Vous êtes sur la page 1sur 8

Le Moufti de la Saouditer: Les Chefs du Royaume

poursuivent leurs efforts nuit et jour au service des pèlerins


Mohamed Rabe’ Soliman –La Mecque

S
on Eminence le Cheikh Abdel Aziz Ibn Abdallah Al Cheikh Ali, Moufti
général du Royaume et président de l’Organisme des grands Ulémas et de
l’administration des recherches scientifiques et de l’Iftaa a expliqué que le
pays a un grand devoir à remplir à l’égard des pèlerins et se charge de les aider,
en leur supprimant tous les obstacles et en les orientant dans l’accomplissement
des rites du pèlerinage avec aisance et facilité conformément au programme suivi
par ce pays béni sous le commandement du Seviteur des deux Lieux Saints, et de
son gouvernement qui veille ces jours-ci, nuit et jour, en vue d’assurer un climat
favorable aux hôtes du Miséricordieux!

Le pèlerinage sous l’époque saudienne a passé “d’une


seule école aux Motaweffines et d’un seul médecin” à
des projets géants qui ont ébloui le Monde Islamique
Vendredi - 26 Novembre - 2010

Saïd El Zahrani – El Taëf Mais le Roi Abdel Aziz se consacra depuis la fondation

S
du Royaume au service des pèlerins et dès l’avènement
ous l’époque saoudite les voyages de pèlerinage du Royaume il déploya tous ses efforts en vue de
se sont transformées en voyages de repos et de rehausser le niveau des dives services qui ne visaient que
‫ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻦ‬ paix après avoir été difficiles et pénibles. En fait la satisfaction du pèlerin et la sauvegarde de sa sécurité,
dans le temps, le pèlerin partait dans des circonstances l’assurance des services sanitaires, la consécration d’un
pénibles et ne comptait que sur ses propres efforts et siège à cet effet et d’un médecin pour ausculter les
moyens, personne ne lui offrait de services et il se malades.
trouvait obligé de préparer sa propre tente, de cuisiner Le Roi Abdel Aziz s’est surtout interessé à rehausser les
ses repas, d’assurer l’eau à boire, en somme, il devait services présentés aux pèlerins et a donné l’ordre de fonder
tout faire lui même et pour se déplacer d’une ville en 1347 une école pour enseigner aux Motaweffines des
à l’autre il n’avait que l’âne et le chameau comme leçons sur la religion, sur le Monothéisme, sur le culte, sur
monture. les rites et leur performance
Bureau uni des mandataires: 100 mille tonnes de valises et 1,7
millions de pèlerins de 181 nationalités
2
La terre des deux lieux interdits

Wass: Dgedda le départ des hôtes du Miséricordieux vers leur pays, avait

L
accueilli les pèlerins à leur arrivée, via les 16 volets aériens,
e bureau uni des mandataires qui travaille comme officier terrestres et maritimes et dont le nombre a enregistré un chiffre
pour les affaires du pèlerinage dans le cadre du système record en dépassant les 700 mille pèlerins représentant 181
des institutions, et sous la supervision du ministère du nationalités Le bureau uni des mandataires poursuit ses travaux
Vendredi - 26 Novembre - 2010

pèlerinage, dans l’exécution de son plan de fonctionnement de pour terminer les démarches des pèlerins et le transport de leurs
la saison de pèlerinage de l’année 1431 hégire et concernant baggages.

Des tunnels pour le mouvement souterrain des véhicules et une


piste d’atterissage aux cas urgents
Wass: La Mecque l’évolution de la Mecque, de Medina pont sera recouvert l’an prochain d’un

D
Menawara et des Machaers sacrés a plafond formé de tentes évoluées et
r. Habib Ibn Moustapha Zein confirmé que durant la saison de parmi les projets exécutés, il a signalé
El Abedine, Sous Ministre pèlerinage, il sera possible de profiter le projet de régulation de l’espace de
du Ministère des affaires de la 5ème et dernière étape du pont des Mechaer Arafat où s’est achevé le pavage
municipales et rurales et Secrétaire Gamarates dont tous les étages ont été de 50% des routes qui mènent aux accès
général de l‘Autorité suprême de climatisés alors que le 5ème étage du d’entrée et de sorties à Arafat.
Les Hôtes du Miséricordieux experiment leurs adieux à Om El
Kora, les larmes aux yeux, après l’achèvement du pèlerinage
3

Les hôtes du Miséricordieux


Faïsal El Mafdali- La Mecque

L
a Mecque parait
triste contrairement
à ce qu’elle était
quand elle se préparait à
accueillir les délégations
du Miséricordieux venus de
tous les coins du Monde. La
tristesse semblait la couvrir
toute entière en conséquence
du départ des pèlerins qui
la remplissait de vie, ces
pèlerins qu’elle a aimés et
qui l’ont aimée. La région
des Gamarates paraissait
toute vide de pèlerins. Le
journal Medine a vécu ses
instants de dernier adieu que
lançaient les pèlerins à la
ville, alors que leurs yeux
étaient pleins de larmes et
qu’ils se sentaient tristes de
devoir la quitter.

Vendredi - 26 Novembre - 2010

Les pèlerins et les citoyens expriment leurs voeux sincères de


guérison du Roi pourqu’il poursuive son sage programme
Anwar El Sakkaf –Mena-Misssion de Medine leur amour à ce Roi qui a déployé ce grâce à Dieu est devenu prospère dans
qu’il a de plus cher et de plus précieux tous les domaines et a occupé sa place
–photographie –Abdallah Al Mohsen pour améliorer les services qui leur internationale et son prestige politique et

Q
sont présentés dans les Machaers, à la économique grâce à la volonté de Dieu
uelques pèlerins et citoyens Mecque et à Medina Menawara, et ont puis grâce à ses opinions raisonnables
ont exprimé leurs souhaits ajouté au journal Medine: “Nous avons et sa sagesse géniale et dans le cadre du
de voir le Roi guérir au plus besoin du Commandant de notre marche suivi et de l’intérêt du Prince Héritier et
vite du mal dont il souffre, assurant bénie vu que le pays sous son règne et de Son Altesse Royale le 2ème vice.
La Kaaba…Le coin d’Ibrahim…..La Pierre noire

4
Caractéristiques ou traits

Saleh Awwad El Maghamsy

T
out au long de l’histoire de l’humanité, aucune ville n’a connu la
consécration et l’honneur dont jouit Makkah al Moukarramah où se
trouve l’Honorable Kaaba, première Maison établie aux gens pour le
culte d’un Seul Dieu. C’est la Maison dont les bases avaient été jetées par le
Prophète Abraham et son fils Ismael - que la paix soit sur eux - et le lieu sacré
où se rendent les croyants et accomplissent les rites du Hajj. L’avènement de
l’Islam a énormement intensifié la sacralisation de Makkah Al Moukarramah
et en a accru l’honneur et le prestige. C’est dans cette ville sainte que le
Prophète Mohammad - sur lui la prière et la paix - naquît, reçut la révelation
et devint Prophète et Messager à tous les hommes appelés au culte d’un Seul
Dieu.
Le Tout Puissant a fait de la Vieille Maison une quibla vers laquelle se
Vendredi - 26 Novembre - 2010

dirigent les Musulmans dans leurs prières et supplications. L’Islam a encore


fait du pélerinage un devoir religieux et un pilier. Au fil des ères islamiques,
les Lieux Saints ont maintenu leur sacralité et dignité. Ils étaient et sont
encore au centre de l’intérêt des dirigeants.
Selon la croyance islamique « Al Haram Al Shérif » a été construit par des
anges avant la création de l’humanité sur ordre de Dieu pour être le reflet
sur terre de Al Baytu Al-Ma’mur, l’endroit de culte des anges que l’on
croit être directement au-dessus de la Kaaba dans le ciel .La Kaaba a été
construite par les Anges puis par Adam, puis Abraham aidé de son fils Ismaël
l’ont reconstruite . La pierre noire qui provient du Paradis se trouve sur le
quatrième coin de la Kaaba. Sa couleur noire vient du fait qu’elle aurait le
pouvoir surnaturel d’absorber les péchès des hommes qui la touchent
S’étant vu refuser l’entrée dans la ville en 528 pour y effectuer un
pèlerinage, Mohamed y entra et y effectua le rite de circumambulation
l’année suivante, à l’occasion d’une trêve. En 630, après la reddition de la
ville, il brisa les idoles du temple et c’est durant cette même année que la
Kibla fut changée et la direction de la prière se fixa définitivement et passa
de Jérusalem à la Kaaba
Défaire les nattes et mettre de la Hénné peuvent-ils influencer
l’Ihram de la femme?
Parmi les Fatawis de Son Eminence le Cheikh 5
Abdel Aziz Ibn Abdallah Ibn Baz que la
Miséricorde de Dieu lui soit acordée

Question: Une femme a fait l’Ihram


de la Oumra puis elle a eu ses
menstrues, elle s’est libérée de
l’Ihram et a annulé la Oumra Quel
est votre jugement?

Fatawis
Réponse: Cette femme est toujours en
état de sacralisation et le fait d’avoir
changé ses habits ne la fait pas sortir
de l’ihram, elle devrait retourner à la
Mecque et compléter la Oumra. Si
elle a un époux et qu’elle a eu des
contacts sexuels avec lui avant son
retour pour accomplir les rites de la
Oumra, sa Oumra serait corrompue
mais elle devrait accomplir les rites de
la Oumra même si cette dernière est
corrompue et de toute façon elle doit
présenter une offrande qui équivaut
au 17/ d’une vache ou à une tête de
bétail ou à une partie d’un agneau qui
doit être distribuée aux pauvres

Question: Défaire ses cheveux


pendant l’Ishram est-il interdit à la
femme et mettre de la Henné dans
ses mains ou dans ses pieds pendant
l’ihram est-ce interdit ou péchè?
Réponse: Défaire les nattes ou mettre
la hénné pendant l’ihram n’est ni
péché, ni interdit; ce qui est interdit
c’est de se couper les cheveux ou les
ongles aussi bien pour la femme que
pour l’homme. En ce qui concerne la
hénné il serait mieux que la femme

Vendredi - 26 Novembre - 2010


se couvre les mains et les pieds

Question: La femme qui a ses


menstrues peut-elle lire des livres de
prières qui contiennent évidemment
des versets du Coran?
Réponse: la femme qui a ses menstrues
et celle qui vient d’accoucher peut lire
des livres contenant des invocations
et peut même lire le Coran car aucun
texte coraanique n’a prohibé sa lecture
pendant les menstrues toutefois elle
devrait lire sans toucher le Coran
400 mille musulmans et des Mosquées au Japon
Wass : Mena Japon, où les chrétiens sont plus nombreux.

6
L
Aujourd’hui, la situation s’est inversée et
e Japon, en japonais Nippon ou Nihon, un certain nombre de nouvelles religions ou
est un pays insulaire de l’Asie de l’Est. sectes, dont la Sōka Gakkai et ses six millions
situé dans l’Océan Pacifique, il se trouve de membres, qui se sont établies juste avant
dans la mer du Japon, à l’est de la Chine, ou à la suite de la Seconde Guerre mondiale
de la Corée et de la Russie, et au nord de occupent une place importante
Taïwan. Étymologiquement, les kanjis (ou La société japonaise est linguistiquement très
idéogrammes) qui composent le nom du Japon uniforme avec 98,2 % de la population ayant
signifient « lieu d’origine du soleil » ; c’est le japonais pour langue maternelle. Les 1,8
ainsi que le Japon est parfois désigné comme % restant étant constitués principalement de
le « pays du Soleil levant ». populations d’immigrants venus de Corée
Le Japon forme, depuis 1945, un archipel (sept cent mille personnes) et de Chine (trois
Le Monde islamique

de 6 852 îles6, dont les quatre plus grandes cent cinquante mille personnes), ainsi que
sont Honshū, Hokkaido, Kyūshū et Shikoku, de Vietnamiens, de Brésiliens, d’Américains
et représentent à elles seules 97 % de la (quatre-vingt mille personnes), d’Européens
superficie du Japon. L’archipel s’étale sur plus (quarante-cinq mille personnes). Il existe
de trois mille kilomètres. La plupart des îles quelques variations dialectales sur l’ile
sont montagneuses, parfois volcaniques ; par d’Okinawa. L’Aïnous d’Hokkaidō est toujours
exemple, le plus haut sommet du Japon, le parlé à l’intérieur de la communauté du peuple
mont Fuji est un volcan (inactif depuis 1707). autochtone mais reste néanmoins en voie de
Le Japon est le dixième pays le plus peuplé, disparition.
avec environ 127 millions d’habitants pour 377 Le Japon fait figure de locomotive dans
835 km2 (337 hab./km2). Le Grand Tōkyō, la recherche scientifique, en particulier
qui comprend la capitale Tōkyō et plusieurs l’électronique, les machines-outils et la
préfectures environnantes, est la plus grande recherche médicale. Près de 700 000
région métropolitaine du monde, avec plus de chercheurs se partagent un budget de 130
30 millions d’habitants. milliards de dollars US dédié à la recherche et au développement, le
Les recherches archéologiques démontrent que le Japon était peuplé dès la troisième plus grand au monde. Par exemple, certaines des plus importantes
période du Paléolithique supérieur. Les premières mentions écrites du Japon contributions du Japon à la technologie se trouvent dans les domaines de
sont de brèves apparitions dans des textes de l’histoire chinoise du Ier siècle. l’électronique, l’automobile, les machines, la construction parasismique,
L’histoire du Japon est caractérisée par des périodes de grande influence la robotique industrielle, l’optique, la chimie, les semi-conducteurs et
dans le monde extérieur suivies par de longues périodes d’isolement. Depuis les métaux. Le Japon est le leader incontesté en termes de production et
l’adoption de sa constitution en 1947, le Japon a maintenu une monarchie d’utilisation de la robotique, et possède plus de la moitié (402 200 sur 742
constitutionnelle avec un empereur et un parlement élu, la Diète. 500) des robots industriels utilisés pour la construction dans le monde. Les
Le Japon est la troisième plus grande puissance économique du monde par sociétés japonaises sont par exemple à l’origine des robots Qrio, ASIMO
PIB nominal et la troisième par PIB à parité de pouvoir d’achat. Il est aussi le et Aibo. Le Japon est le plus grand producteur mondial d’automobiles et
quatrième plus gros exportateur et le sixième plus gros importateur. C’est un regroupe six des quinze plus grandes entreprises de construction automobile
pays développé, avec un niveau de vie très élevé (dixième plus haut IDH) et au monde, et sept des vingt plus importants fabricants de semi-conducteurs
la plus longue espérance de vie au monde (selon les estimations de l’ONU). aujourd’hui.
Mais ce tableau idyllique ne doit pas masquer d’importants problèmes qui L’agence d’exploration aérospatiale japonaise (JAXA) est l’agence spatiale
pèsent sur l’avenir du pays: le Japon souffre d’un des taux de natalités les du Japon qui fait de la recherche spatiale, de la recherche en aviation et qui
plus bas du monde, très en deçà du seuil de renouvellement des générations. développe des fusées et des satellites. C’est une participante à la Station
Le pays est actuellement en déclin démographique9. Parallèlement c’est spatiale internationale et le Japanese Experiment Module (Kibō) a été
également le pays pour lequel le poids de la dette publique est le plus ajouté à la Station spatiale internationale au cours de vols d’assemblage de
important au monde, cette dernière s’élevait en 2009 à 217,7 % du PIB. la navette spatiale américaine en 2008. L’agence a des plans d’exploration
La plupart des Japonais ne croient pas en une religion particulière et unique de l’espace, tels que le lancement de Venus Climate Orbiter en 2010 le
bien qu’un certain nombre d’entre eux se soient convertis au christianisme développement de la Mercury Magnetospheric Orbiter qui sera lancée en
suite à l’arrivée du jésuite espagnol saint François Xavier en 1549. Les 2013 et la construction d’une base lunaire en 2030. Le 14 septembre 2007, le
Japonais sont profondément animistes, de nombreuses amulettes, utilisées Japon a lancé SELENE, une mission lunaire japonaise avec une fusée H-IIA
tant à la maison qu’en voyage, en attestent. Leur pratique est chamanique (type H2A2022) du centre spatial de Tanegashima. SELENE est également
au travers du shintoïsme, les autres religions n’étant qu’une appropriation connu sous le nom de Kaguya, la princesse lunaire du conte folklorique
animiste des dieux d’autres lieux dans leur panthéon personnel ou collectif. Kaguya-hime. Kaguya est la plus grande mission de sonde lunaire depuis le
Cependant, nombreux sont les Japonais, particulièrement au sein de la jeune programme Apollo. Sa mission est de recueillir des données sur la Lune, son
Vendredi - 26 Novembre - 2010

génération, qui sont opposés aux religions pour des raisons historiques origine et son évolution. Elle est entrée en orbite lunaire en octobre 2007,
et en raison du développement de la science. Pendant la Seconde Guerre volant à une altitude d’environ 100 kilomètres
mondiale, il fut exigé du peuple japonais de participer aux cérémonies Il existe au Japon les Mosquées de quelques Ambassades des Etats islamiques
shintoïstes et les activités des autres religions furent limitées. Ce shintoïsme et un lieu de prière dans le Centre islamique en plus de quelques lieux de
d’État fut indissociable du nationalisme nippon qui prônait une élimination prière spéciales aux différentes communautés islamiques, construits par les
pure et simple des apports, pourtant anciens, du bouddhisme et enfin du hommes d’affaires et les étudiants musulmans qui se trouvent au Japon. Le
christianisme apporté par les missionnaires portugais . Beaucoup d’autres ont Centre islamique a été fondé depuis plus de 20 ans et a réussi à renforcer la
su garder une vision plus apaisée de la religion et en « utilisent » plusieurs présence islamique et à faire connaître la religion.
dans leur vie. Ainsi, une même personne peut aller invoquer les dieux
au sanctuaire shintoïste à l’occasion du Nouvel An et tenter d’attirer leur Le centre islamique a joui de l’appui et du soutien du Serviteur des deux
attention avant les examens d’entrée à l’école ou à l’université. Raisonnant Lieux Saints, le Roi Fahd Ibn Abdel Aziz Al Saoud –Que Dieu lui accorde
de manière confucianiste, elle souhaitera parfois un mariage à l’occidentale Sa Miséricorde –a émis l’ordre de consacrer la somme de deux millions et
dans une église chrétienne après une cérémonie plus traditionnelle et aura trois cent mille dollars au budget de fonctionnement de l’Institut de Tokio
des funérailles dans un temple bouddhiste. Au début du XVIIe siècle et qui relève de l’Université islamique de l’Imam Mohamed Ibn Saoud,
après une période de relative tolérance, le christianisme fut interdit puis comme il a donné l’ordre de reconstruire l’Institut arabe islamique à Tokio
pourchassé jusqu’à une quasi-clandestinité des chrétiens du pays, mis à part au coût de plus de 30 millions de dollars pour qu’il devienne un centre de
sur l’île de Kyūshū, notamment à Nagasaki, ainsi que dans la moitié sud du rayonnement de la civilisation et de la culture.
Le Ministre saoudien de la Santé confirme l’intégrité de la
saison de pèlerinage des fléaux
7

La santé des pèlerins


Medine: Privé avec transparence et qu’il n’a rien à cacher pèlerins, d’après les statistiques, le Hegg

D
et que s’il y avait eu des cas évidents, le est intègre cette année comme il a insisté
r.Abdallah Ibn Rabia, Ministre Ministère les aurait annoncés avant qu’ils sur le fait que toutes les démarches et
saoudien de la santé a démenti les ne se transforment en rumeur. mises en garde prises par le Ministère
rumeurs qui prétendent l’existence Dr. Abdallah a expliqué que d’après les ont permis au pèlerinage d’enregistrer
de décès résultant de la grippe porcine à rapports du Comité sanitaire du Ministère l’absence de cas d’épidémies parmi les
Arafat et a confirmé que son Ministère agit qu’il a lus, du suivi fait sur la santé des pèlerins.

Vendredi - 26 Novembre - 2010


Les Musulmans: Obama a échoué à satisfaire ses Opinion de

promesses au Monde Islamique Médina


8
Efforts
continus

L
es déclarations
de Son Altesse
Royale le Prince
Naëf Ibn Abdel Aziz
La dernière page

ont évoqué l’existence


de quelques autres
plans d’évolution
de la Mecque et des
Machaers sacrés,
évalués à 22 milliards
dollars et prévus être
exécutés dans quelques
Agences: Le Caire Etats islamiques sur le plan démographique, Obama a années et la saison de

L
reconnu le besoin de déployer davantage d’efforts pour pèlerinage, témoin d’un
’engagement du président amécain Barak améliorer les relations avec le Monde Islamique. succès sans précédent
Obama mercredi de déployer le maximum Saad Zaki, marchand ambulant au centre du Caire a cette année, encouragea
de ses efforts en vue d’améliorer les relations dit:” Dès qu’il a accédé au pouvoir Obama avait dit les Responsables du
américaines avec le Monde Islamique a soulevé les qu’il ferait telle et telle chose, mais il n’a rien fait pays –Que Dieu les
doutes au Caire où il avait parlé l’an dernier d’un jusqu’à présent. préserve-à poursuivre
nouveau début au Moyen-Orient après ds années Beaucoup de personnes au Moyen-Orient croient que de façon assidue
de manque de crédibilité. l’alliance de Washington avec Israël rend impossible l’évolution continue des
Dans une visite en Indonésie, un des plus grands l’atteinte d’une paix entre les Palestiniens et Israël. Machaers sacrés et de la
Mecque pour atteindre
le niveau honorable
qui s’harmonise le plus
Les centres et les magasins de commerce de la avec leur prestige et
leur place auptès des

Mecque sont le théâtre d’une grande affluence milliards de personnes.


Celui qui fait le suivi
du pèlerinage de cette
pèlerins venant de la Mosquée sacrée année remarque sans
doute les superbes
efforts déployés pour
faciliter la performance
du pèlerinage ainsi que
l’évolution des Machaers
sacrés outre le projet du
“pont des Gamarates” qui
représente une superbe
mutation des services
présentés aux pèlerins, et
le “train des Machaers”
qui a également participé
et de façon évidente à
Vendredi - 26 Novembre - 2010

la simplification de la
circulation aux pèlerins
et son rôle est prévu
Wass: La Mecque achats dans les marchés de la capitale sacrée. devenir plus grand dans

L
Les patrons des magasins de commerce ont veillé les prochaines années
es centres et les magasins de commerce de à assurer les articles et les cadeaux nécessaires aux après l’achèvement de
la Mecque témoignent ces jours-ci d’une pèlerins avant même que commence la saison de toutes ses étapes.
grande affluence de pélerins venus pour pèlerinage, se souciant d’avoir une grande variété
acheter des cadeaux et des articles souvenirs à de ces articles importés des divers pays du monde,
leurs parents, à leurs proches et à leurs amis, de sorte que chaque pèlerin puisse trouver ce qui lui
ranimant ainsi le mouvement économique et les convient le plus.

Vices rédacteur de redaction


Président du Conseil d'Administration Directeur général Rédacteur de redaction
Abd Allah Abdel Razak El Amry
Dr,Ghazi Ben Obeid Madani Muhammad Ali Thafeed Dr.Fahd Al Akran Mohamad Hosni Mahjoub
Mohamad Ali El Zahrani