685

año XIV
Imágenes de la semana 4

Todo atorado
/DVÆOWLPDVKRUDVGHOSHULRGRRUGLQDULRUHpHMDURQGHPDQHUDoHO
8
lo ocurrido a lo largo de los últimos tres meses: negociaciones
frustradas en las que los tres principales partidos no alcanzaron
consensos que permitieran destrabar la reglamentación electoral.

/RVEHQHoFLRVGHOD/H\)HGHUDO 14 TELONEROS 28 ESTILOS 39

de Competencia Económica Debate bipolar
Regulación de los mercados, sancionar Madres dirigen siete millones 30
prácticas monopólicas, impulsar el crecimiento de familias en México VOCES PARA EL BRONCE 40
económico, la multiplicación de las empresas (OUROGHODPXMHUPRGHUQDQRVHFRQFHQWUD
y la generación de empleos, además de que la VRORHQVHUPDGUHHQODFULDQ]DGHORVKLMRV LA ESCALERA DE LAURA 42
población acceda a menores costos en diversos o en las tareas hogareñas. En la actualidad ¿Miedo o precaución?
SURGXFWRV\VHUYLFLRVHQWUHVXVREMHWLYRV su condición de madre soltera,
divorciada o viuda la coloca ESPEJO DE PRÍNCIPES 43
en la responsabilidad de
convertirse en el sustento Breves 44
de uno de cada cuatro
hogares mexicanos. HUECONOMÍA 48
Ucrania: business as usual
PODER Y DINERO 32
Michoacán, ¿un polvorín CLAROSCURO 49
con la mecha mojada? Goliza de China
Presentó EPN el Programa Nacional 18 HISTORIAS DEL PODER 33 EMPRESAS Y NEGOCIOS 50
de Infraestructura 2014-2018 La traición al ejército Más información,
mejores decisiones
Debaten Cordero y Madero, 20 LOTERÍA 34
candidatos a dirigir el PAN SOCIEDAD 52
JAQUE MATE 36 Dirección con equidad
Primer mapa de ruido para la ZMVM 24 Se les acabó el tiempo /DLQFOXVLÁQGHODPXMHU\VXDYDQFHKDFLD
posiciones directivas es una realidad, pero
TIEMPOS MODERNOS 37 ¿qué hace falta para aprovechar totalmente
Proceso interno del PAN el talento femenino en la alta dirección
empresarial?
PODER NACIONAL 38
La crisis en Ucrania se agrava
 www.vertigopolitico.com
4 de mayo de 2014
Director General
Jaime Aljure Bastos

VertigoPolitico Director Editorial

Jorge Francisco Moncada
Portada: D. Palos
Revista Vértigo Fotos: Bg_Knight / Notimex
Director de Administración
Roberto Fraustro Urías
Jefe de Diseño
Rogelio Rodea Correa
Editores de Arte
Martha Guadarrama / Octavio Moctezuma
SALUD 56 LA LONA Y LA BROCHA 70 Reporteros
Montserrat Bonilla / José Antonio Caporal / Héctor González /
Depresión, trastorno Tres décadas del ArtWalk Ángel Hernández / Martha Mejía / Arturo Moncada / Lorena Ríos /
Arturo Rodríguez / Yazmín Tarango /
mental en aumento San Diego (I/II) Norberto Vázquez

Colaboradores
TECNOLOGÍA 58 DE NOTA A NOTA 71 Ana Isabel Ballesta / Alberto Barranco / José Luis Belmar /
Octavio Díaz Aldret / Guillermo Fárber / Miguel González
Energías limpias y renovables: 6XPD)ODPHQFD Compeán / Lucio Alejandro Isá / Aleida Jaramillo / Enrique
León / José Luna / Lourdes Mendoza / Javier Oliva / José Luis
una realidad Ontiveros / Rico Pesado / Laura Quintero / Carlos Ramírez /
Pablo Reyes / Jesús Robledo / Alonso Ruvalcaba /
CRÓNICAS EN MOTOCICLETA 72 Eusebio Ruvalcaba / Víctor Sánchez Baños / Sergio Sarmiento /
Daniela Suárez Roel / Yolanda Trejo / Juan Gabriel Valencia /
MEDIO AMBIENTE 60 Xochimilco motorizado Francisca Yolin/ Alejandro Zárate / Masha Zepeda

Cenotes amenazados Con motivo de la celebración del Día del Corrección de estilo
Francisco Becerra / Ricardo Lugo
por la contaminación Niño la delegación Xochimilco promovió la Diseño
Jessica Alonso / Alan López / Rodolfo Moran
cultura vial mediante un evento que incluyó
DE PASEO 62
Archivo
MXHJRVFRQIHUHQFLDVFXOWXUDOHVYHQWDGH Patricia Flores / Laura Ibarra
Temascalcingo y alrededores libros, espectáculos de música, artesanías y Ilustraciones
Leticia Barradas / José Luis Heredia /
comida típica . Rafael Hernández Herrera / Rocío Romero / Luis Vargas
LIBROS 65 )RWRJUDI¼D
Christa Cowrie / Alejandra Díaz / Jesús García /
Cuentos de otra dimensión Concepción Morales
Diseño para iPad
Kristian Gutiérrez / Diego Palos
Un retrato social 66 Promoción
a través de la pintura Mary Gómez
Jefe de Circulación
José Leonardo Hernández
“García Márquez, un periodista 68 Asistente de Circulación
María Luisa Mérida
a la antigua usanza” Director general de ventas
En entrevista con este semanario la periodista Benjamín Mendoza
/HLOD*XHUULHURUHpH[LRQDVREUHHOSHULRGLVPR\ Gerente de ventas
Carlos Higuera
ODFUÁQLFDHQHOWUDEDMRGHODXWRUGHNoticias de Ejecutivo de venta
un secuestro. El diálogo es la segunda entrega de Breves 74 Francisco de la Rosa
1720-1313
nuestra serie dedicada a revisar la obra del Premio Ext. 32847

Nobel colombiano recientemente fallecido. LA DAMA Y EL VAGABUNDO 76

'HFLQH\oOÁORJRV
MEMORIAS DE UN BECARIO 78
Carta de Paganini a Vivaldi
DE PUÑO Y LETRA 80
AVISO DE PRIVACIDAD
Paradín de México, S.A. de C.V., con domicilio en Xochicalco 674, Col. Letrán Valle,
Deleg. Benito Juárez, CP 03650 México, D.F., podrá utilizar sus datos personales para
proveer los servicios y productos que ha solicitado, informarle sobre cambios en los
mismos y evaluar la calidad del servicio que le brindamos. Para mayor información
acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, usted puede accesar
al aviso de privacidad completo a través de nuestra página de internet
www.vertigopolitico.com.
Vértigo, Análisis y pensamiento de México es una publicación semanal
de Alta Empresa, S.A. de C.V. editada por Paradín de México, S.A. de C.V.
Reserva del título No. 04-2013-053113093800-102 del Instituto Nacional
GHO'HUHFKRGH$XWRU'LUHFFLÁQGH5HVHUYDVGH'HUHFKRV&HUWLoFDGRGH
Licitud de Título y de Licitud de Contenido No. 16103. Socio No. 3160 de la
Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. RFC PME081113K45.
Paradín de México, S.A. de C.V. D. R. ©2001. Preprensa en Ultradigital
Press, Centeno 162-3 Col. Granjas Esmeralda, México, DF. Impresa en
Editorial Impresora Apolo, S.A. de C.V. Centeno 150, local 6, Col. Granjas
Esmeralda, México, DF. Tel. 5445-0470. Prohibida la reproducción parcial
o total sin autorización expresa de Paradín de México, S.A. de C.V.,
titular de todos los derechos. Revista Vértigo: Xochicalco 674, Col.
Letrán Valle, Deleg. Benito Juárez, CP 03650 México, D.F.
&XDOTXLHULQIRUPDFLÁQ\RDUW¼FXOR\RRSLQLRQHVSXEOLFDGDVUHpHMDHO
punto de vista de su autor, mas no el de la empresa, asimismo Vértigo
investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza
GHODVRIHUWDVUHODFLRQDGDVFRQORVPLVPRV&LUFXODFLÁQFHUWLoFDGDSRUHO
despacho Martínez Magallanes Consultores, SC. Distribución en DF y Área
Metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de
México, AC, Guerrero #50, a través de Distribuidora de Atípicos, S.A. de
C.V., Av. Morelos #78, 1er Piso.
Submarina . El poder escénico de la
compañía teatral argentina Fuerzabruta es
tal, que consiguen trasladarnos a través
de increíbles montajes a atmósferas tan
inverosímiles como puede ser un mundo
subacuático. Martes 29 (NOTIMEX)

()(0­5,'(6
4 de mayo
1904 3RUoULR'¼D]UHIRUPDOD&RQVWLWXFLÁQ
para aumentar el periodo presidencial
de cuatro a seis años, en vísperas de las
elecciones.
1954 En Paraguay el general Alfredo
Stroessner da un golpe de Estado y se
autonombra presidente de la República.
1994 Isaac Rabin y Yaser Arafat acuerdan la
creación de la primera entidad palestina en
Gaza y Jericó.
1994 ,QDXJXUDHO&RQDFXOWDHO&HQWURGH
la Imagen para investigación, formación,
análisis y divulgación de la fotografía.

5 de mayo
1494 &ULVWÁEDO&ROÁQOOHJDDODDFWXDOLVOD
de Jamaica.

7 de mayo
1824 En Viena, Beethoven estrena la Novena
Sinfonía.

9 de mayo
1994 Nelson Mandela es investido como el
primer presidente negro de Sudáfrica.
IMÁGENES DE LA SEMANA 18
Juegos de guerra. Algo más que espanto
genera la naturalidad con la que niños
coreanos conviven con armas de guerra.
Este es el mundo que heredamos a las
nuevas generaciones. Miércoles 30 (REUTERS)
IMÁGENES DE LA SEMANA 18
Los partidos siguieron confrontados por las leyes secundarias

TODO ATO
/DVÆOWLPDVKRUDVGHOSHULRGRRUGLQDULRUHpHMDURQGHPDQHUD
oHOORRFXUULGRDORODUJRGHORVÆOWLPRVWUHVPHVHVQHJRFLDFLRQHV
frustradas en las que los tres principales partidos no alcanzaron consensos
que permitieran destrabar la reglamentación electoral.

8
4 de mayo de 2014

Ángel Hernández
ahernandez@revistavertigo.com
E
l periodo ordinario de sesiones en el
Congreso de la Unión llegó a su fin con
la confirmación de un fracaso anuncia-
do: los partidos Revolucionario Institucional
(PRI), Acción Nacional (PAN) y de la Revolución
Democrática (PRD) no fueron capaces de su-
perar sus diferencias en la discusión de las leyes
reglamentarias en materia electoral.
Las últimas horas de los trabajos legislativos
en el Senado de la República reflejaron de ma-
nera fiel lo ocurrido a lo largo de los últimos tres
meses: negociaciones frustradas en las que los tres
principales partidos no alcanzaron consensos que
permitieran destrabar los atorones que impidieron
los intentos —a veces desesperados del tricolor—
de aprobar las nuevas reglas electorales.
En la etapa final los líderes parlamentarios
de las principales fuerzas pasaron del optimismo
de que había tiempo suficiente para sacar ade-
lante las leyes electorales y de disposición al
RADO
diálogo para superar sus diferencias, a las acu-
saciones, como la que hizo el PRD al PAN en
relación a que este partido frenó la posibilidad
de un acuerdo a cambio de presuntas cuotas
en la designación de los integrantes del Institu-
to Federal de Acceso a la Información (IFAI).
La imposibilidad de las principales fuerzas
para aprobar en tiempo las leyes de Procedi-
mientos e Instituciones Electorales, de Partidos
Políticos y de Medios de Impugnación, nece-
sarias para que el Instituto Nacional Electoral
(INE) entre en funciones e inicie los prepara-
tivos de las elecciones federales y locales de
2015, fue el colofón de un periodo legislativo
decepcionante.
Tan solo (y cuando ya se moría el periodo
ordinario el miércoles 30 de abril) los senadores
votaron la elección de los siete comisionados
9
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
del IFAI, que estrenará nueva estructura y fun-
ciones, y aprobaron la Ley General de Delitos
Electorales, la menos urgente de las leyes se-
cundarias en lo electoral, a decir de los analistas.
El atasco legislativo en el Senado es grave
porque según dirigentes partidarios y conseje-
ros del INE se pone en riesgo los comicios en
17 entidades del país y traba las leyes secunda-
rias en telecomunicaciones y energía (las pro-
puestas de esta última llegó al Senado horas
antes de que concluyera el periodo ordinario).
Ya sin tiempo y con el reconocimiento de
estar en falta por no haber aprobado el tema
electoral, los coordinadores en el Senado acor-
daron la realización de tres periodos extraordi-
narios en los meses de mayo y junio para
intentar desahogar los temas electorales, de
telecomunicaciones y de materia energética.
Y si la convocatoria de tres periodos extraor-
dinarios apuede leerse como una señal para
intentar aprobar las leyes que permitirán echar
a andar reformas fundamentales, es muestra
también de la persistente confrontación que
mantienen los partidos sin reparar en los graves
costos que tiene para el país el atrasar la pues-
ta en marcha de los cambios que impulsarán
el avance democrático y el desarrollo econó-
mico nacional.
Con prisa y sin consensos
Lo que se veía venir como inevitable sucedió: a
los partidos en el Congreso les sobraron diferen-
cias y les faltó tiempo para alcanzar acuerdos
que permitieran aprobar las leyes secundarias
en materia electoral, las más urgentes para que
el INE inicie de manera formal sus actividades
ya que sin la nueva normatividad los consejeros
POLÍTICA |
Sanciones electorales ap
aprobadas
probadas
1) Se impondrán sanciones de mil a cinco mil días
de multa y de cinco a 15 años de prisión al que por
sí o por interpósita persona realice, destine, utilice
o reciba aportaciones de dinero o en especie a
favor de algún precandidato, candidato, partido
político, coalición o agrupación política, cuando
exista una prohibición legal para ello, o cuando los
fondos o bienes tengan un origen ilícito, o en
montos que rebasen los permitidos por la ley.
2) Se castigará a quien incurra en prácticas
como compra y coacción del voto masivo e
individual.
3) Se sancionará por el uso de recursos de
procedencia ilícita a quienes usen o condicionen
SURJUDPDVVRFLDOHVFRQoQHVHOHFWRUDOHV\D
quienes realicen “turismo electoral” con la
expedición de credenciales de elector para votar
con domicilios falsos para sufragar en otra entidad.
4) La Fiscalía Especializada en Delitos
(OHFWRUDOHVSHUVHJXLU±GHRoFLRFXDOTXLHULO¼FLWR
electoral.
5) Se impondrá de 50 a 100 días de multa y
prisión de seis meses a tres años a quien vote más
de una vez, así como a quien obstaculice o
LQWHUoHUDHQHOGHVDUUROORGHODVYRWDFLRQHV
Larios | Imposibilidad de procesar reglas electorales.
están atados de manos para iniciar el proceso
electoral federal y local del año entrante.
Los desacuerdos, sobre todo del PAN, son
profundos. Además del rechazo panista de va-
rios temas de la propuesta federal y del PRI, se
sumó la división que prevalece al interior del
grupo parlamentario de ese partido por la su-
cesión de su dirigente nacional, lo que provocó
posturas encontradas entre los propios panistas.
El receso de los días santos no incidió en
lo más mínimo en el ánimo de los panistas ya
que mantuvieron su postura de no entrar en el
ritmo de presión que marcaba la etapa final del
periodo ordinario de sesiones y de la urgencia
priista de que se lograra un acuerdo para la
aprobación de las leyes secundarias en lo po-
lítico y electoral.
Entre los principales desacuerdos del PAN
está que en el anteproyecto se consideraba al
INE —que sustituyó al Instituto Federal Elec-
toral (IFE)— como un órgano esencialmente
federal, “lo que resulta contrario al espíritu de
la reforma constitucional”, además de que no
preveía una estructura adecuada a las nuevas
atribuciones del nuevo órgano electoral, seña-
lan los legisladores albiazules.
Por lo que hace a las candidaturas inde-
pendientes la fracción del PAN criticó que en
el modelo que se planteaba en las leyes secun-
darias se imponía una serie de restricciones
10
4 de mayo de 2014
que hacían inviables esas candidaturas, por lo
que propuso reconocer el carácter de las can-
didaturas independientes como derecho hu-
mano, a fin de no restringir a un número
máximo la posibilidad de registrar candidaturas,
así como regular las bases para las candidaturas
independientes a cargos de elección estatal.
En el tema de fiscalización y financiamien-
to los legisladores panistas se vieron preocupa-
dos sobre que no se definía un modelo claro
de fiscalización con criterios homogéneos para
todos los partidos, por lo que propusieron re-
gular el procedimiento que el INE deberá seguir
para la fiscalización de los partidos: eliminar el
esquema de prorrateo de gastos de campaña
(es decir, la distribución de los gastos en distin-
tas campañas), eliminar la posibilidad de que
el gasto de estructura electoral sea contabili-
zado como gasto ordinario, así como eliminar
la regla del límite de gasto electoral como por-
centaje (20%) del financiamiento público que
reciba un partido, entre otros muchos temas
en materia electoral.
Nuevo tropezón
Frustrados varios intentos de que se lograran
los consensos para la aprobación de la regla-
mentación electoral los coordinadores del PAN,
PRI y PRD en el Senado acordaron sacar antes

Encinas | “Usan leyes como moneda de cambio”.
de que concluyera el periodo ordinario de se-
siones, el pasado 30 de abril, las leyes secundarias
en materia política-electoral, de competencia
económica y la designación de los comisionados
en el IFAI, además de que si el tiempo se termi-
naba convocarían a periodos extraordinarios en
la primera semana de mayo.
Pero esta disposición a los acuerdos no duró
mucho, ya que si bien el viernes 25 de abril el
Senado aprobó en lo general y lo particular las
leyes secundarias en competencia económica,
el sábado 26 el PRI se levantó de la mesa de nego-
ciaciones a causa de que los representantes del
PAN y PRD desconocieron los avances alcanzados
en las negociaciones en Gobernación de las leyes
sobre la Ley Federal de Instituciones y Procedi-
mientos Electorales y la Ley de Partidos Políticos.
La nueva diferencia surgió porque el ne-
gociador designado por la fracción panista,
Juan Carlos Romero Hicks —quien sustituyó
al senador Héctor Larios— pidió que se tra-
bajara a partir de un pliego de 12 puntos que
les preocupaban a los panistas y que lo nego-
ciado desde un principio y hasta ese momen-
to fuera tomado en cuenta como “un insumo”,
posición que fue respaldada por el PRD.
Sin embargo esta pretensión fue recha-
zada por el tricolor pues los avances eran
producto de negociaciones abiertas realizadas
desde el mes de marzo en el que participaron
POLÍTICA |
senadores, diputados, dirigentes de los parti-
dos políticos y del gobierno federal.
Motivos
Romero Hicks aseguró que mientras “el PRI
quería debatir redacciones, nosotros ideas que
se volvieran redacciones”, además de que el
documento defendido por el tricolor no podía
ser el único insumo, a lo que el senador trico-
lor Miguel Ángel Chico respondió que no se
trataba de un material del PRI sino de un pro-
ceso de negociación.
Explicó que después de múltiples reunio- El Senado no puede ser
nes se acordó un documento preliminar, que
fuese base de discusión en el Senado de la
rehén de acomodos
República, con respeto pleno de las atribucio-
nes del Senado.
internos. El atorón
Pero dio a conocer que al continuar las legislativo es un problema
negociaciones el representante panista “des-
conoció el documento de trabajo y los acuerdos
de gobernabilidad“.
alcanzados”, por lo que el PRI reiteraba su dis-
posición de construir acuerdos a partir de co-
nocer el trabajo previo realizado conforme al
método acordado.
Últimos intentos
La suspensión de la mesa de negociación del
fin de semana fue el preludio de que no se lle-
11
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
“El PRI se levantó de la mesa
de negociaciones porque
los representantes del PAN y
PRD desconocieron los
avances alcanzados.
Chico | “Se quiso desconocer avances”.
garía a ningún acuerdo, como lo habían reite-
rado los coordinadores parlamentarios. Y si bien
los partidos reiniciaron negociaciones, estas se
suspendieron después de que el PAN pidiera
más tiempo para analizar las propuestas del
gobierno federal a los temas que la oposición
había “encorchetado”, es decir, reservado por
no estar de acuerdo con su redacción y conte-
nido, sobre todo lo relativo con el modelo y las
facultades del INE.
Héctor Larios reconoció la imposibilidad
de procesar la propuesta electoral en tan poco
tiempo: “El análisis que hicimos es que era
materialmente imposible, aun trabajando toda
la noche, llegar a tres dictámenes cuando aún
tenemos temas importantes por definir y la
revisión de las redacciones”.
Explicó que faltaban por definir 400
artículos de la Ley General de Instituciones
y Procedimientos Electorales y 150 de las
leyes de Partidos Políticos y de Medios de
Impugnación.
Insistió en que el PAN está preocupado por
el diseño del INE, además de que tienen una
fuerte inquietud en materia de fiscalización,
voto de los mexicanos en el extranjero y can-
didaturas independientes.
“El mayor corchete que tenemos ahorita
es que tanto el PAN como el PRD impulsamos
que exista la posibilidad de tener candidaturas
comunes, es decir, que a un mismo candidato
12
4 de mayo de 2014
lo registren dos o más partidos, y para el PRI ese
es un tema de negativa. Quedamos ambos de
consultarlo”.
La letra chiquita
El senador del PRD Alejandro Encinas recono-
ció avances, pero aclaró que “falta la letra chi-
quita. No es un asunto menor. Estamos
discutiendo las reglas no solo de la competen-
cia sino de la integración de los órganos de
representación y del gobierno. Son las reglas
de la integración y del ejercicio del poder pú-
blico. Por eso más vale hacer una discusión
pormenorizada y que no haya dudas para que
todos tengamos certeza del contenido y alcan-
ce de esta ley”.
Encinas acusó que la reforma política se
quiere convertir en moneda de cambio para
obtener canonjías o prebendas a cambio de que
la reglamentación electoral salga adelante.
El coordinador perredista en el Senado,
Miguel Barbosa, coincidió en que el PAN frenó
las leyes secundarias como consecuencia de
sus disputas internas y trató de mantener como
rehén al Senado, por lo que pidió al PRI no ce-
der ante estos chantajes y presiones.
Aseguró que “si no hay leyes el PRD no es
responsable. El Senado no puede ser rehén de
acomodos internos. El atorón legislativo es un
problema de gobernabilidad”.

Dijo que el gobierno federal requiere de
los votos del PAN para el tema de las reformas
energéticas, por lo que está “aceptando con-
dicionamientos”.
“Estamos revisando”
Respecto a los temas en los que no está de
acuerdo la oposición, el senador priista Miguel
Ángel Chico aseguró que había un avance de
75-80% en las leyes electorales y se encontra-
ban muy adelantados en la Ley General de
Instituciones y Procedimientos Electorales y
de partidos políticos, además de que se había
llegado a acuerdos en el tema de delitos elec-
torales y los tres partidos coinciden en que los
mexicanos que residen en el extranjero puedan
ser credencializados.
En el tema de fiscalización dijo que por
ningún motivo los partidos tendrán injerencia
en la fiscalización de las prerrogativas de los
partidos y de los candidatos, mientras que se
está analizando si el financiamiento privado es
de 10 o 20 por ciento.
En lo que respecta al INE recordó que ya
tiene sus atribuciones en la Constitución, por lo
que están en la construcción de un instituto que
si bien no avasalle la soberanía de los estados,
también tenga –cuando la Constitución se lo
permite— la posibilidad de atraer alguna elec-
ción o ver temas de manera completa, total o
parcial.
“Estamos revisando todos los temas que
puedan beneficiar a la democracia en el país.
Nos estamos jugando el futuro no solo de los
Sin acuerdos y sin leyes.
partidos sino del país, que es lo más importan-
te”, recalcó.
INE urge acuerdos
Ante la situación que se vive respecto a las leyes
electorales el consejero presidente del INE,
Lorenzo Córdoba, urgió a que los senadores
logren acuerdos cuanto antes ya que mientras
mayor sea el tiempo que tenga esa instancia,
los congresos locales y los organismos públicos
para instrumentar la reforma electoral “haremos
un mejor trabajo”.
Insistió en que los senadores deben privi-
legiar la calidad del contenido de la reglamen-
tación pues es indispensable una reforma
expedita y bien hecha, por lo que hizo un lla-
mado para que la legislación se apruebe “con
el mayor consenso, en el menor tiempo posible
y con los mejores contenidos”.
Pese a las advertencias acerca de los riesgos
que pueda generar el retraso de la aprobación de
las leyes electorales de cara a los comicios del
año entrante, Córdoba garantizó que el INE cum-
plirá con la objetividad y la máxima publicidad
para orientar los procesos electorales de 2015.
Tapón legislativo
Y si bien el Senado aprobó en el último día de
sesiones a los nuevos siete integrantes del IFAI,
13
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
Fotos SR
otro de los temas que tenían atorados por
desacuerdos, así como la Ley General de De-
litos Electorales, lo cierto es que los partidos
mayoritarios tuvieron que convocar a tres pe-
riodos extraordinarios que se realizarán en mayo
para abordar las reglamentarias electorales y
en junio para tratar la de telecomunicaciones
y posiblemente la energética.
Pero los desacuerdos partidistas, graves
porque afectan el funcionamiento del INE y
ponen en riesgo el inicio del proceso electoral
de 2015, también se han convertido en un tapón
legislativo al impedir el procesamiento de otras
leyes fundamentales para el país en materia de
telecomunicaciones o energética, ya que el
PAN ha condicionado su aprobación antes de
analizar y aprobar las otras leyes secundarias.
La experiencia que se puede extraer del pe-
riodo ordinario de sesiones que concluyó el 30
de abril es que la confrontación partidista y la
falta de acuerdos para aprobar leyes que le urgen
al país pone en riesgo no solo el cumplimiento
de los términos para la entrada en vigor de refor-
mas claves sino que atrasa la aplicación de los
cambios y leyes que se espera impulsen el desa-
rrollo de México en los próximos años.
POLÍTICA |

La Cofece, órgano autónomo

LOS BENEFICIOS DE LA LEY FEDERAL

DE COMPETENCIA ECONÓMICA Arturo Rodríguez
darodriguez@revistavertigo.com

Regulación de los mercados, sancionar prácticas monopólicas,

impulsar el crecimiento económico, la multiplicación de las
empresas y la generación de empleos, además de que la
población acceda a menores costos en diversos productos
y servicios, entre sus objetivos.

C. Cowrie

144
4 de
de mayo
mayyo de
de 2014
201
014
014

U
n día antes de concluir el periodo or-
dinario de sesiones del Congreso de
la Unión —que finalizó el pasado 30
de abril— la Cámara de Diputados aprobó la
minuta sobre la nueva Ley Federal de Com-
petencia Económica, avalada previamente por
la propia cámara baja y a la cual el Senado hizo
algunas modificaciones, por lo que debió re-
gresar a San Lázaro.
Con ello quedó concluido el proceso le-
gislativo que reglamenta la reforma constitu-
cional en materia de telecomunicaciones y
competencia económica en vigor desde junio
de 2013 y entre cuyos objetivos destacan: la
regulación de los mercados, sancionar prácti-
cas monopólicas, impulsar el crecimiento
económico, la multiplicación de las empresas
y la generación de empleos, además de que la
población acceda a menores costos en diversos
productos y servicios.
Organizaciones civiles, como El Poder del
Consumidor, aseguran que los mexicanos pa-
gan más por algunos servicios en comparación
con otros países debido a que los mercados
están controlados por pocas empresas en sec-
tores como el de los alimentos procesados, el
transporte aéreo y la telefonía.
Por su parte la Organización para la Coo-
peración y el Desarrollo Económicos (OCDE)
sostiene que hay mercados en México donde
los consumidores erogan hasta 30% de sobre-
precio por algunos productos ante la falta de
competencia o manipulación de los mismos.
Frente a esta situación la nueva ley, que
revoca la normatividad del 24 de diciembre de
1992, contiene 130 artículos y es reglamentaria
del artículo 28 constitucional en materia de
libre concurrencia, competencia económica,
monopolios y concentraciones ilícitas.
Sanciones
El dictamen que expide la Ley Federal de Com-
petencia Económica y reforma el artículo 254
Bis del Código Penal Federal contiene casi un
Ruta crítica
/DUXWDGHODYDOoQDOGHO&RQJUHVRDODQXHYD/H\
de Competencia Económica inició el pasado 25 de
marzo, cuya minuta fue aprobada por la Cámara de
Diputados con 397 votos a favor, 45 en contra y
dos abstenciones.
El dictamen expide la Ley Federal de
Competencia Económica y reforma el artículo 254
Bis del Código Penal Federal, con casi un centenar
de cambios al documento que envió el Ejecutivo
federal.
El documento pasó a la cámara alta, donde fue
aprobado el 25 de abril en lo general por 103 votos
a favor, cuatro en contra y una abstención,
mientras que en lo particular la aprobación se dio
por 76 votos a favor, 19 en contra y una abstención.
La minuta avalada por el Senado de la República
QRPRGLoFÁORSODQWHDGRSRUORVGLSXWDGRVSHUR
propuso cambios a cinco temas vinculados con la
comparación de activos, autonomía de la autoridad
investigadora y procedimiento de investigación,
barreras a la competencia, transparencia, rendición
de cuentas y en materia de insumos esenciales.
centenar de cambios al documento que el Eje-
cutivo federal envió el 19 de febrero pasado.
“El objetivo de esta reforma es promover,
proteger y garantizar la libre concurrencia y com-
petencia económica en el país, así como preve-
nir, investigar, combatir, sancionar y eliminar los
monopolios, prácticas monopólicas, concentra-
ciones ilícitas y eliminar barreras a la libre con-
currencia y competencia económica además de
las restricciones al funcionamiento eficiente de
los mercados”, menciona el documento.
La reforma al Código Penal Federal, añade,
aumenta las penas a los delitos de prácticas
monopólicas absolutas de cinco a diez años de
prisión y de mil a diez mil días de multa (el do-
cumento vigente establecía penas de tres a diez
años de prisión y multas de mil a tres mil días),
equiparándolas con las más altas para delitos
patrimoniales y con estándares internacionales.
Lo anterior, sostiene, propiciará la libre
concurrencia y competencia económica, eli-
15
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
minando los tratos discriminatorios y el esta-
blecimiento “desproporcionado y caprichoso”
de precios en el mercado en los diversos bienes
y servicios.
Asimismo reglamenta la reforma constitu-
cional en algunos rubros de telecomunicaciones
y competencia económica, en vigor desde junio
pasado, y tiene como objetivo regular los mer-
cados, sancionar prácticas monopólicas y hacer
que productos y servicios sean más baratos.
Facultades
Las modificaciones aprobadas por el Con-
greso establecen nuevas facultades a la Co-
misión Federal de Competencia Económica
(Cofece), además de restringir los medios de
defensa, con el fin de hacer más eficaces las
resoluciones de la misma y para que los mexi-
canos puedan recibir bienes y servicios a pre-
cios competitivos.
Entre las funciones que la comisión reali-
zará figura la de formular denuncias y querellas
ante el ministerio público sobre las probables
conductas delictivas en materia de libre con-
currencia y competencia económica, así como
presentar solicitud de suspensión respecto de
presuntas acciones contra el consumo y la ri-
queza nacional.
De igual forma podrá realizar visitas de ve-
rificación, citar a declarar a personas relaciona-
das con las investigaciones y requerir la exhibi-
ción de papeles, libros, documentos, archivos
e información generada por medios electróni-
cos, ópticos o de cualquier otra tecnología.
Lo anterior para comprobar el cumpli-
miento de la ley. Además podrá solicitar el
apoyo de la fuerza pública o de cualquier au-
toridad pública para el eficaz desempeño de
sus atribuciones.
También está facultada para determinar
las prácticas monopólicas, las concentraciones
y demás restricciones al funcionamiento efi-
ciente de los mercados e imponer las sanciones
derivadas de dichas conductas.
POLÍTICA |

El pleno
pleno de la Cofece
cia con personas que representen intereses de Las decisiones de los comisionados serán
Presidente agentes económicos —las empresas— fuera tomadas previa deliberación colegiada, con
• Alejandra Palacios Prieto de los casos previstos en la ley. mayoría simple, con excepción de aquellas
Comisionados Asimismo cuando se abstengan de resolver, que requieran una mayoría calificada.
• Alejandro Ildefonso Castañeda Sabido sin causa justificada y en forma reiterada, los Las sesiones del pleno de la comisión serán
• Benjamín Contreras Astiazarán asuntos de su competencia dentro de los plazos de carácter público, excepto aquellas en las
• Eduardo Martínez Chombo previstos en la ley, entre otras causales. que se aborden temas con información confi-
• Martín Moguel Gloria Concluido su encargo los comisionados no dencial, y las versiones estenográficas se debe-
• Jesús Ignacio Navarro Zermeño podrán desempeñarse como consejeros, direc- rán hacer públicas.
• Francisco Javier Núñez Melgoza tivos o representantes de un agente económico
Fuente: Cofece que haya estado sujeto a un procedimiento por
la Cofece, por un plazo equivalente a una ter- Beneficios
En suma la Cofece determinará si no exis- cera parte del tiempo que ejercieron su función. De acuerdo con Alejandra Palacios Prieto,
ten condiciones de competencia efectiva, La Cofece deberá presentar su programa comisionada presidente de la Cofece, la nue-
garantizará la libre competencia y concurren- de trabajo al presidente de la República y le- va Ley Federal de Competencia Económica
cia y deberá prevenir, investigar y combatir los gisladores, en tanto el comisionado presidente “de ninguna manera es antiempresa”, pues en
monopolios. deberá comparecer anualmente ante la Cá- los hechos “fomentará la competencia, favo-
Las indagatorias de la Cofece estarán a mara de Senadores y presentar ante los Pode- recerá los mercados y podría reducir precios
cargo de un órgano interno que se conocerá res Ejecutivo y Legislativo el programa anual hasta 40% en mercados ‘coludidos’, elevar el
como autoridad investigadora. Una vez que de trabajo, así como un informe trimestral de empleo en 5%, mejorar el ingreso de las fami-
estigaciones entregará un
esta concluya sus investigaciones los avances de sus actividades, el cual deberá lias más pobres hasta en 22% e incrementar el
nados, quienes decidirán
reporte a los comisionados, entregarse dentro de los 30 días naturales des- repunte del Producto Interno Bruto (PIB) de
si el hecho indagado merece o no una sanción. pués de terminado el trimestre del que se trate. manera sostenida en 2.5 por ciento”.
Las resoluciones de la comisión solo po- En un foro sobre la Ley de Competencia
drán ser objetadas porr las empresas mediante Económica la funcio
funcionaria pública señaló que
ndo esta ordene la desin-
amparo directo, y cuando los cambios a la norm
normatividad abren la posibi-
ación de activos, derechos,
corporación o enajenación lidad de generar “no solo una comisión reac-
ones de los agentes eco-
partes sociales o acciones tiva a denuncias sino sin que proactivamente
nómicos que serán ejecutadas hasta que se estemos monitorean
monitoreando mercados para que
resuelva el juicio. podamos detectar de manera temprana y efi-
ciente cuando veamo
veamos problemas de colusión
en los mercados”.
Órgano autónomo
mo Palacios Prieto rec
recalcó que la Cofece debe
La nueva ley estableceece que el pleno de la verificar que las medidas
med adoptadas generen
Comisión Federal de Competencia incrementos en efic
eficiencia en los mercados y
Económica es un órgano
gano autónomo, consideró correcto
correct aplicar sanciones pena-
independiente en sus us decisiones y les a las prácticas
práctica monopólicas absolutas.
funcionamiento, e imparcial
mparcial en sus La nueva LeyL Federal de Compe-
actuaciones. Estará integrado
ntegrado por tencia Económ
Económica, afirmó, permitirá
siete comisionados designados mejorar la eficiencia
efi de los mercados,
por el Ejecutivo federal,
eral, con la incrementar
incrementará la productividad nacio-
ratificación del Senado.
do. nal, promov
promoverá inversiones y sobre
Los comisionadoss serán re- todo beneficiará
benefi a los consumidores
movidos de sus cargos os cuando mexicanos con la disponibilidad de
traten asuntos de su competen-
ompeten- más y mejores
mejo bienes y servicios.
Palacios Prieto | “No es antiempresa”.
M. Pablo / Cuartoscuro

16
4 de mayo de 2014
POLÍTICA |

Inversión histórica de 7.7 billones de pesos

PRESENTÓ EPN EL
PROGRAMA NACIONAL DE
INFRAESTRUCTURA 2014-2018
Arturo Rodríguez
darodriguez@revistavertigo.com
Incluye 743 proyectos que permitirán alcanzar
entre 1.8 y dos puntos porcentuales adicionales
HQODWDVDGHFUHFLPLHQWRHFRQÁPLFRKDFLDHOoQDO
de la administración federal, señaló el secretario
Presidencia de la República Mexicana

de Hacienda, Luis Videgaray.

1188
4 de
de mayo
mayyo de
de 2014
201
04

Malova Gobernador
C
on el objetivo de subsanar gradualmen-
te el déficit que el país arrastra en mate-
ria de infraestructura, pues de acuerdo
con el Índice Global de Competitividad del Foro
Económico Mundial México ocupa el lugar 64
de 148 países en este renglón, el presidente Enri-
que Peña Nieto anunció el Programa Nacional
de Infraestructura (PNI) 2014-2018, el cual prevé
una inversión global de 7.7 billones de pesos en
seis sectores estratégicos.
Pese a ser la decimacuarta economía del
mundo, señaló el primer mandatario, la infraes-
tructura de México es insuficiente para sus
necesidades. No obstante, afirmó, “el desarro-
llo de este rubro es sin duda la forma más tan-
gible y concreta de transformar una nación”.
Acompañado de los secretarios de Hacien-
da, Luis Videgaray; de Energía, Pedro Joaquín
Coldwell, de legisladores y de otros funcionarios
del gobierno federal, durante la ceremonia rea-
lizada en la residencia oficial de Los Pinos el
pasado 28 de abril, el jefe del Ejecutivo destacó
que “actualmente gran parte de la competitivi-
dad, del crecimiento económico y del bienestar
social de los países está determinado precisa-
mente por la cobertura y calidad de su infraes-
tructura. Me refiero a contar con instalaciones
de vanguardia: aeropuertos, carreteras, puertos,
telecomunicaciones, trenes, centrales eléctricas,
complejos petroleros, gasoductos, presas, hos-
pitales, equipamiento urbano y desarrollos tu-
rísticos, entre otras”.
Compromiso
El Programa Nacional de Infraestructura 2014-
2018 contará con una cifra histórica gracias a la
inversión pública y privada, con lo que se verán
beneficiados los sectores clave de la economía:
comunicaciones, energía, agua, salud, vivienda
y turismo, de los cuales los últimos tres fueron
incorporados por primera vez en esta edición.
Al respecto el presidente de la República
remarcó que el PNI “identifica con precisión las
fuentes de financiamiento públicas y privadas
para cada sector. Esto es fundamental para
asegurar la realización de las obras y brindar
mayor certeza a los agentes económicos y so-
bre todo a la ciudadanía”.
Sinónimo de prosperidad.
En este sentido Peña Nieto aseguró que
“la experiencia internacional es clara: a mayor
y mejor infraestructura hay más oportunidades
de atraer inversiones, generar empleo y mejo-
rar el ingreso de las familias. El desarrollo de la
infraestructura permite que los países sean más
prósperos y al mismo tiempo más incluyentes.
Las obras cierran brechas de desigualdad que
dividen a las personas, grupos sociales y regio-
nes. Por eso México no puede quedarse atrás”.
Al detallar la inversión en los sectores que
se verán beneficiados con el plan mencionado
indicó que en energía se prevén inversiones por
3.9 billones de pesos, en comunicaciones y
transportes por más de 1.3 billones, en infraes-
tructura hidráulica 417 mil millones de pesos,
en salud 73 mil millones, en desarrollo urbano
y vivienda 1.9 billones de pesos, y en turismo
más de 181 mil millones de pesos.
La inversión de 7.7 billones de pesos en
infraestructura, precisó, equivale a que cada
mexicano aporte 70 mil pesos para ese fin.
Objetivos claros
En su oportunidad el titular de Hacienda, Luis
Videgaray, comentó que el impacto del pro-
grama “debe ser sustancial dentro de las otras
políticas públicas y nos permitirá un crecimien-
to de entre 1.8 y dos puntos porcentuales al
final de la administración, además de generar
con las otras reformas 350 mil empleos adicio-
nales formales al año”, refirió.
El responsable de las finanzas de la nación
sostuvo que los objetivos del PNI son claros y muy
importantes. “En primer lugar: promover el creci-
19
www.vertigopolitico.com
CA |
LÍTTIICA
POLÍTICA
OLÍ
PPO
miento económico a través de detonar la actividad
económica, generar empleos bien remunerados
—desde el proceso constructivo hasta por el im-
pacto que tendrá la infraestructura en materia de
competitividad y productividad— y elevar el nivel
de vida de los mexicanos”.
Contempla, dijo, 25 estrategias, 83 líneas
de acción y 20 indicadores con sus metas espe-
cíficas que permitirán evaluar puntualmente el
desempeño del Programa Nacional de Infraes-
tructura, traducidos en 743 proyectos de inver-
sión para ser desarrollados entre 2014 y 2018.
Videgaray aseguró que el PNI se da como
resultado del esfuerzo que el Congreso de la
Unión ha hecho para aprobar reformas trascen-
dentales que fortalecen la capacidad del Estado
mexicano para cumplir sus obligaciones esen-
ciales en materia de provisión de infraestructu-
ra en los distintos sectores. Y precisó que de cada
diez pesos invertidos en el programa seis serán
aportados por el presupuesto federal o median-
te recursos públicos de las entidades federativas.
Esta ambiciosa meta, añadió, se hace posi-
ble gracias a la participación del sector privado:
“El gobierno de la República cree firmemente
que para superar los retos del desarrollo debe
haber una estrecha colaboración, en los hechos
y de manera permanente, entre el gobierno y la
iniciativa privada”, manifestó.
El PNI, señaló, hace especial énfasis en la
región del país que más lo necesita: la del sur-
sureste, donde se concentra 87% de los mu-
nicipios con altos o muy altos niveles de
marginación y 37% de la población mexicana
en situación de pobreza.
 Avanzan procesos internos de elección de PRD Y PAN

DEBATEN
CORDERO Y MADERO,
José Antonio Caporal
jacaporal@revistavertigo.com

CANDIDATOS A DIRIGIR EL PAN

M. Pablo Cuartoscuro

En el sol azteca los aspirantes continúan con sus actos de campaña
en los que llaman a los perredistas a “mantener la unidad”.
D
os visiones de lo que es y debe ser
el PAN, dos trayectorias que resaltan
sus respectivos logros y exponen sus
puntos débiles y dos estrategias para alcanzar
la dirigencia nacional del partido. Dos can-
didatos en debate: Ernesto Cordero y Gusta-
vo Madero.
El debate de los panistas, con sus defi-
ciencias técnicas de transmisión, es parte del
proceso interno para elegir al próximo diri-
gente nacional que encabezará al partido en
las elecciones locales y fe-
derales de 2015.
Por otro lado en el PRD el
proceso se alarga: fijaron
el mes de agosto para elegir
a su dirigente nacional, tiem-
po más que suficiente para
encontrar la tan ansiada
candidatura de unidad o
llevar al partido hacia una
escisión. Aunque también
hay optimismo en que todo
saldrá bien.
Ataques blanquiazules
El debate de los candidatos panistas el pasado
martes 29 inició con un mensaje de la dirigen-
cia nacional. Después se dio la palabra a Er-
nesto Cordero en primer lugar y Gustavo
Madero en segundo. En su presentación ambos
plantearon ideas generales de lo que han hecho
por su partido y lo que esperan que este haga
como fuerza política en el ámbito nacional.
Luego tuvieron la oportunidad de hablar
del PAN y su vida interna. Cordero enumeró una
serie de problemas al interior del partido y seña-
ló también que en el PAN falta unidad, culpando
de ello a la actual dirigencia nacional: “La unidad
se rompe cuando tenemos una dirigencia que
no respeta a su militancia, ni la palabra ni los
estatutos, cuando la dirigencia permite que se
manipule el padrón y la afiliación masiva para
ayudar a sus amigos. La unidad se rompe cuan-
POLÍTICA |
do se anteponen los intereses a los principios y ha pasado electoralmente al partido en estos
los valores y cuando se defiende más al PRI que últimos tres años”.
al PAN”. Cordero enumeró: “En términos de po-
En su turno Madero comenzó por señalar blación gobernada por estados, gobernábamos
que la mayoría de los problemas del partido 26 millones en 2001 y actualmente son 17 mi-
ya existían cuando él llegó a la dirigencia. In- llones. La población gobernada a nivel muni-
dicó también que precisamente su tarea ha cipal eran 30 millones y hoy son 24 millones.
sido corregir las deficiencias y ello le ha per- Gobernábamos la presidencia de la República
mitido a los panistas crecer y “volver a ganar y hoy ya no. Teníamos seis gubernaturas y aho-
elecciones, volver a ganar capitales, como ra nada más cinco. Teníamos cerca de 574
antes lo hacían”. municipios y hoy tan solo 446. En 2001 había
Fotos A. Díaz 143 diputados federales, hoy
nada más 114. Había 52 se-
nadores, hoy 38. Es decir, que
utilices el criterio que utilices,
si haces bien las cuentas y no
haces cuentas alegres, el PAN
se ha venido encogiendo
durante tu dirigencia”.
Gustavo Madero le res-
pondió: “Triste, realmente
triste: un señor actuario ma-
nejando las cifras con tanta
torpeza. Comparas 2010 y
ese año, Ernesto, te recuerdo,
Elección, 18 de mayo. yo asumí la dirigencia del
partido el 5 de diciembre de
En revire Ernesto Cordero acusó a Made- 2010, entonces no fue mi responsabilidad. Para
ro de no estar cerca de la militancia panista que compares tienes que hacerlo a partir de
durante su dirigencia, a lo que este respondió que asumí mi responsabilidad y verás que todas
que Cordero “tuvo que esperar 107 quincenas las cifras te van a cambiar”.
para cobrar en los gobiernos panistas antes de Ernesto Cordero concluyó señalando que
afiliarse”. También le dijo que cuando fue se- “es el momento de poner de pie al PAN, el mo-
cretario de Hacienda en el gobierno de Felipe mento de recuperar su dignidad, de volver a
Calderón “dobló el presupuesto de los gober- ser el partido ciudadano del cual nos sentíamos
nadores priistas, sin transparencia ni rendición tan orgullosos”.
de cuentas” y que fue en ese momento cuan- También dijo que los panistas no deben
do el PRI se fortaleció y el PAN se debilitó. “permitir que el partido se siga encogiendo”.
Añadió: “No podemos partir de estar orgullosos
de los logros de otras fuerzas políticas cuando
Las cuentas de los panistas nosotros tenemos mucho que ofrecer y también
Durante el debate los ataques y descalificacio- tenemos un pasado y una historia de la cual
nes crecían a cada momento. Ernesto Corde- debemos sentirnos orgullosos”.
ro le dijo a su contrincante: “Creo que es A su vez Gustavo Madero sostuvo que
importante hacer bien las cuentas de lo que le desde que llegó a la presidencia del partido ha
21
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
tomado “decisiones muy valientes
que algunos decían que eran con-
traintuitivas”, como “depurar el
padrón”, lo cual acarreaba las crí-
ticas de quienes pensaban que ello
provocaría que los panistas se fue-
ran del partido, explicó.
Otra decisión criticada, dijo
Madero, fue reformar los estatutos,
pues había quien decía que ello
“generaría conflictos”. Y otra más
fue convocar a elecciones directas
con el voto de todos los militantes,
pues había quien afirmaba que eso
provocaría controversias.
Sin embargo, dijo Madero,
“esto está resultando bien: la gen-
te está valorando al PAN porque
este instituto político está toman-
do buenas decisiones”.
Tras el debate ambos aspirantes mostraron
su optimismo en obtener el voto de la mayoría
de los panistas en las próximas elecciones internas.
Asimismo en un comunicado enviado por
la planilla de Ernesto Cordero y Manuel Oliva
se expone que “67% de los panistas que vieron
el debate entre los candidatos a dirigir al PAN
consideran que el ganador fue Ernesto Corde-
ro. La encuesta fue realizada a través de llama-
das telefónicas por MAS Consulting Group”.
El comunicado también señala
que el candidato de la fórmula
Unidad y Cambio dijo a los “Necesitamos
panistas que “es el mo-
mento de rescatar nues-
un partido que
tra militancia, de volver después de la elección
a enamorarse del PAN y
decirles a aquellos que
de agosto salga unido,
se creen dueños de sus fortalecido y listo para
conciencias y de sus actos
que están muy equivocados: la campaña de 2015.
el PAN sigue siendo de militan-
cia libre y se los vamos a demostrar
el 18 de mayo”.
Larga espera en el PRD
En el partido del sol azteca resolvieron que sea
hasta finales de agosto cuando los consejeros
dista sea “democrático y transpa-
rente, para mantener la unidad
partidista”.
De quien poco se sabe es del
candidato de Movimiento Progre-
sista, Marcelo Ebrard, quien tras
el escándalo por las fallas en la
construcción y operación de la
Línea 12 del Sistema de Transpor-
te Colectivo Metro de la Ciudad
de México ha tenido escasas apa-
riciones públicas.
En tanto Alejandro Sánchez
Camacho, secretario general del
Comité Ejecutivo Nacional del PRD
y uno de los dirigentes de la co-
rriente Izquierda Democrática
Nacional que encabeza René Be-
Elección, 24 de agosto. jarano, indicó que en la elección
interna de su partido sigue vigente
la posibilidad
posibil de una candidatura de unidad
a favor de Cuauhtémoc Cárdenas: “Aspiran
voten por la nueva dirigencia nacional. Faltan a la presidencia nacional del partido Carlos
todavía cuatro meses para ello. Navarrete, Carlos Sotelo y también lo ha he-
En tanto la fórmula de Carlos Navarrete y cho público Marcelo Ebrard y el propio
Héctor Bautista, respaldada por Nueva Izquier- Cuauhtémoc Cárdenas, mediante una can-
da, sigue “mostrando músculo” en eventos mul- didatura de unidad, la cual no se descarta”.
titudinarios donde llaman a “privilegiar la unidad Por su parte Cuauhtémoc Cárdenas ha
en el próximo proceso electoral interno”, para preferido no referirse más a la posibilidad de
que el partido “se unifique y fortalezca” y en 2015 una eventual candidatura de unidad en torno
enfrente con éxito los comicios federa- de su persona.
les: “Vayamos a las urnas en agos-
to, los afiliados en libertad, a
votar por nuestras planillas Fechas
de consejeros, pero cuide- El 18 de mayo es la fecha que el PAN tiene fija-
mos la unidad del PRD. da para celebrar sus comicios internos, en
Necesitamos un partido tanto que el PRD estableció el 24 de agosto.
que después de la elec- Así, en tan solo unos meses las nuevas di-
ción de agosto salga unido, rigencias de ambos partidos estarán preparan-
fortalecido y listo para la do sus estrategias para el proceso de 2015, en
campaña de 2015”. el que se elegirán 500 diputados, así como los
Por su lado el candidato 17 procesos locales en los que se votará por
Carlos Sotelo, de la coalición Patria alcaldes, diputados y gobernadores. En dichos
Digna, demandó de nuevo a la dirigencia na- procesos electorales podrán acudir más de 60%
cional perredista que solicite de manera formal de los inscritos en la lista nominal nacional.
al Instituto Nacional Electoral (INE) que orga-
nice las elecciones internas del partido.
Sotelo también solicitó que el proceso de
renovación de la presidencia nacional perre-
22
4 de mayo de 2014
 CA |

Investigación que abarca 540 km2 y 24 millones de personas

TICA
POLÍTICA
LÍTI
OLÍ
PPO

G. Perea / Cuartoscuro

PRIMER MAPA DE RUIDO

PARA LA ZMVM 4 de
de mayo
24
24
maayyo de
de 2014
200114

Académicos de la UAM-Azcapotzalco con el apoyo institucional del GDF,
la Secretaría del Medio Ambiente local, la Comisión Ambiental Metropolitana
y la PAOT, realizan el primer diagnóstico acústico de Latinoamérica.
L
uego de que los especialistas en neu-
rología señalaran que el ruido en las
grandes urbes provoca enormes tras-
tornos sicológicos y mentales entre sus pobla-
dores, resultaba de vital importancia que los
académicos pusieran manos a la obra para
identificar las zonas con más problemas acús-
ticos, en el seno de una de las concentracio-
nes humanas más importantes del planeta.
Es así que nace el Primer mapa de ruido
para la Zona Metropolitana del Valle de Méxi-
co (ZMVM) como uno de los proyectos más
ambiciosos de los últimos años en la materia a
nivel Latinoamérica —cuyo documento ob-
tuvo Vértigo—, el cual fue desarrollado en el
Laboratorio de Análisis y Diseño Acústico de
la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)-
Unidad Azcapotzalco, con apoyo institucional
del Gobierno del Distrito Federal (GDF), la
Secretaría de Medio Ambiente capitalina y la
Comisión Ambiental Metropolitana.
Presentamos aquí los datos y las voces de
funcionarios y expertos que hablan sobre uno
de los dilemas más radicales con efectos dañi-
nos en los seres humanos: el ruido. Investiga-
dores se han dado a la tarea de elaborar el primer
diagnóstico serio sobre la ubicación geográfica
de un problema que no se ve… pero que está
latente entre sus habitantes. El ruido ha sido
una de las primeras causas de denuncia ciuda-
dana, según la Procuraduría Ambiental y del
Ordenamiento Territorial del DF (PAOT).
Contaminación acústica
Miguel Ángel Cancino, titular de la PAOT, re-
vela que la Organización Mundial de la Salud
(OMS) señala que la contaminación acústica es
uno de los problemas ambientales y de salud
pública que se ha generalizado en los últimos
años, principalmente en las zonas urbanas, ya
Norberto Vázquez
nvazquez@revistavertigo.com
que más de 80% de las personas que viven en
las ciudades se encuentran “sometidas a so-
portar niveles superiores de los recomendables”.
Asimismo estima “que el ruido es la segunda
causa de enfermedad de origen ambiental, úni-
camente por debajo de la contaminación atmos-
férica, lo que eleva el riesgo de padecer enfer-
medades cardiovasculares e hipertensión”, afirma.
Cancino resalta que las directrices de la
OMS “recomiendan menos de 30 decibeles (dB)
en dormitorios durante la noche para un sue-
ño de buena calidad, y menos de 35 dB en las
aulas para garantizar condiciones de enseñan-
za y aprendizaje adecuadas”.
Pero ¿cuáles son las fuen-
tes emisoras de ruido? El
procurador ambiental El ruido excesivo
estipula que una gran
cantidad de denuncias causa padecimientos
provienen de personas
que ocupan inmue-
cardiovasculares, lo que
bles cuyo uso es predo- puede devenir en una
minantemente habita-
cional y “que colindan con
enfermedad fatal”.
inmuebles donde funcionan
industrias, talleres, comercios, res-
taurantes, discotecas, centros de culto reli-
gioso, locales de adiestramiento canino, entre
otros, afectando con niveles sonoros elevados
en diversos horarios”, admite.
Plantea que desde el inicio de su gestión
hasta la fecha la PAOT ha recibido un total de
18 mil 801 denuncias, de las cuales tres mil 581
(19%) han sido por contaminación por ruido.
“La mayoría de las denuncias atendidas repor-
taron problemas de ruido proveniente de di-
versos tipos de establecimientos y actividades,
en las cuales además de manifestar su queja
por la molestia sonora, también exigen la in-
tervención de este organismo para dar una
solución real e inmediata al problema”, afirma.
25
www.vertigopolitico.com
POLÍTICA |
Determina que este problema se agrava
cuando los locales tienden a agruparse en de-
terminadas zonas de la ciudad, “propiciando
además de ruido masivo y continuo, la satura-
ción de la vía pública y congestionamientos de
tránsito por falta de estacionamientos”.
Y es que según un informe de esta procu-
raduría ambiental, durante 2013 las denuncias
por delegación fueron encabezadas por la
Cuauhtémoc con 832, seguida por Benito
Juárez con 515, Iztapalapa con 312 y Coyoacán
con 304. Mientras que Xochimilco solo tiene
67, Cuajimalpa 30 y Milpa Alta solo siete.
El estatus de estos expedientes
con base a las denuncias son
los siguientes: en proceso
de admisión 1%, no ad-
mitidas 1%, en investi-
gación 11% y concluidas
87 por ciento.
Para el titular de la
PAOT hay varios retos
regulatorios, entre los
cuales se encuentran: mo-
dificación de la Ley Ambiental
de Protección a la Tierra del DF, cuyo
planteamiento es “que se prevea la regulación
del ruido emitido por las fuentes móviles de
competencia del DF”.
También, añade, se encuentra la actuali-
zación de la NADF-005-AMBT-2006, que establece
las condiciones de medición y los límites máxi-
mos permisibles de emisiones sonoras, que
deberán cumplir los responsables de fuentes
emisoras ubicadas en el DF, entre otras.
Mapa
De esta manera el Primer mapa de ruido para
la ZMVM, que consta de nueve cuartillas, tiene
como características generales el objeto de
POLÍTICA |

Primer mapa de ruido de la ZMVM

Inaceptable Molesto Tolerable Aceptable

Fuente: Laboratoriode Análisis y Diseño Acústico UAM-Azcapotzalco.

gura “que es necesario método que están desarrollando es preliminar

estudio de 540
km2, que abar-
can 16 delega-
ciones del DF y 18
municipios del Estado
de México e Hidalgo, con un universo pobla-
cional de 24 millones de personas y cuatro
millones de vehículos.
El estudio se realizó en 65 mil bloques de
edificios, dos mil 200 kilómetros de vialidades
(de acceso controlado, avenidas principales
y ejes viales) divididas en tres mil 400 seccio-
nes con diversos aforos y límites de velocidad,
tomados en un rango de las 7:00 a las 18:00
horas.
El plano se dividió en 847 secciones de
6.25 km2 cada una, de las cuales 330 fueron
calculadas resultando un total de dos mil 62.5
km2 calculados, correspondiente a zonas ur-
banizadas.
Para el coordinador del proyecto, Fausto
Eduardo Rodríguez Manzo, del Laboratorio
de Análisis y Diseño Acústico de la UAM, en
charla con este semanario, los indicadores e
investigaciones de la OMS señalan que el ruido
excesivo causa enfermedades cardiovasculares.
realizar estos ejercicios, y está sujeto a cambios por lo agitado de la ciu-
por ejemplo, por delega- dad. “Pero hasta el momento se identifica a la
ciones, como lo hace ya zona de Río Consulado, el tramo de Zaragoza
la UAM en Azcapotzalco, cercano al Aeropuerto Internacional de la Ciu-
lo cual permitirá establecer dad de México y el de El Toreo, cercano al Pe-
y proponer las medidas ne- riférico, como las áreas más afectadas”, señala.
cesarias según las condiciones de cada zona”, Finalmente indica que la norma ambien-
argumenta. tal para el DF, NADF-005-AMBT-2006, establece
Asimismo señala que el tráfico vehicular como límite máximo de emisiones sonoras
sigue siendo la primera causa de ruido en la hasta 65 decibeles entre las seis de la mañana
Ciudad de México. “Aunque el funcionamien- y las ocho de la noche, y hasta 62 decibeles
to de los motores no genera mucho escánda- durante la noche y madrugada. “Los cuales
lo por sí solo, el uso del claxon, escapes, el se rebasan con el ruido que genera la conver-
rodamiento sobre el asfalto y la sación de un grupo de personas en e un lugar
concentración masiva, en con música, además de que el generado
gen por
conjunto, provocan una los autos está siempre por enc encima de lo
afectación en la salud au- permitido”, concluye.
ditiva y nerviosa de la po- De esta manera, un primer diagnósti-
blación”, reconoce. co a nivel Latinoamérica sobre las emisio-
Rodríguez Manzo ex- x nes acústicas que confluyen a diario con
plica que el funciona- millones de seres humanos tienetien ya bases
miento de este sólidas para saber cuáles
cuá son los
focos rojos de ale
alerta en áreas
bien definidas,
definidas para que
tanto ciudada
ciudadanos como
autoridades ha
hagan planes
artoscuro

“Por lo que se puede decir que el ruido, a la mutuos y estrat

estratégicos para
A. Valtierra / Cu

larga, puede llegar a matar. Provoca también resolver un problema

padecimientos relacionados con la capacidad que no se ve… pero
auditiva y el estrés”, añade. que está latente.
El especialista precisa que “el mapa ofrece
el panorama general de este problema” y ase- Cancino | “18 mil 801 denuncias”.

26
4 de mayo de 2014
TELONEROS |

28
4 de mayo de 2014
A. Pérez / Cuartoscuro

seguncamila

Sin apoyo 8 de cada 10 hogares liderados por mujeres

MADRES DIRIGEN
7 MILLONES
DE FAMILIAS EN MÉXICO Lorena Ríos
lrios@revistavertigo.com

E
l rol de la mujer moderna no se concen-
tra solo en ser madre, en la crianza de
los hijos o en las tareas hogareñas sino
que ahora su condición de madre soltera, divor-
ciada o viuda la coloca en la responsabilidad de
generar recursos para proveer alimento, ves-
tido, educación y salud para los seres que
dependen de ella. Es así que en la actualidad
uno de cada cuatro hogares mexicanos sale
adelante gracias al esfuerzo femenino.
En México hay 30 millones de mujeres
que son madres, y en 20% de los 28 millones
de hogares que hay en el país una mujer es la
jefa de familia, de acuerdo con datos del Con-
sejo Nacional de Población (Conapo, 2010).
Es decir que 5.6 millones de casas en el país
son comandadas por una mujer que busca el
sustento, mientras sus hijos van a la escuela
o permanecen en casa solos o al cuidado de
algún familiar.

30
4 de mayo de 2014
 POLÍTICA |
84% 90 de los hogares que
cuentan con un solo El 14%
de las madres solteras no
cónyuge es una mujer. tiene ingreso monetario por alguna vía.

Durante los últimos años se ha

celebrado un día exclusivo a las madres.
México está en el lugar 89
de 134 países en
oportunidades económicas.
De cada 10
mujeres que trabajan,
4 son jefas de familia
6.9 millones de familias tienen
como responsable a una mujer.
71.6% 8 de cada 10 hogares los
encabeza una jefa de familia.
de las mujeres han
tenido un hijo. Solo 13.3% de jefas
de familia obtienen hasta 5 salarios.
48 de cada 100
25%
de las jefas
familias en el campo de familia trabajan
son manejadas por mujeres.

4
por cuenta propia.

43%
millones de niños y niñas
dejan la escuela En 12 meses la
cuando la madre está desempleada.
Sedesol aseguró a
/DPHWDHQHVDoOLDU
al seguro de la Sedesol a
están empleadas
en el sector privado. 3.2 millones
40.8
de madres.
6.2 millones.

40%
de la fuerza laboral
Hay
millones de
mujeres mayores
13%
de las jefas de familia
tienen estudios superiores.
en el país son mamás. de 15 años.
31
www.vertigopolitico.com
PODER Y DINERO |

MICHOACÁN, Víctor Sánchez Baños

vsanchezb@gmail.com

¿UN POLVORÍN CON LA MECHA MOJADA? Es una necedad arrancarse los cabellos en los momentos de
aflicción, como si esta pudiera ser aliviada por la calvicie.
Cicerón (106 aC-43 aC)

P
oder El comisionado de seguridad en Michoacán, vienen la de telecomunicaciones y al final la energética. Esto
Alfredo Castillo, se había tomado tiempo para con- nos llevará hasta junio y julio. Claro, agosto son para las va-
trolar la entidad. Sin embargo las cosas no salieron caciones de verano legislativo.
como esperaban y los tiempos se adelantaron. El desarme de Dinero Fonatur, que dirige Héctor Gómez Barrasa, cum-
las autodefensas, que es un punto clave en la pacificación de ple 40 años y están preparando una serie de eventos que
la región, se adelantó. Tenían previsto iniciarla el 10 de mayo deben cumplir con dos objetivos: promover los negocios de
pero la adelantaron doce días. En estos momentos se están este organismo gubernamental y posteriormente reflexionar
entregando todo tipo de armas. Pero no son todas y muchos sobre el papel que desempeña en la industria turística nacio-
de los lugareños aseguran que no dejarán las armas que, como nal. Es claro que hace 40 años a Luis Echeverría se le ocurrió
“usos y costumbres”, tienen para su defensa desde tiempos hacer un gran negocio, para muchos particulares cercanos a
ancestrales. Tierra caliente es una zona en la que, sin exage- su círculo de poder, con Cancún. Se trataba de una joya que
ración, desde hace siglos sus habitantes guardan armas. Ahí estaba oculta en la Península de Yucatán y en el entonces
se intensificaron movimientos como el de la Independencia. territorio de Quintana Roo. Era oro molido. Su belleza, sus
El siglo pasado y los primeros años de este esas armas eran playas y su posición estratégica entre Centro y Sudamérica,
insuficientes para contener a los mafiosos que los extorsiona- con Estados Unidos y Europa colocaba a ese paraíso como
ban, violaban a sus mujeres o les robaban sus tierras, perte- el gran negocio, como lo planteó su principal promotor An-
nencias y hasta la dignidad. Las autodefensas podrían haber tonio Enrique Savignac. Cancún fue el primero pero después
marcado el inicio de la Gendarmería, con policías regionales, como caprichos sexenales nacieron otros negocios turísticos,
oriundos de los poblados que van a cuidar. Claro, con la su- fundamentalmente de playa, como Los Cabos, Huatulco,
pervisión del gobierno federal. Difícilmente un estado que Ahor tiene como objetivo
Ixtapa Zihuatanejo, entre otros. Ahora
ha vivido bajo el poder de las armas vivirá desarma- impulsar la Riviera Nayarita, que ees otro paraíso con gran
nado” nos ofrezca la res-
do. Ojalá y el “comisionado” poder de desarrollo. Fonatur debería ser el gran pro-
puesta para este problemama social. motor inmobiliario turístico
turísti y crear auténticos
lazos de financiamiento parap ese objetivo.
Responsabilidad socialsoc La mezzosoprano
Periodo Extraodinario
inario Carla Dirlikov, de padre búlgaro
b y madre mexi-
Y se acabó el tiempo. A pesar de manipular- cana, recibió la Medalla de Excelencia de la
lo a su antojo, como dioses
ioses del Olimpo, los organización Sphinx en Estados
E Unidos. Es la
legisladores no lograronn cumplir con los pla- primera cantante en recibir el galardón que reco-
zos que ellos mismos see planteaban. Bueno, noce el trabajo de músicos afroamericanos
af y latinos
ahora vienen los periodosodos extraordinarios por sus logros artísticos,
artísticos liderazgo y ética en el
donde el orden lo plantean
tean las necesi- can
trabajo. La cantante anunció que usa-
dades de los partidos políticos
olíticos prem para un proyecto de
rá el premio
y no los mexicanos. Pri- ri- rescate
rescat de música barroca
mero sacarán las leyes es mexicana
mex que desemboca-
secundarias en materiaa rá en la grabación de un
política-electoral (que disco.
d
es la prioridad de los
políticos), después A. Castillo | El desarme, punto clave.
R. Angulo / Cuartoscuro

32
4 de mayo de 2014
LA TRAICIÓN
AL EJÉRCITO Carlos Ramírez
carlosramirezh@hotmail.com
Ilustración L. Barradas
J
usto cuando los saldos de las estrategias de seguridad de
2007 a la fecha estaban dando resultados en la lucha
contra el crimen organizado, las dos cámaras del Con-
greso aprobaron la reforma al código de justicia militar para
llevar a soldados a tribunales civiles por daños civiles.
El tratamiento dado por todos los partidos en el Senado
al tema del fuero militar partió de la equivocación de privile-
gios. En términos legales-constitucionales el fuero tiene que
ver exclusivamente con tribunales militares para juzgar a uni-
formados y no representa algún estatus especial para perdonar
delitos. La impunidad en tribunales militares es de menos de
5%, en tanto que en tribunales civiles llega a 95 por ciento.
Los senadores que debatieron la reforma al artículo 57
del código de justicia militar equivocaron las prioridades: las
denuncias de violaciones de derechos de civiles por acciones
militares son efectos del estado jurídico de indefiniciones en
la lucha de los militares contra el crimen organizado. Se ha
olvidado que la responsabilidad directa de la criminalidad
ha tenido que ver con la incapacidad, ineficiencia y corrup-
ción de las autoridades civiles y políticas que han permitido
la consolidación de bandas delictivas, su penetración en las
estructuras de Estado y el acceso a armas poderosas supe-
riores al armamento policiaco.
Los militares se han visto obligados, en sus tareas de
defensa de la soberanía del Estado y de la república, a com-
batir al crimen organizado por el desmoronamiento de las
instituciones policiacas federales, estatales y municipales. El
ejército no pidió intervenir. El presidente Calderón y el pre-
sidente Peña Nieto invocaron la fracción VI del artículo 89
constitucional que le otorga al jefe del Estado la facultad de
“preservar la seguridad nacional” y para ello “disponer de la
fuerza armada (…) para la seguridad interior”. Sin embar-
go han faltado —por apatía de los legisladores— las leyes
para explicitar la seguridad interior.
Contextualizar
Los militares se rigen por la doctrina de la disciplina castren-
se, que es diferente y más estricta que la civil. Los militares
33
www.vertigopolitico.com
HISTORIAS DEL PODER |
sentenciados en tribunales militares en estos años habrían
salido en libertad de haber sido juzgados en tribunales civiles.
Hasta ahora los militares han sido los más preocupados
por evitar acusaciones de violaciones de derechos humanos
en sus acciones contra el crimen organizado. Inclusive por
decisión propia el ejército creó una dirección de derechos
humanos y realiza permanentes cursos de capacitación a tro-
pa y oficiales. Por ello fue un abuso político haber dejado en
el Senado la impresión de que el ejército es represor o violador.
Si el tema del fuero es consecuencia de la falta de un
marco jurídico de certeza institucional, entonces la Cáma-
ra de Diputados tiene la obligación de contextualizar la
reforma al artículo 57 del código de justicia militar con la
decisión de entrarle de lleno a la reforma de la ley de segu-
ridad nacional, pero de paso diseñar una ley de seguridad
interior y una reglamentación más coherente del fuero.
Al final la reforma legal para mandar a militares a tribu-
nales civiles por presuntos delitos contra la ciudadanía no
resolverá el problema central que es la fuerza del crimen
organizado por la incapacidad civil para combatirlo y sí
afectará la moral de soldados que luchan contra la violencia
criminal y come-
ten, en apenas
1% de los ca-
sos, daños co-
laterales civiles.
La reforma del
fuero fue una traición
del Congreso al ejército.
 El Senado
La Comisión de Comercio y Fomento Industrial
analiza la iniciativa de reforma integral de la Ley
General para el Control del Tabaco, con lo que se
busca garantizar que todos los espacios públicos
cerrados del país queden protegidos
del humo de tabaco.

34
4 de mayo de 2014
 Enrique Galindo
Fentanes
El investigador del
Instituto de Biotecnología
de la UNAM e integrante de
la Academia Mexicana de
Ciencias encabezó el
diseño del primer fungicida
hecho en México, que
protege de plagas a 15 frutas
y hortalizas diferentes.
Gabriel O’Shea Cuevas
El titular de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud anunció que
este año se prevé la creación de 30 bancos de leche humana que se sumarán a
los 17 ya existentes. La medida permitirá incrementar el número de niños
alimentados con leche materna desde su nacimiento hasta los dos años de edad.

Jee Joon-Seok
Un video delata al capitán
del Sewol, el ferry barco
sudcoreano que se hundió
el pasado 16 de abril con
476 personas a bordo. La
imagen lo muestra abando-
nando la embarcación
cuando todavía llevaba 200
tripulantes. Solo 174 personas
sobrevivieron.

Luis Esteban Tolentino López

El especialista del Instituto Politécnico Nacional desarrolló un nuevo fármaco
mediante la aplicación de herramientas bioinformáticas para el tratamiento de
la influenza AH1N1. El medicamento permitirá enfrentar al virus de una manera
más rápida y efectiva.
35
www.vertigopolitico.com
JAQUE MATE |

SE LES ACABÓ
EL TIEMPO
Sergio Sarmiento
@SergioSarmiento
Ilustración L. Barradas

L
os legisladores no pudieron cumplir con sus com-
promisos antes de la conclusión del periodo ordi-
nario de sesiones. No solo quedó inconclusa la
reforma política-electoral, a pesar de que el Instituto
Nacional Electoral ya está funcionando con base
en la reforma constitucional del año pasado,
sino también la de telecomunicaciones, que la
Constitución ordenaba terminar el 9 de diciem-
bre de 2013. Las dos reformas son muy importantes
pero los legisladores no lograron aprobar las leyes secun-
darias. La nueva Ley de Competencia sí fue concluida
pero con errores graves, incluso un artículo sin contenido,
que los diputados votaron para no pasar por la molestia de
enmendarla.
Por si no fuera suficiente, el Ejecutivo presentó al Con-
greso el 30 de abril una nueva y crucial iniciativa: la secun-
daria energética. Esta habrá de generar más controversia y
descalificaciones, porque ya sabemos que las discusiones
serias son muy contadas en nuestro Congreso.
¡Al extraordinario!, nos dicen los líderes de las bancadas.
Efectivamente el 30 de abril fue el último día del período
ordinario. El siguiente empieza el próximo 1 de septiembre.
Los líderes del Congreso no están preocupados. De hecho
dicen que en el receso, sin la presión de la tropa, les será más
fácil llegar a los acuerdos necesarios para convocar a un pe-
riodo extraordinario en el que los legisladores no tendrán
más que votar según la instrucción de sus líderes. La vieja
costumbre de levantar el dedo sigue viva en el Legislativo.
Entiendo que la discusión de ciertos temas importantes
no puede apresurarse. Tanto la Ley de Telecomunicaciones
como la Energética son de enorme complejidad técnica.
Buena parte de los legisladores no entienden su contenido
o las consecuencias. Sus votos son decididos por ideología o,
más bien, por instrucciones de sus líderes.
Que el Congreso pueda irse de vacaciones cuatro meses
con la agenda incompleta, sin que nadie piense que hay
problema, es consecuencia de su propia mediocridad. En
otros países los parlamentarios tienen poder propio, se pre-
paran con cuidado para las discusiones y votan con conoci-
miento. En México, quizá porque no hay reelección, los
legisladores rara vez tienen peso personal o preparación para
resolver temas complejos.
Que el Congreso tenga un receso de cuatro meses, se-
siones de pleno de solo dos veces a la semana o reuniones
que empiezan a las 11 de la mañana en vez de a las nueve, es
indicativo de su falta de seriedad. Lo lógico sería pedir a los
legisladores que trabajen tiempo completo. Pero su calidad
no va a mejorar por laborar más. Sus propios y tan ideológi-
cos discursos revelan sus limitaciones.
El problema es que las decisiones de diputados y sena-
dores nos afectan a todos. Tener un Congreso mediocre
condena al país a la debilidad y a la pobreza.

36
4 de mayo de 2014

PROCESO INTERNO DEL PAN
Juan Gabriel Valencia
valencia.juangabriel@gmail.com
Ilustración L. Barradas
E
s lamentable que el momento (en términos de física)
del reformismo del sistema político mexicano de
2013 se haya degradado en buena medida como
consecuencia del proceso de elección de dirigencia nacional
de un partido político.
Hay que decir, como premisa, que no debe extrañar que
el proceso interno de un partido político incida en el proce-
so político más general. Eso sucede en cualquier
democracia y los cambios o la continuidad La
de dirigencias partidarias alteran el cur-
so de las decisiones colectivas, sean
contienda panista
o no esos partidos políticos gobierno. ha llevado demasiado
En el caso del proceso electoral
del PAN, en la contienda entre Gus- lejos sus diferencias internas
tavo Madero y Ernesto Cordero, sin
embargo se han producido efectos
y afecta ya a otras variables
perniciosos, quizá algunos involunta- de tanta o mayor
rios y otros no tanto, que se pudieron
haber evitado. importancia.
Desde el segundo semestre de 2013 es-
taba claro que Gustavo Madero iba a buscar la re-
elección de la presidencia de Acción Nacional. Desde el
principio de la administración del presidente Peña Nieto,
Madero, en su condición de líder azul, había suscrito el
Pacto por México. Al hacer pública posteriormente su
intención de reelegirse se convertía en juez y parte y
en un interlocutor inestable y eventualmente poco
confiable. La razón es muy sencilla: en algunos
casos podía estar tomando decisiones en nombre
del partido en su conjunto. En otros, sus decisiones po-
dían estar determinadas para sacar ventaja en el camino
de la elección interna. Más claro no pudo ser cuando
en pleno periodo de sesiones de octubre del año pasado
anunció que el PAN exigía una reforma política y elec-
toral que condicionaría la entrada en vigor a nivel de
leyes secundarias de todas las reformas constitucionales
que hubieron de aprobarse en ese periodo legislativo.
Lo propio, y cabe decir lo ético, hubiera sido sepa-
rarse del cargo y abrir la contienda con, en ese enton-
37
www.vertigopolitico.com
TIEMPOS MODERNOS |
ces, sus posibles adversarios. No lo hizo y siguió jugando un
doble juego sabiendo además que cuando se formalizara
la competencia interna y tuviera que separarse formalmen-
te sería sustituido en el cargo por la secretaria general que
él mismo había puesto y que sería también el árbitro de la
elección interna.
Todas las anomalías y vacíos generados en la etapa pre-
via al proceso de campaña formal obligaron a un
tono de rispidez y desavenencia dentro del
PAN que ha derivado en profundos desa-
cuerdos entre los legisladores panistas
respecto de qué posición adoptar
frente a diversas iniciativas que han
estado en curso durante el actual
periodo de sesiones.
Se encapricharon con destruir
al Instituto Federal Electoral, insti-
tución que tomó años construir. Crea-
ron un Instituto Nacional Electoral cuyos
alcances y funcionamiento permanecen in-
definidos mientras no se aprueben las leyes
secundarias, que a la vez el PAN
está obstaculizando y pone
en riesgo la organización
y realización de las elec-
ciones federales de 2015.
El PAN condiciona y
sujeta a la aprobación de
la reforma política-electo-
ral temas tan importantes
como el de telecomunicacio-
nes, energía y el IFAI. El bloqueo
obliga a la realización de periodos legislativos
extraordinarios de fecha y resultados incier-
tos. No parece responsable que por la
elección interna del 18 de mayo se
ponga en la congeladora a todo el
proceso político nacional.
PODER NACIONAL |
LA CRISIS EN UCRANIA
SE AGRAVA
L
a tendencia eso indica. El gobierno de Kiev ha anun-
ciado más operaciones antiterroristas, que no son otra
cosa que acciones dirigidas en contra de los activistas
armados rusos, quienes de las formas más radicales promueven
la fragmentación de ese país a favor de Rusia. Incluso la influ-
yente publicación británica The Economist ha titulado al nú-
mero en circulación como “El proceso insaciable” para
referirse a las apetencias geoexpansionistas de Moscú.
Por su parte la significativa visita de Joe Biden, vicepresi-
dente de Estados Unidos, la semana pasada a Ucrania, no ha
tenido hasta el momento
mayor influencia en los
ánimos de Vladimir Putin
ni en los de la élite militar
rusa. En los medios de
comunicación europeos
se pueden leer descon-
certados análisis sobre la
dureza del Kremlin y las
serias preocupaciones
de que una guerra abier-
ta e internacional pueda
desatarse en cualquier
momento. Promueven la fragmentación radical.
Sin ideologías
Ahora no hay ni grandes ideales por los que luchar, ni grandes
promesas de futuro para el bando vencedor. No hay ideolo-
gías, si es que en temas de geopolítica las hay o alguna vez las
hubo: los bandos formados y alineados por intereses cercanos
a las garantías para acceder a los productos derivados del gas
y el petróleo, pero también por los delicados equilibrios (o
desequilibrios) ante la inminencia de la retirada de Estados
Unidos y de la Organización del Tratado Atlántico Norte
(OTAN) de Afganistán, así como del imprevisible resultado de
la guerra interna que vive Siria desde hace más de tres años.
En ese complicado y peligroso proceso no es una exa-
geración señalar que hay una indudable posibilidad para
establecer las bases de un nuevo equilibrio para las siguien-
tes décadas. No tanto por lo que la fuerza militar pueda
38
4 de mayo de 2014
Javier Oliva Posada
javierolivaposada@gmail.com
aportar para ese realineamiento sino también por la legiti-
midad de los gobiernos y sus gestiones ante las sociedades y
la comunidad internacional. Entre ambas variables, fuerza
militar y capacidad política, tendremos a los actores que con
mayor soltura podrán ejercer mayor presión en el ambiente
geopolítico y geoestratégico.
De mantenerse la tendencia que observamos en esa
parte de Europa y Asia, hasta antes de que haya una guerra
abierta, será el incremento de tensiones de conflicto, a la vez
que el aumento de las exigencias para que las libertades y
A. Butko garantías para el ejercicio
de la democracia, el pun-
to débil en el flanco ruso.
Y no porque en el lado
rival existan las mejores
políticas y éxitos eviden-
tes para disminuir la des-
igualdad y la pobreza
sino porque las presiones
y demandas externas de
un gobierno, el que sea
(en este caso el ruso), se
le vuelven contra sí cuan-
do aquellas no se cum-
plen hacia el interior. Allí
está la muy reciente y cruenta guerra en Chechenia.
Como sucede en este tipo de crisis, las horas que trans-
curren se vuelven críticas y decisivas. Ahora en los siguientes
días, la forma en que se vayan atendiendo y respondiendo a
los señalamientos de un lado y de otro podrán impedir la
escalada que lleve a una confrontación militar. No obstante,
la firmeza rusa ha logrado ampliar su radio de acción e in-
fluencia en su entorno geográfico. Así que por lo visto hasta
ahora hay un cierto grado de avance en sus posiciones. Más
que ganar, ha impuesto condiciones. La fragmentación de
sus adversarios ha sido en buena parte su principal ventaja.
Por eso es muy viable que nos encontremos ante la inminen-
cia de una respuesta firme y coordinada de la Unión Europea,
la OTAN y Estados Unidos. Eso puede equilibrar la situación.
Ya veremos.

Lourdes Mendoza
lumendoza@prodigy.net.mx DEBATE BIPOLAR
E
l pleito panista llegó a su confrontación frontal, al
menos en el debate que sostuvieron los aspirantes a
su dirigencia Ernesto Cordero y Gustavo Madero,
y que de inicio solo ellos pudieron ver porque para variar la
transmisión en vivo vía internet a nadie ayudó.
Además de la malísima transmisión podemos rescatar
que, contrario a lo que el equipo maderista había anunciado,
su candidato sí le entró a la confrontación, bien y bonito. Lo
que parece indicar que Madero sabe que las cosas no van
nada bien en la campaña.
La manzana de la discordia fue nada más y nada menos
que el presidente Enrique Peña Nieto, pues tanto Madero
como Cordero se lanzaron mutuas acusaciones sobre el
apoyo al priista mexiquense.
M. Pablo / Cuartoscuro
Lo que queda por medir es a quién le va a convenir el
cambio de estrategia de Madero, y es que ya se les ve ner-
viosos a los integrantes de su equipo pues en las encuestas
—al menos las serias— el presidente panista con licencia
nada más no despega. Y para ejemplo un botón: según la
encuesta más reciente de Varela y Asociados, la dupla Cor-
dero-Oliva registraría 53% de los votos, frente a 47% de
Madero y Ricardo Anaya.
Y si bien muchos prevén una elección cerrada, no falta
quien dice que solo una cosa puede hacer que Gustavo
39
www.vertigopolitico.com
ESTILOS |
Madero gane el 18 de mayo: un milagro. O lo que es lo mis-
mo: recursos extras para “mover las almas”... Sí, cómo no.
Reconocimiento internacional
Les cuento que en el marco del Día Mundial de la Propiedad
Intelectual, celebrado el pasado 26 de abril, se dio a conocer
el estudio denominado Índice Internacional de Propiedad
Intelectual, mismo que se realiza cada año por la Cámara de
Comercio de Estados Unidos. Y nuestro país se encuentra en
la lista de reconocimientos, esto por los mecanismos de res-
peto a la propiedad intelectual que México ha adoptado en
las últimas décadas, en especial durante los últimos dos años.
Pero quien se llevó la estrella fue la Cofepris que dirige
Mikel Arriola, por la aplicación
de un esquema de protección de
datos para los productos farma-
céuticos, el cual busca evitar el
uso desleal de sus estudios
clínicos hasta por cinco años,
que aunado a un mejor com-
bate a la piratería y falsificación
de medicamentos —también
obra de Cofepris— le otorgan a
México en este año un puntaje
que permite consolidarse en el
primer lugar de América Latina.
¡Mejor no se puede!
Mutuas acusaciones.
Y como estilo mata carita…
La nota de la semana la dio el director ganador del Oscar
Alfonso Cuarón, pues el cineasta le entró al ring político al
mandarle sus diez preguntas al presidente. Algunos dicen
que quiere abanderar un movimiento de creativos, actores
e intelectuales en contra de la reforma energética; otros, que
le va a dar un buen foro a Peña Nieto... Ya veremos.
LODO
Ilustración de Rafael Hernández Herrera.
El debate puso en evidencia al exdirigente nacional del
partido, siempre preocupado por quedar bien con otras fuerzas
políticas, además de que con sus decisiones lo único que ha
logrado es dividir al panismo. Ahí queda como muestra toda la
inmundicia que lanzó en el debate don Gustavo, pero de ideas y
propuestas, ¡nada!
VOCES PARA EL BRONCE |
LA ESCALERA DE LAURA |
¿MIEDO O PRECAUCIÓN?
L
a Asamblea Legislativa aprobó el dictamen de can-
didaturas independientes. Sí, nomás que desechó
que los ciudadanos pudieran llegar por la represen-
tación proporcional. Les quitaría posiciones a los partidos
chiquitos. Ese fue el argumento. Pero eso no se vale. Ahora
si algún ciudadano participa tendrá que llegar por mayoría.
Claro, sin contar con la estructura y clientelismo de los par-
tidos. Ni los recursos, por supuesto.
“Nos tardamos un año en cumplir con un mandato cons-
titucional. Y se quedó en la comisión la propuesta que pre-
tendía cristalizarlas. Se desperdició la coyuntura al desechar
la posibilidad de garantizar candidatos independientes”,
reconoce el diputado del PRD, Manuel Alejandro Robles
Gómez. Y tiene razón. Tanto ruido para que a la hora de la
verdad, ¡se diera marcha atrás! Hasta parece que tuvieron
temor. ¿O será miedo? ¿Por qué?
“Hubo cuestionamientos de trabas constitucionales. Del
Estatuto de Gobierno. Pero insistiré presentando una inicia-
tiva donde argumente la necesidad de que se garanticen las
candidaturas independientes”, insiste el legislador del sol
azteca. Qué bueno, pues perdieron una oportunidad histó-
rica. ¿Dónde quedó la democracia que tanto dicen defender?
¿En sus intereses? Puede ser.
Auguró que en las elecciones “del año próximo van a
tener menos votos (los partidos chiquitos). Me parece preo-
cupante. Con esa vocación antidemocrática no podemos
avanzar”, dice el diputado Robles Gómez.
El diputado Cuauhtémoc Velasco, de Movimiento
Ciudadano, estaba muy contento. Al preguntarle sobre el
dictamen aseguró: “Se mantienen los 66 diputados locales.
Entonces de aprobarse las candidaturas independientes por
representación proporcional, estas procederían de los parti-
dos minoritarios. No del mayoritario”. Ah, pues sí. La votación
se dio en función de sus intereses, no de la democracia que
tanto pregonan. Pluris, ni de chiste. Para eso son partido po-
lítico. Tienen prioridad sobre los ciudadanos que votan o
que juegan a ser candidatos. Que vivan la experiencia. Pero
hasta ahí. ¡Faltaba más!
E. Ordóñez / Cuartoscuro
Laura Quintero
laura_quintero2003@yahoo.com.mx
“Nosotros en lo particular nos inclinamos a favor de que
hubiera candidaturas ciudadanas. Pero hubo resistencias”,
precisa el diputado Velasco. Bueno, eso es cierto: Movimien-
to Ciudadano las promovió. Pero no son mayoría. ¡Lástima!
Y aclara: “Se votará el dictamen en el pleno. Pero final-
mente se definirá cuando la Cámara de Diputados discuta
la ley federal”. O sea, pueden haber modificaciones.
Y el presidente de la Comisión de Asuntos Político-
Electorales, el diputado Héctor Hugo Hernández Rodrí-
guez, del perredé, se veía tranquilo, pero ya no tan optimista
como días antes. Y comentó que “no habrá candidatos de
representación proporcional. Que lo expusieron al Instituto
Electoral del DF y que tendría que haber cambios en la fór-
mula y reformar el Estatuto de Gobierno, primero”. Hubo
resistencia hasta del PRI para votar esa figura, pos se quedó
fuera. Ya más adelante verán si les conviene o no. Pero aho-
ra la decisión está tomada: ¡No habrá diputados ciudadanos!
El bolso de Laura
Y por el recinto de Donceles había caras largas. A partir de
septiembre las sesiones iniciarán a las 9 de la mañana. Lo
aprobaron. Pero que esté plasmado en el papel no quiere
decir que llegarán a esa hora. ¿O sí?... Ah, también reforma-
ron el Reglamento para el Gobierno Interior de la ALDF.
Ahora para presentar iniciativas deberá de ser en forma im-
presa y electrónica. Hay plazos para hacer cambios. Y para
aprobar los dictámenes y puntos de acuerdo. ¿Qué le parece?
Será porque algunas se pierden... Y no diga que yo se lo con-
té, pero se dice que los diputados del PRD de plano se opu-
sieron a discutir que se transparenten las prerrogativas que
recibe cada uno de los legisladores. Solicitaron más tiempo.
¡Tienen que pensarlo! Se trata de rendir cuentas de unos mil
600 millones de pesos. ¿Tanto? Bueno, más o menos.
Trabas a candidaturas ciudadanas.
 Emblemas políticos de Rafael Hernández Herrera
ESPEJO DE PRÍNCIPES |

Paradisiacos paisajes, En Guizhou el presente

historia y gran tradición. tiene un rostro anormal.
El asiático paraje Ser la “Suiza de Oriente”
de China es su rincón. es su aspiración formal.

43
www.vertigopolitico.com
LEGISLATIVAS |

Fuero militar
milita
milittar
La Cámara de Diputados
Dipu avaló por unanimidad la minuta del Derechos del Niño. El presidente de la Junta
Senado que acota el fuero militar, para que elementos de las de Coordinación Política, Jorge Luis Preciado
Fuerzas Armadas
Armada que cometan delitos contra ciudadanos sean Rodríguez, dijo que una tarea fundamental
J.J. Estrada / Cuartoscuro

juzgados por tribunales

t civiles y no por castrenses, como para el Senado es velar por los derechos de los
ocurre actualmente.
actual El dictamen propuesto por la Comisión de niños y en este sentido se han aprobado leyes
Defensa responde a la sentencia dictada en 2009 por la para sancionar a quienes abusan de su fuerza o
Corte Interamericana
I de Derechos Humanos (CIDH), posición con el propósito de lastimarlos.
mediante
median la cual demandó al Estado mexicano que
ajustara su legislación para garantizar que los integrantes

Fotos GPPRD
de las Fuerzas
Fu Armadas que delinquen contra la ciudadanía
sean juzg
juzgados por autoridades civiles.

Fenómenos astronómicos
t ómicos
La Cámara de Diputados aprobó reformar la
Ley General de Protección Civil a fin de
actualizar términos, normas y sistemas de
protección civil que incluyan riesgos provoca-
dos por fenómenos astronómicos, como
meteoritos y tormentas magnéticas. El proceso
fue iniciado por el diputado Andrés Eloy
Martínez Rojas, del PRD. El dictamen propone
que en la legislación se incluya el término
“fenómeno astronómico”, el cual es definido
como cualquier evento, proceso o propiedades
a los que están sometidos los objetos del
espacio exterior incluidos estrellas, planetas,
cometas y meteoros, que interactúan con la
Tierra, ocasionándole situaciones que
generan perturbaciones y pueden ser
destructivas tanto para la atmósfera como para
la superficie terrestre.
Fotos Cámara de Diputados
Pequeños contribuyentes
La Comisión de Hacienda y Crédito Público
se reunió con un grupo de pequeños contribu-
yentes que pidieron a los diputados impulsar la
suspensión del Régimen de Incorporación
Fiscal (RIF) y reponer el desaparecido Régimen
Fiscal de Pequeños Contribuyentes (Repecos).
El presidente de la comisión, el diputado José
Isabel Trejo Reyes, del PAN, recibió al grupo de
contribuyentes que fueron atendidos conjun-
tamente con funcionarios del Servicio de
Administración Tributaria (SAT). Luis Arturo
Castañeda, jefe de la unidad de legislación
tributaria del SAT, destacó que se brindará
apoyo a los contribuyentes para que puedan
cumplir con sus obligaciones fiscales adecua-
damente, pero no a restituir el sistema en el
que venían tributando, lo que seguramente
seguirá ocasionando manifestaciones en
contra del sistema.
“Diez por la Infancia de UNICEF”
Es el nombre de la iniciativa a la que se sumó
el Senado de la República, en la que se estable-
cen 10 medidas estratégicas para la defensa de
Tratamiento sustentable
Esta semana el Senado de la República aprobó
reformas con el propósito de dar tratamiento
sustentable a las llantas usadas. El senador Zoé
Robledo Aburto (PRD) destacó que es una
medida positiva, ya que por primera vez se
están estableciendo mecanismos de control,
procesamiento y reciclado de los neumáticos
usados, en pro del ambiente y la salud pública.
¿Y qué pasó en el periodo?
Durante el festejo del Día del niño los
coordinadores del PRI, PAN y PRD en el Senado
dieron a conocer la ruta crítica que seguirán
para la aprobación de las leyes secundarias de
las reformas electorales, energética y teleco-
municaciones, que continúan atoradas. La
electoral será abordada la primera quincena de
mayo, la de telecomunicaciones la primera
quincena de junio y la energética la segunda
quincena. Se espera que se convoque a un
primer periodo extraordinario a más tardar el

los derechos de las niñas, niños y adolescentes, próximo 7 de mayo. Esperemos que no sean
con el propósito de cumplir los principios solo palabras al aire.
establecidos en la Convención de los

44
4 de mayo de 2014
 NACIONALES |
SR

afectados por la granizada en días pasados en

Veracruz. La secretaria de Protección Civil,
Noemí Guzmán, dio a conocer que con esta
declaratoria podrán reforzar la entrega de
insumos a los pobladores afectados.

ricardoruizdermatologo
Inequidad
Ineq
Ine
equid
uidad
dadd educativa
educcattiv
iva
va
La presidenta de la Junta de Gobierno del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), Sylvia
Irene Schmelkes del ValleDoUPÁTXHHOSULQFLSDOSUREOHPDGHODHGXFDFLÁQHQ0¸[LFRHVODLQHTXLGDGTXH
daña en particular a los más pobres. Al presentar el Informe sobre el estado que guardan los componentes,
procesos y resultados del Sistema Educativo Nacional en el Senado la funcionaria explicó que el documento Campaña altruista
contiene información sobre el acceso, la asistencia y el avance escolar, las condiciones de la oferta educativa, En atención a la población vulnerable la
así como el aprendizaje alcanzado por los alumnos. Secretaría de Marina en coordinación con el
Sistema Nacional para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF) y la Fundación para la
Propuesta de salud
Fotos I. Esquivel / Cuartoscuro

Asistencia e Investigación en Cirugía Plástica y

La secretaria de Salud, Mercedes Juan
López, presentó la propuesta del gobierno
federal para modificar el artículo 4 constitu-
cional con el objetivo de mejorar el Sistema
Nacional de Salud y garantizar a toda persona
el acceso efectivo con calidad a los servicios
federal y local en la materia, independiente-
Reconstructiva pusieron en marcha la primer
Macrocampaña Altruista de Cirugía Recons-
tructiva 2014, que se realizará en el Hospital
General Naval de alta especialidad pertene-
ciente a la Secretaría de Marina, así como en
diversos hospitales del Distrito Federal.

Ultra
mente de su condición social o estatus laboral.

Mayor vigilancia Clausura

Con la finalidad de reducir los índices delictivos La Comisión para la Protección contra
que se registran al interior del Sistema de Riesgos Sanitarios del Estado de México
Transporte Colectivo (STC) Metro el secretario (Coprisem) colocó sellos de suspensión en
de Seguridad Pública capitalino, Jesús Acceso efectivo. 182 clínicas, hospitales, spas, centros de belleza,
Rodríguez Almeida, anunció la incorpora- consultorios de control de peso, y centros de
ción de 500 elementos de seguridad para la Declaratoria tatuaje y perforación, por representar un
vigilancia de todas las estaciones durante las Xalapa. La Coordinación Nacional de riesgo para la salud humana, informó el secre-
24 horas del día. También destacó que una Protección Civil de la Secretaría de Gober- tario de salud local, César Nomar Gómez
de las prioridades del gobierno de la Ciudad de nación aprobó la solicitud de declaratoria de Monje.
México es proteger la integridad física y emergencia para los municipios de Xalapa,
patrimonial de sus habitantes. Tepetlán y Emiliano Zapata, que resultaron

45
www.vertigopolitico.com
INTERNACIONALES |
US Navy

Sentencian a muerte asociaciones de mujeres, considera el

Minya. Un tribunal egipcio sentenció a muerte
a Mohamed Badía, líder de los Hermanos
Musulmanes, y a 682 seguidores del partido.
Dicho acontecimiento podría generar protestas
y hechos de violencia de cara a las elecciones
matrimonio como la unión voluntaria entre
un hombre y una mujer “ya sea monógama
o polígama”, informó hoy el gobierno de
ese país.

Encuentran restos
Bangkok. La compañía de exploración marina
GeoResonance, radicada en Australia,
anunció que durante la búsqueda del Boeing
malasio desaparecido el pasado 8 de marzo
encontró restos de lo que pudiera ser un avión
comercial en la bahía de Bengala. “No
estamos diciendo que sea el MH370. No obstante
creemos que es una pista que debe seguirse”,
indicó el portavoz de la empresa, David Pope.
Sanciones
Washington. Estados Unidos impuso
sanciones contra siete funcionarios del
gobierno ruso y 17 empresas vinculadas al
presidente Vladimir Putin, en su última acción
para castigar a Moscú por su intervención en
Ucrania. En tanto el viceministro ruso de
Relaciones Exteriores, Sergei Ryabkov, expresó
que Rusia responderá ante dichas acciones y
agregó: “Estamos seguros de que esta respuesta
tendrá un efecto doloroso para Washington”.
Arkansas National Guard
Casa de S.M.
de mayo. A través de un comunicado emitido
en Londres, los Hermanos describieron al fallo
como escalofriante y dijeron que “continuarían
usando todos los medios pacíficos para
terminar con el régimen militar”. En tanto
Estados Unidos llamó a Egipto a anular dichas
sentencias.
PSCU
Legalizan poligamia
Kenia. El presidente de Kenia, Uhuru
Kenyatta, firmó la ley que legaliza la poligamia
y permite a los hombres contraer matrimonio
con el número de mujeres que deseen, sin que
sus anteriores esposas puedan interferir en ello.
La nueva ley, cuya tramitación parlamentaria
contó con una fuerte oposición de diferentes
Recibe a reyes
Ciudad del Vaticano. El Papa Francisco
recibió a los reyes de España, en la primera
ocasión que estos se reúnen con el pontífice
argentino, al final de la ceremonia de canoni-
zación de los Papas Juan XXIII y Juan Pablo II.
Hablaron, entre otros asuntos, de las conse-
cuencias sociales del paro. También conversa-
ron de su próxima visita a España en 2015.
Desean armas
Washington. La Asociación Nacional del Rifle
(NRA) prometió este año una batalla “calle por
calle” para recuperar, en noviembre, el poder
del Congreso y, en las presidenciales de 2016,
la Casa Blanca, advirtió Wayne LaPierre,
vicepresidente de la organización. “Estamos
rodeados por terroristas, narcotraficantes,
violadores, ladrones. No confiamos en este

gobierno para que nos proteja. Estamos solos.

Y por eso tenemos que salvaguardar el derecho
a mantener nuestras armas en casa”, advirtió
LaPierre.

Desastre ppor
or tornados
Arkansas. Un sistema de tornados afectó el centro y sur de
Estados Unidos destruyendo cientos de casas y negocios en
Alabama, Misisipi y Tennessee. Al menos 28 personas perdieron
la vida. Miles de personas quedaron sin servicio de energía
eléctrica, agua y teléfono. Miles más se refugiaron en asilos y
sótanos mientras el Servicio Meteorológico emitía alertas y
advertencias de tornado en Alabama.

46
4 de mayo de 2014

M. Pablo / Cuartoscuro
Secundarias
Durante el último día del periodo ordinario de
sesiones del Congreso de la Unión (30 de abril)
el Senado de la República recibió el paquete
de iniciativas de leyes secundarias en materia
energética, turnado por el presidente Enrique
Peña Nieto, que incluye nueve leyes nuevas
y 13 modificaciones a igual número de normas,
de las cuales tres se turnarán a la Cámara de
Diputados debido a que tienen que ver con
temas de ingresos y egresos. En conferencia de
prensa celebrada en Palacio Nacional los
secretarios de Energía, Pedro Joaquín
Coldwell, y de Hacienda, Luis Videgaray,
dieron los pormenores de las iniciativas.
Diario La Tercera
Desempleo
Madrid. El Instituto Nacional de Estadísticas
de España informó que el desempleo en esa
nación se incrementó a casi 26% de la
Población Económicamente Activa (PEA) en el
primer trimestre del año, con lo que se acercó
al nivel histórico en tal indicador alcanzado
hace un año. La tasa de desocupación en el
periodo de referencia alcanzó 25.93%, desde
25.73% del trimestre anterior, especificó el
organismo, el cual añadió que el número de
personas que solicitan empleo disminuyó en
S. López / Cuartoscuro
dos mil 300 y se ubicó en cinco millones
933 mil 300, debido a la disminución de la
población activa.
IED
Rocío Ruiz Chávez, subsecretaria de Competi-
tividad y Normatividad de la Secretaría de
Economía, aseguró que este año la Inversión
Extranjera Directa (IED) superará los 20 mil
millones de dólares, objetivo que, dijo, debe
ser constante. La funcionaria manifestó su
beneplácito con la aprobación de la nueva Ley
de Competencia Económica, la cual es “un gran
logro del gobierno federal que dará certidumbre
a los agentes económicos para saber que este
país cuenta con reglas claras y transparentes en
materia de competencia”, indicó.
Notimex
Turismo
El Instituto Nacional de Estadística y Geogra-
fía informó que el consumo turístico total en
2012 en el país ascendió 3.6% respecto del año
anterior, de los cuales 93.4% correspondió al
consumo interior (realizado por visitantes
nacionales y extranjeros), en tanto que 6.6% al
egresivo (de mexicanos que viajan a otros
países). El organismo detalló que el consumo
correspondiente al turismo de residentes en
México representó 90% del total, mientras que
el restante 10% lo realizaron visitantes que
proceden de otras naciones.
Pérdidas
Petróleos Mexicanos y sus organismos
subsidiarios cerraron los tres primeros meses
del año con pérdidas por 69 mil 494 millones
47
www.vertigopolitico.com
FINANCIERAS |
“Ordeña”
Ordeña
0LJXHO7DPHGLUHFWRUGH3HPH[5HoQDFLÁQDoUPÁ
que durante 2013 el robo de gasolinas y diesel
mediante tomas clandestinas a la red de ductos
de la paraestatal representó una pérdida económica
superior a los diez mil 300 millones de pesos, cifra
equivalente a más de dos veces el subsidio a las
gasolinas y diesel previsto por el Congreso de la
Unión para 2014, que asciende a cuatro mil 283
millones de pesos. El funcionario no descarta la
participación de personal de Pemex en este tipo
de ilícitos, pues “hacer una perforación clandestina
requiere de conocimiento fundamental en el manejo
GHSUHVLRQHV\VROGDGXUDyUHoULÁ
de pesos, una de las más altas de las dos últimas
décadas. El balance financiero de la paraestatal
indica que la merma se dio como producto de
la pesada carga tributaria de Pemex, así como
el aumento del gasto en algunos rubros.
Fundamentalmente los de operación, que
crecieron 26.4%, y los de inversión, con 70.1%.
Asimismo, la producción de petróleo disminu-
yó 2.04% y el valor de la mezcla mexicana de
exportación perdió 10.72 dólares por barril en
ese lapso.
Vía celular
La Secretaría de Finanzas del Distrito Federal
incorporó a la aplicación para dispositivos
móviles Tesorería GDF, los conceptos de pago
de Renovación de Tarjeta de Circulación,
Licencia de Conducir Tipo A, tres años
y Permanente (expedición, renovación y
reposición).
 UCRANIA:
HUECONOMÍA |
BUSINESS AS USUAL
L
o prometido es deuda (literalmente). Como estaba
previsto desde el instante mismo del golpe de Estado,
el colapso de Ucrania avanza a todo vapor. La califi-
cadora Moody’s acaba de bajar su deuda soberana del esca-
lón Caa2 (al que había caído apenas en enero) a Caa3, con
perspectivas negativas.
Cierto que el oli-
gopolio de las tres me-
gaagencias calificadoras
(Moody’s, Standard &
Poors, Fitch Group)
acarrea un despres-
tigio devastador des-
de la crisis de 2008,
puesto que muchos
de los papeles que
ellas tres calificaron
como “de linaje supre-
mo” resultaron ser en rea-
lidad bonos tóxicos. El rol de
dichas 3-calificadoras-3 en la catástrofe subsiguiente fue
crucial, pues precisamente gracias a sus calificaciones frau-
dulentas fue que cientos de miles de inversionistas institu-
cionales en el mundo se fueron a la ruina. Desde sindicatos
de maestros en España hasta gremios de pescadores en Is-
landia que creían estar ahorrando para su futuro, en verdad
estaban siendo estafados, robados. Estas agencias no mata-
ron directamente a esos cientos de millones de ahorradores
individuales, pero les sostuvieron la pata. Son pues tan cul-
pables como quienes les asestaron las puñaladas. Sin em-
bargo jamás la justicia, ni gringa ni global, les tocó ni con el
pétalo de una demanda.
Es claro que esas 3 agencias no son entidades técnicas,
como ellas presumen, sino profundamente políticas, y des-
de este enfoque hay que leer sus úcases. En fin, para que nos
demos una idea del desastre crediticio que este reciente
bajón implica, recordemos que Moody’s tiene 21 escalones,
desde el máximo nivel Aaa (la deuda con la más alta calidad
y el más pequeño riesgo), hasta C (la clase más baja, nor-
48
4 de mayo de 2014
Guillermo Fárber
www.buhedera.mexico.org
Ilustración L. Vargas
malmente en concurso de acreedores). Caa3, el nuevo ran-
king de Ucrania, es el escalón número 19, a tan solo dos del
sótano definitivo. La caída hace descender a esta oooootra
víctima geopolítica de su anterior estado de “deuda extre-
madamente especulativa” al de “moratoria inminente con
escasas posibilidades de recuperación dada su grave fragili-
dad fiscal”.
¿N´hombre, de veras?
Los argumentos que la trampo-
sa Moody’s Investors Service
esgrime para degradar aún
más los bonos ucrania-
nos es (quién lo di-
jera) el doble golpe
triturador de su aguda
crisis política (Kiev, Crimea,
Rusia, OTAN) y su acelerado y severo
deterioro macroeconómico (exigua
liquidez externa, disparo en los
precios del gas importado,
retiro del apoyo financiero
ruso, notable déficit fiscal, PIB
en retroceso, esperada ola de devaluaciones monetarias).
Por supuesto el FMI corrió en “apoyo” de Ucrania y le
ofreció un préstamo de emergencia de 18 millardos. La re-
ceta usual: más deudas nuevas para pagar deudas viejas (a
los mismos bancos). ¿Condiciones? Las usuales: cancelar
subsidios a la población, privatizar lo que quede de propiedad
pública, subir impuestos y tarifas, despedir burócratas, bajar
el gasto gubernamental (otros detallitos, como saquear el
oro de las arcas nacionales, fue lo primero que hicieron).
¿Pronósticos? Los usuales: descenso de 3% en el PIB, inflación
de precios de 14%, desempleo galopante. El truco de siem-
pre. Fobaproas forever, diría el Evribodi.

GOLIZA DE CHINA
L
a posibilidad de un Dragon Mart, es decir, un coloso
para exhibición y venta de productos chinos al ma-
yoreo en Cancún, a imagen y semejanza del existen-
te en Dubai, cuya facturación anual alcanza 40 mil millones
de dólares, ha colocado en la balanza la justeza de la relación
comercial entre el país de la muralla y México.
Aunque se podría hablar de falta de estrategia, de agre-
sividad y aun de talento empresarial, lo cierto es que el abis-
mo entre lo que le vendemos y le compramos a la nación
del Extremo Oriente es abrumador.
De aquí para allá seis mil millones de dólares. De allá
para acá 38 mil.
La goliza, sin embargo, la alimenta más de un cachirul:
subsidios sinfín del gobierno chino a las empresas que pro-
ducen para exportar, reflejados en tarifas eléctricas simbóli-
cas, créditos blandos, exención de impuestos por tres o
cinco años…
De acuerdo con la Organización Mundial del Comer-
cio, China es el país que acumula más denuncias por prác-
ticas desleales de comercio.
Mercancías baratas, pues, con los atentos saludos del
Partido Comunista Chino, gracias a la baja calidad, falsifi-
cación de marcas y de los sueldos simbólicos que se pagan
en la zona menos occidentalizada del país asiático. Y habría
que abrir otros casilleros.
Según el Instituto para el Desarrollo Industrial y el Cre-
cimiento Económico, la competencia desigual que repre-
senta la catarata de productos chinos para la industria
nacional le está causando graves daños a la economía.
Por cada punto porcentual que aumentan las importa-
ciones de productos chinos al país se reduce en 0.125 puntos
porcentuales el Producto Interno Bruto.
El monto representa, ¡válgame Dios!, mil 260 millones
de dólares, o sí lo quiere: 17 mil millones de pesos.
Competencia desleal.
49
www.vertigopolitico.com
CLAROSCURO |
Alberto Barranco Chavarría
albertobarrancochavarria0@gmail.com
La posibilidad del Dragon Mart chino permitiría un flu-
jo adicional de 300 mil toneladas, lo que desplazaría la pro-
ducción de la industria nacional en dos mil millones de
dólares al año.
Y si le seguimos, por cada punto porcentual que se in-
crementan las ventas chinas al país se dejan de generar tres
mil empleos formales, dado que la competencia desleal
provoca una baja de 246 empresas registradas en el Instituto
Mexicano del Seguro Social.
Ahora que las importaciones provenientes del gigante no
tienen efecto alguno en la productividad de la fuerza de tra-
bajo ni sobre la capacidad potencial de la economía mexicana.
La presencia de una China chiquita en el paraíso del ca-
ribe mexicano, pues, representa un golpe enorme para la eco-
nomía del país, colocándose de espaldas a la pared a una gran
parte de los sectores industriales, por más que la carrera se
gane con zancadillas, golpes bajos y piquetes de ojos.
Las “medallas” están a la vista. En 2013 se importaron
juguetes chinos por mil 206 millones de dólares, con la no-
vedad de que 20% llegó al país con apoyos ilícitos como
subvaluación, triangulación, piratería y dumping, es decir,
precios inferiores al mercado de origen.
El caso de bicicletas es aún más patético. De las 219 mil
92 que se trajeron del país asiático, 80% fue reportado por
prácticas desleales.
Y para qué hablamos del caso de textiles, mezclillas,
prendas de vestir y zapatos.
Y conste que no tocamos el daño ecológico que plantea
la construcción del coso expandido en 557 hectáreas de una
zona protegida de un predio conocido como El Tucán.
Doble jaque a México.
Notimex
MÁS INFORMACIÓN,
MEJORES DECISIONES Montserrat Bonilla
mbonilla@revistavertigo.com

Aprovechando las
E
nuevas TIC en operaciones
n los últimos años diferentes fenómenos Diferentes organismos internacionales
económicos, sociales y culturales, al apuestan por las Pymes pero las brechas tec-
igual que las características de los mer- nológicas y la adopción de prácticas interna-

logísticas de las cados globalizados, han desafiado la competi-

tividad, posicionamiento y rentabilidad de las
empresas se logra mayor unidades empresariales, siendo las pequeñas y
medianas empresas (Pymes) las más afectadas.
competitividad y se toman Actualmente las Tecnologías de la Infor-
mejores decisiones. mación y la Comunicación (TIC) son la pauta
de muchas tendencias y hábitos de consumo,
sobre todo en la gestión de las relaciones con
los clientes (CRM, por sus siglas en inglés), al-
ternativas en el comercio electrónico y el di-
seño de productos y servicios.
Sin embargo: ¿de qué manera podrían
aplicarse en las operaciones cotidianas
o de compra, fabricación, distribución
y venta? ¿O bien de exportación?
cionales son las piedras en el camino de la
competitividad y la diversificación empresarial.
Punta de lanza
La Organización para la Cooperación y el De-
sarrollo Económicos (OCDE), así como la Comi-
sión Económica para América Latina y el
Caribe (CEPAL) consideran que las Pymes son la
clave para incrementar la pro-
ductividad y fortalecer la
economía en la región,
pues hoy representan
99% del total de las

50
50
23 ddee marzo
arzoo de
marz
ma d 2014
201
014
 EMPRESAS Y NEGOCIOS |
empresas y emplean a 67% de los trabajadores En México la mundo y ante ello
en Latinoamérica. mayoría de las uni- los procesos se
Sin embargo su contribución al PIB y la dades empresa- complican con
productividad son bajas. riales son micro, el incremento de
De acuerdo con dichos organismos más pequeñas y me- exportaciones e
allá de recursos financieros por parte de incu- dianas empresas importaciones.
badoras o gobiernos es indispensable la oferta que emplean a 78.5% % “En la actuali-

Cor
tes
de insumos y servicios para la especialización de la Población Eco- co- dad los procesos son

ía M
tin

ark
g

e integración de redes de empresas que con-
formen cadenas globales de valor y con ello se
diversifiquen las exportaciones.
En dicho plan existe un cabo suelto: las
capacidades tecnológicas en concordancia
con las prácticas inter-
nacionales.
businessmeeting
e
nómicamente Activaa (PEAA) Q cada vez
v más complejos.
y generan 52% del PIB. González | “Más competidores”. Puede quque fabriques tus
Para sus titulares ell acceso productos
d en un país, los
a financiamiento es la mayor preocupación, ensambles en otro y los distribuyas en otros.
relegando el acercamiento y utilización de Ante este panorama debes ser más exigen-
medios electrónicos y tecnológicos para su te en tus cadenas logísticas”, asegura.
día a día. —¿De qué manera?
Diferentes estudios aseguran que la pene- —A través de diversas Tecnologías de la
tración de las TIC en este tipo de unidades Información. Múltiples procesos y actividades
económicas ha sido muy cautelosa: de los pueden resolverse de manera práctica, segura
cinco millones de empresas, solo 1.1 millones y competitiva a partir de ellas. Por ejemplo, la
usan computadoras y gastan en promedio 116 planificación de la demanda o de los recursos
dólares anuales en la compra de software; solo empresariales.
10% cuenta con página web y 25% utiliza in- De igual manera la gestión precisa y en
ternet, por ejemplo. tiempo real de almacenes e inventarios, el ma-
En cuanto a exportación, IQOM —consul- nagement de sistemas de transporte y distribu-
toría estadística y comercial— registra que 15 ción, o algunas estrategias de CRM.
grandes empresas concentran 20% de las ex- Y la implementación de una estrategia
portaciones en México, mientras que 33 mil integral de planeación de recursos (ERP) podría
Pymes realizan ventas anuales al extranjero por abarcar diferentes funciones, insiste el inge-
menos de diez millones de dólares cada una, niero industrial.
lo cual representa apenas 5 por ciento. La visibilización y comunicación de todos
los datos referentes a las operaciones ayuda a
incrementar la eficiencia productiva, optimiza
Soluciones los tiempos de respuesta pero sobre todo ayu-
En entrevista con Vértigo, Óscar González, da a tomar mejores resultados, dice González.
channel business manager de Openbravo “Hoy con más y mejor información se
—proveedor de soluciones de comercio pueden lograr mejores tiempos logísticos y
para la gestión integral y planeación empre- mejor capacidad de respuesta”, agrega, para
sarial de recursos ( ERP , por sus siglas en así tomar decisiones con base en información
inglés), software libre, entorno web y lista y no en percepciones.

para la nube—, explica que cada vez existen

más competidores en cualquier parte del

51
www.vertigopolitico.com
DIRECCIÓN Montserrat Bonilla
mbonilla@revistavertigo.com

CON EQUIDAD
La inclusión de la mujer y su avance hacia posiciones
directivas es una realidad, pero ¿qué hace falta para
aprovechar totalmente el talento femenino
en la alta dirección empresarial?

D
esde hace décadas la presencia de
las mujeres en la fuerza de trabajo en
México se ha incrementado expo-
nencialmente y pasó de 19% en 1970 a 38% en
2013. Pero aún son minoría en los principales
cargos de decisión económica en niveles ge-
renciales y ejecutivos de las grandes corpora-
ciones al tener una participación menor a 30%
en los puestos de alta dirección.
Ante este panorama ¿qué tipo de políticas
podrían marcar la diferencia y cuáles son los
factores que inciden en ciertas prácticas de
desigualdad dentro de las empresas?
Prácticas
De acuerdo con el Centro de Investigación de
la Mujer en la Alta Dirección (CIMAD) del Ins-
tituto Panamericano de Alta Dirección de
Empresas (IPADE), las empresas en todo el
mundo están dando un giro a su modelo
de negocios y año con año incrementan
el talento femenino en su capital huma-
no y en los puestos gerenciales.
Martha Rivera escribe en Talento fe-
menino en la alta dirección en México que
ello se debe a políticas y buenas prácticas
organizacionales, como legislaciones o
programas de mentoring interno, que
fomentan la participación femenina.
En marzo de 2007 la Ley de Igual-
dad entró en vigor en Estados Uni-
dos y varios países de Europa,
estableciendo una serie de me-
canismos —como incentivos
fiscales y penalizaciones al
no cumplir con cierta cuo-
ta— para promover la
presencia de las mujeres en los consejos de
empresas públicas y privadas.
De acuerdo con esta legislación se reco-
mienda que en 2015 todas las empresas tengan
entre 40 y 60% de mujeres en dichos órganos
de toma de decisiones.
Actualmente en países como Suecia o No-
ruega el porcentaje de las mujeres en los consejos
de administración supera la media internacional
con 27.3 y 40.1%, respectivamente.
En entrevista con Vértigo la doctora María
del Carmen Bernal, investigadora del CIMAD,
opina que tampoco se pretende “feminizar la
empresa” por ánimo a tener a mujeres en po-
siciones directivas: “Se trata de tener al mejor
talento, y este no tiene género: es universal;
pero hay que identificarlo y desarrollarlo”.
Presencia de mujeres en distintos cargos
(Porcentaje 2013)
5 12 20
95 88 80
Directoras Altos cargos
generales ejecutivos
Para ello por supuesto se requiere de edu-
cación, capacitación y voluntad organizacional
para reducir brechas.
Disparidades
En casi todo el mundo las mujeres representan
más de la mitad de los graduados universitarios
y dicho avance ha incrementado su participa-
ción en el mercado laboral.
En México hemos alcanzado la paridad en
nivel superior e incluso el Anuario Estadístico
de Educación Superior (ANUIES) afirma que
ellas tienen una mayor eficiencia terminal, ya
que constituyen 55% de los egresados.
53
www.vertigopolitico.com
SOCIEDAD |
Ante ello las féminas “personifican una
porción muy relevante del talento disponible
para las empresas”, comenta Martha Rivera.
No obstante existen disparidades de géne-
ro que nacen desde el hogar y la sociedad, se
manifiestan en el ámbito educativo y laboral,
y al final se convierten en obstáculos en el ca-
mino del empoderamiento.
La poca presencia de las mujeres en carre-
ras relacionadas con la Ingeniería o ciencias
duras, la desigualdad salarial y carreras discon-
tinuas son ejemplos claros.
En cuanto a la vida corporativa existen
desigualdades que en su conjunto no expresan
más que la discriminación, pues al hacer un
análisis de los factores que entran en juego en-
contramos que incluso depende si la empresa
Mujeres
38 50
62 50
Hombres
Empleadoras Económicamente Educación
activa superior
es global o nacional. Dice, por ejemplo, Bernal:
“Cuando se trata de una multinacional la cul-
tura organizacional apuesta por el talento fe-
menino hacia la alta dirección, cuestiona el
avance de las mujeres hacia posiciones direc-
tivas e incluye en su agenda estratégica medidas
a favor. Sin embargo las empresas mexicanas
todavía tienen barreras culturales que hay que
trabajar”.
Por otra parte la presencia femenina en
puestos de dirección depende del sector de la
empresa. “No es lo mismo el sector financiero,
minero o tecnológico, con servicios o turismo.
Cada uno de estos puede facilitar o dificultar
el avance de la mujer”, complementa Bernal.
SOCIEDAD |
Presencia en puestos de dirección general en las grandes compañías
en México, de acuerdo a industria y sexo
(Porcentaje 2012)
29 21 16
71 79 84 86
Mercadotecnia Recursos Médico
y comunicacion humanos y jurídico
Sin embargo, afirma por su parte Rivera,
cuando se trata de los impedimentos de la pro-
moción de la mujer hacia la alta dirección
existen factores de fondo mucho más graves.
Raíces
Para Rivera las normas y políticas de la empre-
sa, la ausencia de beneficios sociales, la falta
de oportunidades de reinserción laboral, redes
de intercambio y/o espacios de formación y
mentoría son obstáculos en el crecimiento
profesional de las mujeres, que tienen como
raíz aquellas condicionantes culturales y socia-
les que dan pie a los llamados techos de cristal.
Al respecto la socióloga Jessica Méndez
Mercado, integrante de la asociación civil
Construcción y Análisis de Género Centro de
Investigación y Docencia (Congenia), opina
que “el primer obstáculo con el que se topan
las mujeres que se incorporan a un trabajo, ya
sea en la economía formal o informal, es que
socialmente son concebidas como en un lugar
que no les corresponde. En otras palabras: que
están haciendo algo ‘extra’ a lo que debe ser su
prioridad, que es su casa y su familia”.
A esto los teóricos lo denominan como
“techo de cristal”, en referencia a una “super-
14 13 9 8
87 91 92
Comercial Otros Relaciones
públicas
ficie superior invisible en la carrera laboral de
las mujeres, difícil de traspasar, que les impide
seguir avanzando”, explica.
Y añade que “su carácter de invisibilidad
se debe a que no existen leyes ni dispositivos
sociales explícitos que impongan a las mujeres
un límite que no deben traspasar. Se trata de
otros rasgos que son difíciles de detectar y que
derivan de concepciones sociales”.
A la par existen otras barreras autoimpuestas
por las mismas mujeres —que tienen como
fundamento los roles de género marcados por
la sociedad— que les impiden alcanzar aquellos
puestos. Estas pueden ser desde un autobloqueo
que detiene su propio crecimiento en la empre-
sa, conocido como “techo de cemento”, hasta
sentimientos de culpa al no asumir en la totalidad
las responsabilidades familiares y laborales
—“suelo pegajoso”—, afirma Rivera.
Cambios
Rivera señala que para acabar con esa discri-
minación y desigualdad debe cambiarse la
mentalidad tanto de ellas como de ellos, pero
sobre todo deben hacerse modificaciones en
la “cultura organizacional para la promoción
y la permanencia del talento femenino, con el
54
4 de mayo de 2014
5 2
Mujeres
95 98
Hombres
Fuente: IPADEFRQGDWRVRoFLDOHV
de ENOE, INEGI y ANUIES.
Investigación Administración Informática
y operaciones \oQDQ]DV y sistemas
objetivo de que las mujeres alcancen posicio-
nes estratégicas”.
El crecimiento laboral “es un tema de elec-
ción personal, pero a todos se les tiene que dar
la oportunidad por igual y la empresa tiene que
crear las condiciones para que todo individuo
que tenga el perfil y talento pueda aspirar a
dicha posición”, concluye a su vez Bernal.
Para ello, de acuerdo con el texto Talento
femenino… dentro de la empresa se debe fo-
mentar un ambiente de igualdad de oportuni-
dades que remunere el trabajo bien realizado, el
desarrollo del personal y promueva la evaluación,
pero también genere una cultura de meritocracia,
es decir, basada en la dirección de objetivos, eva-
luación de resultados y conocimiento.
Asimismo insiste en identificar y promover
el talento a través del conocimiento de las com-
petencias y experiencias de cada uno de los co-
laboradores, independientemente del sexo.
 F. Abreu
Tristeza profunda, pérdida
de interés, desesperanza
y falta de energía son
síntomas que repercuten
en la vida diaria del
paciente que sufre
depresión en su entorno
familiar, escolar o laboral.

E
n nuestro país las personas que padecen
depresión en ocasiones tardan hasta 14
años en buscar ayuda profesional, mien-
tras que en Japón, España y China les toma tan
solo un año. Además 85% de los pacientes no
tienen acceso a los tratamientos adecuados, a
pesar de que existe un abanico de medica-
mentos especializados. Por ejemplo, en el
Seguro Popular solo hay cuatro fármacos para
la terapia. Sin embargo la principal barrera
para que un individuo decida buscar ayuda
es el estigma y el miedo a presentar una
“adicción” a los fármacos.
Lo anterior lo comparte Fernando
López Munguía, miembro fundador
del Colegio Nacional de Psiquiatras,
y añade: “Para 2020 la depresión

TRASTORNO MENTAL Lorena Ríos

lrios@revistavertigo.com

EN AUMENTO
56
4 de mayo de 2014

será la primera causa de discapacidad laboral
en los países desarrollados y la segunda enfer-
medad más frecuente en el mundo. En la ac-
tualidad esta enfermedad, que no es mortal
pero sí discapacitante, ocupa el cuarto lugar en
la lista de afecciones que contribuyen a la car-
ga mundial de morbilidad”.
El también miembro de la Asociación
Mexicana de Psiquiatría señala que la depresión
es un trastorno del estado de ánimo caracteri-
zado por una serie de síntomas sicológicos,
conductuales y somáticos.
“Los más característicos son la tristeza
profunda, la pérdida de interés por todo, la
desesperanza y la falta de energía, que tienen
repercusiones importantes en la vida diaria
del paciente que la sufre en el entorno familiar,
escolar o laboral”, dice.
Estos síntomas, añade, se pueden encontrar
en situaciones normales de la vida: “Uno pue-
de estar triste cuando ha sucedido algo desa-
gradable, enfadado ante una frustración, o
incluso sin motivo aparente. Uno puede tener
días en que se siente con menos vitalidad, más
apagado. Sin embargo cuando han pasado
varias semanas con la misma condición y ade-
más presenta fallas en la memoria, lentitud al
caminar, pérdida de peso y del apetito, enton-
ces podemos hablar de síntomas de una de-
presión”, explica López Munguía.
Se trata de un trastorno mental producto
de la alteración de las sustancias bioquímicas
cerebrales, como los neurotransmisores nora-
drenalina, dopamina y serotonina. Es una en-
fermedad que se cura si se lleva un tratamiento
y atención adecuados, asegura el especialista.
Por el contrario, si las terapias no se llevan al pie
de la letra el paciente puede presentar una re-
caída en un lapso de diez años.
La depresión se puede identificar como
una condición que no corresponde con una
respuesta proporcionada y adecuada a las cir-
cunstancias desencadenantes. “Los síntomas
de la depresión invaden todos los momentos
del día y todos los ámbitos de la vida del pa-
ciente”, indica el especialista.
Hay situaciones vitales normales, como un
duelo por una pérdida significativa, un infortu-
nio que pueden ocasionar tristeza, pre-
ocupación, abatimiento, infelicidad.
Esto no es una depresión clíni- En
ca. No obstante es frecuente
la demanda de atención mé-
el mundo hay
dica ante estas situaciones, más de 150 millones
como reflejo de la escasa
capacidad para afrontar las de personas con
situaciones adversas de la vida
que se da en la sociedad actual.
depresión: OMS”.
Conjunto de males
El especialista en siquiatría comenta que, au-
nado a la alta incidencia de suicidios, los pacien-
tes con depresión presentan más enfermedades
médicas que aquellos sin este trastorno. Pero
también aquellos con enfermedades como dia-
betes mellitus, afección cardiaca e insuficiencia
renal crónica, entre otras, presentan tasas espe-
cialmente altas de depresión. Mientras que en
pacientes jóvenes la depresión aumenta el ries-
go de incidir en abuso de drogas o alcohol.
Fernando López Munguía, expresidente
de la Asociación Psiquiátrica Mexicana, señala
que aunque las dificultades económicas, el
estrés, las preocupaciones y otras circunstancias
externas pueden influir en la aparición de la
depresión, esta también puede aparecer sin
ningún desencadenante claro. La depresión no
es un trastorno del estilo de vida actual, o propio
de estos tiempos de crisis económica o política,
aunque lógicamente pueden actuar como fac-
tores detonantes de la enfermedad.
Mientras que la Organización Mundial de
la Salud (OMS) estima que en el mundo hay
más de 150 millones de personas con depresión,
en México la Encuesta Nacional de Epide-
miología Psiquiátrica (ENEP) estimó que 8.8%
de la población ha sufrido, según los criterios
57
www.vertigopolitico.com
SALUD |
del Manual Diagnóstico y Estadístico de la
Asociación Americana de Psiquiatría (DSM-IV,
por sus siglas en inglés), un episodio de depre-
sión mayor alguna vez en la vida, con una
media de edad de inicio de 24 años. La
OMS señala que la depresión es dos
veces más frecuente entre las
mujeres que entre los varones
y constituye actualmente una
de las diez principales causas
de discapacidad.
“Se calcula que entre 10
y 20 millones de personas in-
tentan suicidarse todos los años y
un millón de ellas muere”, agrega López
Munguía. También señala que la depresión es
un trastorno que se puede diagnosticar y tratar
incluso por médicos de atención primaria. Pese
a esto alertó que “aunque hay tratamientos
eficaces para la depresión, más de la mitad de
los afectados en todo el mundo, y 85% en Mé-
xico, no reciben esos tratamientos”.
Destaca que el organismo mundial de sa-
lud estipula que entre los obstáculos para una
atención eficaz de la enfermedad se encuentran
la falta de recursos y de personal sanitario ca-
pacitados, además de la estigmatización de los
trastornos mentales y la evaluación clínica
inexacta.
“La depresión es ya considerada un pro-
blema de salud pública que podría agrandarse
si un porcentaje alto de las personas que deci-
den ir a consultar a un médico no cuenta con
un diagnóstico correcto y con un tratamiento
adecuado”, menciona.
Resalta que en la actualidad se manejan
dos preguntas clave en los consultorios para su
diagnóstico: ¿se ha sentido triste, desanimado
o deprimido? ¿Ha perdido el interés en los ac-
tos que antes le ocasionaban placer?
Y usted, ¿cómo se siente?
Colorado State University

Arturo Moncada
amoncadal@revistavertigo.com

ENERGÍAS LIMPIAS Los combustibles fósiles

Y RENOVABLES: son cada vez más escasos,

además de que su uso

UNA REALIDAD
es considerado en gran
medida responsable
del cambio climático.

L
a necesidad de producir combustibles
limpios sin generar Gases de Efecto
Invernadero ocasiona la búsqueda de
nuevas fuentes de energía renovables que con-
tribuyan a mejorar el medio ambiente utilizan-
do materiales y técnicas por demás innovadoras.

Algas
Puede que las algas no parezcan una opción
para hacer biocombustible, pero son ricas en
almidón y azúcar, por lo que se pueden apro-
vechar seriamente para este fin. Diversos es-
tudios han demostrado su potencial.
Las algas son capaces de producir hasta
30 veces más cantidad de aceite por acre que
los cultivos usados tradicionalmente, como el
maíz y la soja. Las algas son organismos sus-
tentables y altamente tolerantes, y por cada
acre de alga se pueden obtener 15 mil galones
de biocombustible.

Algas | Energía renovable.
Fotosíntesis artificial
Para muchos el secreto de una energía limpia,
barata e inagotable podría encontrarse en las
plantas. Científicos de todo el mundo tratan
de reproducir en el laboratorio el proceso de
la fotosíntesis.
Investigadores de Caltech y del Laborato-
rio Nacional Lawrence Berkeley, en Estados
Unidos, desarrollan una versión artificial de
este proceso que da energía a las plantas.

58
4 de mayo de 2014

El resultado, de lograrse, será similar a una
célula solar a la que se le inyecta una pequeña
corriente de agua. A cambio esta célula pro-
duce hidrógeno e hidrocarburos en abundan-
cia que podrían servir para generalizar un
sistema energético ecológico basado en el
pacial estadunidense (NASA) con el programa
Artemis Innnovation Management Solutions
(AIMS).
Este consiste en construir en la Tierra un
enorme receptor de microondas de seis a
ocho kilómetros de diámetro a casi 30 mil
TECNOLOGÍA |
en fuente de energía, ya que su transformación
se consigue de forma limpia porque el proce-
so se basa en la energía solar.
Más fuentes de energía
g

G. Meek / SJN / NASA / Archivo / Elhuyar Fundazioa

hidrógeno y la energía solar, capaz incluso de
combatir los efectos del calentamiento global
al reducir el dióxido de carbono (CO2) de la
atmósfera.
Levaduras
Científicos del Instituto de Sistemas Genéticos
del Centro Médico Langone de la Universidad
de Nueva York, liderados por Jef Boeke, lograron
producir un cromosoma artificial de levadura
que permitirá concebir nuevos fármacos, nu-
trientes y biocombustibles.
Esta investigación de siete años ayudará a
desarrollar variedades sintéticas de levadura
capaces de fabricar medicamentos o ciertas
vacunas, entre ellas la utilizada contra la hepa-
titis B. Las levaduras artificiales pueden ser
utilizadas para impulsar el desarrollo de bio-
combustibles más eficaces.
Por otra parte, con miras a utilizar las cien-
tos de toneladas de residuos vegetales que
genera la industria agraria, un equipo de bió-
logos del Instituto de Biociencia de la Univer-
sidad de Illinois trabaja en una variedad de la
levadura capaz de digerir la xilosa o azúcar de
la madera. Esta variedad convierte los residuos
vegetales en componentes muy aptos para
biocombustibles.
Una El
Energía solar espacial energía limpia, y es el gas que más preocupa a
En el espacio la luz solar
puede captarse en bruto, sin barata e inagotable nieros europeos descubrieron En nuestro país el Consejo Nacional de Cien-
los filtros de la atmósfera,
por lo que diversos estudios
podría encontrarse
proponen construir enormes en las plantas”.
satélites con paneles solares que
capten esa energía y la transmitan a la
Tierra mediante enlaces de microondas.
Un proyecto que podría ser una realidad
en 2025 ya es desarrollado por la Agencia Es-
pies de altura, equipado para recibir la ener-
gía que enviará el llamado Solar Power
Satellite Via Arbitrarily Large Phased
Array (SPS-ALPHA), el cual posee gran
variedad de espejos muy delgados
que reflejan y concentran la luz del
Sol directamente sobre una central foto-
voltaica en la parte posterior del aparato.
Hidrocarbón y biocarbón
La carbonización hidrotermal es un
proceso que convierte cualquier tipo de
desecho orgánico en un tipo de carbón
mediante el procedimiento de some-
ter esos desechos a altas presiones y
temperatura.
Si al proceso se le añade agua el
material se conoce como hidrocarbón,
si no se le añade es biocarbón.
Este combustible puede usarse
directamente o convertirse en gas. La
Unión Europea puso en marcha re-
cientemente un programa de 30 meses
llamado NEWAPP para estudiar sus posi-
bilidades.
Dióxido de carbono
es el principal cau-
CO2
sante del cambio climático
la comunidad científica. Inge- México
un sistema que transforma el cia y Tecnología (Conacyt) lanzó en 2012 un
en combustible útil, sin programa de fotosíntesis artificial. El proyecto,
CO2
generar contaminación adicional. con visión a mediano y largo plazo, busca in-
La mejora de la tecnología hace
prever que en 2016 pueda estar implanta-
da a nivel industrial.
Con esta tecnología no solo se podrá eli-
minar el CO2 de la atmósfera sino convertirlo
• Piezoelectricidad Con más de siete mil millones de
habitantes
habita en la Tierra se busca aprovechar
la energía cinética del movimiento
humano
h colocando tejas hechas con
base
b en materiales piezoeléctricos en
rutas
r congestionadas o suelas de los
zapatos,
zap que podrían generar y almacenar
electricidad mientras se camina.
electric
• EEnergía evaporativa Inspirada en las
pplantas, consiste en una hoja sintética
mmicrofabricada capaz de producir
eenergía eléctrica a partir de agua en
ev
evaporación.
• Mi
Minería lunar El Helio-3, abundante en la
Luna
Luna, es un isótopo no radiactivo luminoso
co
con un inmenso potencial para generar
eenergía relativamente limpia a través de
lla fusión nuclear. Hay proyectos en
ddesarrollo de minería en la Luna para el
aprovechamiento de este recurso.
apro
• Hoj
HHojas j de tabaco(OWDEDFRPRGLoFDGR
ge
genéticamente aumenta su contenido
dde almidón 700% y esto se traduce
en
e 500% más azúcar, ingrediente
ccrucial para generar biocombustibles
de calidad.
• %DWH
%DWHU¼DVGHpXMR Carecen de electrodos
y la l electricidad la genera una doble
solución
s química separada por una
m
membrana que permite el intercambio
de
d iones.
Fuente: energias4e
novaciones en esta área tecnológica que em-
pieza a desarrollarse de manera importante en
el mundo.

59
www.vertigopolitico.com
 C
Martha Mejía enotes y ríos subterráneos son de vital
mmejia@revistavertigo.com importancia para la región en donde
se ubican, no solo por su importancia
cultural y económica sino porque ante la falta
de ríos superficiales que aporten agua para con-
sumo humano el acuífero es la única fuente
hídrica potable en esas zonas. Sin embargo,
El problema toma pese a ser considerados santuarios naturales, los
cenotes y ríos subterráneos del país están con-
dimensiones críticas, pues taminados, lo cual puede afectar los manglares,
muchos de esos acuíferos humedales, acuicultura y playas, trayendo con-
sigo un serio impacto ambiental y turístico.
también suministran agua
a miles de pozos que aún Su importancia
son utilizados para beber, Los cenotes son formaciones kársticas y exce-
lentes receptores de recarga acuífera por su
principalmente en zonas gran capacidad de infiltración. En el subsuelo La gravedad
rurales al sur de México. transmiten el agua infiltrada a través de la red De acuerdo con los resultados de un estudio
de conductos por la cual transitan verdaderos publicado en la revista científica Environmen-
ríos subterráneos que alimentan a los acuíferos
subyacentes. Suelen ser muy favorables para
la captación del agua subterránea, que se tra-
duce en pozos de alto caudal y rendimiento.
Los cenotes generan ambientes peculiares
y permiten el desarrollo de formas de vida úni-
cas, como por ejemplo el “pez ciego” o “dama
blanca” (Olgibia pearsei). Esta especie se fue
adaptando paulatinamente al agua dulce y en
muchos casos a la oscuridad. Para muchos de
estos pequeños animales ya no era necesario
ver, en consecuencia perdieron los ojos y en su
lugar desarrollaron órganos sensoriales que se
ubican debajo de la piel de la cabeza.
Estos ecosistemas también alojan a insec-
tos, reptiles, aves y mamíferos. Pese a su impor-
tancia, son un recurso parcialmente conocido.
tal Pollution, diversos estupefacientes, así como
herbicidas y derivados del diesel se están fil-

CENOTES AMENAZADOS
POR LA CONTAMINACIÓN

6600
4 de
de mayo
maayyo de
de 2014
200114

trando a los acuíferos que se encuentran al sur
de México. Estos residuos contaminan el la-
berinto de cavernas acuáticas de la zona, uno
de sus principales atractivos turísticos de la
región, y fluyen desde allí al mar Caribe.
Además la contaminación, la sobrepesca,
las enfermedades del coral y el cambio climá-
tico pudieron haber contribuido a la pérdida
de hasta 50% de los arrecifes en esa costa des-
de 1990, señala el estudio. Su principal autor,
el investigador canadiense Chris Metcalfe,
señala que la contaminación del acuífero de
la península de Yucatán es fruto de la filtración
de aguas residuales, y que a pesar de que se
desconoce su mecanismo exacto, las mayores
sospechas recaen sobre la industria turística.
“Pueden ser tres fuentes. En muchas de
estas áreas tienen sistemas de recolección de
aguas residuales no adecuados, por lo que se
pueden producir filtraciones de tanques sép-
ticos. Otra posibilidad es que en los campos
de golf utilizan la irrigación de aguas residuales”,
explica Metcalfe.
El investigador canadiense, que trabaja en
la Universidad de Trent y pertenece al Institu-
to del Agua, Medio Ambiente y Salud de la
Universidad de las Naciones Unidas, añadió
que la utilización de aguas residuales en los
campos de golf es habitual, especialmente en
zonas donde escasea el agua dulce. El proble-
ma es que estos campos no están construidos
sobre materiales impermeables que impidan
la filtración. Aun así la fuente más probable de
la mayor parte de la contaminación son los
hoteles, según Metcalfe.
“La tercera posibilidad, aunque es difícil
obtener información pero hay evidencias anec-
dóticas, es que los hoteles del área están inyec-
tando sus aguas residuales en la zona de agua
salada que está por debajo del acuífero de agua
dulce”, dijo.
“Ese fue el método utilizado en Florida, que
básicamente tiene la misma geología que Yuca-
tán, para librarse de las aguas residuales. Pero fue
prohibido hace 25 años. Si se está produciendo
en México, es un grave problema”, añadió.
Por otra parte Nadia Libertad Velázquez
Tavera, alumna del posgrado en Ciencias del
Mar y Limnología de la Universidad Nacional
Emiten un S.O.S.
Autónoma de México (UNAM), señala en su
investigación que en algunos de los cenotes
los niveles de cadmio, plomo, mercurio y níquel
rebasan las cantidades determinadas en las
normas oficiales.
Como parte de su tesis analizó seis metales:
mercurio, plomo, arsénico, níquel, cromo y
cadmio de toxicidad reconocida. Descubrió
que en algunos cenotes el cadmio, plomo, mer-
curio y níquel rebasan los niveles determinados
en las normas oficiales mexicanas 127 y 201.
La peligrosidad de estos metales depende
de su concentración, movilidad y reactividad
con otros componentes del ecosistema. Sin
embargo por su toxicidad el consumo prolon-
gado de agua contaminada con metales daña-
ría la salud de la población.
“El plomo, por ejemplo, está asociado a
deformidades, neurotoxicidad, anemia hemo-
lítica e inhibición de la síntesis de hemoglobi-
na. El mercurio reduce la biomasa y afecta los
sistemas nervioso e inmunitario, el aparato
digestivo, la piel, los pulmones, riñones y ojos”,
señaló.
Al problema también se le suma la conta-
minación producida por los habitantes de las
comunidades donde se asientan estas cavida-
des, como la derivada de las labores cotidianas,
entre ellas, lavar ropa y el mal hábito de tirar
basura.
61
www.vertigopolitico.com
MEDIO AMBIENTE |
Fotos Notimex
Respuestas
Ante esta situación la Comisión Nacional del
Agua (Conagua) emitió un S.O.S. a la Cámara
de Diputados para que la Secretaría del Medio
Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)
emita una norma oficial que evite la creciente
contaminación de cenotes y ríos subterráneos
en el sur del país.
Indicó que para la elaboración de la NOM
se debe formar un grupo de trabajo coordina-
do por la Gerencia de Normatividad, adscrita
a la Subdirección General de Agua Potable,
Drenaje y Saneamiento de la Conagua.
Además, mencionó, se requieren medidas
correctivas o preventivas por parte de la Conagua
y la Procuraduría Federal de Protección al Am-
biente, a fin de proteger la calidad del agua sub-
terránea, las cuales deben ser incluidas en los
planes estatales o regionales de desarrollo.
En este sentido Eduardo Batllori Sampe-
dro, secretario de Desarrollo Urbano y Medio
Ambiente de Yucatán, señala que poco a poco
se ha ido hacia adelante en torno del tema,
pues este es un problema que necesita no solo
del apoyo del gobierno sino de todos los ciu-
dadanos, en especial de las comunidades que
viven en sus alrededores.
Se necesita, dijo, la búsqueda del consen-
so y la suma de voluntades para que se pueda
solucionar el conflicto.
TEMASCALCINGO
Y ALREDEDORES Yolanda Trejo
ytrejo.paseo@gmail.com

Ermita de la Guadalupana.
Fotos C. Morales

62
4 de mayo de 2014

E
l municipio de Te-
mascalcingo se lo-
caliza en el extremo
noroeste del Estado de
México y está reconocido
como Pueblo con encanto.
La región se caracteriza por
tener zonas boscosas, bellos
paisajes y agua en abun-
dancia. Cuenta con una
tradición indígena mazahua
presente en los productos
artesanales que se venden
en los mercados. Destacan las muñecas con
traje mazahua, los “caminos de mesa” y los
quesquemes (prendas femeninas que cubren
el pecho y la espalda) bordados a mano con
diseños florales de vivos colores. En la comu-
nidad de Santiago se fabrican ollas, cazuelas,
adornos y macetas de barro.
En el centro de Temascalcingo la vida
transcurre en un ambiente de tranquilidad. Las
fachadas tienen colores que van del arena al
ocre y al naranja; los techos de las casas son
de teja de barro.
En este municipio nació José María Velas-
co (1840-1912): el mejor paisajista mexicano
del siglo XIX que con su obra pictórica dio a
conocer bellos paisajes del Valle de México.
En el Centro Cultural José María Velasco (Casa
de Cultura) se conserva una muestra intere-
sante de la obra del artista, sin embargo no
siempre se encuentra abierto al público.
A pocos kilómetros del municipio hay es-
pacios sumamente agradables que vale la pena
conocer y que resultan ideales para hacer una
caminata moderada, convivir con los amigos
y familiares y estar en contacto con la natura-
leza. Tal es el caso del Parque Natu-
ral José María Velasco y del Parque
Ecoturístico El Borbollón (ubicado
a 18 kilómetros de la cabecera mu-
nicipal, en Ixtapa), ambos sitios se
caracterizan por tener abundante
agua.
Temascalcingo conserva además
varios cascos de haciendas antiguas
dedicadas a tareas agrícolas y gana-
deras. Algunas lucen su arquitectura
original y otras han sufrido modifi-
caciones importantes o se encuentran en total
abandono. Este tipo de monumentos resultan
interesantes dadas sus características y propor-
ciones.
Los portales, la fuente (que presenta en la
base adornos inspirados en motivos prehispá-
nicos), el reloj (construido en 1903) y el quios-
co del jardín central son algunos ejemplos del
uso que se da a la cantera. En esta época del
año las jacarandas imprimen un colorido es-
pecial a los espacios públicos.
En un nivel más alto que el de la calle prin-
cipal se levanta la iglesia de San Miguel Arcán-
gel en cuyo interior se pueden admirar varios
retablos tallados en madera. Entre las fiestas
más importantes está la de Corpus Christi (de
fecha movible) que atrae a personas tanto de
la localidad como de las entidades aledañas. El
atractivo principal son las danzas tradicionales
donde se pone de manifiesto la creatividad de
los habitantes en la confección de máscaras y
disfraces. A decir de algunos lugareños se con-
serva la costumbre de quemar castillos en el
atrio de la iglesia tanto en las festi-
vidades religiosas como
en algunas ceremonias
DE PASEO |
de tipo familiar, como ca-
samientos y bautizos.
La tercera semana de
abril se presentó una senci-
lla exposición titulada Ju-
guete de Ayer y Hoy en la
que se mostraron piezas de
diferentes épocas, especial-
mente carros y muñecas.
Los sábados se dispone un
mercado al aire libre donde
Quesquemes. se ofrecen varios productos
artesanales.
Eligiendo el camino
Si viaja desde la Ciudad de México debe to-
mar la carretera que va a Toluca y seguir los
señalamientos que dicen Maravatío. Poco
antes de llegar a un sitio llamado Tepetongo
encontrará la desviación a Temascalcingo
(localmente conocido como Temas). El nom-
bre del municipio se relaciona con la presen-
cia de temascales: espacios donde se efectúan
baños rituales con fines relajantes y curativos.
En el camino podrá apreciar grandes exten-
siones de tierra cultivable así como el serpen-
teante cauce del río Lerma.
Si viaja en transporte público debe abordar
una unidad en la Central de Autobuses Po-
niente. Ahí encontrará varias opciones. El
tiempo aproximado del recorrido es de dos
horas y media.
En el centro de Temascalcingo encontra-
rá construcciones interesantes, ya sea por su
arquitectura, historia o significado: el palacio
municipal, el mercado, el jardín central y la
iglesia dedicada a San Miguel Arcángel. Tam-
bién hay una pequeña
plaza donde se levanta
un monumento en honor
a José María Velasco: pin-
tor prolífico y destacado
alumno del maestro ita-
liano Eugenio Landesio.
Algunas de sus obras más
representativas se exhi-
ben en el Museo Nacio-
nal de Arte (en la Ciudad
de México), en el Museo
DE PASEO |
de Arte de Orizaba/Instituto Veracruzano de
Cultura, o se encuentran en colecciones par-
ticulares.
En otra parte de la ciudad se ubica un
puente sobre el cauce del río y otra construc-
ción de tipo religioso.
Convivencia y esparcimiento
El Parque Natural José María Velasco se encuen-
tra en la ladera de una montaña. Fue inaugura-
do en 1978 y cuenta con varias áreas recreativas.
Dada la presencia de numerosas flores y árboles
frutales, el ambiente se encuentra impregnado
de una suave fragancia. Existe una importante
diversidad de plantas y el trinar de las aves se
escucha de manera constante.
El clima y altura de este parque resultan
muy adecuados para recibir (de octubre a
marzo) a varias especies de mariposas que
arriban a este sitio para reproducirse antes de
continuar su viaje a otras latitudes. Entre las
especies identificadas están: la mariposa Tigre
(la más grande y vistosa del Altiplano), la Mo-
narca, la Falsa Monarca, la Negra, la Naranja
y la Bella Dama.
Los senderos se encuentran delimitados y
hay varias escaleras que conducen al visitante
a diferentes espacios al aire libre: palapas, juegos
infantiles, albercas, un largo túnel con tobogán
y el estanque con peces. Como atractivo adi-
cional hay un pequeño zoológico con bellos
ejemplares: pavorreales y venados, entre otros.
En la cima de la montaña disfrutará de una
panorámica con vista al río, y a lo lejos adver-
tirá la carretera. En otra montaña se localiza la
escalera que conduce a una ermita (gruta na-
tural) donde se venera la imagen de la Guada-
lupana. Encontrará varios miradores y bancas
para hacer una pausa y disfrutar del paisaje:
enormes rocas cubiertas con musgo, diferentes
tipos de árboles y marcados pliegues en la cor-
teza terrestre.
Entre las recomendaciones generales a los
visitantes están: usar calzado adecuado, no
tirar basura, respetar a los animales del zooló-
gico y evitar las fogatas. La conservación de
este tipo de espacios naturales es responsabi-
lidad de todos los visitantes.
Salud y ejercicio
Otro sitio importante del territorio mexiquen-
se es el Parque Ecoturístico El Borbollón. Abre
al público de las 8 de la mañana a las 5 de la
tarde. Cuenta con una alberca natural de gran
tamaño donde emana agua del Manantial de
Jesús. En el fondo del receptor de agua se con-
centra un lodo espeso rico en minerales (calcio,
magnesio, fósforo y azufre) al que se atribuyen
propiedades curativas. El sitio es visitado tanto
por familias de la localidad como por turistas
que llegan de sitios lejanos para disfrutar de
una actividad relajante y saludable. El sonido
del viento se mezcla con las risas y alegría de
los usuarios.
En otra área del parque se levanta una
estructura techada donde se ubican varias
tinas de relajamiento. Su disposición es ideal
para dar privacidad a los usuarios. La cálida
Agradables áreas verdes y recreativas.
temperatura del agua propicia el relajamien-
to de cuerpo y mente. También hay una zona
con varios temascales que dan servicio —pre-
via reservación— a partir del mediodía del
domingo. Se recomienda a los usuarios dis-
poner de tiempo suficiente (dos días) para
obtener los beneficios del agua de manantial
y reposar adecuadamente el baño de temascal.
Esta práctica es un verdadero ritual de rena-
cimiento cuyos orígenes se remontan a la
época prehispánica. Hay servicio de hospe-
daje en cabañas individuales y de tipo familiar
(con cupo hasta para 12 personas).
Entre los platillos propios de la región están
los que incluyen quelites, nopales y huitlacoche.
En los alrededores encontrará otros sitios
atractivos como la Presa de la Campana y la
Cascada de Pastores: esta última puede visitar-
se preferentemente en la temporada de lluvias.
Si dispone de varios días puede hacer una
extensión de su viaje a Jilotepec donde encon-
trará varios parques recreativos, a Aculco (impor-
tante centro productor de quesos), a Acambay,
donde se conservan interesantes vestigios arqueo-
lógicos, y a Atlacomulco, donde puede visitar la
Casa Museo de Isidro Fabela.
Visite los Pueblos con encanto del Estado
de México y disfrute sus bellezas naturales y
culturales.

CUENTOS DE OTRA DIMENSIÓN
Federico González
reporteros@revistavertigo.com
D
ifícil entender la literatura fantástica
en México sin el nombre de Fran-
cisco Tario (Ciudad de México,
1911-Madrid, 1977). Ajeno a movimientos y
vanguardias de su época se movió por rutas
marginales. Cultivó el cuento, la novela y el
teatro, siempre rondando al género fantástico
pero desde una perspectiva intimista, por no
decir hermética. Atrás de situaciones grotes-
cas o macabras se encuentran pulsiones hu-
manas llevadas al límite.
Durante años el narrador estuvo alejado
de los grandes públicos. Acaso los enterados
conocían su obra.
Uno de los primeros en redescubrirlo re-
cientemente fue Mario González Suárez en
su antología Paisajes del limbo. Poco después
Lectorum publicó en dos tomos sus cuentos
completos. Y ahora el mismo sello convocó a
Guillermo Samperio, cuentista experimenta-
do, para que realizara una selección de relatos.
La compilación es en primera instancia un
ejercicio introductorio para quien desconoce
a uno de los protagonistas de la literatura fan-
tástica nacional. La semana escarlata, La noche
del féretro y Asesinato en do sostenido mayor
Vértigo también recomienda
Juhani Pallasmaa. La imagen corpórea. Gustavo
Gili. Trad. Carles Muro. 184 pp.
(ODUTXLWHFWRoQODQG¸V
analiza la naturaleza del
contenido visual que nos
rodea. Su ensayo no solo
habla en términos de tiempo
y espacio: propone también
una lectura crítica del
mundo de la imagen.
Francisco Tario. La semana
escarlata y otros relatos.
Lectorum/Conaculta. 235 pp.
resaltan las atmósferas y obsesiones de un es-
critor atento a universos sombríos y situaciones
que rayan en lo absurdo.
Buen lector de poesía y melómano. Lec-
tor de Poe, Chéjov, Ionesco y Strindberg, dejó
de lado la tradición de la novela revoluciona-
Henry James. Washington Square. Sexto Piso.
Trad. Teresa Barba y Andrés Barba. 234 pp.
Pocos vieron la sociedad
neoyorquina del siglo XIX como
este narrador estadunidense.
CCon lúcida desfachatez desnuda
llas convenciones sociales de su
ttiempo. Si al clásico se le
aañaden las ilustraciones de
JJonny Ruzzo obtenemos una
ppieza envidiable.
65
www.vertigopolitico.com
LIBROS |
ria. Quizá su olvido se deba también a su evi-
dente rechazo a cualquier nacionalismo. En
un país como México eso en ocasiones se paga
con el olvido.
“Los cuentos de Tario bordan en lo pro-
fundo, lo cual no significa que estén pensados
para un público especializado: igual pueden
disfrutarlos un crítico literario que un estu-
diante de preparatoria”, escribe Guillermo
Samperio.
Ahora que la literatura fantástica mexicana
parece haber superado prejuicios y demuestra
que en dimensiones no realistas hay profundi-
dad y no solo evasión; ahora que contamos con
narradores como Luis Jorge Boone, Omegar
Martínez o Alberto Chimal, dignos represen-
tantes del género, es preciso mirar atrás y volver
a gente como Tario e Inés Arredondo. Ambos
indispensables no solo por su registro imagina-
tivo sino también por su apuesta estética. Mi
noche, La noche del hombre y Un inefable rumor
son vivos ejemplos de una prosa quirúrgica,
rítmica, digna de un gran estilista.
Otros títulos de Francisco Tario son Breve
diario de un amor perdido, Acapulco en sueño
y Equinoccio.
Luigi Zoja. Paranoia. La locura que hace
historia. Trad. María Julia De Ruschi. 567 pp.
Hay quien dice que la
paranoia es una locura lúcida.
El investigador y médico
italiano propone un estudio
del padecimiento, pero en un
nivel colectivo a través de los
UHYHODGRUHVDQ±OLVLVGHoJXUDV
como Hitler o Stalin.
Muestra de Octavio Moctezuma
UN RETRATO SOCIAL A TRAVÉS
Héctor González
hcgonzalez@revistavertigo.com
S
obre el escenario un hombre se dirige
hacia un teatro vacío. La imagen no
puede encontrar mejor título que El
discurso político. El lienzo es parte de la mues-
tra El poder de la representación, que tiene
lugar en el Salón des Aztecas (Calle 13, No.
58-3, Col. San Pedro de los Pinos) y que se
exhibe hasta el 10 de mayo.
Doce cuadros firmados por Octavio Moc-
tezuma (Ciudad de México, 1957) proponen
una reflexión sobre temas de alcance global.
Inspirado en la estética pulp fiction, el artista
se desprendió de la abstracción para acercarse
a una propuesta figurativa. “Partí de las portadas
de novelas baratas norteamericanas que se
hicieron antes de la Segunda Guerra Mundial.
Aquellas eran carátulas con una importan-
te carga narrativa. Quise también
retomar algo del cómic y armar
“Nos
una serie sobre el mundo con- ha faltado un
temporáneo”, explica el autor en
entrevista. discurso actual
El título tiene un doble juego:
por un lado la reflexión visual del pre-
y crítico.
sente, por otro planta cara ante quienes
promueven el arte conceptual o contemporá-
neo y hacen a un lado la pintura. “A principios
de los noventas inició una fase del arte con-
ceptual mexicano que se consolidó al inicio
del siglo XXI y que defendía la idea de presen-
tación, más que de representación. Yo por el
contrario quise realizar una serie donde la tesis
fuera que la representación sirve para generar
un discurso complejo capaz de superar al arte
conceptual”.
Moctezuma reconoce que el posiciona-
miento alcanzado por los impulsores del arte
conceptual robó protagonismo a la pintura.
“Nos ha faltado un discurso actual y crítico”,
dice. No obstante asegura que su ejercicio se
suma a una tendencia por regresar el trabajo
pictórico a su sitio. “Durante los noventas los
conceptuales se posicionaron en grupos. Sin
embargo espacios como el Salón des Aztecas
apuestan por el regreso de la pintura”.
Los cuadros invitan a pensar siempre
desde una situación. El analista, La feria de
las navidades o Los insaciables son piezas
poderosas en contenido y hechura. “Es una
serie satírica. Los insaciables es una crítica al
capitalismo y la forma en que se apropia de
la riqueza del mundo. Sobre La feria de las
vanidades debo decir que tomé el título de la
novela de William Thackeray para mostrar a
un público inglés atento a las carreras de ca-
ballos. La inclusión de dos yanomamis me
permitió construir un discurso que amplía
su espectro crítico. Flores de Guerra
se basa en la fotografía de un bur-
del de la Segunda Guerra Mun-
dial, donde las prostitutas le daban
servicio a los nazis. Esto tiene que
ver con poblaciones marginadas”.
Fiel a su nombre, El poder de la
representación implica un diálogo entre
la obra de Octavio Moctezuma con las fuentes
de su origen. “Todo se encamina hacia la cons- La feria de las vanidades.
trucción de un retrato social”, asegura y añade:
“Representar implica tener fuentes que pueden algo por sí solos, algo que de una u otra mane-
ser escritas o visuales. La idea es que las imá- ra impacta en el espectador”.
genes tengan la capacidad y fuerza narrativa Realizada durante cuatro años, la serie
suficiente para permitir que el espectador completa abarca cincuenta cuadros. Por cues-
pueda leer la pintura”. tiones de espacio el Salón des Aztecas, que
La raíz expresionista y neoexpresionista en dirige Aldo Flores, alberga diez, uno más se
el trazo del artista obedece a una postura téc- encuentra en La Jaula, un foro contiguo de
nica y estética. “Este tipo de trazos añaden una Eloy Tarcisio, y una última pared se ubica en
capa emocional a la representación. Mientras el estudio del pintor “Jazzamoart”. Las tres se-
que el arte conceptual es muy frío, el trazo que des forman parte de un proyecto que pretende
nace de una mano conlleva ya en sí mismo posicionar a la colonia San Pedro de los Pinos
una emoción. Es decir: el trazo y el color dicen como un corredor cultural.
66
4 de mayo de 2014
 CULTURA
CULT |
DE LA PINTURA Salón Des Aztecas

Moctezuma | Es una serie satírica.

La primera exposición de Octavio vio Mocte-

zuma tuvo lugar en 1977. Desde entonces,
quien tuviera por maestros a Carlos los Orozco
Romero y a Vlady, no ha dejado de trabajar.
Colaborador de este semanario, se caracteriza
por el manejo de distintos registros en el trazo,
todo producto de una infranqueablee disciplina
que lo lleva al estudio todos los días
as de 7:30 a
11:00 horas. “Pintar es sacarle tiempo
mpo a otros
trabajos y actividades; es ir a contracorriente”,
acorriente”,
concluye.
C. Morales

67
www.vertigopolitico.com
Entrevista con Leila Guerriero

“GARCÍA MÁRQUEZ,
UN PERIODISTA A LA ANTIGUA USANZA”
Héctor González
hcgonzalez@revistavertigo.com

E
l buen momento de la crónica latinoa-
mericana no se puede entender sin
Gabriel García Márquez. Ya sea por la
trascendencia de sus reportajes o por la crea-
ción de la Fundación de Nuevo Periodismo
Iberoamericano, lo cierto es que el Nobel co-
lombiano dejó en esta disciplina uno de sus
mayores legados. La periodista argentina Leila
Guerriero (Junín, 1967), autora de Los suicidas
del fin del mundo, Frutos extraños y Plano ame-
ricano, revisa en entrevista el trabajo del autor
de Noticias de un secuestro. El diálogo es nues-
tra segunda entrega dedicada a analizar la obra
del narrador recién fallecido.
—¿Qué tipo de periodista fue Gabriel
García Márquez?
—Él empezó en 1948 en el periódico El
Universal. Estudiaba Derecho por mandato fa-
miliar pero en realidad no sabía muy bien qué
hacer con su vida. Seguido pasaba afuera del
Notimex

diario y un día le pidió trabajo a un hombre que

estaba recargado en la puerta. Aquel hombre era
Zavala, quien después fue su editor. García Már-
quez era un periodista a la antigua usanza. Apren-
dió el oficio en las redacciones: a fuerza de
equivocarse, aceptar, pelear por imponer su
criterio y de tener un editor que lo guiara en el
oficio. Aprendió desde la humildad de quien
no sabe cómo se hacen las cosas, pero tam-
bién desde la necesaria soberbia juvenil
que hace pensar que no hay talento
mayor sobre la Tierra. Su desfachatez

68
68
4 de
de mayo
a o de
may de 2014
2014

y envalentonamiento produjeron una notable
cantidad de piezas. La mayoría están reunidas
en Textos costeños, una compilación dispareja
—como todas las compilaciones— pero que
revela una gran capacidad para mirar lo que no
todos miran y para transformar cualquier noticia
en una reflexión sobre la condición humana.
Tenía la capacidad de sacar oro de las piedras
y eso lo demostró con Relato de un náufrago de
1955. Él ni siquiera quería entrevistar a este hom-
bre porque ya había dado todas las entrevistas
posibles y se había transformado en publicista
de sí mismo. García Márquez creía que si la
historia no le interesaba a él, a nadie le interesa-
ría. Pero finalmente logró hacer un relato increí-
ble. Se negó a firmarlo y lo armó en primera
persona, lo que terminó por ser un recurso na-
rrativo hipermoderno y muy eficaz. Habría que
destacar su capacidad para ver en la cotidianidad
un tema interesante para el lector.
—Desde sus primeros textos de finales
de los cuarentas tuvo clara su vocación por
el periodismo narrativo.
—Siempre sostuvo que un texto periodísti-
co corto o largo tiene que estar bien escrito: con
una presencia de tono, estilo y clima. Uno lee los
textos que mencionas y se nota la mano de al-
guien que se toma el tiempo para pensar el arran-
que; alguien que no pone cualquier adjetivo
porque sí. Solía decir que cuando escribía pen-
ficción y no ficción aparecen a la par. No tengo
claro si para Azorín o Vallejo su trabajo periodís-
tico era tan importante como lo era para García
Márquez. Probablemente para Martí sí.
—Decía García Márquez que la cróni-
ca era el cuento de la realidad.
—Siempre defendió eso y sostenía que
aprendió a escribir gracias al periodismo. El
periodismo le enseñó a contar historias. Su
caso es excepcional porque tenía talento para
ambos registros. Una vez que publicó su clási-
co Cien años de soledad, en 1967 y que ganó
el Nobel de Literatura en 1982, no renegó del
periodismo como sí lo hicieron otros escritores
de su generación.
—¿De qué manera la literatura o la poe-
sía contribuyen a la expresión periodística?
—Yo leo bastante poesía y siempre estoy
a la caza de algún poeta desconocido. Me
parece que el sentido del ritmo, del fraseo y la
música se aprenden de la poesía. Un periodis-
ta debe tener estilo y el estilo necesita tono.
Además aporta algo muy valioso para el pe-
riodista: la economía de recursos. Desgracia-
damente hay pocos periodistas que la leen o
que lean mucho. Estamos acostumbrados a
revisar investigaciones, diarios y revistas. No
es así como se forma una prosa. Una prosa se
forma leyendo literatura, viendo cine, cómics,
de muchas formas narrativas.
SERIE GARCÍA MÁRQUEZ |
—¿Su cercanía con el poder afec-
tó su rigor periodístico?
—No lo conocí, pero creo que es
verdad que le gustaba acercarse al poder.
Aun así me parece que fue un tipo bas-
tante coherente: sabía separar cuándo le
tocaba ser periodista y cuándo ser el hombre
que toma un whisky con Fidel Castro.
—Ahora que la crónica tiene un auge
editorial y de crítica ¿cuál es la presencia
de García Márquez en los autores de su
generación?
—Actualmente como lectora y escritora
estoy bastante lejos del estilo garciamarquesia-
no: barroco y desaforado. Prefiero las prosas de
Lydia Davis o Richard Ford que son pura rea-
lidad. García Márquez fue fundamental porque
nos enseñó que una persona que escribe es
una persona que lee. No sé por qué alguien
escribe, pero sí creo que una pulsión definitiva
es la lectura. De chica descubrí autores que
me marcaron aunque no los leyera después, y
entre ellos están Julio Cortázar, Adolfo Bioy
Casares y Gabriel García Márquez. Para los
periodistas de mi generación él como autor e
inspiración dejó un estilo muy importante. Fue
un autor por el que hoy muchos, guste o no,
escriben. Era un tipo que te contagiaba las
a de escribir.
ganas
Archivo

saba en la necesidad de hipnotizar al lector. Cada
frase estaba pensada en ese sentido. Por supues-
to no fue el primero en hacerlo, antes lo hicieron
Roberto Artl y José Martí, pero eso no demerita
estos atributos. No es lo mismo defender el esti-
lo en 1948 que hacerlo ahora. Fue un periodista
súper moderno.
—¿Podemos ubicarlo dentro de la tradición
de Azorín, Darío, Martí o Guillermo Prieto?
—Sin duda, pero no olvidemos a César
Vallejo que escribió un texto bellísimo sobre la
muerte de Isadora Duncan. Quien no conoce
la tradición del periodismo narrativo latinoame-
ricano supone que es un invento gringo de los
sesentas para acá, y no es así. No obstante creo
que la apuesta de García Márquez fue más po-
derosa. Si piensas en Darío, por ejemplo, lo
primero que viene a la mente es su poesía. En
cambio con García Márquez su literatura de
—¿Con qué etapa periodística ca de García
Márquez se queda?
—Fue bueno en todo lo que hizo. Noticias
stigación im-
de un secuestro fue su última investigación
portante. Siempre se ha criticado suu fascinación
por el poder, pero en ese reportaje aje demostró
ursos para po-
que pudo usar sus contactos y recursos
nerlos al servicio de una historia. Enn lo personal
hay dos momentos periodísticos quee me gustan
mucho. El primero, Textos costeños,s, con todo
y sus errores. Es conmovedor ver cómo ómo a los
veinte años tenía tal desfachatez. El segun-
do lo conforman sus artículos en El País.
orque
Aquellas piezas eran un jolgorio porque
escribía sobre lo que se le daba la gana.
Relato de un náufrago me encanta anta
porque es maravilloso ver cómo trans-ns-
formó algo que era noticia de anteayerer
en una máquina imparable.

69
www.vertigopolitico.com
LA LONA Y LA BROCHA |

TRES DÉCADAS DEL ARTWALK SAN DIEGO (I/II)

sandiegodealsandsteals
Masha Zepeda

billcaid
masha_zepeda@hotmail.com

C
alifornia es uno de los estadosos con
mayor actividad económica dee Esta-
dos Unidos, país que, aunque ue esté
pasando en estos momentos por una severa
crisis monetaria y el desempleo sea unoo de las
preocupaciones diarias de sus ciudadanos, nos, no
abandona su liderazgo internacional.
La región de California se encuentraa entre
portan-
las diez potencias económicas más importan-
tes del mundo y representa 13% del PIB en Es- do de Los Ángeles su sede de operaciones (el
tados Unidos al reunir dentro de sus límites Museo del Grammy está ahí), mientras que de ficamente hablando— es ma-
actividades económicas que van desde la agri- manera paralela en el campo los jornaleros se yoritaria y representa un gran abanico
cultura (el Valle Central), la industria vinícola encargan de sembrar y recolectar la tierra. La multicultural que nutre las actividades al tra-
(Valle de Napa), la energía eléctrica, la infor- agricultura en la región es rica y diversa, gene- bajar en granjas, restaurantes, talleres mecá-
mática y la alta tecnología (Valle de Silicon), rando muchos trabajos y ganancias. Su clima nicos, supermercados, en la industria de la
el turismo (San Diego, Los Ángeles, San Fran- diverso permite el cultivo, recolección y venta construcción, la limpieza o el correo. Esta
cisco, Big Bear) y el entretenimiento (Los Án- de diversas frutas y legumbres como el agua- presencia cultural también permea las activi-
geles y Hollywood). cate, la fresa, la uva, la manzana, la pera, la dades artísticas. Los Ángeles es actualmente
En California desde principios del siglo naranja, el limón, la mandarina o la toronja, la gran capital mundial para el arte visual, su-
pasado se afincó y desarrolló la enorme indus- por mencionar algunos. perando incluso a Nueva York y París, las dos
tria del entretenimiento: cine, televisión, teatro. La presencia de latinos en California —que ciudades arquetípicas donde se han generado
Esta industria genera todo el tiempo y todos es también el estado más poblado de Estados los grandes cambios y vanguardias en el arte
los días grandes cantidades de dólares, hacien- Unidos y el tercero con mayor territorio geográ- universal.

70
4 de mayo de 2014

SUMA FLAMENCA Suma Flamenca
E
ran las doce del mediodía. A
pesar de ello el ambiente se
respiraba nocturno y de la
penumbra emergían gitanas siluetas
acompasadas y llenas de vigor. El mo-
tivo: se presentó el pasado martes 29 de
abril la novena edición del Festival Suma
Flamenca, organizado por la Comunidad de
Madrid, que tendrá lugar en diferentes espacios
entre el 4 de junio y el 3 de julio. El director
artístico del festival, Juan Verdú, participó al-
gunos de los puntos fuertes: el ciclo comenza-
rá con El jardín del temblor, un espectáculo
creado y dirigido por Mateo Feijóo para la
cantaora María Toledo, en el Teatro de la Aba-
día. En el mismo espacio se podrá ver Qasida,
con las voces de Rosario La Tremendita y el
iraní Mohammad Motemedi, y Por qué can-
tamos, con la cantaora Rocío Márquez sobre
textos de William Shakespeare, Mario Bene-
detti y Santa Teresa de Jesús. El bailaor Gue-
rrero actuará también en el marco del festival,
en el Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo
del Escorial. Otros espacios, foros y escenarios
que suman hasta 25 son los Teatros del Canal,
con espectáculos de José Mercé, La Moneta,
Tomatito y Carmen Linares acompañada del
bajista catalán Carlos Benavent, el baterista
Tino Di Geraldo y el flautista Jorge Pardo.
También en el Teatro Español estarán:
Arcángel, Diego Carrasco y José Maya. El
flamenco también se diseminará por los barrios,
como en el Centro Cultural Paco Rabal-Palo-
meras Bajas, donde actuará Rocío Bazán, o el
Centro Cultural Pilar Miró, en Vallecas, don-
de se verán los estrenos respectivos de la can-
Festival potente y de calidad.
71
www.vertigopolitico.com
DE NOTA A NOTA |
Pablo Reyes | Enviado | Madrid
pabloreyesp@gmail.com
taora Ana Ramírez y el bailaor José Maldonado.
Habrá salas pertenecientes a La Noche en Vivo,
como Barco, Clamores, Fulanita de Tal o el
Off de la Latina, un ciclo de cine en la Cine-
teca de Matadero e incluso cursos de flamen-
co para docentes. En total se celebrarán 26
espectáculos distintos. En la pasada edición el
festival acogió a más de 36 mil espectadores.
Esta vez se espera que el número de asistentes
se incremente.
“Madrid tiene la mejor oferta flamenca de
toda España y cuenta con los mejores tablaos,
que ofrecen una programación de altísima
calidad todos los días del año”, señaló Juan
Manuel del Rey, director general del Corral de
la Morería, quien ejerció de anfitrión en la
conferencia de prensa. En sus palabras la idea
es atraer a un volumen de 300 mil espectado-
res de todo el mundo. “Esta es la única capital
que puede ofrecer esta experiencia de enorme
valor turístico y emocional”, señala Del Rey.
El flamenco es quizás la expresión cultural
más importante de cara al extranjero que tiene
España. “Además conecta con la personalidad del
pueblo español”, menciona el director del festival,
Juan Verdú, y prosigue: “No en vano el flamenco
fue nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad por la Unesco en 2010”. Ana
Isabel Mariño, consejera de Empleo, Turismo
y Cultura de la Comunidad de Madrid, com-
parte: “No tenemos playa, pero abogamos por
una oferta cultural potente y de calidad que se
está convirtiendo en una de las señas de iden-
tidad de nuestra región”, y concluye: “En mar-
zo la Comunidad recibió 800 mil turistas, 15%
del total nacional”.
PARTIDO VERDE:
Alejandro
AAl
lejjan
a dr
dro Zá
ZZárate
Zár
ára
rate
te
reporteros@revistavertigo.com
rre
epo
porrtteerrooss@@rreevvisista
taveertrtigigo.
igo.ccoom

XOCHIMILCO
MOTORIZADO Yazmín Tarango
ytarangom@revistavertigo.com

C
on motivo de la celebración del Día
del Niño la delegación Xochimilco y
la empresa de motocicletas Italika
unieron sus esfuerzos para promover la cultu-
ra vial mediante un evento que incluyó juegos,
conferencias culturales, venta de libros, espec-
táculos de música y payasos, así como exhibi-
ción de artesanías, dulces y comida típica.
La explanada de la delegación fue el esce-
nario para realizar pruebas de manejo de motos,
en las cuales participaron hombres y mujeres
de diversas edades quienes conocieron detalles
sobre los derechos y responsabilidades tanto del
peatón como de quienes manejan vehículos
de dos o cuatro ruedas.
En el evento para promover la cultura vial
participó de manera sobresaliente Nancy Báez
Aguilar, coordinadora de Apoyo Integral de la
Familia (CAIF) en Xochimilco, quien destacó
la importancia de promover el respeto entre
peatones y quienes manejan algún vehículo
para prevenir accidentes en la demarcación.
Respetar la vida
Al respecto la coordinadora del CAIF, quien
tomó parte en el curso de manejo de motoci-
cletas, comenta a Vértigo: “Es la primera vez
que me subo a una moto. No lo había hecho
antes porque me dan pánico, pero aquí me

72
4 de mayo de 2014
 CRÓNICAS EN MOTOCICLETA |
enseñaron que es un medio de transporte se- Ángel Martínez, mecánico de profesión y
guro si se utiliza con disciplina, es decir, traer nativo de Xochimilco, subraya por su parte que
el equipo necesario: casco, guantes, chamarra, la diferencia entre un automóvil y una moto-
y respetar el reglamento de tránsito. En esta cicleta es abismal: “La moto te da una sensación
delegación, con múltiples callejones y tráfico de libertad indescriptible. Solo quien maneja
excesivo, el uso de este vehículo ha aumenta- estos vehículos de dos ruedas puede entender-
do significativamente”. lo. Además reduce los tiempos de tráfico a
De acuerdo con el Instituto Nacional de cualquier hora del día y ahorra combustible”.
Estadística y Geografía (INEGI) diariamente en Para tener una idea más clara de lo que
la Ciudad de México se realizan más de 100 ofrece una motocicleta, agrega, “piensa que te
mil viajes en motocicleta y 57% es por motivos puede dar hasta 32 kilómetros por litro, mien-

Fotos A. Díaz
de trabajo, ya que permite contrarrestar horas tras que el automóvil ofrece de 8 a 27 kilóme- Martínez | Libertad en dos ruedas.
de tráfico, disminuir el costo de la gasolina y tros por litro, dependiendo el tamaño del
ayudar al medio ambiente. motor y el tipo de combustible, siendo el diesel niñez, no solo a través del reparto de juguetes
“Este evento nos permite crear conciencia el que alcanza mayor ahorro, pero aún queda sino también y de manera primordial impul-
de los diversos roles que en cualquier momen- lejos de los beneficios que proporciona el ve- sando acciones integrales que promuevan una
to desempeñamos en esta ciudad cada uno de hículo de dos ruedas”. buena semilla para el crecimiento de los infan-
nosotros, que algunas veces somos peatones y Martínez coincide con la coordinadora del tes”, recalca al semanario el jefe delegacional,
otras conductores. Por ello considero priorita- CAIF en señalar el visible aumento de motoci- Miguel Ángel Cámara Arango.
rio fomentar en las nuevas generaciones una cletas en Xochimilco y el beneficio que el uso En este sentido, señala, se llevaron a cabo
cultura vial para prevenir accidentes, pero so- de estos vehículos trae a su delegación: “Este diversos festivales que permitieron atender al
bre todo de respeto a la vida propia y la de los medio de transporte ayuda a descongestionar mayor número posible de población infantil
demás”, resalta la entrevistada. las principales avenidas que tenemos. Estoy de los 14 pueblos y 18 barrios existentes en la
El Segundo Informe sobre la Situación de seguro de que cada vez más personas van a demarcación. Asimismo se rifaron iPods, cá-
la Seguridad Vial del Consejo Nacional para sustituir sus automóviles por motos”. maras digitales, tabletas electrónicas y algunos
la Prevención de Accidentes tes (Conapra) indi- otros productos que les puedan resultar de
áfico generan daños
ca que los accidentes de tráfico apoyo o herramienta de estudio.
irreparables al patrimonio, o, a la tranqui- Unión familiar Jesús Huerta, de once años, dice que el
lidad y al bienestar físico de las per- Como parte de la política de- evento estuvo muy divertido y que la exhibición
sonas, impidiendo que retomenetomen legacional de d atención y de motos y las clases de manejo para adultos lo
sus actividades cotidianas.s. población infan-
apoyo a la po hicieron muy diferente a los eventos anteriores:
“Podemos darnos cuenta nta de till de
d Xochi
Xochimilco fueron “Aprendí lo importante que es conocer de cul-
la importancia que conlleva eva el festejados los pequeños con tura vial, qué significan las señales de tránsito,
cumplimiento de la ley y las as nor- eventos que propician
p la uni- por dónde y cómo deben transitar autos, motos
mas de seguridad para la protec- dad familiar y el impulso de y bicicletas, y por qué es el peatón el más im-
ción de la vida. Esta culturara de valores cívicos,
cívicos en un marco portante en términos de vialidad”.
J. Mon
cada

la vialidad debe ser inculcadada de alegría

alegr y diversión.
a través de campañas en es- s- “Para
“ la delega-
cuelas, instituciones de go-- ción
ció Xochimilco
bierno, sociedad civil, es
e prioridad la
transporte público, auto- atención de la
movilistas y organizacio-
nes civiles”, finaliza Báez. Báez | Impulsando valores cívicos.

73
www.vertigopolitico.com
CULTURALES |
Histórico
El tenor mexicano Javier Camarena hizo
historia en la Ópera Metropolitana de Nueva
York. El intérprete fue requerido el viernes 25
y el lunes 28 de abril para hacer un encore y
repetir el aria Si ritrovarla io giuro (Sí, juro que
la encontraré), parte del repertorio de su
personaje Don Ramiro en la ópera La
Cenerentola de Rossini. El connacional es el
tercer cantante en hacer un bis en el recinto:
los anteriores habían sido Luciano Pavarotti
y Juan Diego Flórez.
Cineteca Nacional
De la frontera dix. It.
La sala José Revueltas del Centro Cultural
Universitario de la UNAM es sede del Primer
Festival Internacional de Cine Chicano. El
encuentro tiene lugar del 4 al 16 de mayo e
incluye una retrospectiva del realizador Luis
Valdez, así como la proyección de los filmes:
Yo soy chicano y La raza, de Jesús Salvador
Treviño; La nueva Tijuana, de Frank Christo-
pher; Señorita extraviada, de Lourdes Portillo,
Francisco Segura Conaculta
y Lalo Guerrero: El chicano original, de Nancy Park (Estados Unidos), Dynner by Heston
de los Santos y Dan Guerrero, entre otros. Blumenthal (Inglaterra). El Pujol (20)
y Biko (59) son los mexicanos mejor colocados.
lastinieblasdelamente
Vila-Matas a la alza
El narrador español Enrique Vila-Matas ganó
el premio Fomento de Literatura. De este
modo el autor de Suicidios ejemplares y El
mal de Montano ganó los 50 mil euros del
certamen. El jurado del reconocimiento lo
conformaron Cristina Fernández Cubas,
Eduardo Lugo, Aurelio Major e Ignacio
Vidal-Foch.
Momias nada más
nouvelles3 francia
Un equipo de investigadores suizos descubrió
más de 50 momias en el egipcio Valle de los
Reyes. Los científicos han podido identificar
a más de 30 personas, entre las que figuran los
hijos de los faraones Thatmosis IV y Amenho-
tep III, que gobernaron en el siglo XIV aC. Los
expertos creen que la familia de gobernantes
utilizó la tumba a lo largo de varias décadas.
Los mejores Muere Hoskins
Una vez más la revista británica Restaurant El actor británico Bob Hoskins murió a los 71
publicó su lista con los mejores sitios para años. El intérprete fue postulado al Oscar en
comer en el mundo. La sorpresa de la edición 1987 por su participación en Mona Lisa. Se
fue la caída del español El Celler de Can Roca le recuerda también por los filmes ¿Quién
al segundo puesto, gracias a la remontada del engañó a Roger Rabbit? y Super Mario Bros.
danés Noma. Completan los primeros cinco: En 2012 se retiró del espectáculo por padecer
la Ostería Francescana (Italia), Eleven Madison Parkinson.
Vamos a Texcoco
Reflexionarán sobre cultura Del 9 al 18 de mayo se celebrará el
El Seminario de Cultura Mexicana realizará del 6 Festival Cultural Texcoco 2014 Rey
al 9 de mayo su XIII Coloquio Nacional en Taxco, Poeta Nezahualcóyotl. Esta ocasión
Guerrero, con el tema Cultura y nación hoy. El el encuentro estará dedicado a
foro contempla cuatro conferencias magistrales Tláloc y contará con la participa-
impartidas por Sergio García Ramírez, Alejandra ción de Teresa Salgueiro (exvocalis-
Frausto, Elisa Vargas Lugo y Arnoldo Kraus. ta de Madredeus), Los Caifanes,
Además se inaugurarán las exposiciones: Torsos, Pablo Milanés, Julieta Venegas,
del pintor Arnaldo Cohen; Cinco décadas de Mocedades, Los Ángeles Azules,
teatro, del escenógrafo Alejandro Luna, y El cielo Susana Zabaleta, Martirio y Los
en la tierra, de la fotógrafa Dolores Dahlhaus.
Van Van, entre otros.
74
4 de mayo de 2014
 CIENCIA Y DEPORTE |
Jarbas Oliveira Estadão
MMK

California. Los jóvenes forman parte de la

delegación hidalguense conformada por 17
equipos y 114 estudiantes que participaron en
el Campeonato Mundial 2014 VEX World
Championship, que se realizó en Estados
Unidos y donde participaron 27 países.

Mosquitos transgénicos Clonada

Brasil autorizó el uso de mosquitos Aedes
aegypti genéticamente modificados para
contrarrestar el dengue, enfermedad que es
transmitida por estos insectos. Con la
manipulación genética el mosquito puede pro-
crear pero sus descendientes morirán antes de
llegar a la fase adulta, lo que puede reducir a su
mínima expresión la población del mosquito.
No obstante, algunas organizaciones alertan
de que no existen pruebas científicas que
avalen esta tesis y del riesgo biológico que
podría suponer la erradicación del insecto.
Queroseno solar
Un proyecto financiado por la Unión Europea
logró producir, por primera vez en el mundo,
queroseno renovable para reactores utilizando
luz solar simulada, agua y dióxido de carbono
(CO2). Aunque aún se encuentra en una fase
experimental, los investigadores han producido
un vaso de carburante en condiciones de
laboratorio. “Los resultados son esperanzado-
res y permiten pensar que en el futuro podrá
producirse todo tipo de carburantes líquidos de
hidrocarburos a partir de luz solar, CO2 y agua”,
afirmó la Comisión Europea.
UTHH
La universidad brasileña de Fortaleza
PRN
anunció el nacimiento de la primera cabra
clonada y transgénica de América Latina,
fruto de un proyecto de investigación
para la producción de una proteína
humana necesaria para el tratamiento del
síndrome de Gaucher. Gluca, como los
FLHQW¼oFRVEDXWL]DURQDODQLPDOGHEHU±
producir la enzima glucocerebrosidasa,
necesaria para combatir esta enfermedad
que, a pesar de ser considerada rara y de
Está de regreso carácter recesivo, es una de las que más
generan gastos al sistema brasileño de
Michael Phelps, nadador estadunidense
salud pública.
ganador de 22 medallas olímpicas, regresará
al agua en un posible primer paso para
Conade
competir en los Juegos Olímpicos de 2016
en Río de Janeiro. Competirá por primera
vez desde los Juegos de 2012 en Londres
entre el 24 y 26 de abril en una prueba en
Mesa, Arizona. Bob Bowman, entrenador
de Phelps desde hace tiempo, dijo que está
inscrito en tres eventos: los 50 y 100 metros
libre, y los 100 mariposa.
Revelan genoma
Tras diez años de investigación, un equipo
internacional de 140 científicos consiguió
Plata y bronce

secuenciar el genoma de la mosca tse-tsé,

Ganadores
Alumnos de la Universidad Tecnológica de la
Huasteca Hidalguense se coronaron campeo-
nes del mundo en el VexRobotics 2014, en la
categoría College, realizado en Anaheim,
un insecto que transmite la enfermedad del
sueño entre los humanos y que afecta
también a la producción de alimentos en
África. Para valorar el comportamiento
biológico de las tse-tsé, los autores analizaron
los 12 mil 308 genes de la mosca y gracias a
ello lograron descifrar varias de sus caracterís-
ticas, entre las que sobresalen: amamantar a
sus crías y alimentarse exclusivamente de
sangre humana o animal.
La subcampeona olímpica en Londres 2012,
Aída Román, conquistó dos medallas en la
primera fecha de la Copa del Mundo de Tiro
con Arco que se disputó en Shanghai, China.
La primera llegó como tercer lugar en la
competencia individual de arco recurvo y la
segunda fue plata en equipos mixtos, junto a
Juan René Serrano, al perder la final ante los
representantes de Estados Unidos.

75
www.vertigopolitico.com
LA DAMA Y EL VAGABUNDO |
DE CINE Y FILÓLOGOS
E
l cine y la filología no son buenos amigos. No hablo
de las películas que tienen entre sus técnicos a filólo-
gos y lingüistas, como Pandillas de Nueva York tuvo
para darle “autenticidad” a su dialecto del siglo XIX: hablo de
películas sobre filólogos y lingüistas. El cambio de siglo trajo
apenas dos películas del asunto, ambas terribles. La prime-
ra es un gran desastre de Roman Polanski, La última
puerta (The Ninth Gate, 1999), en que un filólogo/
detective de libros/dealer (Johnny Depp, al principio de
su descenso) es contratado para comparar las dos
copias existentes del libro Las nueve puertas del
Reino de las Sombras, del autor del siglo XVII
Arístides Torchia. La versión de su cliente, se
dice, fue escrita por el diablo mismo. La segun-
da es aquel naufragio llamado Atlantis: El imperio
perdido (2001), donde un joven cartógrafo, filólogo
y aventurero cree haber dado con el libro El diario
del pastor, una rareza que acaso indica las oscuras
coordenadas de la isla perdida de Atlantis. Su búsque-
da es en realidad un muy largo bostezo.
Buena cinta
Hay que ir hasta 1941 para encontrar una buena cinta filólo-
ga: Bola de fuego de Howard Hawks, donde un joven y ño-
ñazo lexicólogo (Gary Cooper) debe sumergirse en el
mundo cabaretero neoyorquino para poner al día sus estudios
dialectales. Ahí encuentra a la cachondísima cantante Su-
garpuss O’Shea (Barbara Stanwyck), que
le enseñará bastante más que Modern
American Slang.
La película está llena de buenos
momentos.
Estrenada hace
un par de años Pie
de página, del
76
76
4 de
de mayoyo de
maayyo de 2014
Alonso Ruvalcaba
alon.ruvalcaba@gmail.com
Ilustración J. L. Heredia
director neoyorquino trasladado a Jerusalén, Joseph Cedar,
es probablemente la mejor película sobre filólogos, sobre
filología, que se ha hecho. (Ya sabemos que la competencia
no estaba muy reñida.) Eliezer y
Uriel Shkolnik son padre e hijo.
Ambos estudiosos del Talmud. Elie-
zer es un investigador hiperpuntual pero
también ignorado: un científico, un purista. Uriel
es relajado, carismático: un tipo que da una entrevis-
ta tras otra. Uriel es un barril sin fondo a la hora de re-
cibir premios. Eliezer solo considera haber tenido un
reconocimiento: una nota al pie de una página en un vo-
lumen de un profesor…
Pie de página es una visión agilísima de la relación de
estas dos almas enfrentadas. Sus métodos de exposición
—letreros, montajes, curiosas escenificaciones— le dan
una velocidad contrapuntuante con sus métodos de
emoción: las revelaciones espirituales, las cargas del
corazón, las zozobras o dichas de sus personajes se
nos muestran con la cámara fija, cargada de una
talmúdica paciencia. Ese doblez está reflejado en
sus dos protagonistas. Interpretado por Lior Ash-
kenazi, Uriel es un filólogo brincolín, un galán,
un bromista y un gran manipulador del pú-
blico. Interpretado por Shlomo Bar Aba,
Eliezer es un filólogo sedentario, rutinario,
septuagenario…
También hay un contrapunto en el estado de
ánimo de Pie de página. Por un lado un humor
cruel, ensañado y, en ese sentido, firmemente
enraizado en la gran tradición del humor judío. Por
otro, una notable empatía: los problemas de estos dos
sabios son los problemas de todo padre e hijo: la devo-
ción pero los celos, el respeto a que nos invitan nuestros
mayores pero también la irritación a que nos mue-
ven sus terquedades, la alegría de atestiguar los
logros de los hijos pero también la desazón de
que sus logros no son los nuestros.
200114
 CARTA DE
MEMORIAS DE UN BECARIO |
PAGANINI A VIVALDI
Eusebio Ruvalcaba
eusebius1951_2@yahoo.com.mx
Ilustración O. Moctezuma
E
stimado maestro: Yo provengo de usted. Soy como su
hijo putativo. Por el lado de la música. He escuchado
al oído esas palabras que vuelven locos a los artistas de
un instrumento. Palabras salpicadas de zalamería e irraciona-
lidad pero que se sienten en el alma. Ya sabe a qué me refiero,
porque con toda seguridad usted las oyó como cosa de todos
los días. Sobre todo cuando esas palabras provienen de los la-
bios de una mujer se vuelven de un efecto irresistible: “Eres el
más grande genio del violín. Nadie toca como tú. Nadie ha
habido ni será más grande que tú”. ¿Verdad que es difícil resis-
tirse? ¿Verdad que es difícil, cuando no imposible, permanecer
impávido mientras la dulce miel va
penetrando el espíritu? Se necesita
ser muy fuerte. Y yo no lo soy.
Pero no por eso le estoy escribiendo.
Más bien para decirle que lo considero el genio del violín
por antonomasia. Como le dije líneas arriba, muchos me con-
sideran el violinista más grande en la historia de la humanidad.
Pero eso no es cierto. Yo antepongo la figura de usted, maestro.
Ciertamente nunca lo escuché —ni lo vi— tocar. Pero le con-
fieso que ni falta me hizo. Porque he tenido sus partituras en la
mano, sé de qué estoy hablando. A través de su música escrita
he visto sus posibilidades y sus limitaciones. Emprendo la eje-
cución de sus conciertos e inmediatamente se revela el violín
en todo su potencial. Sé que se batió a duelo con Giuseppe
Tartini, otro grande. Y sé que ganó usted. No podía ser de otra
manera. Porque usted tiene algo que él no tenía: dulzura. Esa
gran virtud de los maestros del violín. Está en sus arpegios. Na-
die como usted los ha manejado así. Con tanta sabiduría.
78
4 de mayo de 2014
Fascinación
En realidad usted me abrió el camino a mí. Me dijo por aquí
puedes pasar. Este es el camino que conduce a la problemá-
tica violinística, que es decir al arte supremo del violín. Porque
eso es otra cosa. Para mí el violín es un bosque tortuoso. Po-
blado de escollos, de espinas. De miasmas en los cuales es
muy fácil caer. La tentación es grande. Pero el castigo es peor.
Quién no ha sentido el deseo de asomarse al precipicio. Dí-
game alguien y le diré yo que ese tal cual no es artista. Quien
lo es debe vivir en carne propia el arrojo. Debe sentir que vino
al mundo a poner en entredicho todos los preceptos del arte.
Yo tengo algo muy de usted. Algo que no
necesariamente tiene que ver con la música.
Aunque sí, indirectamente sí.
Tal vez se ría usted. Me
refiero al pelo. Entre
otras cosas usted era
famoso por su melena
roja. Il Rosso, le decían. El Pe-
lirrojo. Yo también presumo de una melena
vasta y hermosa. Negra como la noche.
Cuando toco el violín la gente me adicio-
na cualidades mágicas. Dicen que ten-
go pacto con el demonio. Pero
en gran parte es la única ex-
plicación para la gente igno-
rante. Un empresario me convenció de dejarme crecer el
pelo de tan insólita manera. Yo estuve de acuerdo únicamen-
te para semejarme a usted. Si usted lo había hecho —aun-
que se entiende que por otras razones—, yo también lo
haría. Quizás eso dotaría a mi arte de una fascinación.
Los empresarios me sangran. Y creo que lo mismo hi-
cieron con usted. Siempre están sacando más y más dinero
de mis conciertos. Son insaciables. Igual que con otro gran-
de, pero del piano: Franz Liszt. Ojalá usted y yo pudiéramos
unir nuestras fuerzas y librarnos de semejante plaga.
Me despido. Su servidor,
Niccolo Paganini.
DE PUÑO Y LETRA |

LUZ
CASAL
¿Cuál es su nombre completo?

¿A qué se dedica?
VRoDPRUR

María Luz Casal Paz (La Coruña, España, 1958). ¿De qué se siente orgullosa?
Cantante, compositora y productora. Realizó
estudios de piano, solfeo y ballet. Formó parte
¿Qué se ha robado alguna vez?
del grupo de rock Los Fannys, y en 1977 inició
su carrera en solitario. Obtuvo en 2001 el premio
Goya a la Mejor Canción Original con Tu bosque ¿A qué le tiene miedo?
animado de la película El bosque animado. En 2009
le otorgaron la Medalla de las Artes y las Letras de ¿De qué se arrepiente?
Francia y en 2013 el premio Nacional de las Músicas
Actuales, en España. Algunos de sus discos son: Luz ¿Si se perdiera dónde habría que ir a buscarla?
(1982), Los ojos del gato (1984), Quiéreme aunque
te duela (1987), A contraluz (1991), Un mar de ¿Cuál es su pecado más frecuente?
FRQoDQ]DD (1999), Sencil
Sencilla alegría (2004), Vida
tóxicaa (2007), La pasión (2009) y, el más reciente,
Almas gemelass (2013). Si se pudiera, ¿quién le gustaría que la llamara del
más allá?

Cuestionario ¿Qué faltas le inspiran más indulgencia?

Ana Isabel
Isabe Ballesta y Hermosilla
cehermosilla@gmail.com
Personaje histórico preferido

3HUVRQDMHGHoFFLÁQSUHIHULGR

¿Dónde queda el paraíso?

¿Qué ventajas tendría ser del sexo opuesto?

¿Cómo le gustaría morir?

80
4 de mayo de 2014