CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

Conste por el presente documento el contrato de uso y exhibición de elementos publicitarios que celebran:

 AMÉRICA MÓVIL PERÚ S.A.C., identificada con R.U.C. N° 20467534026 y domicilio en la dirección indicada
en el encabezado de este documento, debidamente representada por su Director de Administración y
Finanzas, Sr. Manuel Navarrete Zavala, identificado con Carné de Extranjería N° 000323881, Y SU Sub-
Director de Compras, Sr, Luis Rodolfo Velarde López, identificado con D.N.I. N° 07834047, según poderes
inscritos en la Partida Electrónica N° 11170586 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a quien en
adelante se denominará CLARO; y,

 PUBLICIDAD & COMUNICACIONES S.A.C, identificado/a con documento (DNI/RUC) N° 20443478818, , con
domicilio para efectos del presente contrato en CALLE SCHELL N° 343, INTERIOR 906, distrito de
MIRAFLORES, provincia de LIMA y departamento de LIMA, debidamente representada por su GERENTE
GENERAL, JOSÉ ORLANDO VELA ORTEGA, identificado con documento de identidad (DNI/Pasaporte/Carné
de Extranjería N° 19814222 y por su ------------------------------------------, identificado con
(DNI/Pasaporte/Carné de Extranjería) N° --------------------------,según poderes inscritos en la Partida
Electrónica N° 12362183 del Registro de Personas Jurídicas de LIMA, a quién en adelante se le denominará
LA EMPRESA.

 HAVAS MEDIA PERÚ SAC, con R.U.C. N° 20417930079, con domicilio en Av. Juan de Arona N°151, Int. 703
C.C. Juan de Arona, San Isidro, debidamente representada por el Sr. Marcel Richard Garreaud Garland con
DNI N°07771722 Y Sébastien Edouard Leblanc, identificado con C.E. N°000607897, según poderes inscritos
en la Partida Registral N°11040834 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a quién en adelante se le
denominará LA AGENCIA, interviniendo como la Agencia de Publicidad.

El presente contrato se regula bajo los términos y condiciones siguientes:

PRIMERA.- ANTECEDENTES Y DECLARACIONES

1.1 CLARO es una empresa operadora del servicio público de telecomunicaciones, denominado “Servicio de
Comunicaciones Personales PCS”, que cuenta con la concesióny demás autorizaciones correspondientes
emitidas por el gobierno peruano que está interesado en contratar la exhibición de elementos
publicitarios.

1.2 LA EMPRESA es propietaria de las estructuras, en adelante LOS ESPACIOS cuyas dimensiones y ubicaciones
exactas se detallan en el Anexo N°1 que forma parte integrante del presente contrato.
1.3 LA EMPRESA declara ser propietaria de LOS ESPACIOS y/o estar debidamente facultada para utilizarlos y/o
darlos en arrendamiento permitiendo que en ellos se efectúe la instalación y exhibición de elementos
publicitarios.
1.4 A tales efectos, LA EMPRESA declara que cuenta con todas las autorizaciones municipales y/o de otros
organismos que se requieren para instalar y exhibir elementos publicitarios en LOS ESPACIOS.

SEGUNDA.- OBJETO

Por el presente documento LA EMPRESA da en arrendamiento a CLARO, LOS ESPACIOS detallados en el Anexo
1, a fin de que ésta exhiba en ellos los elementos publicitarios que CLARO estime conveniente según los
términos y condiciones establecidos en el presente contrato a cambio de la contraprestación establecida en la
cláusula cuarta.
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO

El plazo de duración del presente contrato es DOCE (12) meses contado a partir del 01 de ENERO de 2015 hasta
el 31 de 2015. Dicho plazo podrá ser renovado por ambas partes bajo las mismas condiciones, previo acuerdo
escrito.

Sin perjuicio de ello, queda establecido que CLARO podrá dar por terminado el presente contrato en cualquier
momento para lo cual bastará comunicar su decisión a LA EMPRESA con 30 días de anticipación

CUARTA.- CONTRAPRESTACIÓN, FORMA Y OPORTUNIDAD DE PAGO

CLARO pagará a LA EMPRESA por el uso de todos LOS ESPACIOS una contraprestación mensual de US$ 1389.15
(UN TRES MIL TRESCIENTOS OCEHNTA Y NUEVE y 15/100 DÓLARES AMERICANOS) más IGV.

Dentro de los siete (7) días hábiles del mes siguiente a aquél en el cual se utilizó la infraestructura publicitaria
materia del presente contrato. LA EMPRESA enviará el comprobante de pago correspondiente a dicho mes a
LA AGENCIA, debiendo ser cancelado por CLARO dentro de los sesenta (60) días posteriores a su recepción por
LA AGENCIA.

Adicionalmente, CLARO pagará a LA EMPRESA una contraprestación total de US$ 1347.84 (UN TRES MIL
TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE Y 84/100 DÓLARES AMERICANOS) más IGV por la producción de todos los
elementos publicitarios a instalar y una suma igual por cada cambio de elemento que se desee realizar, de
acuerdo a lo indicado en la cláusula sexta del presente contrato. En ese sentido, las partes establecen que el
costo de producción de cada elemento será de US$ 1347.84 (UN TRES MIL CUARENTA Y SIETE y 84/100
DÓLARES AMERICANOS). Dichos montos serán facturados luego de instalados los elementos publicitarios y/o
efectuados los cambios solicitados y serán cancelados dentro de los SESENTA (60) días calendario de
recepcionado el comprobante de pago respectivo por parte LA AGENCIA.

Las partes señalan que los pagos acordados en la presente cláusula estarán sujetos a que LA EMPRESA cumpla
con lo estipulado en el numeral (6) de la cláusula sétima siguiente. De no ser así el plazo de pago se
contabilizará desde la fecha en que LA EMPRESA haya cumplido con dicha formalidad.

QUINTA.- UBICACIONES

Las ubicaciones que se describen en el Anexo 1 han sido seleccionadas por CLARO y forman parte de las
condiciones esenciales que motivan la celebración del presente contrato. En ese sentido, queda establecido
por las partes que LA EMPRESA no podrá variar dichas ubicaciones sin la aprobación previa y expresa de
CLARO. La inobservancia en la cláusula de esta obligación facultará a CLARO a resolver el presente contrato de
acuerdo a lo establecido en la cláusula décimo cuarta o décimo quinta según elija.

Sin perjuicio de lo anterior, en caso fuera necesaria la reubicación de los anuncios y/o elementos publicitarios
contratados, por una disposición de la autoridad competente, LA EMPRESA proporcionará a CLARO
ubicaciones alternativas para el traslado de los elementos publicitarios. Si las ubicaciones propuestas por LA
EMPRESA no llegaran a cumplir con las expectativas de CLARO, éste tendrá la potestad de dar por resuelto el
presente contrato de acuerdo al procedimiento establecido en la cláusula décimo cuarta o décimo quinta
según elija, así como de exigir a LA EMPRESA la devolución del importe que ya hubiese sido pagado por el
periodo de exhibición no utilizado. Ello, sin perjuicio de la indemnización por daños y perjuicios que
corresponda.

2
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

Cualquier cambio de ubicación expresamente aceptado por CLARO será considerado como una modificación al
Anexo 1 de este contrato.

SEXTA.- CONFECCIÓN Y CAMBIO DE ELEMTNOS PUBLICITARIOS

6.1 LA EMPRESA confeccionará e instalará, loe elementos publicitarios que se insertarán en LOS ESPACIOS,
de acuerdo al diseño y/o arte entregado por CLARO y/o LA AGENCIA según las dimensiones señaladas en
la cláusula primera del presente contrato. La instalación de los elementos publicitarios deberá ser
realizada por LA EMPRESA dentro de las 48 horas de aprobada la prueba de color por CLARO y/o LA
AGENCIA.

6.2 Las partes acuerdas que CLARO y/o LA AGENCIA tendrán la potestad de solicitar en cualquier momento y
las veces que estimen conveniente durante la vigencia de este contrato, la rotación y/o el cambio de los
elementos publicitarios. Todo cambio y/o rotación deberá ser realizado por LA EMPRESA dentro del plazo
máximo de 48 horas de haber sido solicitado por parte de CLARO y/o LA AGENCIA.

6.3 Queda establecido que para efectos de lo indicado en los numerales 6.2 y 6.2, CLARO asumirá el costo de
producción del material publicitario a instalar y/o cambiar, conforma a las tarifas indicadas en la cláusula
cuarta del presente contrato.

6.4 Queda establecido por las partes que LA EMPRESA será la única responsable de la reposición a su costo, de
los elementos publicitarios en caso de deterioro, extravío(s), sustracción(es) y/o pérdida(s).

SÉTIMA.- OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

Obligaciones de LA EMPRESA:

1. Instalar los elementos publicitarios en LOS ESPACIOS de acuerdo a las indicaciones impartidas por CLARO
yo LA AGENCIA.
2. Garantizar todas las medidas de seguridad necesarias para la adecuada instalación y/o exhibición de los
elementos publicitarios.
3. Realizar todo cambio o rotación del material publicitario dentro de los plazos establecidos en la cláusula
sexta de este contrato.
4. Mantener constantemente informado a CLARO y/o a LA AGENCIA de cualquier elemento que, pudiera
afectar la visibilidad, acceso y/o el fin publicitario de LOS ESPACIOS y/o elementos publicitarios, debiendo
realizar todas las acciones que sean necesarias para cesar la afectación en los términos a que se refiere la
cláusula octava.
5. Efectuar las reparaciones inmediatas y a su costo de los desperfectos y/o daños que se puedan producir en
LOS ESPACIOS y/o elementos publicitarios durante la vigencia del contrato que pudieran afectar el fin
publicitario del mismo, así como proceder a la reposición de los elementos publicitarios en caso de robo,
pérdida, deterioro, sustracción y/o extravío conforme a los establecido en la cláusula sexta.
6. Adjuntar los comprobantes de pago enviados a LA AGENCIA de manera mensual, un reporte fotográfico de
todos LOS ESPACIOS y en particular de cada elemento publicitario que haya sido cambiado, repuesto o
rotado en LOS ESPACIOS.
7. Confeccionar, producir e imprimir en vinil los elementos publicitarios según el arte que le fuese entregado
por CLARO y/o LA AGENCIA.
8. Cumplir con el mantenimiento, limpieza e iluminación de LOS ESPACIOS, así como de los elementos
publicitarios colocados en los mismos con la frecuencia necesaria para su óptima presentación y/o
visibilidad. Sin perjuicio de ellos, queda establecido que la limpieza de LOS ESPACIOS y elementos
publicitarios deberá efectuarse como mínimo una vez a la semana.
9. Retirar los elementos publicitarios dentro de las 24 horas de terminado el contrato, independientemente
de la causa de terminación del mismo debiendo custodiarlos en sus depósitos hasta por 30 días luego del
retiro.

3
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

10. No variar ninguna de las ubicaciones de LOS ESPACIOS ya seleccionados por CLARO sin su previo y expreso
consentimiento.
11. Mensualmente LA EMPRESA deberá enviar a LA AGENCIA un estado de cuenta detallando los costos
generados por el alquiler de LOS ESPACIOS y la producción de los elementos publicitarios.

El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a que se refiere la presente cláusula facultará a CLARO a
resolver el contrato según lo establecido en la cláusula décimo cuarta o décimo quinta según elija.

OCTAVA: FALTA DE EXHIBICIÓN O ECHIBICIÓN DEFECTUOSA

En caso CLARO y/o LA AGENCIA determine que (i) se ha interrumpido la exhibición de los elementos
publicitarios a que se refiere el presente contrato por cualquier causa; (ii) los elementos publicitarios y/o LOS
ESPACIOS no se encuentren a criterio de CLARO y/o de LA AGENCIA en buenas condiciones de exhibición,
mantenimiento, limpieza y/o iluminación; (iii) se presente algún daño y/o desperfecto sobre LOS ESPACIOS y/o
los elementos publicitarios; (iv) se presente cualquier circunstancia que dificulte y/o interrumpa la visibilidad
y/o acceso de los elementos publicitarios y/o de LOS ESPACIOS, se comunicará el hecho a LA EMPRESA por
escrito y ésta, dentro de las 24 horas siguientes, deberá tomar las acciones que resulten necesarias para
restituir la exhibición y/o corregir la exhibición defectuosa a fin de dejar los elementos publicitarios en óptimas
condiciones de presentación, exhibición y visibilidad.

Las partes convienen que en caso las acciones destinadas a corregir la exhibición defectuosa no la corrijan o
tomen más de 24 horas, CLARO podrá optar alternativamente por:

a) Extender el contrato por un tiempo idéntico al que haya durado la exhibición defectuosa sin ningún costo
adicional, bastando para ello una comunicación escrita por parte de CLARO a LA EMPRESA comunicando su
intención en este sentido. Dicho periodo será computado por días calendario (cada fracción de día será
computada como un día completo); o

b) Aceptar una ubicación alternativa propuesta por LA EMPRESA para cambiar el o los elementos publicitarios
afectados; o,

c) Resolver el contrato según lo establecido en la cláusula décimo cuarta o décima quinta según elija.

Cualquier cambio de ubicación expresamente aceptado por CLARO será considerado como una modificación al
Anexo 1 de este contrato.

NOVENA.- TRÁMITE DE LICENCIAS

LA EMPRESA será la única y exclusiva responsable por:

La gestión y obtención de todas las licencias, permisos y/o autorizaciones municipales y/o dentro de otras
entidades que resulten necesarias para la exhibición de los elementos publicitarios en LOS ESPACIOS. En este
sentido, LA EMPRESA se obliga frente a CLARO a asumir los costos derivados de la gestión, tramitación y/u
obtención de las mismas. Asimismo, CLARO y/o LA AGENCIA se obligan a LA EMPRESA a entregar toda aquella
documentación y/o información que resulte necesaria y fuese requerida por la autoridad competente para este
fin.

En caso la municipalidad denegara las licencias, autorizaciones y/o permisos necesarios para la exhibición de la
publicidad y/o se ordenara el retiro de alguno de LOS ESPACIOS y/o elementos publicitarios, CLARO podrá
optar alternativamente por:

4
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

l) En caso se declare la disolución, reestructuración, insolvencia y/o extinción de LA EMPRESA.

m) En caso LA EMPRESA sufriere un embargo por terceros del 10% o más de sus activos.
n) En caso LA EMPRESA no cumpla con hacer llegar a CLARO la copia de la Póliza de Seguro en los términos,
condiciones y plazo a que se refiere la cláusula décimo sexta de este contrato.
o) Cualquier otro incumplimiento de las obligaciones asumidas en virtud del presente contrato.

La resolución se producirá de pleno derecho en la fecha que CLARO comunique a LA EMPRESA por escrito que
quiere valerse de la presente cláusula. En cualquiera de los casos a que se refiere la presente cláusula. LA
EMPRESA quedará obligada a devolver a CLARO todos los pagos que hasta la fecha de resolución le hayan sido
efectuados en forma proporcional al tiempo transcurrido y a los servicios efectivamente prestados. Ellos, sin
perjuicio de la facultad de exigir la indemnización por daños y perjuicios que corresponda.

DÉCIMO QUINTA.- RESOLUCIÓN PARCIAL DEL CONTRATO.

Queda establecido que CLARO podrá disminuir el número de LOS ESPACIOS alquilados, en cualquier momento
durante la vigencia del contrato y sin expresión de causa, operando en tales circunstancias la resolución parcial
respecto de LOS ESPACIOS disminuidos y manteniéndose vigentes las obligaciones asumidas por las partes
respecto de LOS ESPACIOS que CLARO desee mantener.

En caso se opte por disminuir el número de LOS ESPACIOS alquilados, CLARO cursará una comunicación a LA
EMPRESA indicando que quiere hacer uso de la presente cláusula y solicitando la disminución de LOS
ESPACIOS, el retiro del o los elementos publicitarios correspondientes y la reducción proporcional de la
contraprestación. La resolución parcial se producirá en pleno derecho de los treinta (30) días contados desde la
fecha que CLARO comunique a LA EMPRESA por escrito que quiere valerse de la presente cláusula.

Del mismo modo, queda establecido que en cualquiera de las causales de resolución a que se refiere la cláusula
anterior, CLARO podrá optar por resolver el contrato totalmente en aplicación de la cláusula décimo cuarta o
parcialmente únicamente respecto de el o LOS ESPACIOS respecto del cual se hubiese producido el
incumplimiento.

En este último caso, CLARO cursará una comunicación a LA EMPRESA indicando que quiere hacer uso de la
presente cláusula respecto del o los espacios involucrados en el incumplimiento y solicitando el retiro
inmediato del o los elementos publicitarios en cuestión. De ejercer esta opción, la contraprestación a que se
refiere la cláusula cuarta quedará reducida proporcionalmente manteniéndose plenamente vigente e contrato
respecto de LOS ESPACIOS que CLARO desee mantener. La resolución se producirá de pleno derecho en la
fecha que CLARO comunique a LA EMPRESA por escrito que quiere valerse de la presente cláusula.

DÉCIMO SEXTA.- PÓLIZA DE SEGURO

LA EMPRESA declara haber contratado una póliza de seguro con una Compañía de Seguros de primer nivel,
contra todo riesgo, la cual cubre cualquier daño personal y/o material a CLARO, y/o terceros que se produzca
durante la instalación, exhibición y/o desinstalación de cualquiera de LOS ESPACIOS y/o elementos
publicitarios materia del presente contrato, donde CLARO figura como beneficiario.

LA EMPRESA deberá enviar a CLARO una copia de la referida póliza, con cargo de recepción, dentro de los 7
días de haberse suscrito el presente contrato.

DÉCIMO SÉTIMA.- PENALIDAD

Cada vez que se configure algún supuesto de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones expresamente
estipuladas en la cláusula sétima y/o se produzca alguna de las causales de resolución establecidas en la
cláusula décimo cuarta del presente contrato, LA EMPRESA, en calidad de penalidad, estará obligada a pagar a

5
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

CLARO una suma igual a la contraprestación mensual por el alquiler y/o producción de los elementos
perjudicados por el incumplimiento, según sea el caso, más de una suma diaria equivalente al 5% del valor de
cada uno de los elementos publicitarios perjudicados hasta que cese la afectación, todo ello en calidad de
penalidad por el incumplimiento contractual.

El monto de la penalidad aplicada podrá ser retenido y compensado por CLARO con cualquier pago que
estuviera pendiente a favor de LA EMPRESA, caso contrario y a lección de CLARO, dicho pago se efectuará a
los treinta (30) días de que LA EMPRESA sea notificada por CLARO requiriendo el pago de la penalidad.

La penalidad establecida en la presente cláusula se aplicará sin perjuicio de la facultad de CLARO de resolver el
contrato en los términos pactados en la cláusula décimo cuarta o décimo quinta y sin perjuicio de exigir
además la indemnización por daño ulterior que corresponda.

DÉCIMO OCTAVA.- DOMICILIOS

Para todos los efectos de este contrato las partes señalan como sus domicilios los indicados en la introducción
de este contrato, a los cuales deberán cursarse todas las comunicaciones, citaciones y notificaciones que se
deriven de la ejecución del mismo y, en general, para todo lo referente a su cumplimiento. La variación de los
domicilios surtirá efecto por comunicación escrita de fecha cierta y realizada con siete (7) días naturales de
anticipación a la variación efectiva del domicilio, sin la cual queda entendido que los domicilios señalados en la
introducción del presente contrato son válidos para todos los efectos legales.

DÉCIMO NOVENA.- JURISDICCIÓN

Las Partes dejan establecido que la celebración, interpretación, ejecución y demás actos vinculados con el
presente Contrato se reglarán por las Leyes de la República del Perú.

Las partes renuncian al fuero de sus domicilios y acuerdan que, para el caso que surja alguna discrepancia entre
ellas derivada de la interpretación y/o ejecución del presente contrato, se someterán a la competencia de los
Jueces y Tribunales del Cercado de Lima.

Las partes declaran su conformidad con cada una de las cláusulas que anteceden, no habiendo mediado vicios
de nulidad o anulabilidad que pudiere afectarlas; por lo que se ratifican en el contenido de este documento y lo
firman en tres (3) ejemplares en la ciudad de Lima a los 01 días del mes de ENERO de 2015.

6
 CONTRATO DE USO, EXHIBICIÓN Y MANTENIMIENTO DE ELEMENTOS PUBLICITARIOS

América Móvil Perú S.A.C

Av. Nicolás de Piérola 480 – Santa Catalina
La Victoria, Lima Perú

ANEXO N°1

Costo Total Costo unitario de

N° Dirección Departamento Medidas Especificaciones Moneda Alquiler Producción

US$
01 Av. Sanez Peña, Chiclayo Lambayeque 7.20 m alto x Panel Publicitario de una Dólares 1,389.15 US$ 1,347.84 más
14.40 m ancho (01) cara con Americanos más IGV IGV
iluminación mensual