto ocurrió el año 2.006 y se resolvió el año 2.013.

Corte Suprema de Justicia de Chile, determinó que la empresa “Cencosud” aumentó en
forma unilateral las comisiones en las Tarjetas Jumbo Más, por lo que, debió restituir los
dineros mal cobrados a cerca de 608 mil consumidores, además de anular las cláusulas que
permitieron a la empresa dichas modificaciones y establecieron mandatos amplios en el banco.
Este juicio colectivo llegó a su término tras 7 años de tramitación. Algunos consumidores
recibieron hasta $43 mil de compensaciones.
Esto sentó precedente respecto de nulidad de cláusulas abusivas y de que todo aumento de
precio debe ser consentido por escrito por el consumidor.
Después del fallo de la Corte Suprema, y de acuerdo a las estimaciones efectuadas por
SERNAC sobre la base del número de afectados informados por Cencosud, esta empresa tuvo
que pagar un monto estimado total de 70 millones de dólares a los consumidores que se vieron
afectados por el alza unilateral de comisiones de la tarjeta Jumbo Mas, que originó en una
demanda colectiva del SERNAC cuya institución ganó este juicio.
La Corte Suprema determinó que la empresa deberá restituir el dinero cobrado de más con
reajuste incluido a cerca de 608 mil consumidores que se vieron afectados por los cargos
unilaterales, sumando por este concepto estimado de USD$40 millones.
También se instruyó por parte del tribunal que, Cencosud debía indemnizar a todos los
consumidores afectados con un monto cercano a los USD$30 millones, que correspondió a la
aplicación del interés corrientes por concepto de lucro cesante, esto significaba lo que habrían
podido ganar los afectados al haber invertido dicho dinero. En algunos casos, los consumidores
recibieron hasta $43 mil de compensaciones.
Además, se determinó que la cláusula que establecía un mandato irrevocable amplio y sin
obligación de rendir cuenta en favor de la empresa quedaría nulo, así como aquella en la que
la empresa se basó para realizar este aumento unilateral de cobros de comisiones por haber sido
ilegal y abusiva para los consumidores, declarándola también nula.
Durante febrero del año 2006, mes previo a empezar a aplicar el aumento de las comisiones,
Cencosud les comunicó en sus estados de cuenta a los consumidores que entendería como
aceptados los nuevos cargos por la sola mantención o utilización de la tarjeta transcurridos 30
días contados desde la comunicación del alza.
El tribunal refutó la tesis de la empresa, dándole la razón al SERNAC en el sentido que esta
conducta era un claro incumplimiento a la Ley del Consumidor, ya que, el uso de la tarjeta o el
pago de la cuenta no podían suponer que el consumidor hubiera aceptado los cambios de las
condiciones señalados por la empresa, pues para ello era indispensable acreditar que hubiera
aceptado expresamente la propuesta (1).

1.- https://www.sernac.cl/portal/604/w3-article-5134.html Commented [d1]:

Comentario Final

La propiedad industrial comprende el conjunto de derechos que una persona o una

sociedad tienen sobre una marca, ya sea, un diseño, una creación o una invención. Esto también
implica que dicha creación debe ser defendida y controladas en sus intereses como también
debe haber una regulación de su explotación económica.

Bibliografía

- IACC, 2019 Legislación Laboral y Comercial, semana 6

- https://www.inapi.cl/propiedad-intelectual-e-industrial/para-informarse/que-es-la-
propiedad-intelectual-e-industrial.
- http://propiedadintelectual.gob.cl/sitio/
- https://www.inapi.cl/
- https://www.sernac.cl/old_redirects/proteccion-al-consumidor/asociaciones-de-
consumidores/
- https://www.sernac.cl/portal/617/w3-channel.html
- https://www.latercera.com/noticia/sernac-por-caso-la-polar-por-tener-deudas-los-
consumidores-no-pierden-su-derecho-a-una-compensacion/
- https://economipedia.com/definiciones/propiedad-industrial.html
- http://online.iacc.cl/mod/page/view.php?id=4708493&inpopup=1
- http://online.iacc.cl/mod/page/view.php?id=4708494&inpopup=1
- http://online.iacc.cl/pluginfile.php/5365936/mod_resource/content/1/
ficha_sernac_financiero.pdf
- http://online.iacc.cl/pluginfile.php/5365938/mod_resource/content/1/
ficha_derechos_consumidor.pdf
- http://online.iacc.cl/mod/page/view.php?id=4708498&inpopup=1