Vous êtes sur la page 1sur 2

PROTOCOLE D’ACCORD

Entre :
La Société : LES LABORATOIREs SANY S.A.R.L. ; NIU : M071812714454 Q ; Représentée
par : Monsieur FOTSO Thierry ; Tel : +237 655 26 32 36 ; Désignée dans tout ce qui va suivre comme
étant le « Vendeur », d’une part ;
&

La Société : ALTERNATIVE EQUATORIALES POUR LE DEVELOPPEMENT en


abrégée « ALT DEV » S.A.R.L. ; NIU : M091512408471 A ; Représentée par : Monsieur
NGOMO III Richard Claude ; Tel : 696 849 848; en qualité de Directeur Général ; Désignée
dans tout ce qui va suivre comme étant l’«Acheteur», d’autre part, il est convenu ce qui suit.

Article 1er Contexte :


Le présent protocole d’accord vient encadrer les transactions commerciales pouvant exister entre le
«Vendeur» et l’«Acheteur».

Article 2ème La chose et le prix :


Le présent protocole d’accord porte sur tous les produits commercialisés par le «Vendeur». Le
«Vendeur» doit notifier l’«Acheteur» par écrit de tout changement survenant dans son portefeuille
produit et dans sa grille de prix au moins 30 jours avant son entrée en exécution.

Article 3ème L’accompagnement :


Le «Vendeur» s’engage à accompagner l’«Acheteur» dans le développement de ses territoires de
distribution par la mise à disposition: des découpes en échantillons gratuits, des hôtesses, d’un
commercial, des supports de communication, des gadgets, des jeux et concours ou tout avantage utile
dans la limite des ressources disponibles.
L’«Acheteur» s’engage à rester disposé à implémenter, dans son territoire de distribution, toutes les
activités marketing, communicationnelles et commerciales qui seront initiées par le «Vendeur» dans
l’intérêt de ses marques.

Article 4ème Les documents de vente :


« Le Vendeur » à mettre à la disposition de l’ « Acheteur » les documents de vente nécessaire à son suivi
commercial ; sauf avis contraire de sa part.

Article 5ème Paiement & Garanties:


En garantie de solvabilité, l’«Acheteur» s’engage à verser une caution de Un million (1 000 000) de
Francs CFA pour l’ouverture de son compte.

Article 6ème Résiliation du contrat :


En cas de non-respect d’une clause du présent protocole d’accord, le «Vendeur» ou l’«Acheteur» se
réserve le droit de le résilier à tout moment, avec un préavis de deux (02) mois.
Le « Vendeur » se réserve le droit de résilier le contrat sans indemnité si l’ « Acheteur » ne réalise pas
au moins 50% de ses objectifs sur une période de trois (03) mois, sans justificatif.
Si bien que l’ « Acheteur » réalise au moins 50% de ses objectifs sur les trois (03) derniers mois et que
le «Vendeur» est à l’initiative de la résiliation du contrat, ce dernier s’engage à payer à l’ « Acheteur »
sa caution et un forfait de base égale à 500 000 Fcfa avec 10% par année d’ancienneté.

Article 7ème Avenants :


A la fin de chaque trimestre, une évaluation de la collaboration sera faite. A cet effet, le «Vendeur»
produira un avenant au présent protocole d’accord. Ce dernier donnera les nouveaux objectifs de
l’«Acheteur» et les nouvelles orientations de la collaboration.

Article 8ème Gestion des litiges :


En cas de litige entre le «Vendeur » et l’«Acheteur», si un arrangement à l’amiable ou un arbitrage par
un tiers n’est pas possible, les tribunaux du lieu de résidence du «Vendeur» seront compétents.

L’ « Acheteur » Le « Vendeur »