CAPACITACIÓN USO DE EXTINTOR

CONTROL DE CAMBIOS
FECHA REVISIÓN RESPONSABLE CARGO DESCRIPCIÓN

REALIZÓ APROBO

NOMBRE Catalina Nilo Gino Zuffi

CARGO APR Adm. Obras
FECHA

FIRMA
Contenido
Triángulo de Fuego ...................................................................................................................................... 2
PARTES QUE COMPONEN UN EXTINTOR.................................................................................................... 5
Lo que Ud. debe fijarse en la tarjeta municipal es: .................................................................................. 6
COMO IDENTIFICAR LOS DISTINTOS TIPOS DE EXTINTORES ................................................................... 6
¿CÓMO SE UTILIZA UN EXTINTOR?............................................................................................................. 7
Una vez que el extintor fue utilizado, por más que se haya accionado por un instante, este deberá
recargarse sin excepción. ........................................................................................................................... 9
Método Operativo ...................................................................................................................................... 12
Los listados de asistencia serán llevados hacia el punto de encuentro por aquellos que en el
momento de la evacuación los tengan en su poder. En caso que falte alguna persona se dará aviso
al responsable de piso y éste al director de evacuación para que se lo comunique a los Organismos
de Emergencia. - ........................................................................................................................................ 12
Punto de encuentro ................................................................................................................................... 12
PREGUNTAS TÍPICAS – EXTINTORES........................................................................................................ 12
¿Se puede utilizar un extintor en una persona que esta incendiada? .................................................. 13
¿Qué tipo de extintor debemos tener en el auto? .................................................................................. 13
¿Cual es el extintor que si no se utiliza correctamente nos produce una quemadura por frió? ......... 13
¿Qué hacer si se incendia una cañería de fluido gaseoso? ................................................................... 13
NORMAS GENERALES DE EVACUACIÓN .................................................................................................. 14
Triángulo de Fuego

Para que exista una combustión completa necesitamos tres componentes, estos
son el OXIGENO, una FUENTE DE CALOR y un COMBUSTIBLE. Teniendo estos componentes
unidos estamos frente a una COMBUSTIÓN COMPLETA. Si estos componentes no se
pueden controlar, estamos en presencia de un incendio, que básicamente es un fuego
descontrolado

INTERPRETACION DE LAS CLASES DE FUEGO Y SU RELACION CON LOS TIPOS DE

EXTINTORES

Clase A: Fuego de materiales combustibles sólidos ( madera, tejidos, papel, goma, etc.).
Para su extinción requieren de enfriamiento, o sea se elimina el componente temperatura.

Clase B: Fuego de líquidos combustibles (pinturas, grasas, solventes, naftas, etc.). Se

apagan eliminando el aire, o interrumpiendo la reacción en cadena.

Clase C: Fuego de equipos eléctricos bajo tensión. El agente extintor no debe ser
conductor de la electricidad. Una vez desconectado el aparato se lo puede apagar con
extintores para fuegos tipo A o B.
 A BC ABC
Dióxido de
Agua Polvo ABC
carbono

SIRVE NO SIRVE
Acción de SIRVE Se funde
enfriamiento sobre los
Muy poco
eficiente elementos

SIRVE SIRVE
NO Sofoca al Rompe la
SIRVE desplazar el cadena de
Porque oxígeno combustión
esparce el
combustible

NO SIRVE SIRVE
SIRVE No conduce No conduce
la electricidad la
Porque electricidad
Conduce la
electricidad

Vamos a conocer las distintas clases de fuego y que materiales componen cada
una de las mismas.

MODELO A IDEAL SÓLIDOS EN GRANDES CANTIDADES

EXTINTOR DE AGUA
MODELO BC IDEAL GRANDES TABLEROS ELÉCTRICOS O MÁQUINAS CON MOTORES
ELÉCTRICOS

EXTINTOR DE DIÓXIDO DE
CARBONO

MODELO ABC IDEAL TODO TIPO DE FUEGO, PERO DAÑA EQUIPOS ELÉCTRICOS

EXTINTOR DE POLVO
QUÍMICO SECO

A continuación mencionamos las características específicas de cada clase de entintores:

 CLASE DE DIÓXIDO DE POLVO
AGUA QUÍMICO
FUEGO CARBONO BC
SECO ABC
A SI NO SI
B NO SI SI
C NO SI SI

PARTES QUE COMPONEN UN EXTINTOR

Manómetro:
Es uno de los helemos más importantes de los extintores, ya que nos indica las
condiciones de caga en que se encuentra el mismo. El manómetro no deja de ser un reloj
que marca si el mismo está Cargado, Descargado o Sobrecargado. Esto lo podemos
apreciar mediante la ubicación de la aguja
 1. Si el manómetro nos marca que está descargado (la aguja se encuentra sobre el
campo rojo hacia la izquierda), el extintor no está apto para su utilización.
2. Si la aguja se encuentra dentro del campo verde, nos está indicando que el extintor
se encuentra con la carga óptima y en caso de utilizarlo no tendríamos ningún
inconveniente para hacerlo.
3. Si el manómetro nos marca una sobrecarga (la aguja se encuentra sobre el campo
rojo hacia la derecha), nos está indicando que el extintor tiene más presión de la
adecuada por lo que podría ocasionar problemas en su funcionamiento

Tanto en el caso 1 como en el 3, se debe retirar el matafuego para enviarlo a la

empresa que se ocupará de regularizar estas condiciones.

Por lo expuesto es muy importante realizar un control interno, que consta en revisar
cada uno de los extintores del establecimiento para asegurarnos que en caso de
necesidad de su utilización se encuentre en óptimas condiciones. Este control debe
realizarse en forma trimestral.

La persona encargada de enviar a recargar tos extintores (referente de seguridad),

deberá exigir que la empresa recargadora le entregue las tarjetas municipales, las que
deberán tener las fechas de vencimiento y sello de la empresa responsable de la recarga.

Lo que Ud. debe fijarse

en la tarjeta municipal
es:

Los extintores tienen un vencimiento de carga y una de prueba hidráulica. El

vencimiento de la carga es anual y la de la prueba hidráulica se realiza según el tipo de
extintor:

 Extintores de agua (A) cada dos (2) años

 Resto de extintores (BC, ABC D y, ABCK) cada cinco (5) años.

COMO IDENTIFICAR LOS DISTINTOS TIPOS DE EXTINTORES

Cuando nos encontramos con un extintor para reconocer de que tipo es, debemos
observar:

Cuando el extintor se encuentra colgado sobre una chapa baliza, en la misma se

observará que en el extremo superior derecho hay un recuadro con una nomenclatura de
letras, estas nos indican el tipo de extintor.
¿CÓMO SE UTILIZA UN EXTINTOR?

Una vez identificado el extintor, como el adecuado para ser utilizado, según la clase
de fuego a combatir, debemos descolgarlo de su puesto para trasladarlo hasta el lugar
donde se encuentra el amago de incendio , teniendo en cuenta que:

 El acarreo del extintor se debe realizar solamente tomándolo del asa fija.
 Nunca tomarlo por el asa móvil ni por la manguera.
 Cuando llegamos al lugar conde se encuentra el principio del foco ígneo,
debemos tener en cuenta dos cosas:

1. La dirección del viento o corriente del aire debe ser siempre desde nuestras
espaldas hacia el foco ígneo, de manera de evitar que el humo y el calor,
producidos por la combustión nos afecte la respiración y además evitar el
contacto con el agente extintor.

2. Tener en cuenta la distancia que debe haber entre el principio del foco ígneo
y la persona, la misma debe ser de tres (3) metros, a esta distancia no
tendremos ningún problema para trabajar de manera segura.

3. Una vez que estamos en la posición, quitamos precinto y seguro, debemos

sujetar la manguera con una de las manos y con la otra accionar el
matafuego produciéndose así la salida del agente extintor. Al momento de
accionarlas ya está saliendo el agente extintor. La primera acción la
debemos realizar hacia un costado, ya que el extintor tiene una pequeña
cámara de gas y si accionamos directamente a la base del fuego, ese
remanente puede levantar las cenizas encendidas y generar otro foco de
 incendio, luego lo dirigimos a la base del fuego, con movimientos en zig-zag,
dibujando una ZETA, para cubrir un mayor campo.

Una vez que el extintor fue utilizado, por más que se haya accionado por un instante, este
deberá recargarse sin excepción.

PLAN DE EVACUACIÓN

OBJETIVO

El objetivo de un "Plan de Evacuación" es desalojar la totalidad de los trabajadores

del área de trabajo, en forma rápida, ordenada y segura. Para lograrlo es necesario contar
con una cuadrilla de emergencia, la cual se describirá a continuación

Línea de Mando
Nombre Cargo Numero de Contacto
Pedro Orellana Vera Jefe de Terreno 9 81053305
Catalina Nilo Mendez APR 9 74080963

Emergencia
Nombre Cargo Numero de Contacto
Sergio Toro Supervisor 989787836
Manuel Garate Capataz 993702146
Iván Henríquez Maestro 995164590

DESCRIPCIÓN DE LOS ROLES: Preferentemente deberá ser desempeñado por la línea de

mando, quien toma la decisión de evacuar el lugar, dando la instrucción a los
trabajadores que integran la cuadrilla de emergencia.
Jefe de cuadrilla: Este rol será el encargado de llamar a los números de emergencia de,
Bomberos, y brindarle la mayor información posible.

Por ejemplo, si se comunica con bomberos informar: Dirección donde está

ocurriendo el siniestro Tipo de emergencia (incendio, fuga de gas, amenaza de bomba,
etc.)
Toda esta información es de suma importancia a efectos de asistir al lugar con los
equipos adecuados , por ejemplo si al llamar a los bomberos sin especificar que tipo de
emergencia es, posiblemente vendrán con todo su equipamiento para realizar una
extinción, pero que pasa si en lugar de un incendio se tratara de una amenaza de bomba,
cuando llegan al lugar tendrán que aguardar a que ellos llamen a la brigada de explosivos,
se estaría perdiendo un tiempo muy importante, que es lo que no se tiene.

Tener en cuenta que la persona que realice la llamada telefónica nunca debe cortar
la comunicación, siempre lo deberá realizar el organismo al cual se llame, para darle la
oportunidad de realizar cualquier consulta que consideren de importancia.
 Cuadrilla de Emergencia: Es un rol que idealmente está formado por más de dos
personas. Este grupo deberá colaborar con las instrucciones dadas y difundirlas al resto
del personal.

En caso de amago de incendio, usar extintor de acuerdo a las instrucciones señaladas a

continuación.

¿Cómo usarlos?

4.- Quite el seguro. 7.- Dirija el chorro a la base del fuego.

1.- Tome el extintor.
5.- Tome la manguera 8.- Realice movimientos de zig-zag.
2.- Lea su etiqueta.
6.- Acérquese lo mas 9.- Tenga en cuenta posibles reigniciones
3.- Verifique que sirve
posible al fuego.
para la clase de fuego
a combatir.

Responsable de las Salidas: Se tendrán que nombrar tantos responsables de

salidas como salidas que tenga designadas el establecimiento según planos.

Deberán tener en su poder la/s llave/s de la/s puerta/s, separada/s del llavero del
resto del edificio. Este rol podría ser desempeñado por personal de portería o auxiliar.
Deberá abrir la/s puerta/s para permitir el egreso de los habitantes del edificio, y no
permitirá el ingreso a ninguna persona.

Debe haber además una copia de las llaves en un lugar seguro, y en conocimiento
de todo el personal.
 Método Operativo

.
Toda persona que al momento de emitirse la alarma general se encuentre fuera de su
lugar habitual, se unirá al grupo más cercano de donde se halle.

Los listados de asistencia serán llevados hacia el punto de encuentro por aquellos
que en el momento de la evacuación los tengan en su poder. En caso que falte alguna
persona se dará aviso al responsable de piso y éste al director de evacuación para que se
lo comunique a los Organismos de Emergencia. -

Punto de encuentro

La distancia desde el lugar de trabajo al punto de encuentro debe estar

previamente indicada y señalizada para casos de emergencia.

Debe tener disponibilidad superficial (deberá albergar a la totalidad de las personas

a evacuar)

Es de suma importancia que se de a conocer los conceptos sobre Punto de

encuentros, Señal de Alarma y Plan de Evacuación a todas las personas

PREGUNTAS TÍPICAS – EXTINTORES

¿El Polvo químico del Extintor es toxico?

La toxicidad tiene relación directa con el grado de exposición, si yo acciono un

Extintor para atenuar un foco de incendio, esa exposición, NO ES TOXICA ya que el tiempo
que estamos en contacto con el polvo químico no es demasiado. Si es toxico cuando
tenemos una gran exposición, como por ejemplo, las personas que trabajan en las
empresas de recargas de extintores, tienen una exposición de muchas horas, en esos
casos el polvo químico es toxico, tanto como para el sistema respiratorio como para la
piel
¿Se puede utilizar un extintor en una persona que esta incendiada?

No se recomienda ya que es polvo químico y una persona que tiene quemaduras

tiene una gran exposición a infecciones.

¿Qué tipo de extintor debemos tener en el auto?

En el auto debemos tener un extintor de polvo químico ABC, ya que en el auto nos
encontramos con las tres clases de fuego, los materiales combustibles son: nafta/gasoil,
materiales de naturaleza orgánica y materiales eléctricos.

¿Cual es el extintor que si no se utiliza correctamente nos produce una quemadura por
frió?
El extintor que mal utilizado nos produce una quemadura por frió es extintor tipo
BC. Este extintor es de dióxido de carbono, tiene la propiedad de ser un gas frío. Las
quemaduras se pueden prevenir, si se sujeta correctamente el extintor.

¿Qué hacer si se incendia una cañería de fluido gaseoso?

En primera instancia en el caso que se incendie una cañería de influido gaseoso,

debemos evacuar a todo el personal que se encuentre dentro del establecimiento, en
segunda instancia, dentro de las posibilidades tratar de controlar el fluido incendiado, la
persona que realice esta tarea no podrá realizar la extinción del fluido incendiado, Sí
tendré que tener precaución de que no se incendie nada que este en cercanías del fluido
gaseoso incendiado, ya que hasta que no se realice el corte del servicio, el fluido
incendiado mantiene una determinada presión, por ese motivo se recomienda que los
cortes generales de todos los servicios estén en óptimas condiciones y que la persona
encargada de realizar los cortes sepa donde se encuentran.
NORMAS GENERALES DE EVACUACIÓN

NOTA: SI POR ALGUNA CIRCUNSTANCIA ALGUNA DE LAS PERSONAS

CONCURRENTES SE ENCUENTRE CON SU MOVILIDAD REDUCIDA PUEDEN
EMPLEARSE ALGUNA DE LAS TECNICAS QUE SE MUESTRAN EN LAS SIGUIENTES
FIGURAS PARA SU TRASLADO:

TECNICAS BASICAS DE TRASLADO

“GRACIAS: POR SU ATENCIÓN, INTERES, RESPETO Y SOBRE TODO POR DAR

CON HUMILIDAD Y DE FORMA ANÓNIMA, LA VIDA POR EL PRÓXIMO”