HAWKES

POCKET

SCORES

,,/

/

BELA BARTOK

SONATA

FOR TWO PIANOS AND PERCUSSION

BOOSEY

&

HAWKES

MUS I C

PUBLISHERS

LIMITED

LONDON' PARIS' BONN' JOHANNESBURG' SYDNEY' TORONTO' BUENOS AIRES' NEW YORK

MAOE IN ENGl.-AND

NET PRICE

_____ ---"--- .L

This work exists in two versions-the first, as in the present score, Sonata for two pianos and percussion I the second, with an orchestral accompaniment, entitled Concerto for two pianos with orchestra. The piano parts in the orchestral version differ in some instances from the version without orchestra. These passages are printed in small type.

If performed with orchestra, the grouping of the percussion should be the same as indicated in the plan, i,e, near the two pianos. The place of the conductor is in front, between the pianos.

If performed without orchestra, one of the pianists should lead the whole ensemble.

In addition, he should supervise the percussion players during rehearsal and see thatthe requirements of the score are strictly observed.

PERCUSSION INSTRUMENTS

3 Timpani Xylophone

Side Drum with snares Side Drum without snares

Cymbal suspended Pair of Cymbals Bass Drum Triangle Tam-Tam

The Orchestral Version is scored for:-

Flutes I & II (2nd doubling Piccolo) Oboes I & II (2nd doubling Cor Anglais) Clarinets I & II in B ~ and A

Bassoons I & II (2nd doubling Double Bassoon) Horns I, II, III, IV in F

Trumpets I & II in C

Trombones I, II, III

Celesta

Strings

Duration approx. 24! mins.

B & H 8675

First performance (without orchestra) in Basle, January 16th, 1938, at the 10th Anniversary Concert of the Basle Group of the Swiss section of the International Society for Contemporary Music, by the composer and Ditta Pasztory (pianos); Fritz Schiesser and Philipp Riihlig (percussion).

B & H 8675

The following plan indicates the grouping of the various instruments :-

PAIR Of CYMBALS II)

I@ ®)

TAM. TAM.

(1) The pair of Cymbals should be laid on cloth, when not in use, to prevent vibration. (2) The Xylophone should be placed above or next to the Bass Drum.

NOTES.

The Bass Drum is to be played with a double-headed stick.

The Triangle is to be played (a) with the usual metal beater; (b) with.a thin wooden stick; (c) with a short, but rather heavy, metal beater; each according to the indications in the score.

The Cymbal is to be played (a) with an ordinary timpani stick; (b) with the heavy end of a side drum stick (marked in the score" collegno " or" c.l.")-here the Cymbal should be struck either on the edge or, if indicated, on the dome in the centre; (c) with a thin wooden stick; (d) with the blade of a pocket-knife or some similar instrument. The sign" a2 " indicates that two Cymbals should be clashed.

The Side Drums, either with or without snares, are to be played with the usual sticks. If, however, the Side Drum with snares should sound too loud, thinner sticks may be used especially in mezzoforte, piano and pianissimo passages (the same as those mentioned above in (c) for the cymbal). The snares of the Side Drum should be released when the instrument is not in use, to prevent vibration.

Experience has proved that two skilled players are sufficient for the whole percussion part. Should this in some cases prove difficult, a third player may be employed for the Xylophone, which in this case should be placed either behind or in front of the other percussion instruments.

B & H 8675

SONATA

5

for

two Pianos and Percussion

I

BELA BARTOK

Assai lento, )I, ca. 70

I

j

'Cloll.I.O~ wltb the beavy end of a drum sUck.. OD the dome. •• 1.0. e"n •• oorda) meaDS: wJthoat snares.

~~~~~:I~~ ~::!:rc~~~'r~~ by Hawkes & So. <London) Ltd.

P. 'at .. 1111 Iql •• d

All rights reserved

B.tl H. 867:1

II

• 'Wttb tle lea. ... , ead of & dram. ItICk, a the edce.

-

P.I

Poll

•.• So le71

I!!l

000 a poco accelerando e sempre

mf

•• 1

pq •

~ v

poco a oco accelerando e sempre

n., .

...... 1

f

...... u ~~.=~~~D~ra~.=- __ -'r- ~ -'r- ~~~~~~ __ ~~ __ ~~~~-6~

..•.. -

8

Pero.I

plu agltato . . . . ·b,.. ~.- '~i . · . - - .
" ,.. - -
,
tr pi ,.. .. - -~~ - · q ... ~_.t - ~~~ -
- - - ;.. .......... ~_ l
piu~tato _ I - ~ ·
- ~- . - - - - . - - - - -
p L. --; - - - . - - -
~:i :i :i , ~~ ~ i~
Tlmp.
ar'Dru:, t ., ., . . . .,
.. t .. J .. t .. t , J , t , !---L.. Perc. II

P.1l

" - - 116 - ..;-,. ~ .. ~,._
- - I
It) - q~ - - l- ~_ • q » . - - l ~- . q ... - _V~._
. - - ~- - - .1. .. - - - - L ~ I. .. . h .. - fL- ~-
1 - - - - - . - - - - - - '1 - -
~~ • ~ ~. • '--' q.
Tlmp.
., ., ., .. Pero..l

ere",,_

B." 1I.801S

9

8····················,,································ .

Allegro molto J'"IJ2 i e t I.~ ~ .. b# e
1 .0". ~ -= k-
~ .. .. i I.~I.!. ;
fj Allegro molto J." lSI e i
t.I if .. ,;. ~ LlL~ ..
I...,,;:J =-=
Timp. -- -
f " . . f
I P.I

P.II

Perc. J

8. " B. 8675

10

'ero. r
-"j 8.
P
". Tim.

Pero.1

•.• 8 ... ,6

u

..... 1

Tim.

.. ... 1

TllIlp.

.... a

....... .,.

Peto.1

Timp.

b

Pero.1

12

Pero.1

Tlmp.

Perc. II

Xylophone

f

Pero.U L _ _)=-:__'d_L~L_;L_j,-+-----~_-----+------~---

.Tlle verst:-in small notes shonld be plAYed it the Sonata 18 performed "ith orchestral accompaniment.

B .• H. 801&

B." B.8675

14.
.. 1


.. 1

•• D
Pero.1 ..

P.I

" '- a ~ , >- L:>
!'~ ... _. 7T I~lt· L:- tt .. ~. #li.
>-
1iT~ ~~~~. ..
i #r~- 1 ~ II .... ~ ~~.
! \ ~II~ .~ V'I .-i ,II~ >- ..
Timpj-" ,.-~ ,. f >-
,. •• D

Pen. 1

..

•• 1

>- - >- A_ lI* ~ q!' ~
! d,,,,. - - - - - - - -
~ i~· rr a ~-"'
>- ." .... ~ 1I. QA"~
" • .. '" II
!roli. difA. _ - - - - - - - - -
-#1 •• 11

r

B." •. 8875

~---- re 15
fl ~ . • •
I':' - -~: q~ #- '!' ~.
II. ~
- .
s II· -_.-
~- - - - - - - - - - - - -*
~ J. ;
::n0 .J. .J. ...
p~"" f' r' f' 'po f' ( .
.f
qr- f" l~' l~
.Timp. .....---...
" II P.,o.l

. fJ ~pOCO ~~nu:~lJo, -,104 lI. .. ..
I t.J -],tc~ .111 ... ~1I •• ,=-- , . ....:;..- .~ .~ -
~ ... 1 ." dl~
~ ., i
Un p;_co p.: tr~quilI~ ~d" ... ... ... ... - ... .... ....
- --.........- - r
~ .... ... ~ .. _, . ?J ~ .. ..,.
r ,. ,. t ,. t ,. r ,. ,. t ,. t ,. r" ,. t ,. t ,.
Timp. B. a B.8175

16

[!ID .,

Un poco pm

6'~"""'.'.".'.""' .. ' I

P.II

91 ~.
Tempo I (J.,U2) ~ .. -~
Il = ,
- -_ PP'f_
[tT ~"~"1~ -- ==- l I I I
I- I -J-
. . :
: J' ;r ,. r U'I ~
~ r -z~"Un poco pili
[@ --- _t4r~~u;
Tempo I PP~ ...it. ~
Il (J.,tll)
~. 1 r "",,~.
-........_.
;1:' - ... PP ~~ <If ¥ ~-~:
7'j. . ........... ...................... *
~ .................... .................................... .. .....
It" .
Timp. ... .
I 'I' ........
}i PetC.

B •• 8.8676

17

Tempo I

rallent. _

_aI

III

.al

Timp.

Perc. I

poco a poco stringendo •

•.• H.811,

JJ

'.' 1;:;;';=1;;'11;' I;:;;,'!J:,'@ .= ., ~

-- -~ .~~~~~~~~~~~~

, ~ - alPibmosso ~ ~ ~~

zn I ~I;'~:;'~;~:=~,~,:,;,~:~~£'~ ~ '" ~.~~~- ~~~~~§~~~ ~ ~ ~ _§ __ .~. ~~~~ijt~~~~~~

Tam.!famJ. J. J. J

18

'ero.1I t B. D. ---.._.. j. ~ ., ~., ------'-"

pp

J. ~

p-

.-

fI

" ~'.""

'." ~~... .. ~.:.: .=:, '!-

<9 •...•.•.•.•.• _ •. - _-_.-_ .• _- .••......................... _ _ _ _ _._ ......•....... -._-._ •.......•.. '--' ',L.

B.D. J. ~., I. l., "~ ...

P.I"(I.II ______

fi!ID

"F f

~ _ _ .r.._.#~ .

~ ~ /'"""" -fA. " ~

-

,<e

B. '" B.887&

til

~ ~~II~'-b~" ~~ .. ~ A A.
H1IIpf"fI8i_il~, I troppo legato poco a poco _/Ie. .- - ·~lI"c~
-- ..... .. ~. •• " K •
fl' [!!!I
~~II... •. ~A ~b .... ~II.!~ •• ~.l • ".~,.~,. I.. L .. ~-
1'" se_pre simile, non troppo lega_to pt!co a poco ,,"/Ie. - - - - ,,- -
'jtot II"
I')~ r
Timo.
tI • ., ~

P. II

Pere.1

B. A: •• 8676

Pt!rc. ]

P.I

..d .J. .J. _).., 1;=.1 ~" .1 -1 J,...l..!l ...... ~
ItJ~ ~~~ ~_~ 1~#1f -: .,. ~ ~:L *~...- ... ,,,'I" ,"V ~ r
[~ -~ - - ~..M."~
, , .~~
~ .A A
1 - - - - - - - - - - - - - - "-
I' v ~v-:---'" !I~ v----' ,,- -1I*#<t'
Timp.
I :3
If' -r:' - - - - - - -
crese : zn

Perc,

I}~~JL. ~ .J.._j .1 154..1._k ~~,,~ POCh!S,~rg. _ - -
==
~- r - - ~~t- - - - . ~- - - r _
- _.i.-J. .1.
11
'~(~It-'q~ ~-i>Y~~ - " ...-.... I r-
1L v A.= = ~ lRochi~s. allarg. - - _1-
'_A- - - - - - ~ ... - -~ - - - '" -
- -
v---= -:..._... ,. -
I tJ v-:--,,- ,. ,
Timp. ~
n - - ": . . - - - B .• B. 8675

21

ft.

~

_ quasi Tempo I <Vivo, J.-tH)

" ~

JJ .IE ~ -
I~ :~. ~. . ~ ... , . .., P.~".".
... _- se.:pre stace .
. " .
rit, _ Jl.!
I~-' ,ff; ~ _ quasi empo I <Vivo. La.)
II - tr
I~ ==-- piup Iii'! I) Ii9 J
s. n. c.c. IJ "1 ~ "1~ "1 IJ n '1 ~ '1 I J 'd "1~ "1
- I - I - I Perc, II

b .... L ~ .~ .. _ L·l.....l";
- I..I..J ~ r """"--J .... ~ .... l~
- .". .... .".
II· _- ~.~ - II" ,. "rwr·.· fi" 'Ir
tr e tr
..
.Jr1 ) IA ) ~
S. D. c.e. J '1 f ., # ., J ., i ., # '1 J '1 i 't f 'f Perc. II

p

·coII.gao meaDS: with wooden stick

B.4 H. 8676

, .,

.. ~
.. I
, 1
'"
.. n ..... 11 L....::~~=;;=:::~===- ....... ;..LL_..L;Io-.--~~-Y----~~;;;:;;~---l ~

Tempo Imon troppo vivo) J.,t26

-

•• 1

~

"'f~Tempo laton tropPovivo) ;.,1.18

B." B.887&

P.I

II 198
l'·
p- - -
- -
-.-
( ~
< -- ....... --~ - ......... ......, -~~
i ,i' ~ .. I Ii' ~. l #i' ~. i ,~' ~..-
Tim •.
Ii I'll

..... '

B. 4:B .•• 75

B." B.887~

•

26

27

P. II·

II "II .•• 11 ..... 1.1 ~ r--r-. _ .~ I
I~ ~ ..... V 1 ~ "w. ~ ~ ... ~
menof If menof
. q, .... , .... 11111, . I 1\ I • I,~, b~ •. ~ "1\
V ~ r - fl' •. "#~
Iilll .r-;-'j ~,.. ~ ~~ ~
......... ....., ,_.._...
1 _'"" .. ~ -
~ ,1_ b. ... .j" ~
I" ••••• * . , .. - -
fl ~!! l: q, § ri':J ~ t.
-- II .:-:..,a
~If y - " VI I' ~ ~
menof If f
. ~,!_ ~~ b. lII.b •• ,. I :0.. -
r VI V It- TI •
Iilll
,...,. ,..--,..., r-.-.
1 ...... - '~ . ·i·~- ~ •• iI
~h" ... ,,,,'-1 _j_~'_jJ_'~. ,!_ b. ....
.' ..
Timp.
»: 8·· .. · .. · .... · .. · .. ·· .........................................................................................
~,a fL,a ,a I .. ,.. ~ ,.. ,..:
~ r , " - - -ff

Perc.!

Timp.

Pel't'l.1

mf

"'e.n

-The version In small note •• bould be played If the Sonata Is performed witt!; o~.tral accompaniment.

B .• H. 867~

n ... H.8876

28

, Pete. Ii

Pero.II

8. &. H. 8675

30

B .• B.la7a

j

...... 1
ptup P
==
~
1
P.I
'" 1 #
Pero. I
mp
B." H. 8675
B. f' R. 1.7' S3

Un poco tranquillo

P.I

p~ ....-:~U I~~U
~ ·"bit s : q.~~" ~ --
~ lit.. ~#. Un poco tranquillo
fl ~-:--
t) ~~ .... = ~!~ ,. . ...___ it·
p U P P
~. ~~ #~L3_#j
Timp. _ - _ .....................
p ~p -==if P
flXyI. l'- fl.-
t) J" '" ~

Pero.1

Perc. II

==

,

'" 1

---
.. _: -~ ., pt.;' p ~ #~ 1(. ~q.#, q: #~ ... '. # ... , q:;t
t__ti •
<5' •• '.' ••
Tlmp, __ .. 34

P.I

P. II

Perc. [

.,.. @EI

Un poco maestoso, J.:1I.

" "

P. n

(!\'(J).)

Timp.

Ir.

Ir.

Perc. I

Pere.1I

-ne venloo 10 .. an Dotes should be played It tile Sonata Is performed '"til orcheltral accompaniment.

8." H. H1a

• •••• ,lard with orl111_lIlr& thft 20d Piano taoet froID." to •

B .• H. 8676

... ----

p·J·1~~~~ '''~.~. ~~==--==

.,) 0.1. Ill .... : wlUl woollen .UoJr.

B." H.867&

B. " R. IS75

38

fl~I·1

MOS~, J.,~.'20-'''' ~ r

"I ------

Tlmp.

B.4 B. 8875

SI

B." B. '.76

poco rallentando _

P. II

fJ~ - ------ .= -=
It) dim. - - - - - - calanao
- -
u~ -....__.; -....__.; -....__.; -....__.;
---,....,,~~ pOCO rallentando _ - - ~ - ::--..-. - -
.,~~~ : .-=-... --=---
1
I I-
-.._... <c:>
fI'f";__~' -.._... -.._...
l Tam-Tam 1. l .x. J. J. J. J. J '1 l 'd '1
pjijJ"---' ------- <:»:
P"- ..1 J. .I . ..l.
S.D. 8.0. -~ Pero. II

ppp

Perc. II

fl
it) f~-'~ ~__:.. V~~
..-- ~ --
- ,
S.D. oJ '1 '1 '1 l\J'L '1 '1 llAl J. 1 '1l '1 _t '1
./
-<:: -<::p ==

P"o, 11

fl .empn1 Ii ... ile ~ b-:---'L
It) '-' "-' l!._ ::. ,
-
S. D. 1.0. I t ~ , z n~\J ~ n,J) J z I
I -
-=== -==::: f

B •• H.8875

.,,"

41

Pol

{ fl ~ ~ ~ ----.
:':::::l
t) f~~ ~ ... ::Ji.-~ 1.

1 ==

----- II- ,. .• ,. #*. ~. II v-
s.D···1 't '1 J J. j 't! '1_! '1
~ S.D'.'C~__i 11; 't! '1 f P. II

Pera.II

_prelimile

P.I

fJ~~~
It) - - - I>~ ;;i'.-
~. ~ .. #~ ~ ~ q~ ~ 1. ~ -
_b~ "
~ ! '1 f 't 't 't J') J 't '1 '1 1l J 't _'1 '1 J,)1lJ J.
s. ne.e.
--=: -==:p --~- P.I1

,I

hro.I1

f-===

sempre simile

~~

P.11

fl .. t: f /00 ~ t: [ /00 r:: ~ ~ ~'~" ~~ _.._
I~ fI"~~-

....__......__.. " .. -
It)
~ --'" .~ ,,---- ~~...Iu..
l ,.
lie--,. . "* .
I r
S. D.c.c.:)'1 _l 't ! '1 .ero.1I

f

B.A B.8171

Perc. II

~ ..
'c --- "'''ffOL
" II ..
~ '--" II"--,:,__,-'"
~ --:--11 .. l1li-· p .. itl~ J
.fI- f!:: f:.l • .,.f;."1f: II,. • ll b • ss=:
I" .... q~~ ..
tr ___
s.o.c·t '1 t '1 '1 '11l, J '1 '1 '1 1l J '1 J '1 ",,,,,of
J. 1 '1 t '1 t _'1 f'

~~.,_ i~ ----.~ .f:
(j ~. -r:~.fL t
t.I
..___..- #* ----- .___.. #* * II -- II
fl A
1 · - . .. ~ . '-...- ..

~ ===--=-- p, II

f

f-==- -= p-====f ~
--
P. I
P.I
P. II 1 _{J_ t F~ f: t: -.,_
It.I ..... ,. • ~ ... ~~ ~#~ #~' q~
It .. II --- it .. II'
fl A A_ li. A
t.I .. " -- T ~~. b .. .fL~r
A_ ~~ <, I. .. b! I... .. Perc.II S.D.a.a.

8.& H. 8675

p, I

fl ---:--- -:--
1- ~' I. .. mf
[illl if #i ~#~~
/1 A "-:--- ~f: --:-----------
t.I 'I---:r ~~ -
~q~ ~ .fI- jI.. I~~' ",

=== pOCO rallent.

~

- accel. - A

>~

p, I

1 .

p

B." B.8''75

Vivacissimo, U.,,,.69

P.I

~~ ~~ ~ .. ~ ~~ ~
p mf
-=-v~~ #~ ~~ #~~
fJ Vivacissimo, -i)., co .s 9
.11.,- - 13891
- -
-V- ff~~ ~q~~~ -
- L , • .,.. ~;;~
:
s. D.c.;. 't J) J J~ J t'l
~ S. O. 8 C. mf
! 't t 't 't't j') I ))J j')J ]),
BO J. J. 'Itt/'
! 't ! 't I. t 't J. ! 't Perc. I

Perc. II

Pero.' S. D. c. c.

I 1

I ,

45

P.I

,..
~ "T'~ ~~- ~ ~~ ~~ ~
p mf

v#~ #~ #{-.J #~/ ~t:_.~_/
-
fJ ~ ~
- -
ti n
I. •• :; .1.:' 1I .. ;;. ~ ~ """"
~
s.o.CJ 11 J 't t 't
~ S.D. B.C. -l
! 'It 't't't1l.J j') J ])J 't
B.D. J. t 't J. i 't J. ! 't J. t 'I Pero.1

Perc. II

s.n.e.e.

8." 8.8875

s>: poohiss,
11-. ,,-
v qi1_~' .- ,. _,,!/,I~
- - -L 11.-;' ~~- -iJl~ - - /'- - -f! -
....____ .' • I' II' " - ~~

Il ~'~~~;'~~~~"""""'b~'~~~;'~~"""l ~ .. pochiss. _
IV_ I I' I
l4-.
~. ..• -,j'i1 ....
s.n.e.e, J 'I f 'I f 'I I t 'It 'I"" J'll
~ S. D. s. ci .,.,.,.h J .h ~ .,.,.,.h J
.h J .,.,.,.h J 'I 'I" .hJ 'I l 'I
f
B.D. .1. j . J. j. .1. j . j 'It ., t 'I . " ~

Pero. I

Pero.1I

- mf

- ~

aUargando

Perc. I

B." H. 8675

J

47

Xyl.

'era. II

,-
II
~ P. I
f I
l~
P. II meno.!

allarg,

!ill]

Quasi a tempo ].,,78-,58

v #~~"

...................... _ *

(ill]

Quasi a tempo ].,,78-141

allarg.

............. *

Timp.

A

A

reto.1

"

~ ~~~ ~ ~~,,".~1!/L ~~
f!:' ~
~ -
~If·. .1.:!---"" " r
fl :--
~- n JI~ ~ --- ~ #~.: .E~~'" If·

~ -- --.........:_ ~ __. ~ P. I

P. II

B •• 8.8'"

49 pOCO allarg., _ al

~ ~

1

!

[ill]

Tempo I. (~., 182)

~ ,...--_

Timp.

Perc.l

Xyl. 'f

B." H.887~

Tim,.

Perc. I

poco allarg.

8· .......... · .... ···· .. · .. ·· ........ ···,,·,

A

P.I

Il I - ~ ~,. ~ ••• b. 4. ~. ~ •. b!.IIb. i'
),. .. ~y ~~ ~.q- piuf V ..... I '-""
.ff
f .. L. L ... I A.....!t ~
n .. I> .. ~~ ~~"qy ..
14401 ~ t€ t~ ~ #e pOCO allarg.
~e ""~ L~~!
)
.... ~ piuf io" I
f 11
A A
jfit .. P" q_ q .. If"' ~. ~.. ,y ~
Tim,. A A
II" tI:! II" P. II

Peto. I

piuf

!!..I

Duration appro". 121 10"

B.4: H. 88'6

II

51

Lento, rna non troppo, J,ca.60

Cymbal

with a thin wooden .tick __ _ __ _ _. __ ..••...

on the extreme edg •...•.....•.........................•..•....•..•.... ~ on the d.ome

Percussion I

4 p 4

• J meaas:la the centre. J meaa.: OD. tbe extreme edl8 otthe _la,

"'ro.1

Il " I> I> I> ..I h, t~j I J-----
f) p,dolce J L .1. ••• J "JJ-- r--
~ 1..1. .Qn .L J .1.,
.. _ .... _-_ . ........... ... j 8 with liOft headed stick wooden stick
~ym. 4 on the edge (extreme edge) lOft headed stick
I~ .. 13 ... It
4 2 ... 4 !
5.0.04: J f 3 ~ I 4 I t 3 t J 4
.4 ';: 4 2 4
S.D.O;. tit 1 8 I J 1 J 4 f J t 1 3 ~ J I I -4
4 .. 2 .. ~4- . . ~ .. ro'lI~

p.,n, I

Il---:::::- !C: / -._~ ./T.. 11 ~ r~ ~ J ~- -
tJ ~ '-1 - ~ :::::-
~ / =-~ (~ rf- /' 'P~ /."'1 I
-
..__" I
fil -
fl ~J. ",,) i1'l
---- --..... ~
If) - if ~
p, dolce J.. ~J:J L.h •••
i.6l~ _....--- - - --.. La • 1,1,. ~q.J
<; --
wenden stick 80ft headed stick _ ......•.... _ ....... _ ........... ___ .....•... ____ ._ .. _ .. _._ ............ _ ....•.. _ .• _ ..............
Cym. 4. (extreme edge) 3 -4
s.D.ci· J t ;: J -4ppp-
8 ~ -4 '/ 1 t I
I S.D·~·t J f ;: -4 .
I 8 t J I J 4- t J f I
.. .. . "ro.1I

4

2

B.4 B.887f5

52

P. II

fJ ,----1M I ,~ ~
I~ .. 'J -,- ~~ r- z:
fJ P - , II "
~ ~ rJ~· ~ ___....., --- ;;.-

11---........ [!!) ~,
I'· p "'-- ~ ~#~ 1l.,...J I ~.

N mp 1--:- rii.l ~ ~ -
I
-
~ II~~ II" If' -.rr=1 .---/1 1
Cym.J1• a 4 a 4-
'4 4 4 '4
s.n.e.e. a 4 3 t J-4
~ s. n .e.e. '4 '4 4 ppp--=~
r-'J I. 1 a • J 4 J I t I 8 14
4 '4 . ., ~

l'tIrc.1

Perc. II

Pl'P-===p

11""--"" e~ :f ~j::q~~~~ b~ b., ~ .. 21
~ -
",
~ '-1' if .{ mf- pif.p p
a.,m p
<,
...._/ ~ - ..___ ~. 4~-."
11 ~ l!!J
, -c-.. .~n ~* ~ ~
tJ ." 1 - '1. - P
~~- r-.J. f piup
J ~.J ;-:---:.J --r
-
1
Cym.a. 5 soft headed stick .4 a
4 4p '4 rz
5.0'4' J ) ;; J t ) ,4 a
I ~p 4 mf 4 2
5. 0'40 .• J • J 5 t l 1 • I • It.4- I t a
4 4 - '_'ro. [

Petc. II

mf

p

4 pp

8." H.8875

tr .... ·· .... ·· .. ·· .. · ...... ··· .... ···! _

P. [

~, ~~I..L .. b.~~j~~ ~: ~ ,~~ -..---
1 PP-:' 1-:'

- ~~ .. ~- '1>" :> ::;:::;-
---
11 --...., 1.....- :::'_I
~ PP .. '" ~ .. x, P'~ bt',-",~i_ :1_
...- L ];~n 1;-..
S,OS··· J •• J ,4 I • • I
2 4 .
tl sail Perc. II

:::= ~

Un poco pin andante J:78

" .

I'

-(~)

.. ~

",..11

fJ ~~~;.~~ ...... , .. pooh. rit. atem£..._
tJ rt' d~~ _ pp ~~e f*~
-
II - t> 8""'~8im.
I~ "6 "!''''!'~!'. . .. '!"..~. I!Zl ===
11 ~~ ~! pooh. rit. JI!. temp~':
~- ~ -t~ - I~ 1
-W' ~! pp
~ 1:: ~lj '~4
Tam-Tam ~ .... a ... '1

ppp

Tam-Tam

Perc. II

_ pOCO_

P.I

f

B." H. 86iS

5S

p,l

oalmandosi _

P.D

Perc. 1

Pero. U

P.I

P.ll

Pero. r

Timp.

........ 7'1

B.A 8. 88711

57

Pocorubato

#q

P. [

F ~~ q~ #~ ~ #~ #~ ~~ #~ fI. ~~ ~Ji::: ...
p
I
I tJ ~:JI. § p~ "
_.::;--
Poco rubato ~
"
..b.1I# - ~
~
T!mp.
Xlt #~
tJ ,·1
I .. ro.1
,~
Perc. II fJ ~i:: .. t .. .~ ..
~. ~I ... ~ ,~
..
ItJ~ ...
.o. !!.-h. ~ 12 ~ ..
I tJ P I~~
~ 1:. II .. ~ .. b .. ~ iir p strin

fJlI~ - - - - - - -
12 - 1I.""1i. ----...
~ V 12
cresc. - - - -
.1~.II .. ~ .. --b-;- ~~ ~-~ - - -
-;;:=- -~ j,_I~. .. #. -b .. ~~~

_1L 1I:;-~~ strin _
12 - - !I:"-T- - - -
:--
tJ~ cresco - - - - -- -
~-~ _1~. ~.~1;ij~1"~- ::? jj -;;;----. P. [

B." B.8875

58

gen

do

al

58

., ~

- - - - - - - - - - - -
,., li.-.." li:"., ..._
t! _ - - - - - - - - - ~ - ~ - -
? " " • II. 11# I~ b~ ~ 1'~ -::;::::::=" ~.II. *I~ b-ll-~~
_ gen_ - - ~;.--..;- " - _ do _ - - - -- - al
,.,--- - !I.-h. u "7.'---
It! _ _ _ _ _ _ _ - ~. ~ II~I~ -b,e. ~~-r-~ - ~ - - -
~~ -;::::::=;;= " 1:;;-- fJ
OJ ~::J...LI :S-l:IIT'ir" =,\u::rnr -, ·u.Lr~r ~
A
tT ~ '11· •• -11"·.
"
. II .. ,i~ ~ ~
r~ ~ ..
IItI"!"" ,,#~ ~ h
Side Drum 0. c.
7 7 mf

Pin mosso.J

Perc. II

,., ,98 creSt! _ - - - -
~lifll 'I r r \ LlJ r~r \Lll._[~r \. L lJ r~r -,
rtT tI'·lI-#. -11 ..... ." .... ',,"._
,., Pin mosso,J,98 ~
Iil_ - - - _ ;,,1'
/II -ll ... lI.e. b .. ~i ~e lrt
', .. , ~: -,C',rriiiirt1c1~i.erCj~iJ.'efm5~i I

===

Perc. II S.D.o.o. •

rallentando _

When played wtt, orcneetra the 2nd Plano tacet from. to.

B.A H.S875

·ff

-------------------

_ al
"'-U . ~r -'"
-1I •• _ -jl •••
.at
"'"
& .!!:J
_;:;:? •• 1

,.,
_~il J TIl rr -, 'LLH~r <, ·w..J_f~r -, 'u.L...['ir ~
rtT -".1I.#- -1I ••• -tl·-. -".-.
~~~ "
,.,# " ,,#ili~
~I ':.f~....! ~A
II·
t! P.II

rallentando _

'''f'~ ~

t!

'<' piup

60
Tempo I ~ @ID
1 ~~~~~~ ~ 1 11 .. ~ ~ f
P. I W~~ i
~~ ~~ ~ ... ~ 1 ). ~ ~
Tempo I t~- ee ..
_[j_ "", I ~ ~
P. II I~p --
n-
-
1:2
.-
1
P. I 6f

Cym.

Perc. I ri=r--..__---------------------

s. D. C.c.

S

P ere, u ~ s. D.; o.

2

Perc. I

c~. al~aY8 with soft headed stick pp

4

P.I

1 F ~ ~~ ~ - 19 ~,a~~~~'
~t ~F ~ ~,.. I. -
l 9 ,.. e ~ ~

fl .. ~ -...... ~ .. ,
tJ
~
Cym •
'4
s.ne.e, 4
~ S.D···I· '4
J 4
-.- 4
4 P. I

1 ~e~ ..... _ ...... ~~~e~ ..... . ..... ~e
~~~~~~~ ... ~ ....... ... ~~~~~ .. ....... ... ~~
-
---
F ,... ~~ J --J ... ~
- ---
.. ~
III r ..
Cym4 '--- qL ~r _!:r
4 ~
S,Ul·oj t 2
!s.o·h a
J ~ I '2
4 3
'2 P. II

Perc.l

Perc. [

P6ro.1I

Perc. II

B.6R.11711

B.4 H.8675

." 1

Pero. I 4- I

4- I
4-
3 4- Perc, I
2 p 4-
B.4 B. 8875
h @!J

Un poco mosso, J,oa.89

~ ~

Tlmp.

~ro.1

poco cnsc. _ -:

Peto. II

3

3

tornando _

P. I

~ hb_~ b.,a. Ii b~ ~.~~-.-.
l: ~k~,-e b~ -
I IF 11>. ~"'r,~~
dim. _
- - p p.up
!~~ b~ tnt [@
tornando _ - - al 'Thmp<!.I-=;__
fl I '_ s u ' • ....---....
~ 11*-:: -- I"
- ~~ - _ dim. - - -p
iii~~ ~
~~ ·11'
piup
Tlmp.
~. _- _ d"n. p

B.&: 8.867$

[@

Pi a d t J

P. I

" ..... - 1U n an e, ,78
I,· -== ===- p'6-' IU' , ....
[§!J I
...--:::::. ------- Pio andante, J:1'
~ -== ==--
[@
fl Piuan~'78
u :==- p~~:;f ~~)
- 6 6.
Tlmp. pl=!=!:::::::j • - Pero. I

P If

tornando _

~

~

al Tempo I (J,e •. 88)

P.I

fl I>(J. -& .- ;!t. --
--..,...
< U mpl m.{ .... ff_ :-:e.
-- -
I [@
tornando _ - al Tempo I (,J = ca.66)
~::
~ ~ .tr. .. ",r" , .. ~ .. 11
~
tornando _ - - a~.Jempo I (J,ea.881
" ' l b ~
I· .mI' s, !~ Ip 1M
~~~~~ ~ ~ "Vi • r
Tlmp.
~:~: 4 mf p
S.D. 4 ffiJ I
•. ··4
4 P If ~~~ "E .
~. ~
U ., ==-- t'12" P •••

P. II

'ero. II

B."H.H7I

~

DuratioB aWAa:. 51 1811

65

ill

Allegro non troppo, ~,ca.l"-1S2

8'~'1

Percussion I

Xylophone

Timpani

Peroussion IT

P. I

" ~ n 'n n
~':7 -_
.j:=== r ~ r: r u~~

~
" [ill
~ .J ---;;;;;t J J d J
fI
eT ~ ~ ~ -9 -61- ~ "'.
Timp. -
I :
x~. g#~ ~ ~ ~~~~ ~ 1I •• 1" ~t: ~~ •• ~ ~tt~.~~ ~,~
II ~
fT "0

Perc.

Perc.

B." H.867~

Perc. I ··l

Perc. II

:::::=
.. ~
P.!
B.& H.B'3?5

~-----------------------.

67

§ ,

fl~ ... l ~.~ to .e#~ .. c:
U._=- ~ F===- ~ .. " --- -.!i --..
Il~'" p~ - - - - - ~
.. ~. ~ 1I .. ~
liT ~ t:....-
Il - -~ ~
[tJ II~ --- It__~ 11; ?1 I~ ~ ___
fl "P~ r=>: cresa mf

tJ 1.-10-' ~ r- #"<1 q-J~
T!mp. ~ ~ ~
Lym. J J p
J J J t
X~I ~
I - I - I
oj .ero.l.

Perc. II

B. a: B.8675

p

P.,o.1I ~ Side Drum B.O. ~--~~~--~~~~~~~~

P

Triangle

B.A 8.8175

70

<is before P,',,', II ~-_--+--_ -~-_-+I ~J:,-' ----+--~---__H~-.__l

.ff

B." B. 8675

poco rall. - -

·f- ,-: ~~

~ ~L--I

Perc. I

Timp.

p

B .• B.8675

P. I

" 111 .~ ~--~ .. .
.-
l~ - r-'==-
-: -;::::-...._ PI'
OJ ~l'illl I!"X# ~. -.'~ Im1tnngeruro.
" ~ r;;;;;:---
"'~ «:» ~N~ •. tJ N.tq;dim. :.~ ,. ·S PI'-" ..
...-._. . . .
"OM o~J!. W ~ ~ '!'
Timp.
" Perc. I

Perc. II Bass Drum

~

, I' J J J I

- "'P-====

S.D. c.e. Porco I I S. D. s. c.

B.D.

B." 8.887&

--./

perc, II IB.D. ~ J

cresc _

I' J

, I t

I f

tornando al

Tempo I ~

" 'f!!::fI. ....".._I>~
tJ '-'q~ '!' ~ h
-~ - ~ - ·ff
'-J!..- :..l!!' ~. "r!
tornando al Tempo I ~ e~~
" ,...,.-- ,~. .~ h.;v-jI. ~,.;: fI.
~-=-:- -:- ~
-u- ~e!' '---' q~_Y - ~V ~U =--
Timn'.
:
B.D. { J 11f'" .ff - "!I B." H .s 6,.

74

rallent

Perc. I

/I . - - - a empo ( ,1Jl2)
v &~ J p
/I P -
v ~ p~~ ,,~. '.l>~-' q ... '~'
140 ...___..-- '-._:t;
ral1ent. _ - _ I.~~empo (~,t3" b lH!J
: ~,J-----J-----J. ~ I..~
,,= = ----
- --
:
--....; p~,-,
Timp.
XlI. b~ l' p
b~b~b~b* 1,.
'" "!r ::=.==- Peto.U

•• 1

" i>~b~~~ bA b~ b. b.
v - -==
:
'1' ,.
I, .h~ .~.J,.. 1:- 1,.~Lb .. I, L~" b.~
- I, ~ .. IP. Lb';: ----
:
-- --- _-=
----- ___,
~t. ""VC~~ " "'f-__ 'f" " :..r ___ * ,. 7_ r.sr : "vf,,--,
Tim •. Perc. I

b

.n~

" ;~ b .. 152 b .. b~b~l>~ r: ....
~c "'1J, ~ "If
... "!' b~~ =- IS
b; LbI,~ :--
- -
- .. .._:. -vV. - .. ,_ ~_ '" -~ . rr qf
ap
----. »<;
Jt,2:.:.[7 ___ 'f _____
- -
Tim •.
.. Perc. I

B .• R.8I75

Perc. I

It 8"~~~b~: ~t J'126 [@I 71
OJ ~~. fp ,.bK 1" ~.
......
~ .. z> ~
.,.. ".l
""~ . '~ p* . ,> ~ .
" ~,t'8 [i6o]
- "- >-
or..(~ -- <, -1 .~ I-
~ J\Poco"",~ 11.)1- - J) - b~
:
Tim.:--- ~ -- --- ., ~ .nj

p

P. I

==/1 ~ ~.~~ . .:-; :1\ .. t
~
~. ~ .. iJ' r ,. ~ ,. .:::l. ~~
~.
" . - __.;; ~r-:: . -:;J
'''- Ef~r r "f- n..J. ~.:,.:' >- "- t"t""" J) n-LJ
p~_~b~; ~ j"j-j;-;
" .... ;... = # - #
... - 1C~: I;
... >->- ~ =...Jf.~ . ,. _. ;...>.
t ~ =;._. ""
( :
p,,- >- .,.._. 4..Lr .. . .
Timp.
"Xyl. ~ ~ P
I
-11 c P.ll

Pen:. I

Pero.!

P.I

" ~ 170 );:iri n ..,...., Fi"jjJ u
>- -
1·'''' Id .. ;"'.Je~ ''!' . - ... - ~ .. ~f,t 1~ 1f..
?" ""...,..; cresco molto:
;.,. _[ZQJ. ap ~ ,. ~ lt~·· .. ~ ~..e ~jj#: k ~.~~
ft ~J" j~j ~b" .... ·
oJ >. ~. ,. ~!f"*.~
cresc. motto - -r
" I I ~!lJ ri .. "'J" J ~ .... .. .
or ,.-~ ~'" JI q;f
Timo.· >-
:
"Xyl. ~ ~. ~;
., Perc. 1

Pero.1I

~Ti!m~p.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Porc.! §

V

B ... 1'1.8815

I ,

B .• B."75

11 ~T\~ ~. ~&
- ~j::
It) p?{; -, ~ ~.J
.fL. .1"
leKK81'o #U~
fl -"II- rs>.
tJ ~'~ ~. V·
~ ~ rs--.
-
Timp. -
X~l. '"P - €
t) 71 Perc. II

Pero.1

fl '~ ~~ !ill]
tJ 1;.i1.p •• ·fI···· • If!" .~ ... JT- •
~
Timp. I - ~ -- -- -
~
X~I.~~~~~ - P piitp ; P
..
tJ Perc. II

pp

B.A 8.8875

711

!illI

<S'oo oo ..

. ...-;;:--._ ~~
- -- - m;- ·~3i!· ~ p
P """""'::::
~l~
~.- .. - If'' •••• .+1 ••• " ~ ~~ -
~Jl .!fi ~fi Ii [ill]
. .,. .
~ pp "'P __
oJ ;V .u iU ij
Timp. - . ...... - -- -
~
-
X~l. IIp mp
fUfU
I - I
oj ., 1
f, ... 1
#.
Feto.l
Perc. II 8 .. ;,::.:· .... · .... · ...... ·

P.I

" .~ ~&i #~ #!~
-.
oJ <z.> P
" # # '!I'~. ..
-
-
" ~ [ill]
•• . .,. .. II::. ,r;;--..._ __........'=:....,.
~: - ·+-}c
== 6
"if <. #~!I~ lli;' 6 #
-- :=:=- .. --
oJ #~ #= =
i-----f-------
Timp. V
:
- ........
X~l. !!._. #~.~.~ #;!~ "if==- PS ............................
~. ~ .... .,. ..
I
oj p.n

I

I:

Perc. I

Pero.]

p

D." H. 8'7~

80

#

p.1

~ ~~ #~ ~ ~~ #~ ~~ ~ ~~ #~ #~ ~ ~~ i#r~~'
10] f==-
fJ ~ - ~ .. ~.
~ - - -
_!J. -~ - ~ - =::....- ~
tJ' " ... n 5 5 I~"'" II II 11"'" II II
~
# ~ • mf-===:
g
<:»: -c:> -c::> "~
TImp.
p
=~.. .. ij. ..
X~I~-; .. ~ .... ~ ..... "".~" .... ; . .. _. __ ....... ,_- ..... ... " ..... jj~"""."."" ... "" .. #~" .. """"" .............
~ .. - .. .1I. ... b..... i
0] Pero.1

Perc. II

f

P. I

I: >-
:;:::
~. -a: i r :1......J ~. J i 11IL..~q~F1f
==-. ~. '-.
:>>- -.-~ ~b" •. . '-.
__,_____.,_ .
tJ' mf: ~
>-
~ ~
Ii • ~, 1 ~ mll~
tJ ~. ~.~~
"!I::==- p
. . .:
~~~ s: >- . ",
Timp. ~
x~J. p-......J
~ ~
tT Perc. I

Perc. II

p

B .••. 8875

81

p.1

f 233 '1: '1 J j J
~~~, t=
~..;. .. .. q~#~ tq~ 1: l,-r,. y
~ .. ~ .. ' l
r-
> ,Illil ~-
_1. ~; J ~~j ;. , :1 t~ ~~
I hJ ~J 'J -; . t "
It! :::
fJ ~ :> :>
'-
tT '""'!" ~' -ff n :::
Timp. __, c- c-
::::j
x8' p ----'
6'~-----ii
=l
t! ___, Pero.'

Perc. II

B.4 H.8675

!ill]

al Pi,) mosso, .1,1 ••

#

Perc. I

P.I

...... 1

Perc.ll

8." B .• 171

83

• al

bE 2Efr r

~

r ffi1 r

.s:»

P~rc.l

d iIr.lJ J ,~ d l'Jh.:IJ ] I...J m:J.I J d rI:JJ 1 I..,~b~~*
:
1 I I I I I I I I I I I I I I ~-
T
:
bL~r bE..mJ bL~r br gffr bEW ~
A ---L/ '-L/ -..L/ ~
A bi Iqi ~ C::b,. e ,.. .. b,.. e , *tC
1<) .. A I.' • he 1 v 11.' r:
.. , I
:
T _ .. !...- '# ow ~ 1-
Timp. - ir--
-.: ===== ~ 'T ~ ~ _:::J
AX~C"
~
<) t

Pero.D

• when played with orcltestra, botll. PlaRoS tacet from. to •

B."H.8815

P.I
~ 85
Tempo I

... ~
zn 1 I .

.


'Iff$

P.D I Pero.1
pP
•
[ 8 .• R. 8175 .'r.i

86

Timp.
Pf!ro~1
--
~
P.I 1 t .

gen

" ~ ~ s nn - -
';:: ~. :> r-. ;:;:=
=
IJ :> ~ I~
~~ i_~t~ L:>-;-- ~ ~;. .,hH
=
- [llil
,,~ .. ~ II~ " strip - - gen -
=
~
[tJ =- ~==--- F ==- -==: =-~ F==;;-~ lP':::::_
~ ~
eyma. J ------r- J J J ~~ j. ;- Peco.lI

B .• R. 8678

87

d

- - 0 - - - - - - -
- - ~ ---.._
fl II .• 1>1'" .U
I~ ..... .......- - L..J.J \
• #; 11ffJ " -..,
"! '!'
do - - - - - - - -
- - - - .~ ----
fl »> -.... .>
t" iI~ -===:::l .~ 1-"* ~ '~
p~- b. h ... L ~ ~ \,. h ... 1.- ~
-- . .. --- •
... _____. P.II

;,

B.A H. 81'175

89

I,r

Perc.]

sempre stringendo

1

P.II

fl~ ....",:::: ... :::::--._ L _f1_ ~~:-h.;:---'" ==
!t.~ ~!J* - ~p
It! ~ dim. -
fl~ I #/I II. --...._ »: -- =
==
It) ~PG~··· -~ ~
~ • ~ sempre stringendo
~ ~
»> 1
l : -~~
dim,
• •
: ~
r:------r,
J
Timp. •

Pero.1

B .• H. 88715

90
., j
.. j
Timp. b
Perc.1
dim..
-
P.I l
P.D l
Pero.1
~
P.I B." H. 8676

91

rallent

~

al Tempo I (J ,.8)

- - - , I,~,~ ,~
r' - .- .. ..
<; ~!!':~ 7' ~ . m1f~

- - p - ~ L~ ,;"
:
!f"'...._;;..; --::::::::;.- (~~ - -
~
rallent. - - - - al Tempo I (J , .. 8)
~ 1, .. - "':' .... ,
--== m.f_ ...... Wi .~. 11*. pr
::>:- H .I,~ ~ L~,a
:
~ ~I>* • ~ r
Timp. (~~ - - - - *l
...
~ C)~: p--'" -rrr with J8ott.headed
- - ~ . stick
pp-------
S.D.c.c. Fi"TT1 R1 'J ., Pero.I

Perc. II

... I'

Ii, 'f-

.~~ (i~ - -

_-------

-:t.. d.,'

..

Pero.1 ~ • pp ., ,

~~c~ym~. -----+--~~--~~~~~t-----L~~~r---------~

....... J JPF;:-'

""...,.D L:S~.D~,c:,,:.c, +--!- t __ -::~nl"4.J~JLoJjI.Hl J-HlJj._-+---<._.-J)y_ ----t

p

• bee played with orchestra, the 1st Plano tace, frc;D'l • t~ ,.

B.4 B. 88715

Perc. II Trgl.
p
~ ~
a tempo
~
'"
[ill]
:>
:>:>
-EUJ
-
'1~ :> (~)
:>
.. Timp . .. -
Perc.I
p -==p
Trgl.
Perc.H { S.D.c.c .
p
B." H. 8675 92

Perc. It L.:S-=.D-=.S.:.:..C·:__ __ ---+-:!' ..... ,__.I--..__-+-...J..U__",_--#--+~~.4-_J____+_.4~J_~_J.__i p

[ill]

J ,IS2

=-.

Perc. I

Timp.

Pero.1l

S.D. s,c.

• Only to be played In orchestral version

B .• B.8875

93

114

Porc.n < S.D .••••

"I r'i1

.... '. p.vp

"11 l"1l

. - ' ......

~

-

Perc .•

I II

Timp. _

-

"1 1 I t

Tll1'1"

Po ... n S.D..... l

.-.. . .

. . ---

.. . .

91

cal -

man -

do -

~

si -

P.I

(j ...--r- L:-r::.;.. 11 I!QQ]
!,.
~ .. ~
# ~ $' '"!
piup
~ <:»
.~ I- ~
~
~ '4f
......- ~..;. .' .. :_ V
~..;. p.vp . ". ".
~~
with 2very light and thin sticks
S.D .c.e. r·,.T 1 1 nil l ~ h
pp •• . I l h
.... . II ,
. .. Perc. II

-

(1 A ~1I##i ~~!i ri -
t· ~

I .~
pp
- - I
cal - - d .~ -,r!" I I
11*" man - - - o - si . ~
- - -
!: ~ ;.. ".
pj; "L.:J -pc III"W H~?
:FJ ~
~ .. it ".
- I I I
Cym, a J olashed -I
-, - - r -

S.D .e.e, ~ 1 I 1 ~II' ppp ------
II 1
... . . III 11 Mill
. .. .
... - .. .. . ..... P.I

I.

P.II

Perc. I

B.& B. 8176

8." B. ,e75

Perc. II

6empre dim. _ _

116

- al J,100 •

aecel.

[ill

a tempo(J ,12.)

P,I

(j ##j n#i ~!t-~ ~
~:
,II: ,~ . ,.;,~ ~
u I I
J ,100 [illI
(j - - al accel. a tempO(J,12.'
u !!~ H~I>~ ,l.!!~ ::::

J.~ ______ ~
Cym. ! - J - ~ j * J- -J - J
------I
~ -------- ppp
S.D.c.c. r-1 I I I r-1 I I I r-1 I I I r"'I I I 1
.... .. .. ... . ...... .. .. - ....... ..... .. .. ... •. n 1

Perc. I

Perc. II

n;::::: :::=:::: :::=:::: :::=:::: :::=:::: :;::::-- ----- -----
----- -----
I~~ ;: ~ ~8 :;: ~ :::;: 8 :::;: 3: :::;: ~ ::::: ~
I~- ~.,- --- --- --- --- ---- ----
(j
t.I:::; ~~ s S: 2:: S: 2:: ~- :':~ ::;: ~ ~ :;;
~ --- --- --- --- --- --- ---
C~. J- - J - - J- - J -
---- pppp------ --- ---
Sjj.c.c. RTn FiTT1 RTn rT1i nf I n I I I ~ -;t
.. - ...... . P'.. .. . . '" 1

Perc. I

Perc. II

- calando -

• with the fingernail, or tbe blade of a pecke tkntte, ou the very t-cge .

Duration approx.6' Jfj" Total Duration approJ:. at' It '

lUi H."'"

, -70 L&B

Printed by Lowe and Brydcne (Printers) Limited, ~