;dfh sNof0f kl/ifb\

kl/of]hgf ;Demf}tf ;DaGwL

lgb]{lzsf
@)&!

;dfh ;]jf ejg

n]vgfy dfu{, n}grf}/, sf7df08f}
kmf]g g+= $$!**$^, $$!*!!!
Email: info@swc.org.np
Website: www.swc.org.np, swcnepal.org.np

-kl/ifb\ af]8{af6 :jLs[t ldltM @)&!.!@.@&_

 ;dfh sNof0f kl/ifb\
kl/of]hgf ;Demf}tf ;DaGwL
lgb]{lzsf, @)&!

k|:tfjgf
;xsfof{Tds / ;dGjofTds ljsf; k|s[of dfkm{t ;LdfGts[t,
lasf;sf] d"nwf/ aflx/ /x]sf / c;xfo g]kfnL hgtfsf] cfly{s tyf
;fdflhs ljsf;df ;/sf/L / u}/;/sf/L If]q aLrsf] c;n ;fem]bf/Laf6
kl/jt{g -Synergy_ Nofpg] g]kfn ;/sf/sf] gLlt, of]hgf tyf sfo{s|
dsf] nIo /x]sf] 5 .
of] kl/of]hgf ;Demf}tf ;DaGwL lgb]{lzsf ;dfh sNof0f
P]g @)$( / ;dfh sNof0f lgodfjnL @)$( df cfwfl/t /x]/ kl/of]hgf
th'{df ubf{ :ki6 ljlw cjnDjg ug]{ ljifosf ;DaGwdf :ki6
kfg{ tyf kl/of]hgfnfO{ oyfy{, dfkgof]Uo, kl/0ffdd'vL,
;xsfof{Tds, ;dGjofTds, ;xeflutfd"ns / ;/sf/L gLltdf cfwfl/t
u/fpg ljZn]if0f ug]{ k|of]hgfy{ th'{df ul/Psf] 5 .
!_ ;+lIfKt gfd / k|f/DeM
-s_ of] lgb]{lzsfnfO{ ;dfh sNof0f kl/ifbåf/f hfl/ ul/Psf]
kl/of]hgf ;Demf}tf ;Demf}tf lgb]{lzsf, @)&! elgg]
5.
-v_ of] lgb]{lzsf kl/ifbaf6 :jLs[t ePsf] ldlt b]lv nfu'
x'g]5 .
-@_ ljifo jf k|;+un] csf]{ cy{ gnfu]df
-s_ æP]gÆ eGgfn] ;dfh sNof0f P]g @)$( ;+emg' k5{
.
-v_ æ;ldltÆ eGgfn] P]gsf] bkmf !) jdf]lhd ul7t sfo{ ;
+rfg ;ldlt ;+emg' kb{5 .
-u_ æ;b:o–;lrj Æ eGgfn] ;dfh sNof0f kl/ifb\sf] ;b:o–;lrj
;+emg' kb{5 .
-3_ æcGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfÆ eGgfn] ;dfh
sNof0f P]g @)$( sf] bkmf !@ jdf]lhd g]kfndf
sfo{ ug{ cg'dlt k|fKt jf cg'dlt lng rfxg] ;+:yfnfO{ ;
+emg' kb{5 .
-ª_ æsfo{ cg'dltÆ eGgfn] P]gsf] bkmf !@ jdf]lhd
g]kfndf sfd ug{ cg'dlt k|fKt cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yfsf] sfo{ cg'dlt ;+emg' kb{5 .
-r_ ækl/of]hgf ;Demf}tfÆ eGgfn] P]gsf] bkmf !@-
@_ jdf]lhd g]kfndf sfd ug{ kl/ifb / cGt/f{li6«o
u}/ ;/sf/L ;+:yf jf kl/ifb, cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yf / u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yf aLr ePsf] sfo{s|d
;Demf}tf ;+emg' kb{5 .
-5_ æcfj4tfÆ eGgfn] P]gsf] bkmf !# cGtu{t ;dfh
sNof0f kl/ifbdf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfsf] cfj4tf ;
+emg' kb{5 .
-h_ æ;xof]uÆ eGgfn] P]gsf] bkmf !^ jdf]lhd k|fKt
x'g] h'g;'s} ;xof]unfO{ a'emfpFb5.
-em_ ækl/ifbÆ eGgfn] ;dfh sNof0f P]g @)$
( jdf]lhd ul7t kl/ifb ;+emg' kb{5 .
-`_ æuf=lj=;=Æ eGgfn] :jfoQ zf;g P]g @)%% jdf]lhd
u7Lt ufp ljsf; ;ldltnfO{ ;+emg' kb{5 .
-6_ ægu/kfnLsfÆ eGgfn] :jfoQ zf;g P]g @)%%
jdf]lhd ul7t dxfgu/kflnsf, pk dxfgu/kfnLsf /
gu/kfnLsf ;d]tnfO{ ;+emg' kb{5 .
-7_ ælh=lj=;=Æ eGgfn] :jfoQ zf;g P]g @)%% jdf]lhd
u7Lt lhNnf ljsf; ;ldlt ;+emg' kb{5 .
8_ æ;fwf/0f ;+emf}tfÆ eGgfn] kl/ifb / cGt/f{li6«o

u}/ ;/sf/L ;+:yf aLr ;+kGg lgwf{l/t 9fFrfdf ul/Psf]

;fw/0f ;Demf}tf ;+emg' kb{5 .

 9_ æsG;f]l6{od kl/of]hgf ;+emf}tfÆ eGgfn]
kl/ifb / b'O{ jf ;f] eGbf a9L cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yf aLr ePsf] kl/of]hgf ;Demf}tf ;+emg' kb{5 .
0f_ ækl/of]hgf laZn]if0f pk–;ldltÆ eGgfn] ;dfh
sNof0f P]g @)$( sf] bkmf !! jdf]lhd cGt/f{li6«o u}/
;/sf/L ;+:yfåf/f k|:t't kl/of]hgf ;+emf}tfsf] ljZn]if0f
tyf l;kmfl/; ug{ ul7t pk–;ldltnfO{ ;+emg' kb{5 .

-#_ p2]Zox? M lgb]{lzsfsf] p2]Zox? b]xfo jdf]lhd x'g]5g\

M
-s_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfx?nfO{ kl/of]hgf ;Demf}tf tof/
ubf{ dfu{bz{g (Guideline) lbg] .
-v_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf / u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfx?åf/f ;+rflnt kl/of]hgf cGt/utsf r/0fx?nfO{
-Phases_ ;dGjofTds, gLltut tfbfDotf, ;xeflutfd"ns,
dof{lbt, Aojl:yt, kf/bzL{ / hjfkmb]xL jgfpg] .
-u_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfaf6 ;+rfng x'g] sfo{qmdnfO{ /fli6«o k|
fyldstfsf] If]q tkm{ lglb{i6 ug]{ .
3_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfsf] of]ubfg / >f]tnfO{ nlIft au{, tx / If]q ;Dd
k'–Øfpg] .
ª_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfsf] kl/of]hgfnfO{ cg'udg tyf d"Nof+sg ug{
;xh kfg]{ .
r_ kl/of]hgf ;+emf}tfsf] lg0f{o ljlw tyf k|ls|ofsf]
lgwf{/0f ug]{ .
5_ kl/of]hgfsf] sfof{Gjog, ;dfkg tyf x:tfGt/0f (phase out)
k|ls|ofsf] lgwf{/0f ug]{ .
-$_ kl/of]hgf th'{df k|ls|of M cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf
tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfn] kl/of]hgf tof/ ubf{ lgDg
jdf]lhdsf] k|ls|of cjnDjg ug'{ kb{5 .
-s_ ;/f]sf/jfnf;Fu k/fdz{M cfjZostf klxrfg k|ltj]bg tyf j];
nfOg ;e]{ ubf{ k|:tfljt nfeflGjt ju{, ;/f]sf/ lgsfo,
:yfgLo, lhNnf / s]Gb| :t/Lo ;/sf/L lgsfox?;+u
k/fdz{÷5nkmn u/L tof/ ug]{ / ;f]sf] cfwf/df
kl/of]hgf ;Demf}tf tof/ ug'kg]{ .
-v_ k|fyldstfM /fli6«o gLlt tyf g]kfn ;/sf/sf s]Gb| tyf
lhNnf l:yt lgsfo / kl/ifb ;+usf] k/fdz{ ;d]tsf cfwf/df
uf=lj=;=÷gu/, lhNnf, nfefGjLt ju{, ljsf; If]q (Sector of
Development) sf] 5gf}6 ug'{kg]{ 5 .

-u_ /fli6«o hgu0fgfsf] tYofÍ cg';f/ lxdfn, kxf8 /

t/fO{df ;dfg'kflts cfwf/df ljsf; sfo{s|d tof/ kfg'{ kg]
{.
-3_ cg';"rL ! jdf]lhdsf] 9fFrfdf k"j{ ;xdlt kqdf
lh=lj=;= ;+u x:tfIf/ u/L kl/of]hgf ;+emf}tfsf]
d:of}bf kl/ifbdf k]z ug'{kg]{ .
-ª_ k|To]s cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfn] kl/ifb;+u
;Demf}tf ul/;s]kl5 lh=lj=;= tyf uf=lj=;=
÷gu/kflnsfsf] jflif{s tyf cfjlws of]hgfdf cfˆgf]
kl/of]hgf ;dfj]z u/fpg] .
-%_ kl/of]hgf ;Demf}tfM k|To]s cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yfn] cg';"rL @ jdf]lhdsf] kl/of]hgf ;Demf}tf k|:tfj
kl/ifb sfof{no ;dIf k]z ug]{ / lgodfg';f/sf] k|ls|of k"/f
u/L :jLs[t u/fO{ x:tfIf/ ul/;s]kl5 dfq sfof{Gjogdf hfg] .
-^_ k|To]s cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfn] ;fwf/0f ;Demf}tfsf]
kl/lw leq /x]/ kl/of]hgf ;Demf}tf k]z ug]{ . kl/of]hgf
;Demf}tfdf Ps dfq ;fem]bf/L ;+:yf ePdf kl/ifb,
cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf / u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yf
aLr ;Demf}tf x'g] / ax' ;fem]bf/L ;+:yf ePdf kl/ifb /
cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf aLr kl/of]hgf ;Demf}tf x'g]
5.
-&_ ;fem]bf/L ;+:yf (Counterpart) 5gf}6sf] cfwf/ M
&=!= k|To]s cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfn] g]kfnL
;fem]bf/L ;+:yfnfO{ 5gf}6 ubf{ lgDg jdf]lhdsf k|
ls|of cjnDjg ug]{ M
-s_ ;fem]bf/L ;+:yf 5gf}6 kf/blz{tfsf] cfwf/df ug]{ .
-v_ ;DjlGwt lh=lj=;= / kl/ifbsf] k/fdz{df lgwf{l/t
dfkb08sf cfwf/df u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfsf] 5gf}6
ug]{ .
-u_ kl/of]hgf sfo{Gjog x'g] lhNnfdf btf{ ePsf] u}/
;/sf/L ;fdflhs ;+:yfnfO{ k|fyldstf lbg] .
t/, kl/of]hgf :ynsf] lhNnfdf ePsf u}/ ;/sf/L ;+:yfx? of]Uo
gePdf l5d]sL lhNnfsf g]kfnL u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfx?sf]
5gf}6 ug]{, l5d]sL lhNnfdf klg geP c+rn tyf If]lqo
:t/sf ;+:yfx?sf] 5gf}6 ug]{ . o:tf] cj:yfdf b'O jif{sf]
cg'ej gePsf ;+:yfx?sf] 5gf}6 eP klg ;DalGwt lhNnfdf
btf{ ePsf dWo]af6 ;xfos ;fem]bf/L ;+:yfsf] ?kdf 5gf}6
ug]{ / ^ dlxgf b]lv ! jif{ ;Ddsf] Ifdtf clej[l4 tflnd k|bfg
kZrft\ d"n ;fem]bf/L ;+:yf sfo{s|daf6 aflxl/g ;Sg]5 .
&=@ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfsf] ;fem]bf/L ;+:yf x'g
g]kfnL u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfsf b]xfo jdf]lhdsf Go'gtd
of]Uotf cfjZos x'g]5g\ M
-s_ d'gfkmf gsdfpg], u}/ /fhg}lts / ;fdflhs ;+:yfsf] ?
kdf k|rlnt sfg'g jdf]lhd btf{ ePsf] ;+:yf .
-v_ k|To]s jif{ lgoldt ?kdf gljs/0f ePsf] .
-u_ ;dfh sNof0f kl/ifbdf cfj4 e} lgoldt k|ult k|ltj]bg
j'emfPsf] .
-3_ k|To]s jif{ lgoldt ?kdf n]vf k/LIf0f u/fO{ k|ltj]bg
;DalGwt lgsfodf lgoldt ?kdf k]z u/]sf] .
-ª_ :yfO{ n]vf g+Da/ k|fKt u/]sf]
-r_ b'O{ jif{sf] k'/f sfo{ cg'ej ePsf] .
 -5_ cGo sfg'gL tyf gLltut Joj:yfsf] kfngf u/]sf] .
-*_ kl/of]hgfsf] sfo{ k|s[lt tyf If]qsf cfwf/df k|To]s
cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;:yfn] ;/sf/L jf u}/ ;/sf/L ;+:yfsf]
;fem]bf/Ltfdf dfq sfo{s|d sfof{Gjog ug'{ kg]{ 5 .
-(_ cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;:yfn] ;d:of, gLlt÷ gLlt sfof{Gjogdf
;d:of, ;/f]sf/jfnfsf] ljZn]if0f, p2]Zod"ns a[If (Objective Tree) /
/0fgLltsf ;DaGwdf tfls{s ;+aGw b]vfpb} ;d:of ;
+jf]wgsf] k|i6 vfsf kl/of]hgf ;+emf}tfsf] k[i7e"lddf
b]vfpg' kg]{ 5 .
-!)_ cg';"rL # df ;+nUg ul/P jdf]lhdsf] 9fFrfdf kl/of]hgfsf]
nuk|m]d k|To]s cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;:yfn] k]z ug'{ kg]
{5 .
!!_ k|To]s cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfn] kl/of]hgf ;
+emf}tfdf k|efj (Impact), c;/ (Outcomes) k|ltkmn (Outputs), ls|
ofsnfk (Activities) / >f]t;fwg (Inputs) jLr tfls{s ;x–of]hg
b]vfpg' kg]{ 5 .
!@_ cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yfn] kl/of]hgf tof/
ubf{ hf]l8Psf] ef}uf]lns If]qdf (Cluster) cfwfl/t /x]/
ug'{ kg]{5 . ;DalGwt dGqfnosf] l;kmfl/; / dgfl;a sf/0f
afx]s 5l/Psf] lhNnfx?df kl/of]hgf ;+rfng ug{ lg?T;flxt
ul/Psf] 5 . lhNNff 5gf}6sf] cf}lrTot pNn]v ePsf] x'g' kg]
{5 .
!#_ c:ktfn, ljBfno, jfnu[x h:tf ;+j]bgzLn ljifodf sfo{s|d ;
+rfng ug]{ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfn] ;DalGwt
lgsfosf] k"j{ :jLs[lt kq k|fKt u/]sf] x'g kg]{ / ;f]sf] k|lt
kl/ifb sfo{nodf k]z u/]sf] x'g' kg]{ 5 .
!$_ kl/of]hgf ;+emf}tfdf j:t' tyf ;]jf vl/b ;DaGwL sfo{ ljlw k|
i6;Fu pNn]v ug'{ kg]{ .
!%_ kl/of]hgfsf sd{rf/Lx?sf] 5gf}6 ubf{ ;fj{hlgs ;"rgf k|sfl;t
u/L k|lt:kwf{ u/fO{ of]Uotfsf cfwf/df ug]{ .
!^_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfn] :yfgLo lgsfox? ;Fu kl/of]hgf sfof{Gjogsf
 ;DaGwdf k/fdz{ tyf 5nkmn ug]{ / jflif{s sfo{of]hgf k]z
ug'{ kg]{ / sfof{Gjogdf hfg' kg]{ 5 . o:tf] k|fjwfg
kl/of]hgf ;+emf}tfdf ;dfj]z ePsf] x'g' kg]{ 5 .
!&_ kl/of]hgf ;+emf}tfdf klxnf] ^ dlxgfsf] k|f/lDes k|ltj]bg
(Inception Report) kl/ifbdf k]z ug]{ k|fjwfg pNn]v ug]{ . ;dfh
sNof0f kl/ifb, ;DalGwt dGqfno÷ljefu, lh=lj=;=,
uf=lj=;=÷gu/kflnsf / ;DalGwt lgsfodf jflif{s k|utL k|
ltj]bg / n]vfk/LIf0f k|ltj]bg jflif{s ?kdf k]z ug]{ k|fjwfg
kl/of]hgf ;+emf}tfdf pNn]v ePsf] x'g' kg]{ 5 . ;fy}
kl/ifb\ tyf cy{ dGqfnodf /x]sf] ljB'tLo ;e{/
-P=ofd=kL=_df 8f6f k|lji6 ug'{ kg]{ .
!*_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfn] ;fwf/0f ;+emf}tfsf] k|lt, cl3Nnf] kl/of]hgfsf]
d"NofÍg k|ltj]bg -glas/0f ug]{sf] xsdf_, s/ r'Qmf k|df0f
kqsf] k|lt, cfj4tf k|df0f kqsf] k|lt, n]vfkl/If0f k|ltj]bgsf]
k|lt jflif{s k|ult k|ltj]bgsf] k|lt / bftf cfly{s k|ltj4tf kq
kl/of]hgf ;+emf}tfdf ;fy} k]z ug'{ kg]{5 .
!(_ kl/of]hgf ;Demf}tfdf jif{sf] @ k6s kl/of]hgfsf] ;ldIff ug{
s]Gb| :t/Lo / lhNnf :t/Lo kl/of]hgf ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g ug]
{ k|fjwfg x'g' kg]{ 5 . s]lGb|o kl/of]hgf ;Nnfxsf/ ;ldltdf
cGt/f{li6«o u}/;/sf/L kl/of]hgf ;xlhs/0f ;ldltdf k|ltlglwTj
ug]{ ;j} dGqfnox?, /fli6«o of]hgf cfof]u, kl/ifb /
cGt/f{li6«o u};;sf k|ltlglw /xg] k|fjwfg kl/of]hgf ;
+emf}tfdf pNn]v ePsf] x'g' kg]{ . To:tf] ;ldltsf] cWoIftf
kl/ifbsf] ;b:o–;lrj / ;x cWoIftf cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yfsf] b]zLo k|ltlglwn] ug]{ k|fjwfg x'g' kg]{ 5 .
To;}u/L, lhNnf :t/Lo kl/of]hgf ;ldltdf lh=lj=;=sf :yfgLo
lasf; clwsf/L jf lghn] tf]s]sf] k|ltlglwsf] cWoIftfdf
;DalGwt lhNnf l:yt ;/sf/L ;+:yf, ;fem]bf/L ;+:yf /
cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yfsf k|ltlglwx?n] k|ltlglwTj ug]
{ k|fjwfg pNn]v ug]{.
@)_ kl/of]hgf ;+emf}tfdf kl/ifb\, lh=la=;=, cGt/f{li6«o
u}/ ;/sf/L ;+:yf -bftf_ / ;fem]bf/L ;+:yfn] ug]{ cg'udg
d"Nof+sg sfo{of]hgf ;dfj]z ug]{ . kl/of]hgf ;+emf}tfdf
 dWofjwL d"NofÍg / clGtd d"NofÍg kl/ifb\jf6 ;fwf/0f ;
+emf}tfsf] bkmf #-P_ jdf]lhd x'g] k|fjwfg pNn]v ug]{ .
t/ kl/of]hgfsf] cjwL # jif{ eGbf sd ePdf dWofjlw
d"NofÍgsf] Joj:yf jfWofTds gx'g] . kl/of]hgf ;Demf}tf Ps
aif{ eGbf sd calwsf nflu gx'g] .
@!_ cfly{s kIfM kl/of]hgf ;Demf}tf k]z ubf{ jh]6 zLif{sdf
lgDg ljifox?nfO{ clgjfo{ ?kdf ;dfa]z ug'{ kg]{5 M
-s_ k|zf;lgs vr{ @)Ü eGbf a9L x'g' xF'b}g .
-v_ cg';"rL $ jdf]lhdsf] 9fFrfdf kl/of]hgfsf] ;+lIfKt jh]6
k]z ug'{ kg]{5 .
-u_ k|zf;lgs / kl/of]hgfut vr{sf] lj:t[t PsfO{ - Breakdown in
Unit_ ah]6df b]vfpg' kg]{5 .

-3_ kl/of]hgfsf sd{rf/Lsf] tnj tyf ;'ljwf kb cg';f/ jh]6df

pNn]v ug'{ kg]{5 .
-ª_ ljb]zL ljz]if1sf] tnj ;'ljwf kl/of]hgf ;+emf}tfdf ;dfj]z
ug{ kfOg] 5}g .
-r_ cfly{s sf/f]jf/ g]kfn ;/sf/ tyf kl/ifbn] ;do ;dodf hfl/
u/]sf] gLlt lgb]{zg jdf]lhd x'g] ljifodf ;'lglZrt ug]{ .
cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfsf] cfly{s tyf sd{rf/L k|zf;g ;Demf}tflnlvt
lgodfjnL x'g' kg]{ .
-5_ kl/of]hgfn] lgdf{0f tyf dd{t ;+ef/ ug]{ eP
lgdf{0f ;fdu|L tyf >d ;Demf}tfb/ /]6 g]kfn ;/sf/n]
tf]s]sf] Go"gtd dfkb08 eGbf a9L x'g' x'b}g / ejg
lgdf{0f ;+u ;DalGwt kl/of]hgfdf clgjfo{ ?kdf
hUufwgL k|df0f k'hf{ jf ef]uflwsf/ kq, eag lgdf{0f
cg'dlt kq / ejg gS;fsf] k|lt k]z ug'{ kg]{5 .
-h_ jh]6df ;ˆ6j]o/ / xf8{j]o/ vr{ ;+t'lnt x'g' kg]{5 .
-em_ ;dfh sNof0f kl/ifbjf6 x'g] dWofjlw d"NofÍg /
clGtd d"NofÍgsf] vr{ / s]Gb|Lo tyf lhNnf :t/Lo
 ;Nxfsf/ ;ldltsf] vr{ kl/of]hgf ;Demf}tfdf pNn]v ug'{
kg]{5 .
-`_ cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;
+:yfsf] j}+s vftf kl/ifbsf] l;kml/;df s'g} jfl0fHo a}
+sdf vf]Ng' kg]{ 5 .
6_ ax' ;fem]bf/L ;:yf / ax'lhNNff kl/of]hgfdf ;dfa];
ePdf lhNNf} lkR5] / ;fem]bf/L ;+:y} lkR5] ah]6
b]vfpg' kg]{5 .
7_ kl/ifb\ / kl/of]hgf ;+a4 lgsfox?n] ubf{ nfUg]
cg'udg d"Nof+sg vr{ leGbf leGb} ?kdf pNn]v
ug'{ kg]{5 .
@@_ ejg lgdf{0f ;DaGwL kl/of]hgf ;+rfng ubf{ kl/of]hgf
;+emf}tfdf ;DalGwt lgsfosf] Ohfht kq / :jLs[t gS;fsf] k|
lt k]z ug'{ kg]{ 5 .
@#_ kl/of]hgf ;+emf}tfdf s]Gb| b]lv :yfgLo lgsfo ;+usf]
lgwf{l/t ;dGjo k|0ffnL ;d]6\g'kg]{ 5 . o;df kl/of]hgfsf
;j} r/0fdf sf] ;+u s] sfdsf nflu s;/L ;dGjo ug]{ eGg]
;DaGwdf :ki6 x'g' kg]{ 5 . cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf
tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfn] :yfgLo lgsfosf] cfalws tyf
aflif{s sfo{qmdf kl/ifbaf6 :jLs[t kl/of]hgf ;dfa]z
ug'{ kg]{5 . kl/ifb, :yfgLo lgsfo nufot cGo lgsfo ;dIf
lgoldt?kdf n]vfk/LIf0f tyf k|ult k|lta]bg k]z ug]{ k|
fawfg /fVg] .
@$_ kl/of]hgf ;+emf}tfdf cfly{s tyf kl/of]hgfut
laa/0fsf] ;fj{hlgs n]vfk/LIf0f÷ ;'g'jfO sfo{s|d dfkm{t k|
To]s kl/of]hgf :yndf kl/of]hgf cf/De x'g' eGbf k"a{ /
kl/of]hgf ;dfKt ePkl5 ;fj{hlgs÷ ;fdflhs n]vf
kl/If0f÷;'g'jfO ug]{ k|i6 k|fjwfg x'g'kg]{ 5 . To;} u/L
cg';"rL % jdf]lhdsf] cfly{s tyf kl/of]hgf ljj/0fsf] ;"rgf
:yfgLo lgsfosf] -lh=la=;=, gu/kfnLsf÷ uf=la=;=_ ;"rgf
kf6Ldf / sDtLdf @ j6f :yflgo kqklqsfdf aif{ aif{df lbg]
k|fjwfg /fVg] .
@%_ kl/of]hgf ;Demf}tf :jLs[lt ;DaGwL k|s[of lgDg
jdf]lhd lgwf{/0f ul/Psf] 5 M
-s_ tf]lsPsf sfuhftx? ;lxt lgwf{l/t 9fFrfdf cfPsf]
kl/of]hgf ;Demf}tf k|:tfj ;DalGwt zfvf x]g]{ sd{rf/L
jf laefuLo k|d'vsf] cfb]zdf btf{ ug]{÷/Lt gk'uL
cfPsf] k|:tfj b/kL6 u/L lkmtf{ ug]{ .
-v_ Go"gtd /Lt k'uL cfPsf] kl/of]hgf ;Demf}tf k|:tfj
sf/afxLsf nflu cufl8 a9fpg] .
-u_ cfjZos ePdf r]g ckm sdf08df /x]sf ;j} ;Fu 5nkmn
u/L !% lbg leq ;DaGwLt sd{rf/Ln] cWoog ljZn]if0f
u/L k|f/lDes lgrf]8 lgsfnL ;f]sf] ;"rgf cGt/f{li6«o
u}/ ;/sf/L ;+:yfnfO{ lbg] / ;f] ;+:yfn] j9Ldf !% lbg
leq ;'emfj cg';f/ kl/dflh{t k|lt kl/ifbdf k]z ug]{ .
kl/dflh{t k|lt pk/ k'gM ;+zf]wg x'g' kg]{ b]lvPdf
k'gM ;'emfa lbPsf] & lbg leq clGtd kl/dflh{t k|lt
k]z ug'{ kg]{ 5.
-3_ pk k|s/0f g+= -u_ jdf]lhd k]z x'g cfPsf] kl/of]hgf ;
+emf}tfdf lgodfg';f/ lg0f{o k|s[ofsf nflu ljefuLo
/fosf ;fy kl/of]hgsf ljin]if0f pk;ldltdf k]z ug]{ .
-ª_ kl/of]hgf laZn]if0f pk;ldlt af6 l;kmfl/; ePsf]
cfwf/df ;b:o ;lrj :t/Lo lg0f{o af6 ;DalGwt dGqfno
;dIf g]kfn ;/sf/sf ;DalGwt lgsfosf] /fo ;xdltsf nflu
k7fpg] .
-r_ g]kfn ;/sf/sf ;DalGwt lgsfosf] /fo ;xdltnfO{ ;+jf]wg
u/L kl/of]hgf ;Demf}tf x:tfIf/sf]] k|s[of cufl8
a9fpg] .
-5_ kl/of]hgf ;Demf}tf ;DaGwL clGtd lg0f{o ;b:o ;lrjn]
lbg] 5g\ .
-h_ ;ldltn] lg0f{o u/] cg'';f/ kl/of]hgf ljZn]if0f pk;ldltdf
kl/ifbsf kbflwsf/L tyf ;b:ox? / ;DalGwt sd{rf/Lx?
dWo] jf6 a9Ldf % ;b:o /xg] 5g\ .
 -em_ pk;ldltn] s'g} k|fljlws ljifosf] kl/of]hgf
ljZn]if0fsf nflu ;b:o ;lrj ;dIf ljifo ljz]if1sf] k/fdz{ ;]jf
vl/bsf nflu l;kmfl/; ug{ ;Sg] 5 / To:tf] k/fdz{ bftfsf]
kfl/>lds ;lxtsf] sfo{fb]z ;b:o ;lrjn] tf]s] jdf]lhd x'g]
5.
-6_ kl/of]hgf ljZn]if0f pk;ldltsf] sfof{b]z sfo{ ;ldltn]
tf]s] jdf]lhd x'g]5 .
@^ kl/of]hgf ;+emf}tfdf lbuf]kgsf] ;'rsfÍ ;lxtsf] kl/of]hgf
km]hcfp6 of]hgf pNn]v ePsf] x'g' kg]{ 5 .
@&= ;fwf/0f ;Demf}tf jdf]lhd Ps cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;
+:yfsf] nflu Ps b]zLo k|ltlglw pknAw x'g]5 . kl/of]hgfsf]
k|s[lt / p2]Zo cg';f/ yk ljb]zL ljz]if1sf] k|:tfj ug{ rfx]df
g]kfnLx?df To:tf] ljz]if1 ;]jf pknAw 5}g eGg] k|df0f k]z
u/]df dfq cfjZos ;+Vofdf ljb]zL ljz]if1 kl/of]hgf ;
+emf}tfdf yk ug{ ;lsg] 5 . o:tf] yk ljb]zL ljz]if1sf]
sfof{b]z cg';"rLdf ;dfj]z ul/g' kg]{ 5 . lab]zL laz]if1sf]
AoflQmut ljj/0f k]z ug{ kg]{5 . kl/ifb sfo{fnon] 5f]6f]
calwsf nflu :jb]zL tyf lab]zL gful/sx? nfO{ OG6g{ tyf
:jo+;]assf] ?kdf :jLs[t ug{ ;Sg]5 .
@*= b]zLo k|ltlglw / lab]zL laz]if1sf] of]UotfM
b]zLo k|ltlglw tyf lab]zL laz]if1sf] Go"gtd of]Uotf
b]xfo jdf]lhd x'g'kg]{ 5 .
-s_ b]zLo k|ltlglwsf] xsdf :gfts tx / lab]zL laz]if1sf]
xsdf ;DalGwt ljifodf sDtLdf :gfsf]Q/ tx
plQ0f{ u/]sf] .
-v_ slDtdf % jif{sf] cGt/f{li6«o :t/df kl/of]hgf ;
+rfng ;DaGwL cg'ej ePsf] .
-u_ g]kfnsf] cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts / ef}uf]lns ljifodf
1fg ePsf] .
-3_ cGt/fli6«o :t/sf] ljsf; gLlt, of]hgf / sfo{s|dsf
;DaGwdf 1fg ePsf] .
-ª_ s'g} klg /fi6«sf] sfg'gn] bf]ifL s/f/ gePsf] .
@(_ n}+lus d}qL ah]6 / sfo{s|d M ;j} cGt/fli6«o u}/
;/sf/L ;+:yfx?sf] jh]6 tyf sfo{s|d n}+lus d}qL / ;dfgtfdf
cfwfl/t x'g'kg]{ 5 .
#)_ xf8{jo/ / ;ˆ6j]o/ sfo{s|d M kl/of]hgf ;+emf}tfdf
xf8{jo/ / ;ˆ6j]o/ sfo{s|dsf] ;+t'ng x'g' kg]{5 t/ g]kfn
;/sf/sf] ;DalGwt lgsfosf] ;xdlt / l;kmfl/; ePsf] kl/of]hgfsf]
xsdf of] gLlt nfu' x'g] 5}g .
#!_ bf]xf]/f]kg x6fpg] M cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf
u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfn] kl/of]hgfsf] bf]xf]/f]kg x6fpg]
k|i6 sfo{of]hgf k]z ug'{ kg]{ 5 .
#@_ :jLs[t kl/of]hgf ;+zf]wg x'g ;Sg] M kl/ifb ;
+u ;Demf}tf ePsf] kl/of]hgf ;Demf}tf cg';"rL ^ df ;
+nUg ePsf] ;+zf]wg k|:tfj 9fFrfdf lgDg lnlvt zt{sf]
clwgdf /xL ;+;f]wg k|:tfj k]z ug{ ;lsg] 5 .
-s_ ;f]xL kl/of]hgfsf] uf=lj=;= tyf lhNnf yk ePsf] eP
;DalGwt lh=lj=;= sf] k"j{ ;xdtL kq cfjZos x'g] .
-v_ ;fem]bf/L u}/ ;/sf/L ;+:yf yk ug'{ kg]{ ePdf k|s/0f
g+=& df pNn]v eP jdf]lhdsf] 5gf}6sf cfwf/ k"/f
ePsf]] x'g'kg]{ .
-u_ ##Ü eGbf a9L ah]6 yk gePsf] x'g'kg]{ .
-3_ rfn' kl/of]hgfsf] afFsL ;dofjlw ^ dlxgf eGbf a9L
ePsf] x'g'kg]{ .
##_ Ps ;fw/0f ;Demf}tf dftxftdf w]/} kl/of]hgf ;Demf}tf
ug{ ;lsg] 5 . ;fwf/0f ;+emf}tfsf] cjwLdf ;fdfGotof
sfo{s|d ;+emf}tfsf] cjwL d]n vfg' kg]{ 5 . t/ ax'
kl/of]hgf ;Demf}tf ug]{x?sf] xsdf ;fwf/0f ;Demf}tf
;dfKt e} gljs/0f gePdf kl/of]hgfsf] cjwL klg ;f] ldlt
jf6} ;dfKt ePsf] dflgg] k|ltjGwfTds jfSof+; kl/of]hgf ;
+emf}tfsf] 9fFrfsf] k|s/0f g+=!# df pNn]v ePsf]
x'g'kg]{ 5 .
#$_ sG;f]l6{od kl/of]hgf ;Demf}tf x'g ;Sg]M b'O{
jf ;f] eGbf j9L cGt/f{li6«o u};;x?n] lgDg zt{sf clwgdf
 /xL ;+o'Qm ?kdf kl/of]hgf ;+emf}tfdf x:tfIf/ ug]{ u/L
k|:tfj k]z ug{ ;Sg]5g\ M
-s_ cg'bfg ;xof]u lbg] bftfsf] zt{ sG;f]l6{oddf cfwfl/t
ePsf] x'g'kg]{ 5 .
-v_ ;+o'Qm kl/of]hgf k|:tfjsf ljifo (Component) sf p2]Zo, k|
efj, c;/ / pknlAw Ps csf{sf] nflu kl/k"/s ePsf]
x'g'kg]{ 5 .
-u_ k|To]s sG;f]l6{od kf6g/sf] sfo{If]q ljifo lj1tfsf]
cfwf/df ls6fg ePsf] x'g'kg]{ 5 .
-3_ sG;f]l6{od kf6g/;\ / bftf jLr ePsf] ;dembf/L kq
(MOU) k]z ePsf] x'g'kg]{ 5 .

-ª_ k|To]s sG;f]l6{od kf6{g/;\sf] nflu jh]6 / ls|ofsnfk

:ki6 ls6fgL ePsf] x'g'kg]{ 5 .
-r_ sG;f]l6{od kf6{g/;\n] ;fw/0f ;+emf}tfdf k|ltj4tf
u/]sf] Go"gtd /sd k"/f u/]sf] x'g'kg]{ 5 .
-5_ ;+o'Qm kl/of]hgf ;+emf}tfsf] cg'udg d"NofÍgsf]
6f]nL / ;Nnfxsf/ ;ldltsf] u7g cfaZostfsf cfwf/df
Pp6} x'g' kg]{ .
#%_ kl/of]hgf ;+emf}tfsf] calw yk ah]6 /sd lagf jf yk
ah]6 /sd ;lxt cfjZstf / cf}lrTotfsf cfwf/df al9df 5 dlxgf
yk x'g ;Sg] 5 .
#^= lgb]{lzsfsf] JofVof / ;+zf]wgM of] lgb]{lzsfsf]
sfo{Gjogdf s'g} ;d:of cfPdf o;sf] clGtd JofVof ;ldltn]
u/] jdf]lhd x'g]5 . ;ldltn] of] lgb]{lzsfsf] cfjZostf cg';f/ ;
+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
#&= jfwf c8\sfp k'msfpg]M o; lgb]{lzsfsf] s'g} k|
fjwfg :ki6 gePsf] jf ck"0f{ ePsf] sf/0fn] ;+jlGwt sfd
sf/jfxLdf afwf c8\sfp ePdf To:tf] afwf c8\sfp x6fpg ;Sg]
clwsf/ ;ldltdf lglxt /xg]5 .
#*= lgb]{lzsfsf] kfngfM of] lgb]{lzsfsf] kfngf
cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf u}/ ;/sf/L ;fdflhs ;+:yfn]
ug'{ kg]{5 .
#(_ cdfGo x'g]M of] lgb]{lzsf ;dfh sNof0f P]g @)$
( tyf ;dfh sNof0f lgodfjnL @)$( ;+u jflemPdf jflemPsf]
xb;Dd :jtM cdfGo x'g]5 .