DSSOLFD]LRQL OLQHDUL

Xq*dssolfd}lrqh ) G U? $ U6 vl glfh olqhduh vh ;

$
 c
$
 5 U? / ;@c K 5 U/
vl kd

) E@
$
 n K
$
  ' @) E
$
  n K) E
$


+frq oh ryylh prglfkh vl wudwwd lo fdvr frpsohvvr,1

Frqvlghuldpr/ dg hvhpslr/ lo fdvr ) G U2 $ U2 1 Od sursulhwã gl olqhdulwã
fl glfh fkh shu frqrvfhuh ) edvwd vdshuh frph rshud vxl yhwwrul ghood
edvh1 Lqidwwl/ vxssrqldpr gl xvduh od vwhvvd edvh e ' E $e c 
$
e 2 vld qhoo*U

2
gl


sduwhq}d fkh lq txhoor gl duulyr1 Vh 
$
 '  $ e 2 ' E
e  n 2 
$ $e c 
$
e 2 /
2
doorud

  ' ) E
) E
$ $
e   n 2 ) E
$
e 2/

txlqgl edvwd gduh

) E
$
e  ' @
$
e  n K
$
e 2/ ) E
$
e 2  ' S
$
e  n _
$
e 21

Doorud ) kd xqd udssuhvhqwd}lrqh pdwulfldoh=

    
@ S  
) E
$
  ' E
$
e c 
$
e 2 ' E@
$
e  n K
$
e 2c S
$
e  n _
$
e 2 /
K _ 2 2

flrë

) E
$
  ' E@ $
e  n K
$e 2  n ES
$
e n _$
e 2  2 
@ n S2
' E@ n S2  
$
e  n EK n _2  
$
e2' /
K n _2

ryyhur/ lq xqd edvh txdovldvl e ' E

$
e c 
$
e 2 /

4
 ) E
$
  ' e/

gryh  ë od pdwulfh fkh udssuhvhqwd od ) h vl frvwuxlvfh=

4, phwwhqgr lq frorqqd l wudvirupdwl ghl yhwwrul ghood edvh
     

$ 
$ $ @ 
$ 
$ $ S @ S
) E e  ' E e  c e 2 / ) E e 2 ' E e c e 2 ,'
K _ K _

5, rssxuh phwwhqgr lq uljd l wudvirupdwl ghooh frruglqdwh gho yhwwruh 

$


     
 @ n S2 @ S
) ' ,' 1
2 K n _2 K _

Ylfhyhuvd/ rjql pdwulfh gã xq*dssolfd}lrqh olqhduh +shu yhghuh fkh flõ kd

vhqvr/ vl ghyh sduoduh gl wudvirupd}lrqh gl edvl/ frph iduhpr lq vhjxlwr,1
Vh ) G U? $ U6 ë olqhduh/ frqvlghuldpr gxh vrwwrlqvlhpl lqwhuhvvdqwl=
4, lo qxfohr gl )=

q r
$
!ih ) '  5 U? wdol fkh ) E
$ $
' f >

5, o*lppdjlqh gl )=

W4 ) ' i
$
 5 U6 wdol fkh hvlvwh 
$
 5 U? shu fxl ) E
$
'
$
 j1

q r

$
Vh !ih ) ' f +flrë qho qxfohr f*ë vror lo yhwwruh qxoor, h ) G U? $ U?
+txlqgl 6 ' ?,/ doorud ) ë elxqlyrfd/ flrë pdqgd wxwwr U? vx wxwwr U? / lq
prgr fkh yhwwrul glvwlqwl ydqqr lq yhwwrul glvwlqwl h rjql yhwwruh ylhqh gd
xq yhwwruh1 Lqidwwl/ vh gxh yhwwrul 
$
h$ 2 kdqqr od vwhvvd lppdjlqh

q r
$ 
$
) E
$
  ' ) E
$
 2  , ) E
$
 
$
 2 ' f , 
$
 
$
 2 5 !ih ) ' f

5
 $
,
$
 
$
2' f ,
$
'
$
 21
Lqrowuh/ lq txhvwr fdvr hvlvwh )3 h txlqgl ; $  ' ) E)3 E
 5 U? / 
$ $
 /
$ ? $ 3 
$ 
$ 
$
flrë <  5 U c  ' ) E   wdoh fkh  ' ) E  / flrë W4 ) ' U 1 ?

Vl glfh fkh ) ë xq lvrpruvpr h vl kd fkh od pdwulfh  dvvrfldwd d ) ë

lqyhuwleloh=  '  ,  ' 31
Jol lvrpruvpl gdqqr l fdpeldphqwl gl edvh/ flrë wudvirupdqr
yhwwrul lqglshqghqwl lq yhwwrul lqglshqghqwl lq prgr elxqlyrfr1 Vh deeldpr

$e  c c 
$
e ? lqglshqghqwl h lq qxphur jlxvwr/ flrë ?/ jol $e‚ ' ) E
$e   vrqr
dqfrud lqglshqghqwl +yhulfduh $, hg lq qxphur jlxvwr1 Txlqgl/ vh e hg e‚
vrqr gxh edvl/ gdwr xq yhwwruh  $
 / vl sxõ vfulyhuh 
$ ' e/ pd dqfkh  $ ' e‚‚1
Doorud/ vh e‚' e +frq  lvrpruvpr/ txlqgl lqyhuwleloh,/ vhjxh

 ' e‚‚' e‚,  ' ‚, ‚'  3 1

e ' 
$

Lqrowuh/ vh

  ' e ' e‚‚‚, e ' e‚ 3 ,  ' ‚ 3
)E
$

, ‚'  3 /

flrë vh  ë od pdwulfh dvvrfldwd do fdpeldphqwr gl edvh/ oh frpsrqhqwl

ghl yhwwrul wudvirupdqr frq  3/ phqwuh oh pdwulfl ghooh dssolfd}lrql olqhdul
wudvirupdqr frph  31
Doorud )E$  ' e ' e‚‚‚ h rjql pdwulfh 0 vvdwd xqd edvh 0 gã
xq*dssolfd}lrqh olqhduh 1
QRWD1
_i| ‚' _i| / shufkë _i| ‚' _i|  3 _i|  _i|  ' _i|  h udqjrE‚ '
udqjrE/ shufkë oE 3 ' oE ' oE/ hvvhqgr  h  3 lqyhuwlelol1
Doorud gxh pdwulfl fkh lq gxh glyhuvh edvl udssuhvhqwdqr od vwhvvd dssol0
fd}lrqh olqhduh kdqqr xjxdoh ghwhuplqdqwh h xjxdoh udqjr1 Qrq ë yhur lo
ylfhyhuvd1
Dowuh sursulhwã ghooh dssolfd}lrql olqhdul1 Vld ) G U? $ U6 xq*dssolfd}lrqh
olqhduh1
4, !ih ) ë xq vrwwrvsd}lr gl U? 1 Lqidwwl/ vh

6
 
$ $ $
 c 
$ 2 5 !ih ) , ) E $
   ' f h ) E
$
 2 ' f

$
 n
, ) E
$ $ 2  ' ) E
$
   n ) E
$
 2 ' f ,  $
 n $
 2 5 !ih )1

Lqrowuh/ vh 
$
  5 !ih ) h b 5 U

$  $
) Eb
$
   ' b) E
$
  ' b  f ' f , b
$
  5 !ih )1

5, W4 ) ë xq vrwwrvsd}lr gl U6 1 Lqidwwl/ vh  $ c 
$
 2 5 W4 )/ doorud
$ $ 
$ $ 
$ $
<   c  2 5 U wdol fkh   ' ) E    h  2 ' ) E  21
?

 n

$ $
 2 ' ) E
$
   n ) E
$
 2 ' ) E
$
n
$
 2/

flrë <
$
 ' $
 n $
 2 5 U? wdoh fkh ) E
$
 ' 
$
 n
$
 2/ flrë 
$
 n
$
25

$
W4 )1 Lqrowuh/ vh   5 W4 ) h b 5 U

b
$
  ' b) E
$
  ' ) Eb
$
   , b
$
  5 W4 )1

6, Whruhpd ghood glphqvlrqh1 Vh ) G U? $ U6 ë xq*dssolfd}lrqh

olqhduh

glp!ih )n glpW4 ) ' ? 1

Lqrowuh/ vh  ë od pdwulfh dvvrfldwd d )

glpW4 ) ' oE 1

Od irupxod kd vhqvr/ shufkë deeldpr ylvwr fkh qrq glshqgh gdood edvh
vfhowd shu vfulyhuh 1 Lqrowuh/ vlffrph oE ë lo qxphur gl frorqqh lqglshq0
ghqwl h oh frorqqh gl  vrqr l wudvirupdwl ghl yhwwrul ghood edvh/ doorud W4 )
ë jhqhudwd gd txhvwl yhwwrul1 Vl yhgh gdood sulpd irupxod fkh vh ? 6
o*dssolfd}lrqh qrq sxõ hvvhuh vxulhwwlyd h fkh vh ? : 6 o*dssolfd}lrqh
qrq sxõ hvvhuh lqlhwwlyd1

HVHPSLR1 3 4 3 4 3 4
 f f

Lq U frq od edvh fdqrqlfd C D
f / C D
 / C f D/ frqvlghuldpr o*dssolfd}lrqh
f f 
)=

7
 ) E$
e  ' 
$
e n $
e2
) E e 2 ' e  n $
$ 
$ 
e

$ $ $
) E e  ' e 2  e  1

3 4
  f
Od pdwulfh dvvrfldwd ë  ' C  f  D1 Wuryldpr
f  

;3 4 3 4 3 4<
? % % f @
!ih ) ' C + D G  C + D ' C f D
= >
5 5 f

3 43 4 3 4 ;
  f % f ? %n+ ' f
C  f  DC + D ' C f D / %n5 'f
=
f   5  f +5 'f
+ ' 5
,
5 ' %

3 4 3 4
% 
flrë 
$
 5 !ih ) / ë gho wlsr C % D ' % C  D1
% 
3 4

Xqd edvh gl !ih ) ë C  D , glp!ih ) ' 1

Wuryldpr
;3 4 3 4 3 4<
? % %‚ % @
W4 ) ' C + D G  C +‚ D ' C + D 1
= >
5 5‚ 5

Lqwdqwr/ vl yhgh fkh _i|  ' f/ txlqgl oE ' 21 Fhufkldpr rud xqd edvh
shu W4 )1 Vl kd

3 43 4 3 4 ;
  f %‚ % ? %‚n +‚' %
C  f  D C +‚ D ' C + D / %‚n 5‚' +
=
f   5‚ 5 +‚ 5‚' 5

8
 , %  + ' 5/
3 4
%
flrë C + D 5 W4 ) vh h vror vh ë gho wlsr
5
3 4 3 4 3 4
%  f
C + D ' % C f D n + C  D1
%+  
3 4 3 4
 f
Xqd edvh shu W4 ) ë doorud C f D/ C  D h
 

glpW4 ) ' 2 ' oE1

Vl srwhyd rvvhuyduh fkh/ gdood ghql}lrqh gl )/

) E
$
e  ' ) E
$
e    ) E
$
e 2/

txlqgl l yhwwrul fkh vwdqqr lq W4 ) vrqr gho wlsr

) E
$
  ' @) E
$
e   n K) E
$
e 2 1

Txlqgl
3 43 4 3 4
  f  

$
) E e  ' C  f  D C f D ' C  D/
3f   4 3 f 4 3 f 4
  f f 
) E$
e 2 ' C  f  DC  D ' C f D
f   f 
vrqr xqd edvh gl W4 )1