Claudia Lissette Gómez Calvo

C / Puigcerdá 7º 1ª.
08020 Barcelona
móvil: 648843697
e-mail: unisonok@hotmail.fr

Formación Académica

2005-2006 MASTER PROFESIONAL “Métiers de la culture et de l’événement”

(Dirección, gestión, organización de proyectos culturales,
eventos, publicidad, relaciones públicas y prensa.)
Institut d’Études Supérieures Des Arts. IESA . Paris, Francia.

2006-2007 Licenciatura en Historia del Arte.

Universidad Paris 1. Panthéon –Sorbonne Paris, Francia.

2002-2003 DEUG.(Diplôme d`Études Universitaires Générales)

Historia del Arte y Arqueología.
Universidad Paris 1. Panthéon-Sorbonne, París, Francia.

2001-2002 DUEF. Diploma universitario de estudios franceses.

mención: cultura y lenguajes.
Université Paris III. Sorbonne-Nouvelle. Paris, Francia.

2000-2001 Certificado de estudios de lengua y civilización francesa,

Institut Parisien. Paris, Francia.

1999 The University of Western Ontario Diploma,

Trois-Pistoles French-Immersion_School. Québec, Canadá.

1995-2000 Licenciatura en Lengua francesa e inglesa

Universidad Veracruzana. Veracruz, México.
 EXPERIENCIA PROFESIONAL

Febrero 2009 - Museo de Arte del Estado de Veracruz, Orizaba, México.

Actual “Enlace México-España” para el desarrollo y fomento de obras de
arte en el extranjero. Barcelona, España.
- Co-asistente de dirección cultural
- Mediación de artistas y otros agentes culturales.
- Difusión y relaciones públicas.

Junio 2008- “La Santa” Proyectos Culturales. Barcelona, España.

Enero 2009 *Coordinación del Festival de Arte Contemporáneo BAC! 08
RÉVEILLE-TOI en el CCCB (Centro de Cultura Contemporánea de
Barcelona):
- Asistente de Dirección.
- Planificación y diseño del proyecto expositivo.
- Coordinación logística en montaje y desmontaje.
- Mediación de artistas y otros agentes culturales.
- Difusión y relaciones públicas.
- Prensa y comunicación
- Redacción y traducción de textos en inglés y francés.

Enero 2007- “La Santa” Proyectos Culturales. Barcelona, España.

Enero 2008 *Asistente de Dirección del Festival de Arte Contemporáneo BAC!
BABYLON 07 en el CCCB(Centro de Cultura Contemporánea de
Barcelona) y en la edición 2008:
- Contacto de galerías nacionales y extranjeras.
- Mediación de artistas y otros agentes culturales.
- Difusión y relaciones públicas.
- Prensa y comunicación
- Gestión administrativa ,presupuestos y subvenciones.
- Redacción y traducción de textos en inglés y francés.

Septiembre 2008 Exposición de Instalación y dibujo “Terrarioum” de Laura Celada.

Casa Zuloaga. Fuenterrabia Guipúzcoa, España.
*Assistant curator :
-Coordinación de la exposición
-Contacto con prensa, medios de comunicación y relaciones
publicas.
-Gestión administrativa y presupuestos.

Abril-Junio 2007 Asociació D´Amics del Castell de Montjuïc. Barcelona, España.

*Asistente de Dirección:
- Gestión de la comunicación.
- Planificación y organización de eventos.
- Traducción de textos al inglés y francés
- Redacción de proyectos.

Mayo- “Légendes Aztèques” (Leyendas Aztecas). Proyecto intercultural

Septiembre 2006 Francia-México, en colaboración con “La Casa de México” y el
IMSS(Instituto Mexicano del Seguro Social). París, Francia.
 *Dirección de proyecto cultural:
-Concepción y desarrollo del proyecto.
-Gestión administrativa y subvenciones.
- Contacto y coordinación de artistas.
- Difusión de prensa y comunicación
- Traducción de textos del español al francés.

Enero 2006 Société Artpage Communication. Paris, Francia.

*Asistente de Dirección ( Salón de Arte Contemporáneo “Artpage”):
- Contacto y coordinación de artistas.
- Relaciones Públicas, prensa y comunicación
- Asistencia en la gestión administrativa y presupuestos.
- Traducción de textos del francés al español e inglés.
- Gestión logística.

Octubre- Exposición de pintura “Las Musas de Lara” de Cristina Rubalcava.

Diciembre 2002 Cité Universitaire. Paris, Francia.
*Assistant curator :
- Coordinación de la exposición
- Contacto con prensa, medios de comunicación y relaciones
publicas.
- Redacción y traducción de textos en francés y español.
- Gestión administrativa y presupuestos.

Septiembre 1999- Centro de Documentación de la Facultad de Idiomas.(Biblioteca y

Junio 2000 centro cultural universitario). Universidad Veracruzana. México.
*Asistente cultural universitaria:
- Concepción y desarrollo de los proyectos.
- Gestión cultural, eventos y difusión.
- Coordinación de grupos universitarios extranjeros.
- Traducción de textos del español al francés e inglés.

Idiomas
ESPAÑOL: Lengua materna
FRANCÉS: Bilingüe
INGLES: Nivel avanzado
CATALÁN: Nivel básico

Conocimientos informáticos
-Windows Paquete Office (word, excel, power point, etc.)
-Access, Adobe Acrobat
-Photoshop CS3
-Internet.