Vous êtes sur la page 1sur 19

Traversing Lines of Control: Feminist Anthropology Today

Ravina Aggarwal

Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 571, Feminist Views of the
Social Sciences. (Sep., 2000), pp. 14-29.

Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0002-7162%28200009%29571%3C14%3ATLOCFA%3E2.0.CO%3B2-E

Annals of the American Academy of Political and Social Science is currently published by Sage Publications, Inc..

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained
prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in
the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/journals/sage.html.

Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.

The JSTOR Archive is a trusted digital repository providing for long-term preservation and access to leading academic
journals and scholarly literature from around the world. The Archive is supported by libraries, scholarly societies, publishers,
and foundations. It is an initiative of JSTOR, a not-for-profit organization with a mission to help the scholarly community take
advantage of advances in technology. For more information regarding JSTOR, please contact support@jstor.org.

http://www.jstor.org
Tue Mar 11 02:27:12 2008
ANNALS, AAPSS, 571, September 2000

Traversing Lines of Control:

Feminist Anthropology Today

By RAVINA AGGARWAL

ABSTRACT: Feminist anthropology has been a forerunner in debates


about power differentials between those observing and those being
observed. This article explores how theoretical interventions made
by third-wave feminists have led to revisions of the canon, particu-
larly in the understandings of methodology (fieldwork), subject mat-
ter (culture), and ethnographic writing. It also highlights some of the
problems of placing gender at the center of experience, over differ-
ences based on race, class, or sexual orientation. While some femi-
nists have pointed to the impossibility of an ethical feminist anthro-
pology, others have suggested that interdisciplinary ideas and
linkages outside academia can lead to greater participation in public
policymaking and social struggles that affect the lives of women be-
ing studied.

Ravina Aggarwal teaches creative ethnography, critiques of travel, andpolitical and


feminist anthropology at Smith College. Having worked i n Ladakh, India, for several
years, she is committed to socially conscious research and educational reform and has
just translated a book of short stories from Urdu called About That Forsaken Paradise.
Currently, she is working on the completion of her book, Ibex Hunters and Turquoise
Trails: Hybridity and Marginality on the Borders of Ladakh, India
NOTE: The author is grateful to Frederique Apffel-Marglin, Kamala Visweswaran, Christopher
Wheeler, and Christine Williams for their suggestions.
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 15

A few weeks ago, I attended a lec-


ture in the Ladakh Himalayas
in North India about the impact of
was glaringly unequal. She charac-
terized the latter as an analytical
approach that specialized in the
globalization on the traditional cul- trade of cultural knowledge but
ture of the region. Addressing an au- failed to comprehend the larger pic-
dience primarily comprising Western ture or put this knowledge to social
tourists, the speaker, a famous Euro- use.
pean environmentalist, remarked, There was considerable validity in
"Unlike anthropologists who look to her portrayal of anthropology as cul-
criticize minute details of a culture, tural deconstruction. Through the
we are looking at the overall positive years, anthropology had carved a
aspects of it." She went on to discuss separate domain for itself with field-
the importance of the indigenous work and participant observation as
women's alliance that she had initi- its foremost methods, and culture,
ated. News had just arrived that a ci- especially the culture of non-Western
vilian woman tending to her fields societies, as its core subject matter.
had been killed in the cross-border During the 1980s, however, it could
shelling across the Line of Control no longer profess sole propriety of the
that divides the territories of India culture concept. Cultural studies and
from Pakistan. Infractions and viola- literary criticism programs were
tions of this disputed line have led claiming to be far more radical and
the two countries to war several relevant approaches, demystifying
times and have claimed many lives. the supposed neutrality of texts and
The alliance to which the speaker al- mindful of social divisions based on
luded had become one of the most vis- race, gender, and class. Responding
ible women's organizations in the to these challenges, anthropology
district. It listed, among its accom- witnessed t h e advent of a new
plishments, the relief assistance that postmodern "reflexivity" that sought
it had provided to women displaced to deconstruct universalistic and
by the war. absolute assertions of scientific
I had been working on issues of truth. It aimed to solve the "crisis in
gender as an anthropologist in this representation" by recognizing "par-
area for over 10 years, so the com- tial truths" (Clifford 1986) and cul-
ment made earlier lingered in my tural fragments and by acknowledg-
mind. Implicit in the speaker's cate- ing the embeddedness of both the
gorization was a clear demarcation ethnographer and the cultures being
between the goals and objectives of studied in colonial and global net-
activism and those of anthropology. works of power. Through textual
The former, she had implied, were reform and greater collaborative
committed to seeking positive depic- efforts, ethnography, the written
tions of women in marginalized cul- product of fieldwork, was to engage
tures and finding concrete ways of with the world as a form of cultural
redressing the material conditions of critique.
women's lives in a world where the Under these circumstances, when
distribution of power and resources the objective authority and neutral-
16 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

ity of ethnographies were being con- When women in several parts of


tested, a new gap was opened for the world are threatened by new
writings from those communities forms of imperialism, deterritorial-
that had hitherto been marginalized. ization, violence, and economic
Feminist anthropologists, who had exploitation, what is to be gained
been relegated to the outskirts of the from f e m i n i s t anthropological
profession, took this opportunity to research? This article traces some of
draw attention to lineages of femi- t h e theoretical debates and
nists who had been neglected within revisionary interpretations of canon-
the discipline and to further explore ical h i s t o r y t h a t h a v e s h a p e d
new genres for writing texts that third-wave, or contemporary, femi-
were publicly accessible a n d nist anthropology in the United
politically conscious. By the end States. It goes on to examine the ten-
of the century, t h e number of writ- sions in the relations between femi-
i n g s by feminist anthropologists nism and anthropology and shows
soared, and more and more women how feminist redefinitions of conven-
w e r e a d m i t t e d i n t o academic tional classifications of fieldwork,
anthropology. culture, and self and other have sub-
At the same time, there were femi- stantially altered the methodological
nist anthropologists, activists, and and epistemological trajectories of
public policymakers outside the anthropology. The section that fol-
domains of academia who were deal- lows engages with discussions of
ing with the complexities of responsi- form a n d w r i t i n g evoked by
ble cultural representation to combat postmodernism's concerns with
social injustice. Could writing more knowledge, power, and the position of
personal a n d reflexive ethnog- the observer. Feminist anthropolo-
raphies effect a more egalitarian gists have argued that, due to their
practice for anthropology? A caution- multiple and ambiguous strands of
ary note was forwarded by Nancy identification, women in the past
Hartsock (19871, who argued that used life histories, ethnographic nov-
postmodernism's celebration of els, and other experimental genres to
decentralization and indeterminacy compose texts that dissolved barriers
just at the moment when feminists, based on race, class, and gender. The
ethnic minorities, and other histori- article describes the scope and limi-
cally disenfranchised people were tations of these claims and provides a
claiming a center was just another survey of new styles of feminist ethno-
way for dominant groups to retain graphies. Finally, the last segment
power. While anthropology may have returns to questions of social rele-
been a forerunner in the business of vance, political accountability, and
cultural translation, transporting activism, laying out some of the advo-
r a r e anecdotes for consumption cacy struggles in which feminist
across formerly impenetrable bor- anthropologists are participating,
ders, suggested Ruth Behar (1993),it for, a s Deborah Gordon (1995)
did not necessarily alter relations of advises, 'When academic research
power. and publication are under intense
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 17

public scrutiny, we need to articulate 1920 to 1960, a separation was made


why and how feminist research mat- between biological sex and socially
ters" (375). constructed gender roles. Margaret
Mead a n d R u t h Benedict w e r e
among the leading figures of this
FEMINIST ANTHROPOLOGY
time, which beheld the publication of
IN CONTESTED FIELDS

several life histories of and ethnog-


raphies on women.
Ever since the phrase "feminist
With the second wave of feminism
anthropology" first replaced "anthro-
pology of women" in the late seven- in the United States, gender emerged
ties, it has made its way into course as the foundational lens of feminist
catalogues, journals, and advertise- analysis and not just as another
ments for anthropology positions. In ingredient in the holistic descrip-
1988, the Association of Feminist tions of cultures. Texts like Simone
Anthropology was launched as a sub- de Beauvoir's Second Sex ([I9521
division of the American Anthropo- 1953) and Betty Friedan's Feminine
logical Association to serve as a plat- Mystique (1963) inspired anthropo-
form for extending mentorship, logical collections like Women, Cul-
professional links, and publication ture a n d Society, edited by Michelle
a n d conference support a n d for Rosaldo a n d Louise L a m p h e r e
improving the visibility of women in (19741, and Toward a n Anthropology
the field. Yet for almost a s long as of Women, edited by Rayna Rapp
this term has been used in anthropo- (1975). The notion of universal sis-
logical literature, controversies have terhood prevailed whereby it was
abounded as to whether a feminist assumed that women all over the
anthropology can exist a t all and, if world shared similar experiences. It
so, what form it must assume. was believed that an anthropology
Three major temporal periods, or done by women on women would
waves, in the history of feminist erase the prejudices of masculinist
anthropology have been identified by science and that the shift from ana-
Kamala Visweswaran (1997). The lytical ethnographies to experience-
first wave is rooted in suffragist based narratives would signify more
movements of the Progressive Era authentic discourses on women.
and is marked by its efforts to record In later years, however, a growing
women's roles in culture. During the dissatisfaction emerged with the ten-
first phase of this period, extending dency in anthropological projects
from 1880 to 1920, sex and gender concerned with t h e discovery of
were collapsed into a single empirical women to cast other women in "the
category, and biology was thought to i m a g e of ourselves u n d r e s s e d "
determine social roles. Feminists (Rosaldo 1980, 392). "Betrayal" was
asserted that women could improve inherent in the ethnographic pro-
public governance by introducing cess, argued Judith Stacey (1988),
into i t their natural domestic abili- and discordances between the expec-
ties of compassion and care. In the tations, methods, and even writings
second phase, which spanned from of feminism (which is dedicated to
18 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

narrowing the distance between suffered. For example, Elsie Clews


women) and those of ethnography Parsons, who had funded the anthro-
(which is predicated on their separa- pological research of several women
tion) permitted at best a "partially and financed the Journal of Ameri-
feminist ethnography." Correspond- can Folklore, supported eugenic rem-
ingly, in an earlier article, Marilyn edies of birth control for poor women.
Strathern (1987) had described the Alice Fletcher, who meticulously doc-
relationship between feminism and umented the music and rituals of
anthropology as "awkward." Anthro- Native American societies, was
pology presumed a clear distinction instrumental in the passage of the
between a "Western" self studying a Omaha Act of 1882 and the Dawes
"non-Western other." According to Severalty Act of 1887, which would
Strathern, feminism mocked the pre- even further deprive these groups of
tensions of compatibility and mutu- land (Lurie 1966; Visweswaran
ality in anthropology's notion of self 1997).
by exposing the patriarchal domi- Similarly, second-wave women's
nance within the discipline, which liberation struggles became identi-
subjected all women to being other. fied with the civil rights movements
Anthropology, on the other hand, of the sixties so that their divergent
mocked feminism's illusions of purposes and perspectives were fre-
empathically identifying with the quently obscured. Popular life histo-
subjection of the other by pointing to ries such as Marjorie Shostak's Nisa:
feminists' common origin within a The Life and Words of a !Kung
Western scientific paradigm. Woman (1981), which aimed to con-
As Kamala Visweswaran (1997, vey an African woman's rites of pas-
595) counsels, it is vital to read the sage in her own words, still catered to
"strategies of disidentification" in white, middle-class preoccupations
women's writings and not merely with sexual freedom and conscious-
rely on "moments of gender identifi- ness raising and downplayed factors
cation." Thus, during the Progressive like racism, slavery, and the consoli-
Era, cutting-edge feminists had dation of family networks that Afro-
argued for suffrage by referring to American feminists had rallied for
the rights enjoyed by Native Ameri- (Gordon 1991).
can women. Western women, unlike Consequently, third-wave femi-
their Native American counterparts, nism (from 1980 onward) has been
had been denied the right to vote or demarcated by critiques against the
inherit property equally even though assumptions of universal sisterhood.
they were supposed to hail from a Feminists of color and of different
"civilized society at the apex of the sexual orientations have argued that
evolutionary ladder (Visweswaran sex, and not just gender, is a social
1997). Feminist anthropologists construct. They have challenged the
making this argument nevertheless centralization of gender as a con-
did not oppose the subjugation and stant construct, with race, class, and
racism that Native Americans and sexuality thrown in as mere vari-
other culturally oppressed people ables. Further, through its revolt
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 19

a g a i n s t simplistic distinctions transmitted through study-abroad


between anthropological observers programs, which rarely require the
and the subjects of their inquiry, same amount of rigor and prepara-
third-wave feminist ethnography tion for trips to Third World coun-
has not only charted its own course tries as .they may for trips to Euro-
but also shaped the heart of anthro- pean ones.
pological epistemology and its cen- Visweswaran ( 1 9 9 4 ) i n v i t e s
tral tenets of culture and fieldwork. anthropologists to substitute home-
Fieldwork has been anthropol- work for fieldwork rather than aban-
ogy's paramount mode of research. doning research abroad or romanti-
Ethnographies derived their author- cizing home a s a place without
itative stance from their ability to restrictions. After all, the domestic
convey intimate knowledge of other sphere is often the starting place of
cultures with a scientific expertise gender discrimination. At home,
that was thought to be distinguish- Western women, too, were denied
able from the subjective genre of equal access to education, work, and
travelogues. That the experience of travel by patriarchal norms. Their
fieldwork is different for women has journeys into exterior fields were
been well documented in several vol- accomplished with considerable cost
umes (Golde 1970; Warren 1988; and hardship at home, but, paradoxi-
Bell, Caplan, and Karim 1992). Of cally, they availed themselves of the
late, however, feminists have associ- privileges offered by their white,
ated fieldwork with unilateral West- middle-class status to sustain them
ern hegemony. Fieldwork, writes in the field. The homework method
Visweswaran (19941, propagates a proffered by Visweswaran calls for
doctrine of difference and distance by detailed and difficult analyses of the
separating the notion of home as the positions of power occupied by the
ultimate domain of intellectual activ- anthropologist and the culture she
ity from the image of the field as a comes from. It also suggests a return
transformative but temporary space, to basic archival and library reading
generally confined to remote or to foster a deeper consideration of
peripheral locales. For example, historical forces of colonialism,
Margaret Mead, who was responsi- nationalism, and globalization. This
ble for drawing attention to the study approach takes feminist anthropol-
of adolescent girls, sexual tempera- ogy away from just a reliance on par-
ments, maternal behaviors, and roles ticipant observation or personal tes-
of women in general, supported field- timonies, which were crucial to
work in small-scale societies like second-wave feminism. Homework
Samoa because she felt their lack of becomes a task of taking more seri-
complexity qualified them as natural ously the knowledge, humanity, and
laboratories for anthropology. Such a history of cultures being studied.
dichotomy has led to the treatment of Criticisms of the legacy of field-
non-Western cultures as blank texts work have also been voiced by
devoid of history or temporality. A postcolonial writers who maintain
similar attitude continues to be t h a t anthropology h a s created
20 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

artificial field areas in order to for- that are often given a feminine con-
ward its own agenda, attributing notation are not inert psychological
exotic, abstract essences and charac- states but products of culture (Lutz
teristics to places and then naturaliz- 1990). Still others have contended
ing them so that the residents of that the performance of motherhood
those places come to be regarded as and other kinship roles is linked to
static, immobile "natives" (Appa- ways in which women's bodies are
durai 1988). As a corrective to the controlled by colonialism and indus-
dangers of generalization that the trial capitalism (Scheper-Hughes
concept of culture has generated, 1992). These interpretations of the
Lila Abu-Lughod (1991) makes a body can prove useful for administer-
case for "writing against culture" and ing gender-sensitive public health
for grounding ethnography in the policies and countering misogynist
particular contingencies of women's and homophobic opinions that make
lived experience instead. She argues power differentials seem normal.
that with the transnational move- Feminist anthropologists argue
ment of immigrants and travelers, that cultural agents do not merely
anthropology is increasingly being reproduce but also resist forms of
practiced by those with refracted, domination in everyday acts. This
'%alfieVidentities who are forcing it has been a meaningful revision to
to reconsider seemingly clear-cut standard depictions of women as
disjunctions between self and other apolitical, private, and incapable of
(Abu-Lughod 1990). That feminist public policymaking (Abu-Lughod
rapport cannot be presupposed due 1991). Moreover, the renewed atten-
to the existence of a common nation- tion to homework has contributed to
ality, race, or sexual orientation has deliberations on alternate forms of
also been discussed by Narayan kinship (Trawick 1990; Weston
(1993), Page (1988), and Lewin 1991),reproductive rights (Ginsberg
(1995, 322-35). In the wake of these 1989; Strathern 1992), and state
appraisals, feminists have cam- sponsorship of discriminatory proce-
paigned for the creation of new dures in military organizations
anthropological locations by explor- (Enloe 1990). Writing against cul-
ing their own locatedness in domi- ture has opened avenues for tying
nant sites. local practices to transnational
By locating the body as a histori- movements (Tsing 1993), for expos-
cally and socially constructed arena, ing the plight and resistance maneu-
feminists have condemned both bio- vers of women laborers in multina-
logical determinism and the hierar- tional corporations (Ong 1987), and
chical split between mind and matter for highlighting the inequities of
posited by modern rationalist sci- travel and global capitalism (Enloe
ence. They have lobbied for the era- 1990).
sure of negative values assigned by Feminist anthropology has come a
science to bodily characteristics that long way since the Women's Anthro-
are considered female (Martin 1987); pological Society was first started in
others have argued that emotions 1885 as a corollary to the Anthro-
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 21

pological Society of Washington, w i t h i n t h e discipline. Lila


which had only men among its mem- Abu-Lughod (1990) suggested that if
bers (Lurie 1966, 35-39). But the indeed women did tend to write
place ofwomen in society and the cul- ethnographies in reserved and con-
tural framing of sex and gender rela- servative styles that could not be con-
tions continue to be disputed in mod- sidered experimental and postmod-
ern times. The question remains as to ern, it might be attributed to the
whether third-wave feminism can pressures they faced in the academy
prove truly representative and bene- to prove themselves as scientists.
ficial and improve the lives of all Mascia-Lees, Sharpe, and Cohen
women equally. Moreover, in spite of (1989) contended that Clifford had
their conflicting positions as both himself used a feminist ethnography,
marginal and central figures in the Shostak's Nisa: The Life and Words
discipline of anthropology, there of a !Kung Woman, to substantiate
remains little doubt that feminist his proposal that allegory was the
anthropologists are now at the fore- linking factor between traditional
front of radical and innovative and new ethnography. They alleged
anthropology. that his statements displayed a mas-
culine propensity "to write about
feminists rather than inviting them
"AN ANTHROPOLOGY WITHOUT
EXILESn: (REFORMING THE to write for themselves" (13).
BOUNDARIES OF FEMINIST WRITING Historically, women writers had
been pioneers of experimental forms,
The landmark anthology Writing but their work had been classified as
Culture (1986), now regarded as a bounded by their female subjectivity
classic of postmodern anthropology, and deemed incapable of transcen-
did not include feminist anthropolo- dence or innovation. Thus Margaret
gists. One of its editors, James Clif- Mead endeavored to make anthro-
ford, writes in the introduction, 'We pology a household topic of discus-
were confronted by what seemed to sion by writing for popular journals
u s a n obvious-important a n d like Redbook and Nation, but her
regrettable-fact. Feminism had not Coming ofAge in Samoa, which ques-
contributed to the theoretical analy- tioned the universal applicability of
sis of texts. . . . [it had] not produced developmental psychology, was sel-
either unconventional forms of writ- dom cited as a leading example of
ing or a developed reflection of anthropological theory. Women of
textuality as such" (20-21). color such as Zora Neale Hurston and
Not surprisingly, this omission Ella Deloria, who were creatively
from what was hailed as new and blurring distinctions between eth-
revolutionary was strongly protested nography, autobiography, and fic-
by feminist anthropologists. It gener- tional prose to redress representa-
ated investigations into the literary tions of minority communities by
and experimental motifs in women's dominant groups, could not achieve
writings and exposed the sexist prac- the status of legitimacy in a disci-
tices of inclusion and exclusion pline t h a t w a s committed t o
22 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

distinguishing those observing from others. Even though she accepts an


those being observed. invitation to enter Tiv female ritual
The academy has not been a favor- space as a symbolic senior woman, it
able place for women. Even the is the male world of politics that she
highly acclaimed Ruth Benedict, most craves t o c o m p r e h e n d .
whosePatterns of Culture was a best- Bohannon's anecdotes about the
seller, was denied a university posi- dilemmas of identity and belonging
tion for several years. Women who are notable theoretical interven-
accompanied their anthropologist tions, showing t h a t s o l i d a r i t y
husbands to the field rarely made between women cannot be taken for
advances in their academic careers granted.
despite the appropriation of their The new postmodern movement
labor in ethnographic production. rebelled a g a i n s t t h e claims of
Some like Elizabeth Fernea and ethnographic monographs to author-
Edith Turner produced more experi- ity, objectivity, and transparency. But
ential but less valued memoirs as i t neglected to acknowledge that
opposed to t h e more scientific women writers, tied in complex rela-
ethnographies of their husbands, an tions of power, had already been
asymmetrical trend that Barbara deploying personal narratives, life
Tedlock (1995) terms "representa- stories, life histories, biographies,
tional segmentation." and other unorthodox forms of schol-
In later years, too, with the further arly writing. In an attempt to give
professionalization of the field, greater credence to the words of
women ethnographers were com- female subjects, the life history
pelled to confront their positionality method had been embraced by a
both at home and abroad. The trials surge of ethnographies of women in
they faced were sometimes reflected the 1930s (Landes 1938; Underhill
in their ethnographies, preempting [I9361 1979), and it continues to find
the confessional and reflexive genres popularity in feminist writing today
that would follow. An example of (Behar 1993; Brown 1991; Shostak
such writing is the ethnographic 1981), spawning some of the most
novel Return to Laughter (1964), in widely read ethnographic accounts
which the author, Laura Bohannon over the years. Contemporary femi-
(under t h e pseudonym Elenore nists like Lila Abu-Lughod (1991)
Smith Bowen), elaborated on her have woven together nuanced, con-
fieldwork experience among the Tiv tingent, and evocative narratives to
of Nigeria. This fictional technique articulate the tension and ambiva-
allowed the reader to glimpse the lence in the placement of women in
colonial heritage of anthropology. It society. Some feminists (such as
also demonstrated the potentially Visweswaran [19941)have advocated
transformative role that cross-cul- "autoethnographies" to situate and
tural research can play; this is seen clarify the position of the investigat-
when Bohannon questions the prin- ing feminist author, while others
ciples and premises of her own soci- (Narayan 1994; Kondo 1995) have
ety as standards by which to measure used autobiographical plays and
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 23

novels to return the gaze and unveil to others in Iran, to be further carried
the discriminatory politics and prac- and read by those of us who live in
tices of academic institutions. other parts of the world.
Not all feminists, however, have Even as ethnographies in the
chosen reflexive genres to express 1980s and 1990s were being restruc-
themselves. For instance, Erika tured and were reaching out beyond
Friedl's Women of Deh Koh (1989), conventional doctrinal terrains to
which is presented with the stated convey with vivid sensuality the
objective of writing stories of women experiences of fieldwork and to stave
and not about them, attempts to off charges of being dull and boring,
draw the readers into the experience commentaries by literary critics and
and meaning of life in an Iranian vil- works of feminist literature were
lage, away from the stereotypical trickling in through once resistant
representations about the tedium disciplinary borders. Maxine Hong
and toil of people who live in isolated Kingston's Woman Warrior (1976),
mountainous communities and away Zora Neale Hurston's Their Eyes
from the depictions of rural women Were Watching God (1937), and This
as subordinate, oppressed, and igno- Bridge Called My Back (1981),edited
rant, with little or no control over by Cherrie Moraga a n d Gloria
their lives. Her collection of 12 short Anzaldua, were being absorbed in
stories, based on several years of anthropology courses. Outlining and
fieldwork, are presented from the defining feminist ethnography in
point of view of the women she 1988, K a m a l a Visweswaran
encountered. The voice of the ethnog- o b s e ~ e dthat "experimental ethnog-
rapher does not impose upon the raphy has been strangely reluctant
text, although it is hinted at. In one of to embrace other forms of writing,
the most powerful examples of like the novel, short story, diary, or
ethnographic writing, a narrative autobiography" and asked, "At a time
entitled "Mamlaus Is Telling a when literary critics read such texts
Story,"the author's presence is made as expressive culture, why can't
manifest as one of the listeners and anthropologists?" (39).
even one of the fabricators of cultural Accordingly, a decade after Writ-
stories. Fried1 skillfully crafts con- ing Culture heralded the onset of a
ventional plot props-a stormy new ethnographic focus, the publica-
night, a social gathering around a tion of Women Writing Culture,
warm kitchen fire, and talk of der- edited by Ruth Behar and Deborah
vishes and demons-to negotiate Gordon (1995), paved the way for a
lines between history and legend, to distinct literary and political path for
r e c o u n t a n d d e b a t e local a n d anthropology. While Writing Culture
national political histories, and to was often accused ofremaining at the
probe the conventions of morality level of ideological manual, espous-
and justice. Truth and lies are both ing experimental writing in theory
prevalent in the composition of real- rather t h a n truly embracing it,
ity, the tale suggests, and words from Women Writing Culture consciously
the mouths of women are passed on strove to show t h a t theory and
24 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

experimental writing need not be collective identity t h a t does not


mutually exclusive. Beautifully com- merely look back with curiosity or
posed articles on the contributions of resistance but also "looks out for"
feminist ancestors were juxtaposed other women (Behar 1995,2).
with fictional narratives that drama- This proposition of 'looking out
tized the marginalization of women for" and working with others is
in the contemporary academy. Voices important for negotiating a feminist
of radical border poets were carried practice that is not just about form.
from Israel to converse with an Aspirations of postmodern ethnogra-
insightful unraveling of the mascu- phy to inspire balanced dialogues
line roots of Western travel and dis- between writers and their subjects
covery. An essay exploring lesbian must not be restricted to moments
identity was accompanied by a col- when texts are being fashioned but
laborative piece on Afro-American additionally must entail a practical
and Chinese American discourses and methodological format condu-
that hoped to foster parallel commu- cive to dialogue as well (Page 1988).
nity building. Reacting against ear- Perhaps also, as Elizabeth Enslin
lier omissions of women's writings, (1994) has suggested, rather than
Women Writing Culture celebrated salvaging ethnography by searching
the breadth and diversity possible in for new experimental trends in writ-
feminist anthropology today. "If ing, we must accept the risk that par-
there is a single thing, a common ticipation i n a n equitable a n d
land that all of us are seeking," socially accountable academic prac-
declared Ruth Behar (1995),"it is an tice may sometimes take us beyond
anthropology without exiles" (8). the realms of writing. Instead of
merely seeking more effective ways
FEMINIST ANTHROPOLOGY

to represent people, the test of a polit-


AT THE CROSSROADS OF
ically sensitive anthropological
ACADEMIA AND ACTIVISM
approach may more effectively be
measured by "whether we can be
The cover of Writing Culture accountable to people's own strug-
iconoclastically foregrounds the gles for self-representation and
male anthropologist composing self-determination," writes Viswes-
ethnographic fields with his type- waran (1988,39).
writer, belying any supposition that The ground-level techniques of
ethnography is an exact replica of an anthropological inquiry may deem it
external reality. The cover of Women especially suited to pursue such col-
Writing Culture displays a single laborative work. Hosting conferences
anthropologist, too, t h i s time a can sometimes transform fortress-
woman, the cynosure of watchful like university campuses and bring
eyes. But this picture of the observer professionals and activists face to
being observed does not extol the face. At a conference e n t i t l e d
individuality of the ethnographer; "Frontline Feminisms," held in 1997
rather, the eyes are suggestive of the at the University of California, Riv-
intersection of the individual with a e r s i d e , a r t i s t s , a c t i v i s t s , a n d
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY 25

academic feminists, with a high rep- Right?" (541). Stricken by t h a t


resentation of anthropologists, came remark, Enslin was moved to lend
together to confront the violence and her abilities to an effort that she did
degradation induced by repressive not inaugurate or pilot but one that
governments, dispossession, home- was already being steered by women
lessness, and t h e proliferation of she studied and that she could no lon-
nuclear weapons. The panelists com- ger ethically ignore.
prised those reading testimonials, Another example of a community
those working on direct mobilization, literacy undertaking is provided by
and those keeping records about Deborah Gordon's description of the
atrocities and resistances. Although El Barrio Project in East Harlem
there were differences in positions (1995,373-89). The program was for
and outlooks and cases with deep mothers in the economically dis-
paradoxes, rarely did anyone claim to tressed Puerto Rican community,
be a dispassionate analyst. which had registered high rates of
Planning for community literacy school dropouts. Conducted in con-
can open another path for activism. junction with Hunter College, it was
Since a vast majority of feminist administered by a staff that included
ethnographers are educators who oral historians from the Hunter fac-
spend hours preparing for and phi- ulty. The strength of this venture lay
losophizing about the techniques of in the manner in which feminist
teaching, it might turn out that the u n d e r s t a n d i n g s of i d e n t i t y a n d
continuity in transferring their peda- meaning, and methods of interactive
gogical skills to such programs might learning and reflexive studies of
reduce the dissonance that fieldwork classroom behavior, were employed
produces between what we know to promote a "critical" over a "func-
from the field and what we do a t tional literacy" so that the women
home. As Enslin (1994) puts it, "I am could ward off damaging stereotypes
attempting to negotiate not just a about themselves, take advantage of
six-month or one-year period of'field- social services, and improve their
work' in western Chitwan, but a life- employment prospects.
time of social and political practice" Feminist ethnographers have also
(557). E n s l i n w r i t e s a b o u t h e r been vocal in condemning acts of vio-
involvement in the literacy project lence against women. They have
initiated by the Nari Jagaran Samiti opposed acts of aggression that occur
in Nepal, where her in-laws lived and not only on battlefields elsewhere or
where she worked as an anthropolo- on the twilight frontiers of inner cit-
gist. On presenting a leading activist ies but also closer to home, on univer-
of this organization with a copy of her sity campuses that can be hotbeds of
dissertation, she was told, 'Your book perilous masculine rites (Sanday 1992).
has no importance. After all, what is Academic institutions can provide
writing? You looked, you saw, and a space for the airing of activist agen-
based on that, you wrote a book. But das, but they can also endanger the
that book won't do anything if not activist process by reducing it to just
accompanied by work, by practice. a n o t h e r spectacle or discursive
26 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

ritual. Commodification and appro- popular needs, hierarchies, and


priation of these knowledges can essentialisms.
jeopardize their autonomy. The tra- Under such circumstances, it is
jectory of acquiring tenure and the not the substitution of theoretical
paucity of resources and models that dialogues that will automatically
facilitate interconnections with pub- generate a committed feminism.
lic projects make it difficult to break Theories t h a t acknowledge their
the seclusion of the ivory towers of locations in particular histories of
academia. Disillusioned with devel- control and in particular struggles
opmental economics and profes- can lead to better collective conversa-
sional affiliations, the members of tions and engagements (Enslin
the grassroots Andean organization 1994).So also writing need not neces-
PRATEC, described by Frederique sarily be individualistic as has been
Apffel-Marglin (Apffel-Marglin with forcefully demonstrated by t h e
PRATEC 1998),have sought cultural Jamaican group Sistren (Sistren
affirmation and territorial reposses- with Ford-Smith 1987); "writing
sion for peasants by deprofession- with" rather than "writing about"
alizing themselves and offering cultures can be one way of using
workshops and channels of commu- anthropological expertise for the
nication that are integrated with direct benefit of the cultures we work
local ways of learning and living. in (Apffel-Marglin with PRATEC
Apffel-Marglin reconciles her femi- 1998). In a similar vein, Karen
nist practice with her own partial McCarthy Brown, author of the
location in the academic universe by award-winning biographical ethnog-
creating centers of "mutual learn- raphy Mama Lola: A Vodou Priestess
ing," forging liaisons with commu- in Brooklyn (1991), has taken her
nity groups, and encouraging stu- anthropological expertise to another
dents to embark upon internships frontier, enabling minority and
with neighborhood community pro- diasporic students in the Newark,
jects for credit. New Jersey, area to gather oral histo-
Conversely, precautions must be ries of religious practices in their
taken to avoid being swept away by communities and better cope with
the romance of activism, expecting it the vicissitudes of urban living at a
to be instantly collaborative, reward- time when anti-immigrant senti-
ing, or redemptive. Venturing beyond ment looms large. I hope that my own
disciplinary and professional lines of efforts at collaboratively translating
control can signal to others a n heterodox literatures that represent
infringement on spaces and rights. diverse perspectives that continue to
Nonacademic enterprises that work survive in Ladakh despite national-
at grassroots levels, too, are belea- ist and fundamentalist quests to
guered by their dependence on exter- silence them will prove useful for
nal sources of funding and the cha- channeling information to postwar
risma of individual personalities, healing efforts.
arrangements that are often more Practical accountability a n d
appealing to Western trends than awareness of being multiply posi-
FEMINIST ANTHROPOLOGY TODAY

tioned requires us to adopt various Fields: Women, Men and Ethnogra-


strategies of action and state our phy. London: Routledge.
allegiances to different audiences in Bowen, Elenore Smith. 1964. Return to
different homes. Perhaps an aban- Laughter. New York: Doubleday.
Brown, Karen McCarthy. 1991. Mama
donment of anthropology might be
Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn.
inimical to certain types of feminist Berkeley: University o f California
activism, but for a thriving feminist Press.
anthropology, however partial and Clifford,James. 1986 Introduction: Par-
transformed, the challenge lies in tial Truths. In Writing Culture: The
striking a balance between teaching, Poetics and Politics of Ethnography,
theory, creative writing, and partici- e d . J a m e s C l i f f o r d and G e o r g e
patory advocacy. Marcus. Berkeley: University of Cali-
fornia Press.
Enloe, Cynthia. 1990. Bananas, Beaches
References and Bases: Making Feminist Sense of
International Politics. Berkeley: Uni-
Abu-Lughod, Lila. 1990. Can There Be a versity of California Press.
Feminist Ethnography? Women and Enslin, Elizabeth. 1994. Beyond Writing:
Performance: A Journal of Feminist Feminist Practice and the Limits o f
Theory 5(1):7-27. Ethnography. Cultural Anthropology
. 1991. Writing Women's Worlds: 9(4):537-68.
Bedouin Stories. Berkeley: University Friedan, Betty. 1963. The Feminine Mys-
of California Press. tique. New York: Norton.
Apffel-Marglin, Frederique w i t h Friedl, Erika. 1989. Women of Deh Koh:
PRATEC. 1998. The Spirit ofRegener- Lives in a n lranian Village. New York:
ation: Andean Culture Confronting Penguin Books.
Western Notions of Development. Lon- Ginsberg, Faye. 1989. Contested Lives:
don: Zed Books. The Abortion Debate in a n American
Appadurai, ArJun. 1988. Introduction: Community. Berkeley: University of
Place and Voice i n Anthropological California Press.
Theory. Cultural Anthropology 3: Golde, Peggy, ed. 1970. Women in the
16-20. Field: Anthropological Experiences.
Beauvoir, Simone de. [I9521 1953. The Berkeley: University o f California
Second Sex. Trans. and ed. H . M. Press.
Parshley. New York: Knopf. Gordon,Deborah. 1991. Engendering t h e
Behar, Ruth. 1993. Translated Woman: Ethnographic Imagination. Ph.D.
Crossing the Border with Esperanzak diss., University o f California, Santa
Story. Boston: Beacon Press. Cruz.
. 1995. Introduction: Out of Exile. . 1995. Border Work: Feminist
In Women Writing Culture, ed. Ruth Ethnography and t h e Dissemination
Behar and Deborah Gordon. Berkeley: of Literacy. In Women Writing Culture,
University o f California Press. ed. Ruth Behar and Deborah Gordon.
Behar, Ruth and Deborah Gordon, eds. Berkeley: University o f California
1995. Women Writing Culture. Berke- Press.
ley: University of California Press. Hartsock, Nancy. 1987. Rethinking Mod-
Bell, Diane, Pat Caplan, and Wazir ernism: Minority vs. Majority Theories.
Jahan Karim, eds. 1992. Gendered Cultural Critique 7(Fall):187-206.
28 THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY

Hurston, Zora Neal. 1937. Their Eyes . 1994. Love, Stars and All That.
Were Watching God:ANovel. Philadel- New York: Pocket Books.
phia: J. B. Lippincott. Ong, Aihwa. 1987. Spirits of Resistance
Kingston, Maxine Hong. 1976. The and Capitalist Discipline: Factory
Woman Warrior:Memoir of a Girlhood Women in Malaysia. Albany: State
Among Ghosts. New York: Knopf. University o f New York Press.
Kondo, Dorinne. 1995. Bad Girls: The- Page, Helan. 1988. Dialogical Principles
ater, Women of Color, and the Politics o f Interactive Learning i n t h e
o f Representation. In Women Writing Ethnographic Relationship. Journal
Culture, ed. Ruth Behar and Deborah of Anthropological Research 44(2):
Gordon. Berkeley: University of Cali- 163-81.
fornia Press. Rapp, Rayna, ed. 1975. Toward a n An-
Landes, Ruth. 1938. The Ojibwa Woman. thropology of Women. New Y o r k :
New York: Columbia University Monthly Review Press.
Press. Rosaldo, Michelle. 1980. T h e U s e and
Lewin, Ellen. 1995. Writing Lesbian Eth- Abuse of Anthropology: Reflections on
nography. In Women Writing Culture, Feminism and Cross-Cultural Under-
ed. Ruth Behar and Deborah Gordon. standings. Signs 5(Spring):389-417.
Berkeley: University o f California Rosaldo, Michelle and Louise Lamphere,
Press. eds. 1974. Women, Culture and Soci-
Lurie, Nancy. 1966. W o m e n i n Early ety. Stanford: Stanford University
American Anthropology. In Pioneers of Press.
American Anthropology, e d . June Sanday, Peggy. 1992. Fraternity Gang
Helm. Seattle: University o f Washing- Rape: Sex, Brotherhood, and Privilege
ton Press. on Campus. New York:New York Uni-
Lutz, Catherine. 1990. Engendered Emo- versity Press.
tion: Gender, Power, and the Rhetoric Scheper-Hughes, Nancy. 1992. Death
of Emotional Control in American Dis- Without Weeping. Berkeley: Univer-
course. In Language and the Politics of sity o f California Press.
Emotion, ed. Lila Abu-Lughod and Shostak, Marjorie. 1981. Nisa: The Life
Catherine Lutz. New Y o r k : Cam- and Words of a !Kung Woman. Cam-
bridge University Press. bridge, MA: Harvard U n i v e r s i t y
Martin, Emily. 1987. The Woman in the Press.
Body: A Cultural Analysis of Repro- Sistren with Honor Ford-Smith. 1987.
duction. Boston: Beacon Press. Lionheart Gal: Lifestories of Jamai-
Mascia-Lees, Frances, Patricia Sharpe, can Women. Toronto: Sister Vision.
and C o l l e e n C o h e n . 1 9 8 9 . T h e Stacey, Judith. 1988. Can There Be a
Postmodern T u r n i n Anthropology: Feminist Ethnography? Women's
Cautions from a Feminist Perspective. Studies International Forum
Signs 15(1):7-33. 11(1):21-27.
Moraga, Cherrie and Gloria Anzaldua. Strathern, Marilyn. 1987. An Awkward
1981. This Bridge Called My Back: Relationship: T h e Case o f Feminism
Writings by Radical Women of Color. and Anthropology. Signs 12(2):276-92.
Watertown, MA: Persephone Press. . 1992. After Nature: English Kin-
Narayan, Kirin. 1993. How Native Is a ship in the Late n e n t i e t h Century.
"Nativen Anthropologist? American New Y o r k : Cambridge U n i v e r s i t y
Anthropologist 95(3):671-86. Press.
FEMINISTANTHROPOLOGY TODAY
29

Tedlock, Barbara. 1995. Works a n d Visweswaran, Kamala. 1988. Defining


Wives: On the Sexual Division of Tex- Feminist Ethnography. Inscriptions
tual Labor. In Women Writing Culture, 3-4:27-44.
ed. Ruth Behar and Deborah Gordon. . 1994. Fictions of Feminist Eth-
Berkeley: University of California nography. Minneapolis: University of
Press. Minnesota Press.
Trawick, Margaret. 1990. Notes on Love
. 1997. Histories of Feminist Eth-
in a Tamil Family. Berkeley: Univer-
nography. Annual Review of Anthro-
sity of California Press.
pology 26:591-621.
Tsing, Anna Lowenhaupt. 1993. In the
Realm of the Diamond Queen: Margin- Warren, Carol. 1988. Gender Issues in
ality in a n Out-of-the-way Place. Field Research. Newbury Park, CA:
Princeton, NJ: Princeton University Sage.
Press. Weston, Kath. 1991. Families We Choose:
Underhill, Ruth. [I9361 1979. Papago Lesbians, Gays, Kinship. New York:
Woman. P r o s p e c t H e i g h t s , IL: Columbia University Press.
Waveland.
http://www.jstor.org

LINKED CITATIONS
- Page 1 of 2 -

You have printed the following article:


Traversing Lines of Control: Feminist Anthropology Today
Ravina Aggarwal
Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 571, Feminist Views of the
Social Sciences. (Sep., 2000), pp. 14-29.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0002-7162%28200009%29571%3C14%3ATLOCFA%3E2.0.CO%3B2-E

This article references the following linked citations. If you are trying to access articles from an
off-campus location, you may be required to first logon via your library web site to access JSTOR. Please
visit your library's website or contact a librarian to learn about options for remote access to JSTOR.

References

Introduction: Place and Voice in Anthropological Theory


Arjun Appadurai
Cultural Anthropology, Vol. 3, No. 1, Place and Voice in Anthropological Theory. (Feb., 1988), pp.
16-20.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0886-7356%28198802%293%3A1%3C16%3AIPAVIA%3E2.0.CO%3B2-6

Beyond Writing: Feminist Practice and the Limitations of Ethnography


Elizabeth Enslin
Cultural Anthropology, Vol. 9, No. 4. (Nov., 1994), pp. 537-568.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0886-7356%28199411%299%3A4%3C537%3ABWFPAT%3E2.0.CO%3B2-N

Rethinking Modernism: Minority vs. Majority Theories


Nancy Hartsock
Cultural Critique, No. 7, The Nature and Context of Minority Discourse II. (Autumn, 1987), pp.
187-206.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0882-4371%28198723%290%3A7%3C187%3ARMMVMT%3E2.0.CO%3B2-A
http://www.jstor.org

LINKED CITATIONS
- Page 2 of 2 -

The Postmodernist Turn in Anthropology: Cautions from a Feminist Perspective


Frances E. Mascia-Lees; Patricia Sharpe; Colleen Ballerino Cohen
Signs, Vol. 15, No. 1. (Autumn, 1989), pp. 7-33.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0097-9740%28198923%2915%3A1%3C7%3ATPTIAC%3E2.0.CO%3B2-0

How Native Is a "Native" Anthropologist?


Kirin Narayan
American Anthropologist, New Series, Vol. 95, No. 3. (Sep., 1993), pp. 671-686.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0002-7294%28199309%292%3A95%3A3%3C671%3AHNIA%22A%3E2.0.CO%3B2-Z

Dialogic Principles of Interactive Learning in the Ethnographic Relationship


Helan E. Page
Journal of Anthropological Research, Vol. 44, No. 2. (Summer, 1988), pp. 163-181.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0091-7710%28198822%2944%3A2%3C163%3ADPOILI%3E2.0.CO%3B2-7

The Use and Abuse of Anthropology: Reflections on Feminism and Cross-Cultural


Understanding
M. Z. Rosaldo
Signs, Vol. 5, No. 3. (Spring, 1980), pp. 389-417.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0097-9740%28198021%295%3A3%3C389%3ATUAAOA%3E2.0.CO%3B2-X

An Awkward Relationship: The Case of Feminism and Anthropology


Marilyn Strathern
Signs, Vol. 12, No. 2, Reconstructing the Academy. (Winter, 1987), pp. 276-292.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0097-9740%28198724%2912%3A2%3C276%3AAARTCO%3E2.0.CO%3B2-F

Histories of Feminist Ethnography


Kamala Visweswaran
Annual Review of Anthropology, Vol. 26. (1997), pp. 591-621.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0084-6570%281997%292%3A26%3C591%3AHOFE%3E2.0.CO%3B2-4

Vous aimerez peut-être aussi