Ave Maria, madre Santa,

Sorreggi il piè del misero che t'implora,

In sul cammin del rio dolor
E fede, e speme gl'infondi in cor.

O pietosa, tu che soffristi tanto,

Vedi, ah! Vedi il mio penar.
Nelle crudeli ambasce d'un infinito pianto,
Deh! Non m'abbandonar.

Ave Maria! In preda al duol,

Non mi lasciar. O madre mia, pietà!
O madre mia, pietà! In preda al duol,
non mi lasciar, non mi lasciar.

P. Mazzoni
 Ave Maria 1

(arr. de l'Intermezzo de Cavalliera Rusticana)

Arrangement : Alain BRUNET Pietro MASCAGI (1863 - 1945)

3
CHANT &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑

Andante sostenuto (q = 54) ˙.

œ œ. œ œ œ
U
3
rall.

& b 4 Œ ‰ œ œ œ œ. œ œ
œ
œœ

π
œœ ggg œœœ ggg œœœ
U
œ
? b 43 ‰ ggg œœœ ggg œœ Œ œ gg œœœ œœ gg œœœ œ
Orgue
g œ
‰ gg œ gg Œ g
‰ ggg œ gg Œ g
‰ ggg œœ gg œ g g
gJ J J gJ &

? b 43 8'˙ œ ˙ œ ˙
U
œ ˙.

5
œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
&b Œ ˙
πA - ve Ma - ri - a, Ma - dre San - ta. Sor - - - - reg - gi il

œ œ œ. œ œ œ œ œ >˙ œ œ œ œ œ. nœ ˙ bœ.
5
œ J œ ˙ œ
&b
p
˙. œ œ œ ˙ ˙˙ n œœœ
& b ˙˙˙ ... ˙˙ .. œœ œ˙˙ œœ ˙˙ ˙ ˙˙œ bœ
œ œœ
œ œ œ œ œ #˙ ˙ ˙
?b ˙ œ œ nœ œ œ œ

œ œ. œ œ œ œ œ. œ ˙
&b ˙ œ ‰
11

Œ Œ œ nœ J œ J
π che J π
piè del mi - ser t'im - plo - ra

>œ œ œ >œ œ -œ n -œ -œ œ- -
œ .
œ œœ œ œ
J œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ ‰
11

&b œ J J
5
F p
˙˙ œœ œœ œ n ˙ j
& b ˙˙ œœ ˙ œœ ˙ ˙˙ œœ ‰
œ ˙ œ œ œœ n ˙˙ ˙ œ
˙ œ #œ œ œ nœ œ
?b œ ˙ œ ˙ Œ j
œ ‰ j‰
œ
Alex'Not
2

œ œ ˙ œ œ ˙ œ
dolcissimo

œ œ ˙. œ
16

&b œ
j
œ

in sul cam - min del rio do - lor, e fe - de e

>œ nœ œ >œ nœ œ œ
J œ J œ œ˙ œœ
16 Ob.

&b ∑ ‰ ∑ ‰
dolcissimo p dolce
œ œœ >œœ ˙˙ .. œœ œœ >œœ ˙˙ ..
&b œ
j j
œ œ
˙˙ œœ
œ œœ ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ ..
?b œ œœ œœ ˙ #œ

œ nœ œ œ œ œ.
œ J œ œ ˙ œ ‰ œ
21

&b J œ J J ˙
spe - me gl'in - fon - - - di in cor.
f O pie -

nœ œ œ j j
œ œ œ œ. œ ˙ ggg œœœ ‰ g œj
œ œ œ ‰ ggg œœœ
21

&b œ œ œ œ ˙ ˙ œ
‰ g œœ
ggg œ g ggg œœ
J g
&b œ œ j ‰ ˙˙ œ
œ n œœ œ œœ n ˙˙ ˙˙ œœ ˙ œœ
J sempre legatissimo

? n˙ œ œ Œ j ˙ œ
b ˙ œ ‰ j ‰
œ 16', 8'

œ œ j œ
25

&b ˙ œ œ J J Jœ œ ˙ œ ˙
œ œ œ
to - sa, tu che sof - fri - sti tan - - to, ve - di, ah ! Ve - di il

j ‰ j j j œ
œ œ œ
25

& b ‰ œ œ ‰
œœ œœ œ œ œ œ
œœ œœ ‰ œ
œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ ‰ œœ ‰ ‰
œ œœ œ œœ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ œœ œ
œœ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ J
œ œ œ
sim.

&b ˙ œ œœ ˙˙ .. ˙˙ œœ œœ
˙˙ œœ ˙˙ œ ˙ œ ˙˙˙ œ
˙ ˙.
? ˙ œ ˙. œ
b ˙ œ ˙ œ ˙
 3

j
œ œ œ œ j ˙ œ œ œj j
30

&b ˙ œ ˙. J J J œ œ œ
J œ
mio pe - nar. Nel - le cru - de - li am - ba - sce d'un in - fi - ni - to

j j j
œ j œ œ ‰ œ œœ œœœ ‰ œj
30

& b ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ
œœ œœ œ œœœ œœ œœ œ œœ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ
œ œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œ œœ œ œœ
œ
& b ˙˙ œœœ ˙˙˙ œœ ˙˙ .. ˙ œœœ
˙ œ ˙. ˙˙˙ œœœ ˙˙
?b ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ
˙ œ œ
œ

j j œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
J J œJ œ œ
35 largamente a tempo

&b ˙ œ œ œ œ œ œ. J J J
pian - to
pdeh ! f
Non m'ab - ban - do - nar. A - ve Ma - ri - - - a ! f In pre - da al

j
& b ‰ œ œœ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ œœ œœ ‰ œœ ‰ œ œœ œœœ ‰ j ‰ œj ‰
j œ œ j j
35

œ œœœ œœ œœ ‰ œœ
œœœ œœ œ œœœ œœ œœ œ f œœ œ œœ œ œ œ
p
&b . ˙˙ œ œœ œœœ ˙˙ œœœ ˙˙ œœ
˙˙˙ .. ˙ œœ œœœ œ ˙ ˙ œ
? œ œ œ ˙ œ œ œ
b ˙ œ ˙ œ
œ

œ. œ œ œ œ. œ œ
J J Jœ œ œ
40 dim.

& b J J J œ. ‰ Œ ∑
œ
>œ >œ >œ œ . >œ >œ >œ
duol non mi la - sciar. O Ma - dre mi - a pie - tà !

.
& b ‰ œœj ‰ œj ‰ œj ‰ œ œœ œœœ ‰ œj ‰ œ œœ œœœ ‰ j ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ
40

œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœœ gg œœ
f œ
dim. p gg f
& b œœ j‰ j ‰ j‰ j j
˙˙˙ ˙˙˙ œœ ˙˙ œœœ œœ ... ggg œœ gggg œœœ
g œ œœ œœœ ‰ œœœ
œ œ ˙ œ œ
? œ ˙ œ œ œ œ œ
b œ œ ˙ œ œ
œ
4

œ dim.œ œ j j œj j œj œ
rall. e dim. sempre
œ
45

&b Œ ‰ J J J œ œ œ. œ œ œ. œ J
f O Ma - dre p
œ.
mi - a pie - tà ! In pre - da al duol non mi la -

œ. j
gg œœ ‰ œj
œ ‰ œ œœ œœœ ‰ œj ‰ œ œœ ‰ ‰ œj ‰ œ œœ ‰ ‰ œj
45

&b gg gg œœœ
dim. gg œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ
poco a poco dim. e rall. sempre

&b ‰ œ g œœ ‰ œ
ggg œœ ggg œ œœ ˙˙ œœœ ˙˙ .. ˙˙ ..
˙ ˙. ˙.
?b œ ˙ ˙ œ ˙ œ
˙ œ

π˙ . œ
&b œ
. œ Jœ Jœ
49

Œ Œ ∑
J
sciar, non mi la - sciar.

j œ g œœ ˙˙ .. œœ
‰ œ œœ ‰ ‰ œ œ ?gggœœ gg œ & œ g œœ gg œœœ
j œ ˙˙ .. œœ ‰ Œ
49

&b œœ œ œœ œ g gg œœ gg œ g
Œ
gg g J
π
&b ˙. j j j ‰ j‰ Œ
˙˙˙ .. ˙. œœ ‰ gg œœ ‰ gg œœœ ggg œœœ
Œ
. ˙. œ ggg œœ ggg œ gg œ
∏
? j‰ Œ Œ
b ˙ œ ˙. ˙. œ