1
Introduction :
1
Gérard François DUMONT, L’aménagement du territoire : objectif, acteurs, modalités. Les éditions
d’organisation, 1994 p. 5.
2
Hassan BAHHI, MOHAMMED HAMDOUNI ALAMI, urbanisation et gestion urbaine au Maroc, p. 5.
3
ABDEL ILAH MKINSI, le droit marocain de l’urbanisme, p. 178.
2
abrogé par la loi 12-90 relative à l’urbanisme. Cette loi a élargi le champ
d’application du permis de construire. Après l’indépendance l’obligation du
permis de construire a été étendue au monde rural, par le dahir de 1960 relatif
au plan de développement. Aux termes de ces dahirs toute construction est
soumise à une autorisation administrative préalable : le permis de construire.
1
Jaqueline Morand-deviller, le permis de construire. Edition Dalloz, 1997 p.1.
3
Le permis de construire est en vérité plus qu’un instrument d’urbanisme
puisqu’il permet, à cette occasion, à l’administration d’exiger le respect des
obligations de toute nature mises à la charge des propriétaires fonciers en
évoquant la notion d’intérêt général.
1
ABDEL ILAH MKINSI, le droit marocain de l’urbanisme, p. 180.
4
a- Les différents domaines soumis à l’autorisation de construire :
➢ Les personnes assujettis au permis de construire :
1
Jaqueline Morand-deviller, le permis de construire. Edition Dalloz, 1997 p. 2.
2
L’article 5 du décret no 2-13-424 du 24 mai 2013 approuvant le règlement général de
construction
3
Azzeddine HAFIF, le droit marocain de l’urbanisme. Imprimerie Najah Al Jadida, 1 ère édition 2017. P. 237.
44
Ouvrage précité, p. 237.
5
rurale et dans les lotissements autorisés. Les agglomérations urbaines
constituent les plus importantes concentrations d’habitations et de population.
Toutes les lois relatives à l’urbanisme et au permis de construire ont donné à
ces agglomérations la place primordiale et leur ont consacré une
réglementation susceptible de guider leur expansion1.
Ces centres sont une partie du territoire d’une commune rurale, dont les
limites sont fixées par voies réglementaire et dans lesquels les constructions
sont aussi soumises à l’obligation d’un permis de construire. Ils dépendent
administrativement et financièrement de la commune rurale du territoire sur
lequel ils se situent. Ses affaires sont donc gérées par le conseil communal de
la commune rurale dont il dépend.
6
Dans le cas de chevauchement de deux zones périphériques, le décret qui
les institue ou à défaut un décret spécial fixe la limite de chacune d’elles1.
C’est ainsi que la loi n° 12-90 permet de soumettre les territoires ruraux qui
séparent les agglomérations urbaines et les agglomérations rurales au permis
de construire, autrement dit le permis de construire devient obligatoire dans
les territoires ruraux soumis au groupement d’urbanisme. Les limites du
groupement d'urbanisme sont fixées par voie réglementaire.
1
Azzeddine HAFIF, le droit marocain de l’urbanisme. Imprimerie Najah Al Jadida, 1ère édition 2017. P. 237.
7
‘’Les agglomérations rurales’’ aux termes du dahir du 25 juin 1960 sont les
agglomérations situées en dehors des ‘’agglomérations urbaines‘’1. Ainsi,
l’article 7 dudit dahir portant n° 1-60-063 dispose : « Dans les agglomérations
rurales dotées d'un plan de développement, il est interdit de procéder à aucune
construction sans qu'ait été obtenue une autorisation de construire délivrée par
l'autorité locale ». Le permis de construire devient obligatoire dans
l’agglomération rurale dès la mise en application du plan de développement2. Il
est important de signaler que le plan du développement n’est élaboré que pour
les agglomérations rurales les plus importantes3.
1
ABDEL ILAH MKINSI, le droit marocain de l’urbanisme, p. 181.
2
Le plan de développement des agglomérations rurales est régi notamment par les dispositions : - Du titre II
(art.2 à 5) du dahir n°1-60-063 du 30 Hijja 1379 (25 Juin 1960) relatif au développement des agglomérations
rurales ; et de la loi n° 78.00 portant charte communale, promulguée par le dahir n° 1-02-297 du 25 rejeb 1423 (3
Octobre 2002), telle qu’elle a été modifiée et complétée ;ainsi que la Circulaire interministérielle n°
1257/MHAT/4 - 222/DCL/D. PAT/2 DU 17 novembre 1980 relative aux plans de développement des
agglomérations rurales.
3
ABDEL ILAH MKINSI, ouvrage précité, p. 182.
8
➢ Les travaux soumis à autorisation :
▪ La reconstruction :
1
Azzeddine HAFIF, le droit marocain de l’urbanisme. Imprimerie Najah Al Jadida, 1ère édition 2017. P. 238.
2
ABDEL ILAH MKINSI, ouvrage précité, p. 184.
3
Jaqueline Morand-deviller, le permis de construire. Edition Dalloz, 1997 p. 15.
4
ABDEL ILAH MKINSI, p. 184.
9
existante et de lui substituer une autre nouvelle1. Cette opération peut être
volontaire suite à une décision du maitre d’ouvrage, comme elle peut être
consécutive à un changement de zonage. La reconstruction peut être aussi la
conséquence d’une dégradation d’une construction existante suite à un
événement naturel ou tout simplement à cause de la vétusté de la
construction.
▪ Le changement d’affectation :
Les changements d’affectation sont les plus répandus parmi les projets
sujets de dérogation. On trouve également des demandes de suppression ou
de réduction d’un équipement, d’un espace vert, d’une place. Ceci est souvent
source de déséquilibre en matière de desserte de la population en
équipements publics et crée une incompatibilité entre les besoins initiaux
prévus par les documents d’urbanisme et ceux générés par les dérogations.
1
Azzeddine HAFIF, p. 242.
2
Azzeddine HAFIF, p. 242
10
d’aménagement qui ne rentrent pas dans les catégories de petits projets. Ainsi
ils sont énumérés par le règlement général de construction1.
En dehors de l’article 63, la loi n’énumère pas les travaux ou les projets non
soumis à autorisation. La formule utilisée par le règlement général de
construction « et de manière générales, tous les projets non concernés par la
procédures des grands projets » laisse croire que tous les travaux doivent
obtenir un permis de construire et se soumettre au régime des petits projets3.
1
Article 18 Décret n° 2-13-424 du 13 rejeb 1434 (24 mai 2013) approuvant le règlement général de
construction fixant la forme et les conditions de délivrance des autorisations et des pièces exigibles en
application de la législation relative à l'urbanisme et aux lotissements, groupes d'habitations et morcellements
ainsi que des textes pris pour leur application.
2
Azzeddine HAFIF, p. 245.
3
Azzeddine HAFIF, p. 247.
11
dispose « Le permis de construire est délivré par le président du conseil
communal ».
Toute personne qui veut procéder à une construction doit présenter aux locaux
un dossier1 qui comprend :
1
ABDEL ILAH MKINSI, ouvrage précité, p. 189.
2
Azzeddine HAFIF, p. 257.
12
vigueur à l’échelle nationale, outre le règlement et la réduction des délais dans
ses différentes phases et l’unification des documents des dossiers requis.
13
prendre cette décision que dans le cas où les dispositions que contient ce
dernier sont en contradiction avec les lois et règlements en vigueur. Le refus de
l’autorisation doit être motivé.
1
ABDEL ILAH MKINSI, ouvrage précité, p. 207.
2
Jaqueline Morand-deviller, le permis de construire. Edition Dalloz, 1997 p. 98.
3
Azzeddine HAFIF, p. 257.
14
chantier. Egalement, une copie doit être transmise par la commune à l’autorité
administrative locale. La loi impose explicitement une clôture entourant le
chantier et la mise en place d’un panneau à l’entrée affichant le numéro de
l’autorisation, sa date de délivrance, le nombre d’étages, la surface plancher et
le nom du maître d’ouvrage du projet ainsi que l’architecte chargé du suivi des
travaux.
1
Azzeddine HAFIF, p. 269.
15
conformément à l’article 48 de la loi 12.90 réglementant l’autorisation tacite.
De même, l’article 49 de cette même loi, exige que le bénéficiaire doit au moins
débuter les travaux de construction, à défaut, le permis de construire qu’il soit
expresse ou tacite, est considéré comme périmé. Dans le même sens, la loi
française prévoit que le permis de construire est périmé dans une durée de
deux ans qui prend effets à partir de la délivrance tacite.
16
aux plans architecturaux et techniques ainsi qu’aux indications de l’autorisation
de construire.
Le recours en annulation est un procès fait à un acte. Il est ouvert contre acte
administratif, et qui a pour effet d’assurer, conformément aux principes
généraux de droit, le respect de la légalité2.
1
A noter que les infractions en matière d’urbanisme relèvent de la compétence du tribunal de première
instance.
2
GOHIN (O) : Contentieux administratif, 4ème édition, Paris 2005, p : 179.
العدد الخاص،منشورات المجلة المغربية لألنظمة القانونية والسياسية، منازعات التعمير بين المحاكم اإلدارية والمحاكم العادية: غيثة دكراوي3
.15 : الصفحة،2009 مطبعة األمنية الرباط،13
17
mais aussi par toute partie intéressée et contre toute irrégularité entachant ces
décisions.1
Le recours en annulation contre ces décisions doit être exercé dans un délai de
soixante jours à compter de la publication ou la notification à l’intéressé de la
décision attaquée, alors que les que les intéressés garde la possibilité de saisir,
avant l’expiration dudit délai, l’auteur de la décision d’un recours gracieux ou
de porter devant l’autorité administrative supérieure un recours hiérarchique5.
" تسلم رخصة البناء بعد التحقق من أن المبنى المزمع إقامته تتوفر فيه الشروط التي تفرضها األحكام التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل1
الترخيص بالبناء في قطعة أرضية دون التأكد من توفرها على الشروط القانونية...خصوصا األحكام الواردة في تصاميم التنطيق وتصاميم التهيئة
في الملف رقم2005/02/14 " حكم صادر عن المحكمة اإلدارية بالدار البيضاء بتاريخ... قرار مخالف للقانون،...الجاري بها العمل
.2005/929
2
Article 20 de la loi 41-90 instituant les tribunaux administratifs : « une décision administrative est entachée
d’excès de pouvoir soit en raison de l’incompétence de l’autorité qui l’a prise, soit pour vice de forme,
détournement de pouvoir, défaut de motif ou violation de la loi. La personne à laquelle une telle décision fait
grief peut l’attaquer devant la juridiction administrative compétente ».
" حيث إن تمسك الجماعة الحضرية لسيدي بليوط بعدم أحقية الطاعنة في الحصول على رخصة البناء بعلة وجود تقييد احتياطي على العقار3
ذلك أن وجود التقييد اإلحتياطي المذكور ليس من شأنه أن يحول بين المالك المسجل على الرسم وبين، ال يرتكز على أساس،المذكور لفائدة الغير
427 " قرار عدد... فضال عن طرق االستغالل التي يراها مناسبة لوضعية عقاره،ممارسته جميع التصرفات بما في ذلك التفويت لحق ملكيته
.88/8451 في الملف االداري عدد1990/07/27 بتاريخ
مادام رئيس المجلس البلدي المطلوب في الطعن قد قام بمنح الترخيص على ارغم من كون المنطقة لم تنتقل بعد وبصفة نهائية إلى منطقة البناء4
قد جاء متسما بتجاوز السلطة لعيب، وبالتالي يكون قراره موضوع الرخصة، فإنه يكون بذلك قد خالف تصميم التهيئة والتعمير للمدينة،المزدوج
.غ98/348 في الملف عدد1999/04/15 بتاريخ242 ويتعين لذلك التصريح بإلغائه" حكم المحكمة اإلدارية بالرباط رقم،مخالفة القانون
5
Voir l’article 23 da la loi 41-90.
18
Le recours en indemnité est exercé contre les décisions administratives
portant grief au requérant. Celui dont l’administration a refuser de lui donner
le permis de construire sans motif valable, peut saisir le tribunal administration
dans le cadre du contentieux de la responsabilité, pour demander dommage et
intérêt résultant de la décision administrative1.
Dans ce cadre, le juge doit non seulement déterminer le préjudice subi, mais
aussi à identifier la partie administrative à qui incombe la faute commise avant
de statuer sur l’indemnité que cette dernière se doit verser en réparation à la
victime.
.64 الصفحة، المرجع السابق، منازعات التعمير بين المحاكم اإلدارية والمحاكم العادية:غيثة دكراوي 1
19
Conclusion
Ceci dit, il serait plus judicieux de penser à résoudre ces difficultés par le
recours à la bonne éducation, l’information et la sensibilisation de la
population et ce en vue d’une solution convenable projetée pour le moyen et le
long terme visant à diminuer l’intensité de l’exploitation incontrôlée des
terrains en protégeant également la propriété collective et individuelle de
toute spoliation ou spéculation et en permettant aux nouveaux acquéreurs plus
de facilités financières et juridiques pour une occupation régulière des terrains
et par conséquent un aménagement judicieux du territoire conforme aux règles
d’une planification urbanistique qui respectent non seulement la dignité
humaine et son existence mais également une structure saine, harmonieuse et
admirable des paysages.
20
Bibliographie
Ouvrage généraux :
Ouvrage spéciaux :
Lois et règlements :
21