Fuel Lift Pump

(019-396)

Tabla de Contenido

Resumen
Preliminar
Desmontar
Limpieza e Inspección para Reuso

Instalar
Pasos de Acabado

Resumen

Quite o desconecte el arnés del

motor de la bomba de levante, tubos
del sensor de presión diferencial
EGR. Consultar Procedimiento 011-
Stepblock 026. Quite el sensor de presión
diferencial EGR. Consultar
Procedimiento 019-370. Quite el
adaptador de montaje del sensor de
presión diferencial EGR.

Quite los cuatro tornillos de cabeza

Stepblock Allen y desmonte la bomba de
levante.

Stepblock Quite y deseche la junta.

Limpie las superficies de montaje.

Inspeccione la placa de montaje de la
Stepblock bomba de levante por fugas, grietas o
daño. Si encuentra grietas o daño,
reemplace la bomba de levante.

Instale una nueva junta entre la placa

Stepblock
de montaje de la bomba de levante y
el módulo del sistema de combustible
integrado.

Instale la bomba de levante y los

Stepblock cuatro tornillos de cabeza Allen, Torque: 18 N•m [14 lb-pie]
apriete los tornillos.
 Instale o conecte el sensor de presión
diferencial EGR. Consultar
Procedimiento 019-370. Instale los
tubos del sensor de presión
Stepblock diferencial EGR. Consultar
Procedimiento 011-026. Instale el
arnés del motor a la bomba de
levante. Arranque el motor y revise
por fugas.

Preliminar TOC

Quite o desconecte lo siguiente:

Arnés del motor de la bomba de levante.

Tubos del sensor de presión diferencial EGR.
Consultar Procedimiento 011-026 en el Manual de
Diagnóstico y Reparación de Fallas de los Motores
Signature/ISX/QSX, Boletín 3150971.

Sensor de presión diferencial EGR. Consultar
Procedimiento 019-370. SMALL | MEDIUM | LARGE

Adaptador de montaje del sensor de presión
diferencial EGR. Siguiente Resumen 1

Desmontar TOC

NOTA: La bomba de levante está atornillada a una

placa de montaje y no debe quitarse de la placa de
montaje.

Quite los cuatro tornillos.

Desmonte la bomba de levante.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Anterior Resumen 2

Siguiente
 Quite y deseche la junta.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Anterior Resumen 3

Siguiente

Limpieza e Inspección para Reuso TOC

Limpie las superficies de montaje.

Inspeccione la placa de montaje de la bomba de levante

por fugas, grietas o daño. Si encuentra grietas o daño,
reemplace la bomba de levante.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Anterior Resumen 4

Siguiente

Instalar TOC

Instale una nueva junta entre la placa de montaje de la

bomba de levante y el módulo del sistema de
combustible integrado.
 SMALL | MEDIUM | LARGE

Anterior Resumen 5

Siguiente

Instale la bomba de levante y los cuatro tornillos.

Apriete los tornillos.

Torque 18 [14 ft-

Value: n.m lb ]

SMALL | MEDIUM | LARGE

Anterior Resumen 6

Siguiente

Pasos de Acabado TOC

Instale o conecte lo siguiente:

Adaptador de montaje del sensor de presión

diferencial EGR.

Sensor de presión diferencial EGR. Consultar
Procedimiento 019-370.

Tubos del sensor de presión diferencial EGR.
Consultar Procedimiento 011-026 en el Manual de
Diagnóstico y Reparación de Fallas de los Motores SMALL | MEDIUM | LARGE
Signature/ISX/QSX, Boletín 3150971.

Arnés del motor de la bomba de levante.

Gire el interruptor de llave a la posición de ON y

 verifique que la bomba de combustible esté operando. Anterior Resumen 7

Arranque el motor y revise por fugas.

Ultima Modificación: 09-JULIO-2003

Derechos de propiedad intelectual ©2003

Cummins Inc.
Todos los derechos reservados