Vous êtes sur la page 1sur 1

C 227 E/6 Official Journal of the European Union EN 4.9.

2008

Wednesday 10 October 2007

13. Texts of agreements forwarded by the Council

The Council had forwarded certified true copies of the following:


— Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and Iceland con-
cerning the provisional application of the Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria
and Romania in the European Economic Area and the provisional application of four related agree-
ments;
— Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Principal-
ity of Liechtenstein concerning the provisional application of the Agreement on the participation of the
Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and the provisional application of
four related agreements;
— Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Kingdom
of Norway concerning the provisional application of the Agreement on the participation of the Repub-
lic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and the provisional application of four
related agreements;
— Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic
Area.

14. Transfers of appropriations

The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations
DEC 33/2007 (C6-0270/2007 — SEC(2007)1068).

It had authorised the transfer in full under Article 24(2) and (3) of the Financial Regulation of 25.06.2002,
as amended on 13.12.2006.
*
* *

The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations
DEC 34/2007 (C6-0271/2007 — SEC(2007)1069).

Having noted the Council's opinion, it had authorised the transfer in full under Article 24(3) of the Financial
Regulation of 25.06.2002, as amended on 13.12.2006.
*
* *

The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations
DEC 35/2007 (C6-0272/2007 — SEC(2007)1070).

Having noted the Council's opinion, it had authorised the transfer in full under Article 24(3) of the Financial
Regulation of 25.06.2002, as amended on 13.12.2006.

15. Action taken on Parliament's positions and resolutions

The Commission communication on the action taken on the positions and resolutions adopted by Parlia-
ment during the July 2007 part-session had been distributed.

16. Preparation of the informal summit of heads of state and government


(Lisbon, 18/19 October 2007) (debate)

Council and Commission statements: Preparation of the informal summit of heads of state and government
(Lisbon, 18/19 October 2007)