Entretien Des Ouvrages 2009 Modifié PDF

Direction Région de Transport de l’Electricité d’Oran
Adresse : 15, Avenue Abdelhamid Bessaoud –Seddikia- Oran Tél. : 041-53-15-78 Fax :
041.53.17.83
TRAVAUX D’ENTRETIEN COURANT

DES OUVRAGES
PIECE III : Descriptif Technique Particulier (DTP)
JUIL 2009
GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

I. OBJET :
Le présent descriptif technique à pour objet de définir les limites et la nature des prestations
attendues par GRTE/DTE.ORAN en matière de :
- Réfection éclairage intérieur, extérieur et périphérique
- Réfection plomberie sanitaire
- Réfection vitrerie, serrurerie et boiserie
- Mise à disposition du personnel
- Mise à disposition du matériel
- Nettoyage courant
- Dératisation et désinsectisation
- Désherbage
- Entretien des espaces verts
- Embellissement
- Vidange des fosses septiques
Ces prestations sont destinées pour l’ensemble des postes, bases d’intervention, siège de la
Région de Transport de l’Electricité d’ORAN, centre régional de conduite et cité logements de
fonction d’Oran Est sous forme d'un seul et unique lot.
II. SITES CONCERNES :
Les ouvrages de la Région Transport de l'Electricité d'ORAN concernés par ces

prestations sont définis comme suit :
Siège de la Direction
Postes d’exploitation
Bases d’intervention
Centre Régional de Conduite
Cité logements d’exploitation Oran Est
Ces ouvrages sont répartis en sous régions géographiques. Chaque sous région
comporte un nombre déterminé d’ouvrages de type 1 ou type 2. Cette répartition est la suivante :
LOT n°1 : Base de Tlemcen, Poste de Tlemcen, Ghazaouet, Ain Temouchent, Sidi Yacoub,
Maghnia, Zbair, Remchi, Beni Saf, Beni Saf II, Sebdou, Ouled Mimoun
LOT n°2 : Base Hassi Ameur Poste de Hassi Ameur Poste de Petit Lac (y compris Labo contrôle et
essais), Seddikia, Oran Sud, Sidi Belabbes 220 kV, Sidi Belabbes
60 kV, Oran Est, Oran Ouest, Senia, Bousfer, Champ de manœuvres,
LOT n°3 : Poste de Saida (y compris base), Bechar, Naâma, Ain Skhouna, Mecheria, El Bayadh,
Bouhanifia, Labiod Sid Chikh, Ain Sefra, Abadla, Beni Ounif, PVN, PSD, HSO
LOT n°4 : Base Ain El Bia, Zahana, Marsat, Mostaganem 220kV, Mostaganem 60 kV, Arzew,
Ain El Bia, Sidi Ali.
LOT n°5 : Base de Relizane, Poste de Tiaret 220 kV, Relizane, Bouheni, Tiaret 60 kV, Tissemsilt,
Frenda, Sougueur, Ksar Chellala, Mascara, Mascara 220 KV, oued Rhiou.
LOT n°6 : Siège de la Direction de Transport d’Oran (y compris parc auto), Centre Régional de
Conduite, cité logements de fonction Oran Est
Type 1 : Poste gardienné, Base d’intervention, CRC et Cité logements d’exploitation

Type 2 : Poste non gardienné.

III. PRIX ET PROPOSITIONS :
Les propositions des prix pour une convention annuelle doivent être formulées par
type de poste et par mois pour l'ensemble des opérations confondues. Le soumissionnaire ne peut
faire une offre que pour trois (03) lots au maximum. Le soumissionnaire est tenu de faire une
proposition pour l’ensemble des ouvrages d’une même sous région conformément au tableau en
annexe 8.
Le tableau en annexe 13 « TOTAL HORS TAXES DE TOUTES LES PRESTATIONS » est la
référence pour le choix commercial du moins disant. Le prestataire est tenu de renseigne le tableau
conformément à la remarque mentionnée sur l’annexe 13. Une non-conformité ou une mauvaise
compréhension dans le renseignement du tableau en annexe 13 écartera automatiquement le
soumissionnaire.
IV. LIMITES DES PRESTATIONS :
Siège de la Direction:
Le prestataire est tenu de procéder quotidiennement au "ménage" classique avec le balai, la
serpillière, le chiffon et l'aspirateur jusqu'à obtention du bon état de l'ensemble des bureaux et
locaux y compris murs, portes et vitres. Cette opération englobe :
Dépoussiérage : C'est l'opération d'élimination de la poussière à l'aide d'aspirateurs, chiffon, ou
tout autre accessoire destiné à cet effet. Elle concerne les locaux et le mobilier qui s'y trouve.
Nettoyage du parterre : C'est le "lavage" des sols avec eau et désinfectant parfumé.
Nettoyage des vitres : Elle consiste en un entretien intérieur et extérieur avec chiffon, peau de
chamois et détergent spécial des vitres de l’ensemble des locaux du siège.
Nettoyage des murs : C'est le "lavage" avec eau et détergent des surfaces libres des locaux
sur toute la hauteur des murs.
Nettoyage des plafonds : C'est l'élimination de la poussière, des toiles d'araignées et toute autre
saleté pouvant y être.
Entretien des sanitaires : C’est le maintien dans un état de propreté continu. Le nettoyage doit être
fait avec les produits désinfectants et désodorisants spéciaux à cet effet. Le prestataire est tenu de
mettre à la disposition des agents au niveau des locaux sanitaires quotidiennement une savonnette
parfumée par lavabo et une serviette propre.
Entretien des espaces extérieurs : c’est le ramassage des détritus (papier, sachets, …) qui
jonchent le sol à l’intérieur du siège et le couloir de servitude de la façade extérieure (entrée
principale) de l’ouvrage ainsi que le balayage jusqu’à obtention d’un bon état de propreté.
Entretien des portes et fenêtres : C'est le maintien dans un état propre des portes et fenêtres
selon la nature de l'objet concerné (métallique, en bois ou autre).
Entretien des terrasses : Le prestataire est tenu de procéder au balayage et nettoyage des terrasses
accessibles du site au moins une fois par mois. Lors de cette opération le prestataire doit
s’assurer que toutes les gargouilles sont dégagées et propres.
Entretien des concertina (fil barbelé) : Le prestataire est tenu de procéder à l’enlèvement (retrait) des
sachets plastique et autres objets accrochés au concertina (fil barbelé) des ouvrages ( postes,
siège et cité logements). Cette opération doit être continue de façon à avoir un état propre des
clôtures des ouvrages.
Prise en charge du cafétéria : Le prestataire devra prendre en charge la fourniture des boissons
chaudes et froides au niveau du siège GRTE/DTE Oran, un local et des équipements seront mis à
sa disposition pour cette opération.

Centre Régional de Conduite
Le prestataire est tenu d’assurer les mêmes opérations que celles énumérées pour le siège
de la direction. L’ensemble de l’habillage du CRC (les panneaux en aluminium) dont la hauteur est
inferieur à 04 mètres doit être constamment propre. Le nettoyage extérieur des vitres avec détergent
spécial vitres doit être assurée une fois par trimestre. Le prestataire doit utiliser les moyens
adéquats à cet effet et en aucun cas improviser. La sécurité de son personnel lui incombe.
Ouvrages Postes
L'entreprise est tenue d'étendre ses prestations à tout l'ouvrage et d’assurer les mêmes
opérations que celles énumérées pour le siège de la direction à l'exclusion, des équipements
220, 60, 30,10, 5,5 KV et Basse Tension. Les Portails , portillons , clôtures , cage d’escaliers,
parterres herbeux , pistes , voies , passages , bâtiments , caniveaux , passages de câbles , vides
techniques , locaux divers et le couloir de servitude du poste face entrée principale doivent être
concernés. Le désherbage des espaces annexés aux logements d’exploitation doit être pris en
compte.
Les Halls de décuvage des postes de ZAHANA, RELIZANE et PETIT LAC sont concernés
par la prestation.
V. PERIODICITE DES TRAVAUX :
La périodicité des travaux objet de la prestation sont définis aux tableaux en

annexe. Cette périodicité doit être appliquée dans sa totalité.
La périodicité est établi selon le type de poste à savoir :
Type 1 : En continu de 08H à 12H et de 13H à 16H30 les journées ouvrables
Type 2 : 02 fois par mois
VI. CAS EXCEPTIONNELS :

Lors des situations exceptionnelles (visites officielles, inondations, tempêtes ou
autres), le prestataire peut être saisi par la DTE.ORAN pour :
• Mise à disposition de manœuvres manutentionnaire
• Mise à disposition de camion 06 tonnes
• Mise à disposition de chariot élévateur
• Mise à disposition d’un compresseur d’air
• Mise à disposition d’une grue 40 T
• Mise à disposition d’un camion nacelle
• Approvisionnement en eau potable par citerne de 3000 litres
Le prestataire est tenu de renseigner le tableau de bordereau des prix en annexe.
Ce tableau de bordereau des prix (pour mémoire) sera la référence pour l’établissement des
attachements et ce durant toute la période de la convention.
Pour des raisons de sécurité, le nombre de manœuvres mis à disposition par affaire et
par poste ne peut être supérieur à six (06) agents.
VII. SECURITE DU PERSONNEL :
Le prestataire doit employer du personnel qualifié et assuré. La supervision des

travaux doit être continue pendant toute la durée de la prestation et assurée par un représentant
de l’entreprise dûment habilité. Le port de tenue de travail réglementaire est obligatoire.
Les opérations de désherbage des plates formes 220 et 60 kV, intervention sur
l’éclairage doivent se dérouler sous la supervision d’un agent de la DTE. OR et en aucun cas le
prestataire ne peut entreprendre ces travaux sans la présence de cet agent.

Le personnel de l’entreprise prestataire doit respecter la discipline de GRTE, ne doit
s'approcher d'un endroit qu'après autorisation du chef de poste et ne doit toucher aucun organe
susceptible d'être sous tension ou parcouru par un courant électrique.
Ce personnel est tenu au respect les règles d'usage en matière d'accès aux postes :
• Munis d'autorisations d’accès au poste,
• Subir les fouilles éventuelles,
• Porter une tenue de travail réglementaire,
Avant d’entamer les travaux, Le prestataire retenu doit obligatoirement présenter à la

DTE.ORAN –service Exploitation les documents suivants pour établissement des cartes d’accès:
• Demandes d’établissement de cartes d’accès pour le personnel, établie et signée par le
prestataire. Tous les agents et moyens roulants doivent figurés sur cette demande.
• Photocopies des cartes d’identité nationales de chaque agent dûment légalisées.
• Photocopies des cartes grises des moyens roulants dûment légalisées.
VIII. MOYENS :
A. HUMAINS
Le prestataire est tenu de mettre au niveau des ouvrages de type 1 un minimum de 03
agents (01 femme de ménage et 02 agents d’entretien). Le nombre d’agents n’est ni exhaustif ni
limitatif. Le prestataire doit renforcer son effectif si la charge et la qualité de la prestation l’impose.
Le prestataire est tenu de mettre au niveau du siège un minimum de10 agents (06
femmes de ménage et 03 agents d’entretien en plus d’un superviseur).
Le prestataire assume l’entière responsabilité de la qualification de son personnel

et en particulier le personnel intervenant sur les réseaux d’éclairage.
B. MATERIELS
Le prestataire est tenu de posséder tout le matériel et les matières y compris l’eau lui
permettant d'accomplir ses taches conformément au cahier des charges. A la signature du
convention le prestataire doit déposer au niveau des ouvrages le matériel figurant au tableau 1 et
4. Ce matériel sera propriété de DTE. Oran. A chaque début de mois et pour les besoins
d’entretien, le prestataire fournira les consommables figurants dans le tableau 2 et tableau 3.

Tableau 1 (Dotation Annuelle)
DESIGNATION TYPE 1 TYPE 2
1 Echelle escabeau aluminium 02 m 1 0
2 Brouette métallique 1 1
3 Tuyau d'arrosage de 25 m 1 1
4 Pioche 2 1
5 Pelle 2 1
6 Râteau 1 1
7 Tête de loup avec manche 1 1
8 Sécateur GM 1 1
9 Sécateur PM 1 1
10 Arrosoir 20 l en plastique 1 1
11 Balais cantonnier 1 1
12 Balais ordinaire avec manche 3 2
13 Frottoir avec manche 3 2
14 Pelle ménagère en plastique 1 1
Tableau 2 (Dotation mensuelle)

DESIGNATION TYPE 1 TYPE 2
1 Savon en poudre 400 g 3 1
2 Javel parfumé 75cl-12° 3 1
3 Crésyl parfumé 75 cl 3 1
4 Esprit de sel 75 cl 2 1
5 Lave vitre 300 ml 2 1
6 Lave sol détartrant 75 cl 3 1
7 Désodorisant vaporisant 75 cl 3 1
8 Bloc désodorisant WC 3 1
9 Serpillère 2 1
10 Chiffon pour poussière 3 1
11 Savon liquide 2 1
12 Lavette abrasive carré 5 2
13 Sachet en plastique G.F 10 10

Tableau 3 (Dotation mensuelle) siège DTE ORAN
DESIGNATION SIEGE
01 Savon en poudre 400 g 20
02 Javel parfumé 75cl-12° 20
03 Crésyl parfumé 75 cl 20
04 Esprit de sel 75 cl 10
05 Désodorisant vaporisant 75 cl 20
06 Bloc désodorisant WC 06
07 Serpillière 15
08 Chiffon pour poussière 20
09 Sachet en plastique G.M 100
10 Savon liquide 15 L
11 Produit pour Vitres 10
12 Lingette 20
13 Papier hygiénique 20 Rouleaux
14 Décape four 02
15 Frottoir avec manche 08
16 Serviette 20
Tableau 4 (Dotation Annuelle) siège DTE ORAN

01 Tuyau d’arrosage 100 m
02 Plante d’intérieur 50
03 Escabeau 02
04 Chariot de ménage 05
05 Auto laveuse 01
06 Aspirateur 01
07 Nettoyeur haute pression 01
08 Tenue Vestimentaire Suivant Nombre
09 Gant de sécurité Suivant Nombre
Le GRTE DTE. Oran dégage toute responsabilité de :

• Tout retard dû au manque de matériel ou de matière.
• Tout accident dû au manque d'outils adéquats, de tenue vestimentaire réglementaire ou
de non respect des règles et mesures de sécurité.

IX. RECEPTION DES TRAVAUX :
A la fin de chaque mois, le prestataire doit présenter les fiches de réception en annexe
dûment remplies et signées. Ces documents doivent être contresignés par le chef de poste sur la
base de la quantité et la qualité de la prestation.
Ces feuilles de réception (attachement) doivent comporter :
•La période concernée (mois) et l’exécution de la prestation (Nettoyage, désherbage, ect
…) par la mention « Fait » « Non Fait »
•Les observations éventuelles
•Les signatures des deux représentants.
Le payement des prestations se fera sur la base de ces documents.
La feuille d’attachement du mois « n » doit parvenir au service exploitation DTE.Oran au plus
tard le 10° jour du mois « n+1 ».Passé ce délais le prestataire assumera les conséquences de
ce retard.
Si la qualité de la prestation n’est pas conforme au descriptif technique l’entreprise

sera mise en demeure pour lever les réserves et ce conformer au DTP. Si l’entreprise
récidive ; à l’issue de la deuxième mise en demeure, la convention sera automatiquement
annulée à tort de l’entreprise prestataire.
X. REFECTION ECLAIRAGE :
Le prestataire et la demande de DTE. Oran à pour charge la réfection et la mise en service de

l’éclairage intérieur, extérieur et périphérique en état défectueux dans les ouvrages de la sous
région pour laquelle il a été retenu.
Les travaux consistent après essais, le remplacement du matériel et accessoires défectueux pour la
remise en état de fonctionnement de l’éclairage ou la réparation éventuelle. Un diagnostique de
l’installation sera fait avant tous travaux.
Les lampes électriques fournies doivent être isolées à 250 V et aux spécifications techniques
…………………………………………………………………………………………………………….
Le fournisseur doit soumettre à GRTE/DTE.ORAN pour approbations le matériels et accessoires de
remplacement.
Un délai de garantie de (02)deux mois est retenu pour le matériel et accessoires remplacés.
En cas de défaillance ou anomalie avérée, l’entrepreneur remplacera à sa charge le matériel
défectueux dans un délai n’excédant pas une semaine.
Le prestataire sera saisi par la DTE.ORAN par note pour intervention sur les installations
concernées. Le tableau de bordereau des prix en annexe et pour mémoire sera la référence pour
l’établissement des attachements et ce durant toute la période de la convention.
XI. REFECTION PLOMBERIE :
Le prestataire et la demande de DTE. Oran à pour charge la réfection et la mise en service de

partie d’installation sanitaire en état défectueux dans les ouvrages de la sous région pour laquelle il
a été retenu.
Les travaux consistent après essais, le remplacement du matériel et accessoires défectueux pour la
remise en état de fonctionnement de l’installation. Un diagnostique de l’installation sera fait avant
tous travaux.
remplacement.
Toutes modifications ou changement dans la fourniture du matériel doivent avoir l’agrément de
GRTE/DTE.ORAN.
Le prestataire sera saisi par la DTE.ORAN par note intervention sur les installations concernées. Le
tableau de bordereau des prix en annexe et pour mémoire sera la référence pour l’établissement des
attachements et ce durant toute la période de la convention
XII. REFECTION VITRERIE :
Le prestataire et la demande de DTE. Oran à pour charge l’entretien courant, la remise en état par
remplacement ou par réparation les vitres cassées, la serrurerie ordinaire et la boiserie dans les
ouvrages de la sous région pour laquelle il a été retenu.
Un diagnostique de l’installation sera fait avant tous travaux.
remplacement.
Toutes modifications ou changement dans la fourniture du matériel doivent avoir l’agrément de
GRTE/DTE.ORAN.
Le prestataire sera saisi par la DTE.ORAN par note pour intervention sur les installations
concernées. Le tableau de bordereau des prix en annexe et pour mémoire sera la référence pour
l’établissement des attachements et ce durant toute la période de la convention
XIII. LE NETTOYAGE :
C’est le "ménage" classique avec le balai, la serpillière, le chiffon tete de loup, l'aspirateur et
tout autre accessoire normalisé jusqu'à obtention du bon état de l'ensemble des bureaux et locaux
y compris murs, portes et vitres. Cette opération englobe :
Dépoussiérage : C'est l'opération d'élimination de la poussière à l'aide d'aspirateurs, chiffon, ou
tout autre accessoire destiné à cet effet. Elle concerne les locaux et le mobilier qui s'y trouve.
Nettoyage du parterre : C'est le "lavage" des sols avec eau et désinfectant parfumé.
Nettoyage des vitres : Elle consiste en un entretien intérieur et extérieur avec chiffon, peau de
chamois et détergent spécial des vitres de l’ensemble des locaux du siège.
Nettoyage des murs : C'est le "lavage" avec eau et détergent des surfaces libres des locaux
sur toute la hauteur des murs.
Nettoyage des plafonds : C'est l'élimination de la poussière, des toiles d'araignées et toute autre
saleté pouvant y être.
Entretien des sanitaires : C’est le maintien dans un de propreté continu. Le nettoyage doit être fait
avec les produits désinfectants et désodorisants spéciaux à cet effet. Le prestataire est tenu de
mettre à la disposition des agents au niveau des locaux sanitaires quotidiennement une savonnette
parfumée par lavabo et une serviette propre.
Entretien des espaces extérieurs : c’est le ramassage des détritus (papier, sachets, …) qui
jonchent le sol à l’intérieur du siège et le couloir de servitude de la façade extérieure (entrée
principale) de l’ouvrage ainsi que le balayage jusqu’à obtention d’un bon état de propreté.
Entretien des portes et fenêtres : C'est le maintien dans un état propre des portes et fenêtres
selon la nature de l'objet concerné (métallique, en bois ou autre).
Entretien des terrasses : Le prestataire est tenu de procéder au balayage et nettoyage des terrasses
accessibles du site au moins une fois par mois. Lors de cette opération le prestataire doit s’assurer
que toutes les gargouilles sont dégagées et propres.
Entretien des concertina (fil barbelé) : Le prestataire est tenu de procéder à l’enlèvement (retrait) des
sachets plastique et autres objets accrochés au concertina (fil barbelé) des ouvrages ( postes, siège
et cité logements). Cette opération doit être continue de façon à avoir un état propre des clôtures des
ouvrages.

XIV. LE DESHERBAGE :
A). Plate formes 220 et 60 kV (parties gravillonnées):

L'arrachage des mauvaises herbes sur les plates formes 220 et 60 kV des ouvrages.
Cet arrachage doit se faire manuellement et en continu de telle sorte que les plates formes doivent
être constamment désherbées. L’emploi de désherbant homologué et non agressif pour le milieu est
toléré.
L'évacuation de l'herbe au fur et à mesure à une décharge publique fait partie de la
prestation.
Pour éviter la montée des terres sur le gravier suite aux pluies , le prestataire est tenu de
retourner au râteau le gravier des plates formes 220 et 60 kV des postes.
Cette opération doit se dérouler sous la supervision d’un agent de la DTE.OR et en
aucun cas les travaux ne peuvent être effectués sans cette présence .
B). Hors plate formes (Parties non gravillonnées) :

L'arrachage des mauvaises herbes par fauchage sur les parties non gravillonnées des
ouvrages doit se faire en continu. L’emploi de désherbant homologué et non agressif pour le milieu
est toléré.
prestation.
Le couloir de servitude de la façade extérieure (entrée principale) de l’ouvrage, les espaces
libres des logements d’exploitation des postes sont concernés par cette opération.
Le prestataire est tenu de prendre toutes les dispositions nécessaires (moyens humains et
matériels) pour l’exécution de cette tache. Les parties concernées doivent être sans herbes à
longueur d’année.
C). Couloir de servitude poste :

L'arrachage des mauvaises herbes par fauchage sur tout le périmètre de servitude des
ouvrages (20 m à partir de la clôture) doit se faire 01 fois par an (Avril - Juin). L’emploi de
désherbant homologué et non agressif pour le milieu est toléré.
prestation.
Le prestataire est tenu de prendre toutes les dispositions nécessaires (moyens humains et
matériels) pour l’exécution de cette tache dans les délais.
D).NOTA :
A enlever l’item désherbage du bordereau des prix Les Cabines Mobiles et les bases
d’intervention qui font parties des Postes de HASSI AMEUR-AIN EL BYA-SAIDA-
XV. LA DERATISATION :
C'est l'opération de traitement aux produits toxiques dans les locaux, chemins
de câbles, sous dalles et caniveaux jusqu'à irradication de toute forme de rongeurs, reptiles,
parasites, …ect. Les produits utilisés doivent être normalisés (homologués) et sans danger pour
l'environnement. Avant toute utilisation le prestataire est tenu de présenter au chef de poste les
fiches techniques (nature, composition chimique, normes, date de péremption …).
XVI. LA DESINFECTION & LA DESINSECTISATION :

L’opération consiste en un traitement des locaux par pulvérisation d’insecticide
à action rapide sur l’insecte. Les produits utilisés doivent être normalisés (homologués) et sans
danger pour l'environnement. Avant toute utilisation le prestataire est tenu de présenter au chef de
poste les fiches techniques (nature, composition chimique, normes, date de péremption … ) des
produits à utiliser.
XVII. ENTRETIEN DES ESPACES VERTS :
L’opération entretien des espaces verts consiste en un travail continu de

jardinage, la taille des arbres et embellissement des espaces concernés. En l’absence d’espaces
verts dans les ouvrages concernés par la prestation, le prestataire est tenu d’en créer. Le choix des
espaces sera défini par les chefs d’ouvrage. Tous les postes des sous régions sont concernés par
cette opération. Les arbres et arbustes situés sur le couloir de servitude du poste sont concernés par
cette opération (coté façade principale du poste).
Pour les postes de Béchar et Naama, le prestataire et tenu d’arroser les
espaces non gravillonnés du poste afin d’éviter la montée des poussières sur les équipements poste
(postes exposés à des vents fréquents) et ce au nombre de trois (03) fois par semaine au moins.
XVIII. EMBELLISSEMENT :
C’est l’opération d’entretien périodique des bordures de trottoirs et allées des sites
(siège, poste, base d’intervention et cité logements d’exploitation) ainsi que les portes et portails
d’entrée.
A) la peinture en :
- Rouge et blanc alternés des blocs d’accotement des trottoirs des allées et routes (peinture
laquée)
- Blanc laquée du mât porte drapeau.
- Blanc des blocs d’accotement des plates formes 220 et 60 kV des postes et parkings de
direction et des bases (Peinture à la chaux)
- Couleur existante (de même couleur) des portes et portails d’entrées (peinture laquée).
- Peinture à la chaux des troncs d’arbres existants dans les ouvrages et dans le couloir de
servitude coté entrée principale.
La périodicité de cette opération est comme suit :
- Une fois par trimestre pour la peinture laquée
- Une fois par mois pour la peinture à la chaux.
B ) Ornement :
- Installation d’un mât porte drapeau y compris cordage et accessoires de fixation au niveau
des sièges de base et postes côté bâtiment de commande. Ce mât en tube métallique
standardisé doit être facile à démonter (D= 60 mm, L= 4,50 m).
- Fourniture d’un Drapeau National grand model. Ce drapeau doit être maintenu en parfait
état de propreté (lavage : autant de fois que nécessaire).
- Fourniture d’un Drapeau GRTE : Le model de ce drapeau sera remis au prestataire pour
confection
XIIX. VIDANGES DES FOSSES SEPTIQUES :
Le prestataire est tenu de procéder aux vidanges des fosses septiques des postes
pourvus de ces installations. La vidange doit se faire par moyens matériels destinés à cet effet
(camion vidangeur) et en aucun cas cette opération ne doit se faire manuellement ou par moyens
improvisés.
La vidange des fosses septiques est obligatoire.

GRILLE D’EVALUATION
PARAMETRES REPARTITION DES 1000 POINTS
Références Prof. 01 Convention = 50 Pts
(Convention en cours de validité 02 Conventions = 100 Pts
ou attestation de service fait) 03 Conventions = 150 Pts
04 Conventions et plus = 200 Pts
Total max :
200 Pts
Moyens Humains 100 Pts
(Justification par l’affiliation CNAS

ou engagement de mise à
disposition)
Moyens Matériels 100 Pts
(Documents administratifs ou
engagement de mise à disposition)
Registre de commerce : Hygiène et Nettoyage
(Activité selon code sur Total

registre de commerce) max : 600 pts
N.B :
L’entreprise ayant accumulée 03 mises en demeures de DTE ou en litige sera écartée
d’office

PERIODICITE ET NATURE DES TRAVAUX ANNEXE 1
POSTE TYPE 1 (GARDIENNE)
O P E R A T I O N S
PRESTATION Quotidienne Hebdomadaire Mensuelle Semestrielle OBSERVATION
Nettoyage X En continu
Désherbage Plate forme 60 kV X En continu
Désherbage Plate forme 220 kV X En continu
Désherbage hors Plate forme X En continu
Désherbage bande de servitude X Avril - Juin
Création espaces verts Dès la signature du convention
Entretien espaces verts X En continu
Désinfection dératisation X
Embellissement X X Mensuel et trimestriel
Vidange fosses septiques X
Vitrerie, serrurerie, peinture A la demande de DTE.ORAN
Réfection éclairage A la demande de DTE.ORAN
Réfection plomberie A la demande de DTE.ORAN
Mise à disposition de moyens A la demande de DTE.ORAN

ANNEXE 2
TYPE 2 (N. GARDIENNE)
O P E R A T I O N S
Nettoyage X X X 3 Fois par mois
Désherbage Plate forme 60 kV X X X En continu
Désherbage Hors Plate forme X X X En continu
Désherbage bande de
servitude X Juin et Décembre
Dès la signature du
Création espaces verts convention
Entretien espaces verts X X X 3 Fois par mois
Désinfection dératisation X
Embellissement X X Mensuel et trimestriel
Vidange fosses septiques X

SIEGE DE LA DIRECTION ANNEXE 3
TYPE 1
O P E R A T I O N S
Nettoyage X X X X En continu
Désherbage Espace non bitumé X X X X En continu
Dès la signature du
Création espaces verts convention
Entretien espaces verts X X X X 3 Fois par mois
Désinfection dératisation X Semestrielle
Embellissement X X
CENTRE REGIONAL DE CONDUITE

TYPE 1
O P E R A T I O N S
Nettoyage X X X X En continu
Nettoyage extérieur des Vitres X Trimestriel
Désinfection dératisation X Semestrielle

ANNEXE 4
BORDEREAU DES PRIX SIEGE
GRTE DTE.ORAN -
Siège de la Direction de Transport d'Oran
PRESTATION Unité Prix Forfait HT Total Annuel
Nettoyage Forfait mensuel
Désherbage ensemble espace non bitumé Forfait mensuel
Création espaces verts Forfait annuel
Entretien espaces verts Forfait mensuel
Désinfection dératisation Forfait opération
Embellissement Forfait opération
Ornement Forfait opération
TOTAL HT =
TOTAL TTC =
L’Entreprise

ANNEXE 5
BORDEREAU DES PRIX CITE LOGEMENTS
GRTE DTE.ORAN -
Cité logements d'exploitation Oran Est
Désherbage ensemble espace non bitumé Forfait mensuel
Création espaces verts Forfait annuel
Embellissement Forfait opération
Vidange fosses septiques Forfait opération
TOTAL HT =
TOTAL TTC =
L’Entreprise

BORDEREAU DES PRIX C.R.C ANNEXE 6
GRTE DTE.ORAN -
Centre Régional de conduite

Entretien extérieur des vitres Forfait Mensuel
TOTAL HT =
TOTAL TTC =
L’Entreprise

BORDEREAU DES PRIX PAR POSTE ANNEXE 7
GRTE DTE.ORAN
POSTE DE : ……………………………
BASE DE : ……………………………….
PRESTATION Unité Prix mensuel HT Total Annuel
Désherbage Plate forme 60 kV Forfait mensuel
Désherbage Plate forme 220 kV Forfait mensuel
Désherbage hors plate forme Forfait mensuel
Désherbage bande de servitude Forfait opération
Création espaces verts Forfait mensuel
Embellissement (peinture) Forfait opération
Vidange fosses septiques Forfait opération

TOTAL HT =
TOTAL TTC =
N.B : Cette fiche doit être établie pour chaque poste

L’entreprise

ANNEXE 8
PROPOSITION EN HORS TAXES PAR POSTE & PAR LOT
Lot 1 S / R TLEMCEN Lot 2 S / R ORAN

Type OUVRAGE Prix Annuel HT Type OUVRAGE Prix Annuel HT
Siège base Hassi
1 Siège base Tlemcen 1
Ameur
1 Ghazaouet 1 Hassi Ameur
1 Ain Temouchent 1 Petit Lac
1 Tlemcen Bréa 1 Oran Sud
2 Maghnia 1 Seddikia
2 Remchi 1 Sidi Belabbes 220kV
2 Béni Saf 1 Sidi Belabbes 60kV
2 Béni Saf II 2 Champ de Manœuvres
2 Sidi Yacoub 2 Oran Est
2 Zbair 2 Oran Ouest
2 Sebdou 2 Bousfer
S / TOTAL 1 H.T : 2 Senia
S / TOTAL 1 H.T :
Lot 3 S / R SAIDA Lot 4 S / R MARSAT

1 Saïda 1 Siège base Ain El Bya
1 Béchar 1 Marsat El Hadjaj
1 Naâma 1 Zahana
1 Aïn Skhouna 1 Ain El Bya
2 Mécheria 1 Arzew Ouest
2 El Bayadh 1 Mostaganem 220 kV
2 Bouhanifia 1 Mostaganem 60 kV
2 C.M Saida 2 Sidi Ali
2 Labiod Sid Chikh S / TOTAL 1 H.T :
2 Ain Sefra
2 Béni Ounif
2 Abadla
2 PVN
2 PSD
2 HSO
S / TOTAL 1 H.T :

Lot 5 S / R RELIZANE Lot 6 DIRECTION
1 Siège base Relizane 1 Siege direction
1 Relizane 1 C.R.C
1 Tiaret 220 kV 1 Logements Oran Est
1 Bouheni S / TOTAL 1 H.T :
2 Sougueur
2 Frenda
2 Tissemsilt
2 Mascara
2 Mascara 220kv
2 Tiaret 60 kV
2 Ksar Chellala
2 Oued Rhiou
S / TOTAL 1 H.T :
L’Entreprise

041.53.17.83
GRTE DTE.ORAN -
POSTE DE : ……………………………
FEUILLE D'ATTACHEMENT N° : …………………………. du ………………………
CONVENTION N° : ………………..du ………………….
PRESTATION FAIT NON FAIT PERIODICITE

Nettoyage En Continu
Désherbage Plate forme 60 kV En Continu
Désherbage Plate forme 220 kV En Continu
Désherbage hors Plate forme En Continu
Désherbage bande de servitude Avril - Juin
Création espaces verts A la Signature du convention
Entretien espaces verts En continu
Désinfection dératisation Juin - Décembre
Embellissement Mensuel -Trimestriel
Ornement A la Signature du convention
Vidange fosses septiques Juin - Décembre
OBSERVATIONS (Chef d'Ouvrage)
Le Chef d’Ouvrage L’entreprise
Le Chef de Sce Exploitation Le Chef Div. Exploitation

041.53.17.83
GRTE DTE.ORAN -
POSTE DE : ……………………………
FEUILLE D'ATTACHEMENT N° : …………………………. Du
………………………
CONVENTION N° : ………………..Du ………………….
PERIODE DU ……………………….. AU …………………
NOM & PRENOM Nre de jours Observation

(agents mis à disposition) Travaillés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Le chef d'Ouvrage L'Entreprise
Le Chef Service Expl Le Chef Division Expl

ANNEXE 9
Pour mémoire : BORDEREAU DES PRIX ELECTRICITE
DESIGNATION DES TRAVAUX UNITE PRIX UNITAIRE HT

Fourniture, pose et mise en service
1 Douille B 22 U
2 Douille B 27 U
3 Interrupteur simple allumage 10 A type encastré U
4 Interrupteur double allumage 10 A type encastré U
5 Interrupteur simple allumage 10 A type apparent étanche U
6 Interrupteur double allumage 10 A type apparent étanche U
7 Interrupteur VA & VIENT 10 A type encastré U
8 Interrupteur VA & VIENT 10 A type apparent étanche U
9 Prise de courant 2P 10/16 A type encastré U
10 Prise de courant 2P+T 10/16 A type encastré U
11 Prise de courant 2P 10/16 A type apparent U
12 Prise de courant 2P+T 10/16 A type apparent U
13 Tube néon 1200 mm U
14 Tube néon 600 mm U
15 Réglette néon simple 1200 mm type intérieur U
16 Réglette néon simple 600 mm type intérieur U
17 Réglette néon double 1200 mm type intérieur U
18 Réglette néon double 600 mm type intérieur U
19 Réglette néon simple 1200 mm type extérieur étanche U
20 Réglette néon double 1200 mm type extérieur étanche U
21 Starter pour néon U
22 Lampe B22 U
23 Lampe B27 U
24 Lampe à mercure 250 W 250 V U
26 Lampe à mercure 500 W 250 V U
27 Lampe mixte 250 W 250 V U
28 Lampe au sodium 250 V U
29 Lampe pour projecteur 250 W U
32 Projecteur type extérieur étanche 250 W U
35 Disjoncteur unipolaire 10 A U
38 Disjoncteur Bipolaire différentiel 10/30 A U
39 Luminaire complet à capot alu U
40 Douille en céramique pour candélabre U
41 Crosse murale simple (pour candélabre) U
42 Crosse murale double (pour candélabre) U
43 Candélabre (support) 6m U
44 Candélabre (support) 8m U
45 Plafonnier étanche, vasque en verre U
46 Hublot étanche, vasque en verre U
47 Stabilisateur de tension (ballaster) U
--- ----------------------------------------------------------------------- ------ -------------------------

BORDEREAU DES PRIX ELECTRICITE (suite)

Fourniture, pose et mise en service
48 Conducteur rigide isolé 2,5 mm² ml
49 Câble cuivre isolé 4x16 mm² ml
52 Câble torsadé (4 fils) ml
53 Fouille en tranché 0,8 x 0,4 m ml
54 Lit de sable ép. : 0,8 x 0,4. ml
55 tube PVC Ø 60. ml
56 Grillage avertisseur en plastic. ml
57 Remblayage tamisé ép. : 0,8 x 0,15. ml
58 Remblayage tout venant. m3
59 Confection massif support candélabre (avec accessoires). U
60 Grattage et peinture support candélabre (03 couches) ml
S / TOTAL 2 HT :

ANNEXE 10
Pour mémoire : BORDEREAU DES PRIX PLOMBERIE SANITAIRE

Fourniture, pose toutes sujétions
1 Lavabo en porcelaine vitrifiée de 0,59 x 0,45 U
2 Siège à la turque en grès de porcelaine U
3 Siège anglais en grès de porcelaine U
4 Evier en grès de porcelaine à 1 cuve et 2 égouttoirs 1,2 x 0,6 U
5 Receveur de douche en grès de porcelaine U
6 Baignoire de 1,70 x 0,70 m U
7 Glaces pour miroir mural 4mm m²
8 Porte serviettes inox à 2 branches U
9 Portes savon 1 savonnette en grès de porcelaine U
10 Canalisation en tube cuivre pour eaux Diamètre 10/12 mm ml
13 Canalisation en tubes galvanisés Diamètre 33/42 mm ml
14 Canalisation en tubes galvanisés Diamètre 26/34 ml
15 Vanne d'arrêt avant compteur eau DN 20 U
16 Vanne d'arrêt avant compteur gaz DN 20 U
17 Vanne d'arrêt 1/4 de tour pour gaz 14/16 mm U
18 Vanne d'arrêt 1/4 de tour pour eau 14/16 mm U
19 Robinet cuivré pour eau 15/21 U
20 Mélangeur chromé pour lavabo U
21 Clapet anti retour 14/16 mm U
22 Siphon en PVC pour lavabo U
23 Siphon en PVC pour évier de cuisine U
24 Canalisation en PVC pour évacuation eau Diamètre 40 mm ml
25 Chasse d'eau en plastique avec accessoires pour Siège turque U
26 Chasse d'eau en grès de porcelaine pour siège anglais u
27 Flotteur mécanique complet pour réservoir d'eau U
28 Flotteur électrique pour réservoir d'eau U
29 Flexible pour robinet et mélangeur 50 cm u
30 Canalisation (tuyaux) 40 PEHD PN10 ml
31 Raccord union 40 PEHD U
32 Mamelon 33/42 N ml
33 Mamelon 15/21 U
34 Coude 33/42 U
35 Manchon 40 PEHD U
36 Collier Atlas 42 U
37 Tés 33/15 galvanisé U
38 Tés 15/21 galvanisé U
39 Citerne galvanisée 1000 L U
40 Citerne galvanisée 3000 L U
S / TOTAL 3 HT :

ANNEXE 11
Pour mémoire : BORDEREAU DES PRIX VITRERIE, SERRURERIE

Fourniture, pose toutes sujétions
1 Verre simple 3 mm m²
5 Verre martelé m²
6 Verre armé m²
7 Ruban adhésif par soleil m²
8 Peinture vinylique sur murs extérieurs m²
9 Peinture vinylique sur murs intérieurs m²
10 Peinture vinylique sous plafond m²
11 Peinture glycérophtalique sur menuiserie bois kg
12 Peinture laquée sur métal kg
13 Serrure encastrée simple clé U
14 Serrure encastrée à canon U
15 Entrée pour serrure encastrée simple clé U
16 Entrée pour serrure encastrée à canon U
17 Serrure apparente (vachette) U
18 Pommelle métallique standard pour porte en bois U
--- ----------------------------------------------------------------------- ------------ -----------------------------------
S / TOTAL 4 HT :

ANNEXE 12
Pour mémoire: BORDEREAU DES PRIX DE MISE A DISPOSITION
MISE A DISPOSITION Unité Prix HT

Manœuvre manutentionnaire homme / Jour
Citerne d’eau potable à 3000 L 1 approvisionnement
Camion 06 tonnes avec chauffeur U / Jour
Compresseur d’air U / Jour
Grue 40 T avec chauffeur U / Jour
Camion nacelle avec chauffeur U / Jour
Chariot élévateur avec chauffeur U / Jour
S / TOTAL 5 HT :

ANNEXE 13
TOTAL HORS TAXES DE TOUTES LES PRESTATIONS PAR LOT
Lot n° 1 Lot n° 2 Lot n° 3 Lot n° 4 Lot n° 5 Lot n° 6

1 Sous Total 1 HT (ANNEXE 8)

TOTAL HT (*) =
(*): TOTAL HT = S/Total 1 + S/Total 2 + S/Total3 + s/Total 4 + S/Total 5
Remarque:
•Les soumissionnaires sont tenus de renseigner les sous totaux 1,2, 3, 4 et 5 pour le lot objet de leur soumission.
•Les soumissionnaires sont tenus de sommer les sous totaux 1, 2, 3, 4 et 5 pour le lot objet de leur soumission.
L’Entreprise

Entretien Des Ouvrages 2009 Modifié PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Entretien Des Ouvrages 2009 Modifié PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Direction Région de Transport de l’Electricité d’Oran

TRAVAUX D’ENTRETIEN COURANT

PIECE III : Descriptif Technique Particulier (DTP)

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

II. SITES CONCERNES :

Les ouvrages de la Région Transport de l'Electricité d'ORAN concernés par ces

Type 1 : Poste gardienné, Base d’intervention, CRC et Cité logements d’exploitation

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

IV. LIMITES DES PRESTATIONS :

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

V. PERIODICITE DES TRAVAUX :

La périodicité des travaux objet de la prestation sont définis aux tableaux en

VI. CAS EXCEPTIONNELS :

VII. SECURITE DU PERSONNEL :

Le prestataire doit employer du personnel qualifié et assuré. La supervision des

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

Avant d’entamer les travaux, Le prestataire retenu doit obligatoirement présenter à la

Le prestataire assume l’entière responsabilité de la qualification de son personnel

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

Tableau 2 (Dotation mensuelle)

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

Tableau 4 (Dotation Annuelle) siège DTE ORAN

Le GRTE DTE. Oran dégage toute responsabilité de :

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

Si la qualité de la prestation n’est pas conforme au descriptif technique l’entreprise

Le prestataire et la demande de DTE. Oran à pour charge la réfection et la mise en service de

XI. REFECTION PLOMBERIE :

Le prestataire et la demande de DTE. Oran à pour charge la réfection et la mise en service de

XII. REFECTION VITRERIE :

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

A). Plate formes 220 et 60 kV (parties gravillonnées):

B). Hors plate formes (Parties non gravillonnées) :

C). Couloir de servitude poste :

XVI. LA DESINFECTION & LA DESINSECTISATION :

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

XVII. ENTRETIEN DES ESPACES VERTS :

L’opération entretien des espaces verts consiste en un travail continu de

XIIX. VIDANGES DES FOSSES SEPTIQUES :

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

PARAMETRES REPARTITION DES 1000 POINTS

Références Prof. 01 Convention = 50 Pts

(Convention en cours de validité 02 Conventions = 100 Pts

ou attestation de service fait) 03 Conventions = 150 Pts

04 Conventions et plus = 200 Pts

Moyens Humains 100 Pts

(Justification par l’affiliation CNAS

Moyens Matériels 100 Pts

Registre de commerce : Hygiène et Nettoyage

(Activité selon code sur Total

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

CENTRE REGIONAL DE CONDUITE

GRTE. DTE. ORAN. EXPL – ENTRETIEN COURANT DES OUVRAGES / 2009

BORDEREAU DES PRIX SIEGE

Siège de la Direction de Transport d'Oran

PRESTATION Unité Prix Forfait HT Total Annuel

Nettoyage Forfait mensuel

Désherbage ensemble espace non bitumé Forfait mensuel

Création espaces verts Forfait annuel

Entretien espaces verts Forfait mensuel

Désinfection dératisation Forfait opération

Embellissement Forfait opération