Vous êtes sur la page 1sur 2

17.9.

2005 EN Official Journal of the European Union C 228/9

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty


Cases where the Commission raises no objections

(2005/C 228/04)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 19.1.2005 EUR 102,3 million from the means of the European Regional
Development Fund and EUR 34,1 million from the national
Title: Gibraltar Exempt Companies contribution means

Objective: Offshore Aid intensity or amount: Aid for initial investment — up to


50 % NGE of eligible costs plus 15 percentage points gross
Legal basis: Companies (Taxation and Concessions) Ordinance, bonus for SMEs;
1967
Other investment — max. aid as in case of initial investment
Duration: Unlimited plus 10 % NGE (15 percentage points gross bonus for SMEs);
up to 50 % NGE of eligible costs or up 40 % NGE (plus 10 %)
Other information: Pursuant to Article 88(1) of the EC and 10 percentage points gross bonus for SMEs
Treaty, the Commission has decided to propose appropriate
Duration: From 2005 to 31.12.2006
measures in respect of aid scheme No E 7/2002 — United
Kingdom: Gibraltar Exempt Companies.
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
The appropriate measures were accepted on 18.2.2005 tial information has been removed, can be found at:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
tial information has been removed, can be found at:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date of adoption: 27.7.2005

Member State: The Netherlands

Aid No: N 85/2005


Date of decision: 1.6.2005 Title: ‘Soil rehabilitation for polluted industrial sites’.
Member State: Poland (the entire territory of Poland on the Prolongation and modification of the existing aid scheme
NUTS 2 level) N 520/2001

Aid No: N 20/2005 Objective: To subsidise the rehabilitation of industrial polluted


sites
Title: Regional and horizontal aid scheme aiming at reduction
of emission from fuel incineration sources Legal basis: ‘Besluit financiële bepalingen bodemsanering’

Objective(s): Regional and environmental aid. Comments: Aid Budget: EUR 1,13 billion grants
for new investment. Aid for investments other than initial
Intensity or amount: 15 % to 60 % (In the case of
investments
SME's 70 %)
Legal basis: Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o Narodowym Duration: Until 31.12.2007
Planie Rozwoju, Art. 31 ust. 3, Dz. U. z 2004 r. Nr 116, poz.
1206;
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
Projekt rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy w sprawie tial information has been removed, can be found at:
udzielania pomocy na wspieranie inwestycji służących redukcji
emisji ze źródeł spalania paliw http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Budget: PLZ 489,8 million from the means of the European
Regional Development Fund and PZL 163,3 Million from the
national contribution means;
C 228/10 EN Official Journal of the European Union 17.9.2005

Date of adoption: 31.8.2004 Date of adoption of the decision: 16.10.2002


Member State: Spain Member State: United Kingdom — Scotland
Aid No: N 252/2004 Aid No: N 317/2002
Title: Programme for the promotion of human resources in Title: Scottish Property Support — Bespoke Development
R&D Scheme
Objective: Research and Technological Development (All Objective: Supporting the development of premises and build-
sectors) ings for commercial purposes by the private sector
Legal basis: Orden ministerial del Ministerio de Educación y Legal basis: Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990,
Ciencia: ‘Orden CTE XXX, por la que se establecen las bases y as amended on 1 April 2001 by Scottish Statutory Instrument
se hace pública la convocatoria del Programa Torres Quevedo 2001 No 126. Local Government Act 1973. Section 171 of
para facilitar la incorporación de personal de I+D (doctores y Local Government Act etc (Scotland) Act 1994
tecnólogos) a empresas, centros tecnológicos y asociaciones
empresariales’ Budget: GBP 20-23 millions annually
Budget: EUR 33 600 000 Aid intensity or amount: Maximum intensity in conformity
with Regulation (EC) No 70/2001
Intensity or amount: For industrial research, the maximum
gross aid intensity is 50 %. For precompetitive development Duration: Until 31.12.2006
activities, the maximum gross aid intensity is 25 %. Extra 10 %
bonus for SMEs. For feasibility studies previous to industrial The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
research and precompetitive development activities the tial information has been removed, can be found at:
maximum gross aid intensities are respectively of 75 % and
50 %. Extra 10 % bonus for Article 87(3)(a) regions http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Duration: From 1.7.2004 until 31.12.2007
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
tial information has been removed, can be found at:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/ Date of adoption of the decision: 9.12.2004
Member State: France
Aid No: N 359/2004
Title: Modification of the ‘Martinique 2000-06: Interest subsi-
Date of adoption: 20.7.2005 dies’ scheme
Member State: Netherlands Legal basis: DOCUP 2000-2006 Martinique
Aid No: N 253/2005 Objective: The aim of the aid scheme is to improve the profit-
Title: No aid decision. Guarantee ability of local SMEs by alleviating the financial burden asso-
ciated with investment projects
Objective: Shipbuilding
Budget: EUR 3 260 000
Legal basis: Besluit houdende regels inzake de verstrekking
van borgstellingen ter zake van kredieten voor scheepsnieuw- Duration: Until end 2006
bouw (gebaseerd op Kaderwet EZ subsidies) Other information: The modification involves extension of
the scheme to all sectors except sensitive sectors, fishing and
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden- agriculture (Annex I), and reduction of the budget
tial information has been removed, can be found at:
The authentic text(s) of the decision, from which all confiden-
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
tial information has been removed, can be found at:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/