Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
la vivencia.
diversas fuentes que podrían servir de base para su elaboración. Sin embargo, la autora
toma como pilar el esquema del modelo de Joseph Maxwell por considerarlo
didáctica . Los componentes de este diseño los desarrolla, de acuerdo con los
conocimientos teóricoprácticos adquiridos durante su quehacer académico.
SEGUN MAXWELL
validez.
Maxwell (1996) los sintetiza en el siguiente modelo:
Contexto
Propósitos
Preguntas de Investigación
Métodos Validez
Para efectos del diseño de investigación cualitativo, el modelo de la figura 1 muestra dos
triángulos, a considerar, el superior en dónde se ubica en cada una de sus aristas los
siguientes elementos: los propósitos, el contexto, y las preguntas de investigación. En
este triángulo se cristalizan las metas, las experiencias, los conocimientos, las
proposiciones y la teoría que el y la investigadora tiene acerca del fenómeno que desea
estudiar. En síntesis, el triángulo superior explícita el por qué del estudio.
elementos que explican cómo, cuándo, dónde, con quién, con qué, de qué manera se
confidencialidad.
Las líneas que conectan los elementos en el modelo son flexibles, pues permiten su
ajuste, según lo requieran los elementos durante el avance de la investigación.
diseño cualitativo se ejemplifica sus diferentes etapas con experiencias de estudiantes
Universidad Estatal a Distancia y de la Universidad de Costa Rica.
Naturaleza de los componentes del modelo
En esta sección, la autora emplea el esquema del modelo de Maxwell y desarrolla su
visión de la naturaleza y función de los componentes del modelo, entrelazando conceptos
realizadas con los estudiantes de doctorado.
estudio.
Señalan su intencionalidad , y a la vez orientan otras decisiones en la elaboración de
algunas de las investigaciones de estudiantes doctorales, cuyos procesos vividos al
diseñar la investigación se retoman, en el desarrollo temático de los diferentes
componentes del diseño. Dichos propósitos son:
* Indagar el porqué de la dificultad del maestro y de la maestra para innovar su
práctica docente, en relación con la enseñanza y aprendizaje de la lecto – escritura
en un primer grado de una escuela primaria.
* Develar cuáles son las manifestaciones de violencia que se dan entre una maestra y
maestro y sus estudiantes, y de éstos en relación con la maestra y el maestro, y de
los alumnos entre sÌ, en una aula de sexto grado en una escuela pública urbana.
* Comprender los significados que subyacen en la evaluación del aprendizajes de un
salón de clase de sexto grado de una escuela primaria urbana.
En estos propósitos se aprecia un planeamiento general de la temática, pero sin dejar
de lado, lo específico del escenario dónde se desarrolla el estudio (primer grado y sexto
grado de escuelas públicas y urbanas); pues el interés de la investigación cualitativa es
de los otros componentes del modelo: contexto teórico y del entorno cultural
,contexto dónde se ubica la problemática a indagar, las preguntas de estudio, su
metodología, y la validez de los datos.
También, se mencionan los procesos de elaboración del diseño de tres estudiantes
doctorales que tienen como eje la enseñanza – aprendizaje de las matemáticas. Los
propósitos de estas tesis giran en torno a:
* Develar elementos objetivos, subjetivos y contextuales que permean los procesos de
sétimo año de una institución educativa de secundaria, a partir de sus imágenes en
relación con la enseñanza de las Matemáticas.
Comprender los procesos de comunicación entre la docente y los y las alumnas; de
éstos y éstas con la docente, y de los alumnos y alumnas entre sÌ; cuando el proceso
de enseñanza aprendizaje de Matemáticas que se lleva acabo, en un sétimo año de
un colegio de secundaria,,de zona urbana es asistido por la computadora.
Conocer a profundidad el uso de representaciones que hace un docente de décimo
y onceavo año de un colegio científico, urbano cuando enseña el tema de "funciones"
en Matemáticas y las implicaciones en el aprendizaje del y de la estudiante.
temática y su especificidad en el sitio a investigar.
Tipos de propósito (s)
(comprender un fenómeno a profundidad y aportar conocimiento al respecto).
constituye su propósito personal. Puede ser que éste lo motive su pasión política por
cambiar una situación existente, llenar una necesidad institucional en dónde trabaja,
indagar cuestionamientos que se ha planteado sobre una problemática en particular, o
simplemente ascender en su carrera profesional.
Cuando un investigador o una investigadora centra su atención en obtener algo llenar
una necesidad, lograr un cambio de situación, o una meta específica, su objetivo de
investigación tiene carácter pragmático, pues la utilidad de los resultados se convierte
en un fin. A manera de ejemplo, se cita el caso de un estudiante doctoral quien analizó,
el perfil del ingeniero agrónomo requerido en la región Centroamericana y del Caribe;
pues la institución dónde labora tiene como objetivo crear una carrera en ese campo
institucional, desde un punto de vista de utilidad, lo cual no implica que el investigador
deje de lado su interés personal por obtener nuevos aprendizajes y por su auto
realización personal y profesional.
problemática o fenómeno y requiere de una indagación para conocerlo a profundidad y
con miras a construir nuevo conocimiento, su propósito es básicamente el de crear
teoría al respecto.
costarricense y proponer lineamientos teóricos prácticos para su mejoramiento.
aplicado del estudio; debe "enamorarse" de su tema de investigación en aras de realizar
un trabajo de calidad y de aporte al conocimiento y a la dinámica de la sociedad con sus
hallazgos.
Otras reflexiones en torno a los propósitos :
Algunas consideraciones son importantes de tomar en cuenta al delinear la investigación
en relación con los propósitos, a saber:
práctico) están ligados con los propósitos personales del y de la investigadora,
desarrollo del estudio cualitativo. Los y las investigadoras que privilegian propósitos
problemática estudiada.
* Algunas preguntas que podrían apoyar al investigador y la investigadora en el
planteamiento de los propósitos son: ¿ Por qué deseo llevar a cabo el estudio? , ¿Qué
conocimiento existente en relación con el problema en estudio? ,¿Qué estudios se han
realizado sobre este tema? ¿Qué nuevos conocimientos aporta el estudio? ¿Qué
aprendizaje puedo derivar del estudio en mi vida y en la profesional?
Contexto de la investigación
Es la ubicación teórica del fenómeno que se estudia (Maxwell, 1996) y su localización en
un entorno físico, geográfico, cultural e histórico (punto de vista de la autora).
Maxwell (1996 pag25.) conceptua el ámbito teórico como "un sistema de conceptos, de
proposiciones, de expectativas, de creencias, y de teorías que sustentan la investigación".
temática asÌ como sus creencias, prejuicios intuiciones que posea con respecto al tema
que estudia. Algunos autores han llamado al marco teórico de la investigación "revisión
de la literatura"; sin embargo, el y la investigadora debe cuidar este uso, pues corre el
publicado en torno al fenómeno por examinar. Por el contrario, el y la investigadora
estudio que posibilite la contribución al conocimiento existente.
En el caso de una estudiante doctoral que indaga las manifestaciones de
violencia que se dan en el aula según el tipo de currículo que el o la docente emplee,
violencia, citados por sociólogos y psicólogos, vacío que la que investigadora cubrió al
construir un análisis comparativo entre ambos enfoques. (Cascante, 2001). En resumen,
el interés radica en que el y la investigadora construya una posición teórica para
abordar el problema de investigación, en lugar de una descripción de datos al respecto.
una posición teórica con respecto a la investigación por realizar, incluyendo su propia
construcción tal respecto.
Construcción de una posición teórica acerca del fenómeno en estudio
como resultado de cuestionamientos de su estudio y de la teoría en torno a ella. Para
ello puede considerar las siguientes fuentes:
Conocimiento basado en su experiencia.
Este saber se relaciona con el conocimiento teórico práctico del y de la investigadora
y de sus experiencias personales y profesionales con respecto a la temática que indaga.
Para la mayoría de los y las investigadoras , este conocimiento constituye una amenaza
resultados. Por el contrario, los y las investigadoras cualitativos y cualitativas avalan
esta fuente como una fortaleza, pues aceptan la subjetividad y la creatividad del
investigador y la investigadora al planear las interrogantes del estudio de acuerdo con sus
vivencias y conocimientos. Reason (1998) opina que al tomar "nuestra experiencia" para
diseñar una investigación, el y la investigadora , la transforma en una fuente más de
indagación. No obstante, añade el autor, el investigador o la investigadora "no debe
dejarse arrastrar por ella" sino que debe llevar cabo una reflexión crítica en torno a
ésta, de manera que le de luces de cómo tratar el fenómeno en estudio. Es asÌ como
una estudiante doctoral quien manifiesta haber tenido y todavÌa conservar temor hacia la
Matemática; y quien ha estudiado, por años, el significado de metáforas e imágenes de
imágenes que involucran aspectos conceptuales, volitivos, actitudinales, culturales, lo
cual explicitó en su diseño.(Abarca,2002) El hecho de que la investigadora declare sus
sentimientos hacia el tema en estudio le permite hacer visible estos sentimientos para ella
y para quienes participen en la investigación.
Ubicación teórica del fenómeno en estudio
Para situar la problemática a indagar en su contexto teórico, el y la investigadora consulta
la teoría existente, los resultados de investigaciones y aquellos conocimientos teóricos y
implicación en la teoría curricular de la Educación Superior, entrevistó autoridades en
(Consejo Nacional de Investigación en Ciencia y Tecnología) entre otros, y logró datos
que le proporcionaron una visión contemporánea y vivencial del tema, enmarcado en el
contexto costarricense (Sequeira,2000). Esta fuente le permitió a la estudiante obtener
explicaciones acerca de qué está sucediendo con el fenómeno en estudio (Strauss ,1995)
absolutas" sobre el tema que investiga las cuáles, en alguna medida, las ofrece la teoría
publicada al respecto. En consecuencia hubo datos que emergieron del análisis de la
(Glass B, S.truss, A 1967)].
facilitan la planificación de la investigación ya que:
abordara una necesidad o una pregunta no contestada;
* Lo y la informan en cuanto a las decisiones a tomar con respecto a métodos y técnicas
e iluminan posibles problemas en potencia;
* Constituyen una fuente de información que puede probar o modificar los supuestos
teóricos que manejan el y la investigadora.
Algunas técnicas que facilitan la construcción de la posición teórica son: las notas
analíticas y los mapas conceptuales. AsÌ como entrevistas a personas conocedoras de la
temática en estudio .Estas permiten al y la investigadora visualizar los supuestos teóricos
que manejan; confrontarlos con la teoría existente; asÌ también, le facilitan aprehender
supuestos teóricos; facilitándole la búsqueda de diferentes maneras de comprenderlos a
profundidad.
Contextualización del fenómeno en estudio
particular, conformada por su cultura, la cuál está influenciada por el entorno geográfico
importancia de conocer y de recabar, en el diseño, datos acerca de quiénes son los y las
protagonistas del estudio, qué piensan, creen y sienten, cómo es su entorno físico
inmediato y el geográfico y qué eventos históricos están sucediendo que los afecta.
Para ilustrar lo anterior con un ejemplo; se presenta la siguiente situación: al
vinculaciones de la globalización, la tecnología y el currículo, las cuales examinan en un
carrera, sino también la coyuntura histórica en la que se generó esta carrera (la incursión
de una empresa de alta tecnología en el país, que ha traído consecuencias en la política,
especialistas en la materia:científicos, tecnólogos y autoridades.(Sequeira,2000).
Además de la contextualización citada, el y la investigadora, al planificar su diseño, debe
explicitar su posición epistemológica en relación con el tema de investigación. AsÌ como
aquellas creencias, actitudes, prácticas y sentimientos que tenga referentes al tema, lo que
varios estudiosos llaman la "confesión" y lo que la autora define como la objetivación de
lo subjetivo del y de la investigadora ante los ojos del otro (los protagonistas del estudio
campo, externa sus sentimientos de temor hacia la matemática, los cuales la han
acompañado a lo largo de su escolaridad y de su desarrollo profesional: su confesión.
(Abarca,2002).
concreción del contexto son: ¿Dónde se ubica teóricamente el fenómeno en estudio?
¿Cuáles son las condiciones físicas y geográficas dónde se encuentran? ¿Qué aspectos
culturales e históricos lo afectan? ¿Qué conocimiento teórico y empírico tengo sobre el
histórico de ese fenómeno? ¿Cómo me ubico con respecto a la problemática en estudio
(mis creencias, sentimientos, actitudes)?
Preguntas de investigación: el núcleo del diseño
comprender al realizar el estudio. Son el núcleo del diseño, pues influyen en los otros
componentes del modelo (ver figura 1). En ellas se concretan el propósito o los
propósitos de la investigación.
Las preguntas de investigación, generalmente, tienen como base los cuestionamientos del
y de la investigadora, en cuya respuesta confluyen: su conocimiento teórico práctico del
fenómeno a estudiar y el de aquellos individuos conocedores de la temática, la teoría
investigadora va al campo y se da a la tarea de concretar sus propósitos y el contexto de
la investigación , las preguntas se analizan cuantas veces sea necesario para adecuarlas a
la realidad estudiada. En consecuencia, el diseño se modificará de acuerdo con los nuevos
aportes que sugiera el dato recolectado en el trabajo de campo.
El para qué de las preguntas de investigación
Cuando el y la investigadora está en el proceso de elaborar su propuesta de investigación,
la función primordial de las preguntas es explicar, qué pretende indagar con el estudio.
relación con su contexto. b) Facilitar su desarrollo (métodos y procesos de validez). Si
por el contrario, las preguntas son difusas y muy generales, crean dificultades al llevar a
necesita recolectar y cómo va analizar la información ; aquÌ, se ejemplifica, el proceso de
delimitar el ámbito de un estudio, durante la etapa del diseño, con el proceso vivido por
una postulante al doctorado cuyo estudio analizó las manifestaciones de violencia que se
dan en el aula.
Inicialmente, sus planteamientos acerca del tema, contemplaron la violencia en la
sociedad, en al institución escolar y en el aula, lo cual hacia difícil la profundización en la
fenómeno a indagar, precisar los métodos y establecer la validez de los datos, organizar
investigadora y la tutora de la investigación hicieron cuestionamientos a la temática del
estudio y revisaron la viabilidad de la estudiante para llevarla a cabo. Como resultado de
este proceso, la estudiante concretó su estudio a la indagación de las manifestaciones
de violencia que se dan en el aula, dentro del marco del enfoque curricular, empleado por
el y la docente a cargo de un sexto grado en una escuela pública, ubicada en una zona
urbana de San José. Puede observarse cómo la investigadora concretó su estudio, el cual
planeó para dos años con una inserción en el campo de un año escolar.
estudio deben ser claras en su planteamiento. Es decir tener la visión de para qué va a
realizar una investigación. Una vez que está en el sitio, observando lo que sucede ,
entonces confronta los cuestionamientos iniciales con lo que está sucediendo, con el fin
de modificar las preguntas, cambiarlas, agregar otras si es del caso como se citó
anteriormente. Con este proceso se pretende que prevalezca lo que es pertinente a la
realidad observada y no lo que satisface al y la investigadora, como sucede cuando se
verificarla.
Las hipótesis de la investigación cualitativa
Es importante, antes de conceptuar que se entiende por hipótesis en los diseños
cualitativos, comprender la diferencia entre hipótesis y preguntas de investigación. Las
preguntas establecen qué quiere el investigador conocer. Las hipótesis por el contrario,
son proposiciones a las posibles respuestas de las preguntas de la investigación (qué
piensa el o la investigadora qué esta sucediendo en el fenómeno que estudia).
investigadora ha comenzado el estudio ; por lo tanto, en el diseño se explicita cómo el y
ella deben estar alerta a su formulación. Estas hipótesis se generan a partir de los datos
que se recolectan y se les dan seguimiento mediante los procesos de análisis de los datos,
para determinar su validez de acuerdo con lo que está ocurriendo en el fenómeno que se
indaga. Si las hipótesis de trabajo se van contestando y aportan datos a las preguntas del
estudio, estas pueden servir de base para la elaboración de categorías. Si por el contrario
investigación. Estos criterios deben de consignarse en el diseño. Para ejemplificar lo
citado, se presenta, el caso de una estudiante doctoral, quien investigó los procesos de
lectoescritura en el aula de un primer grado de una escuela pública. Su cuestionamiento
fue: "¿Porqué los maestros y las maestras, a pesar de los esfuerzos por profesionalizarlos
y capacitarlos, no logran innovar su práctica docente?” Para esta pregunta generadora, la
investigadora precisa otras subpreguntas, las cuales enfrentó con los datos de su trabajo
relacionó con la pertinencia de iniciar los procesos de lectoescritura en primer grado, con
porque consideró que las y los ñiños , todavía tenían ¨ las manitas duras¨. La estudiante
cuestionó este procedimiento, pues indagó que la mayoría de las niñas y los niños de esa
aula no lo requerían.
método "Natural Integral". Método que la docente decía emplear. Esta hipótesis, la llevó
a indagar el por qué y el para qué del proceso vivido y a construir las categorías que
explicaban el fenómeno en el desarrollo histórico de los quehaceres de esa aula y del
contexto de la escuela durante un año (Sánchez, Marta, 2000).
Las preguntas de investigación: sus funciones.
Para la elaboración de las preguntas durante el proceso del diseño es importante conocer
algunas de sus funciones:
Profundizar. Las preguntas tienen como fin ahondar en el fenómeno en estudio, en
explicitar la intención de comprobar los resultados contra estándares estadísticos, sino
establecer cuales significados subyacen en la información y determinar sus relaciones.
rendimiento académico de los y las estudiantes nicaragüenses, en relación con el de los y
las costarricenses en las escuelas públicas de San José?
Si la intención del y la investigadora es profundizar en esta temática, la pregunta tendría
que focalizarse y podría plantearse de la siguiente forma: B: ¿ Cómo incide la interacción
de las maestras y los maestros con los niños y las niñas costarricenses y con los niños
nicaragüenses de dos aulas de primer grado de la Escuela Pública Rubén Darío, en su
rendimiento académico?
En la pregunta del punto A, importa determinar la diferencia o semejanza que existe en el
rendimiento académico de ambas poblaciones en las escuelas públicas de San José, lo
cual se puede lograr mediante un análisis estadístico que permita establecerlas. AquÌ no
interesa explicar por qué sucede el fenómeno (que aspectos de aula, de cultura, de status
social o de etnia o económico lo afectan; u otros aspectos relativos al rol del maestro y
de la maestra y el papel que juegan los niños y las niñas en el aula).
En la pregunta del punto B, la interacción del maestro y de la maestra con los niños y las
encontrarán aspectos culturales y de otra Ìndole que median la interacción entre maestro
y maestra con los niños y las niñas y cómo estos afectan su rendimiento académico.
Además, la pregunta en el punto B, reduce el ámbito de la investigación a dos aulas de
problemática.
Captar la realidad del fenómeno. Para contestar las preguntas de investigación, el y la
investigadora trata de captar el fenómeno en su totalidad, y de respetar hasta dónde sea
posible el contexto natural, en dónde el fenómeno se desarrolla. Es importante, entonces,
considerar en el diseño, el entorno inmediato y mediato del fenómeno en estudio. AsÌ,
por ejemplo en la pregunta del punto B. es primordial, estudiar la cultura institucional de
la escuela Rubén Darío y las características de la comunidad en dónde se ubica esta
escuela. También es pertinente, en este caso, recabar el desarrollo histórico de la escuela
para determinar cuándo ingresaron los estudiantes nicaragüenses a esa escuela y si este
evento ha traído cambios en la institución y en su dinámica del aula.
A manera de síntesis en la respuesta a la pregunta del punto A. las diferencias estadísticas
nicaragüenses es vital para el estudio. Por el contrario al responder la pregunta del punto
B, concierne inquirir en detalle lo que sucede en estas aulas y analizar la relación entre
maestra y maestro con niños y niñas costarricenses y nicaragüenses, con el fin de develar
los patrones que emergen en estas relaciones y buscar sus significados, para asÌ establecer
posibles conexiones con el rendimiento académico.
Enfatizar el proceso. En las respuestas a las preguntas de la investigación cualitativa,
interesa indagar cómo se relacionan las cosas, los eventos, los fenómenos. Por ejemplo,
discrepantes en la relación maestro y maestra–niños y niñas que se observen y explicar
su naturaleza; para lo cual el investigador y la investigadora acude a aspectos del entorno
de tipo cultural, y social, entre otros para este fin. Como se puede observar en la
pregunta del punto B. interesa lo que está sucediendo en las interacciones (proceso) y su
relación con el rendimiento académico: mientras que en la pregunta del punto A. se busca
la diferencia numérica en el rendimiento académico de dos poblaciones: la de los y las
niñas costarricenses y la de los y las nicaragüenses. Se podría dar el caso de que estos
económica que el Estado hace referente a su educación durante un año. Por el contrario
en la respuesta a la pregunta del punto B. se trata de comprender cómo la interacción
maestro y maestra con los y las niñas de diferentes nacionalidades en dos aulas de una
escuela pública incide o no en el rendimiento académico de estudiantes costarricenses y
nicaragüenses ,con la intención de conocer qué sucede (aporte teórico) y cómo se podría
mejorar (aporte teórico práctico). Sobre estas funciones debe de reflexionar el y la
investigadora al planificar las preguntas de su estudio en el diseño.
Que hace el investigador y la investigadora cualitativa cuando lleva a
cabo un estudio.
Hay, básicamente cuatro fases en el uso de los métodos cualitativos a considerar en un
diseño.Ellos son:
La relación que el y la investigadora establece con los y las protagonistas del
estudio.
La toma de decisiones acerca de: que períodos de tiempo emplea en la realización
del estudio, en qué escenario lo llevará a cabo, quienes serán los y las
información utilizar.
Cómo va a recoger los datos.
Que hará con la información, de manera que adquiera significado.
Cómo reportar los datos.
Referente a los entendimientos del y de la investigadora con los y las protagonistas del
estudio, etapa que en la investigación cualitativa se conoce como negociación de la
contemplar en el diseño los siguientes aspectos:
Informar sobre los propósitos de la investigación a los y las que participan en ella.
Establecer un vínculo de confianza entre el y la investigadora y los y las participantes.
desarrollo y cierre), para lo cual el investigador puede considerar:
Qué tipo de apoyo necesita de parte de las y los involucrados en el estudio: Algunos
elementos son:
Apertura para su ingreso al sitio.
Consentimiento para su permanencia en el lugar (inicio, desarrollo y cierre).
Acceso a la información que la investigación demande.
grabados (audio y vídeo).
Colaboración de los y las participantes para contactar otras fuentes de información, si el
desarrollo de la investigación asÌ lo requiere.
Qué puede aportar el investigador. En este aspecto se contempla:
El posible crecimiento personal y profesional de los y las participantes, al integrarlos e
integrarlas en el estudio, y explicar el fenómeno que se examina, mediante la devolución
y discusión de los datos con los y las participantes.
La ventaja que puedan tener los y las participantes en el estudio, al utilizar al
relacionadas con la investigación u otras que las y los involucrados demanden y estén al
alcance de la o del investigador.
La confidencialidad de los datos que se recolectan en la investigación.
plantearse a los participantes en un documento que tendrá carácter de propuesta, pero que
una vez discutido con ellos y modificado, si es del caso, este documento funcionará como
una carta de entendimiento entre investigador e investigadora y participantes.
Es importante hacer notar que la y el investigador debe de tener claro que la negociación
de la entrada no se da como un proceso acabado al inicio de la investigación, sino que
debe mantenerse alerta para renegociarlo cuantas veces sea necesario durante el
desarrollo del estudio.
investigación
Para el diseño de estos elementos el y la investigadora cualitativa emplea criterios de
acuerdo con la particularidad del fenómeno a estudiar. AsÌ al seleccionar los y las
propósitos se explicitaron anteriormente,los protagonistas principales fueron el maestro y
la maestra y los y las niñas. Otros sujetos que pueden entrar en la escena del estudio
pueden ser aquellos que se relacionan con el quehacer escolar: director o directora de
escuela ,su personal docente y administrativo, padres de familia, autoridades educativas y
especialistas en este campo. En este caso, el y la investigadora consigna en su diseño, el
sociales, entre otros (Ramírez 1996, pagina 207) pues el aula esta ubicada en una
institución educativa, y esta a su vez en una comunidad como lo muestra el siguiente
diagrama.
Diagrama #1 Ubicación espacial del aula en su entorno inmediato y mediato
Lo que suceda en esos entornos ,es importante para los estudios de aula ,mencionados
,previamente. Así:, los desplazamientos, las interacciones entre los y las protagonistas,
significados específicos en relación con la dinámica del aula.
Cuando me refiero a estos aspectos, durante el desarrollo de lecciones, en conferencias y
organización del espacio, "habla"; pues las personas ubicamos las cosas en determinado
lugar por alguna razón.
investigación en el aula, el y la investigadora debe indagar, por qué y para qué se ubican
las personas y los objetos en sitios específicos. Las organizaciones espaciales del aula o
sitio (s) en que se lleva a cabo el estudio, se captan por medio de la elaboración de
Conocimiento, participación y cambio, Editorial Universidad de Costa Rica, 1993).
Otro criterio, a explicitar en el diseño, es el tiempo. Si se trata de estudios de aulas, se
interior y particularmente con la temática que se investiga: política y reformas educativas,
comunidad que afecta al quehacer del aula, asi como el manejo del uso del tiempo que
lleva a cabo la maestra, y el maestro en el aula. (consultar: Uso de tiempo en el aula, de la
serie : Conocimiento, participación, y cambio. Editorial de la Universidad de Costa Rica ,
) Planteamientos relativos al calendario escolar, tiempo del investigador para realizar el
estudio, se tratarán en el componente metodológico del diseño, titulado negociación de la
entrada .
El criterio social, es un elemento a considerar en un diseño, de aula o de otro escenario,
para ello, el y la investigadora señala en su propuesta, qué tipo de interacciones desea
tomar en cuenta, quiénes son sus protagonistas, que características tienen (estatus social,
económico, académico, sus roles, otros).
Se ha explicitado hasta el momento, algunas formas en que el y la investigadora explica
en su diseño, aspectos relacionados con su unidad de análisis, sus protagonistas, espacios,
tiempos, relaciones sociales y contextos.
investigación a emplear, recolección, análisis e interpretación de los datos, asÌ como su
reporte.
Para indicar en la propuesta lo anterior, el y la investigadora debe de revisar, de nuevo, su
intencionalidad que busca en sus preguntas, lo recorrido hasta el momento, en relación
intencionalidad del estudio es comprender a profundidad una problemática educativa y
interés del y de la investigadora va mas allá de la comprensión de fenómeno en estudio, y
investigación acción (Eliott, 1991).
Para explicar en la propuesta de diseño, cómo va a recolectar el dato cualitativo, el
investigador y la investigadora indicará técnicas que permitan recoger información de
diferentes fuentes. AsÌ por ejemplo en la observación participante emplearía: notas de
campo, mapas (de aulas, de la comunidad, de la institución, de la zona, etc.), videos,
grabaciones (ver observación participante en Del Rincón Delio, 1995).
En las entrevistas, se pueden emplear las que se denominan a profundidad, las grupales
que son de carácter colectivo; las informales, aquellas conversaciones que se dan con los
1998).
examinar, cuáles son los criterios de selección del material y cuáles son los criterios del
análisis y de la interpretación de los datos. Los y las interesadas pueden consultar la tesis:
Edwin Marìn ,dónde aborda los procedimientos empleados en el análisis documental, de
Estatal a Distancia, San José, Costa Rica.
Es importante estimar en el diseño, técnicas que recolectan datos de diferentes fuentes,
(ver otras técnicas de recolección de datos en:( Delgado, Juan, Gutiérrez, Juan,1998 ),
pues en los procesos de análisis y de interpretación, los datos se confrontan mediante la
triangulación para obtener su validez de lo cual, se hablará posteriormente.
Es relevante hacer hincapié, en este acápite, acerca de la flexibilidad que debe
siguiente:
AsÌ como las preguntas de investigación esbozadas en el diseño de una investigación
cualitativa son susceptibles al cambio, a medida que se lleva a cabo la investigación: asÌ
también otros datos de sus componentes del diseño sufrirán cambios, ya sea para
focalizar el fenómeno que se investiga o para ampliar su ámbito. A manera de demostrar
estudiante doctoral que indaga sobre los procesos de comunicación que se dan en un aula
descubre la importancia de tomar en cuenta en su estudio las relaciones de poder que se
Como resultado de esta inclusión, decide integrar el componente uso del poder en su
investigación, consecuentemente el investigador tuvo que recolectar nuevos datos para
elabora nuevas preguntas sobre este aspecto y las integra a su diseño de tesis doctoral; lo
cual le exigió replantear sus estrategias de recolección y análisis de datos. De nuevo, se
dialéctico :lo teórico y lo práctico, lo general y lo particular, lo real y lo tácito.
cualitativo en el diseño
En esta sección se presentan consideraciones de orden general acerca de la manera de
explicitar el análisis del dato cualitativo, al elaborar un diseño.
El y la investigadora, durante esta tarea, prevé diferentes momentos; la familiarización
con el dato, su análisis e interpretación.
En la familiarización con el dato, el y la investigadora especifican ,en el diseño ,lo
siguiente:
La revisión y el conocimiento del dato. Una vez, recolectado el dato , con el uso de
algunas técnicas mencionadas previamente. Se detalla la forma de estudiarlo mediante la
Indica cómo elaborará ese dato “crudo”,al tomar en cuenta las reflexiones y los
comentarios que el investigador y la investigadora han recabado en sus notas de trabajo
de campo (observación, video audio, grabaciones, entrevistas, etc.). Estas reflexiones,
comentarios, llamadas de atención que indican en los anecdotarios o registros se conocen
como notas personales. Además de las notas personales, se toman en cuenta, en la
transcripción de la “ nota cocinada “ de los datos ,es decir, los datos crudos, una vez
reflexionados, a la luz de las notas personales citadas, y las notas teóricas( conocimientos
ya establecidos acerca del tema que estudia) ,y las notas contextuales, las que reportan
eventos históricos que suceden durante el trabajo de campo y que se refieren a diferentes
aspectos (desastres naturales cambios en políticas educativas, sucesos de impacto ya sean
nacionales o internacionales).De manera que en el diseño debe de explicar el investigador
y la investigadora, cómo recolectará los datos(las técnicas a emplear) y su familiarización
con el dato: su lectura exhaustiva y cuidadosa de la “nota cruda” y cómo la examina al
confrontarla con las notas personales, teóricas y contextuales ( “nota cocinada”).
La construcción y reconstrucción de mapas temporales y espaciales. Se señala, en el
proceso de descripción de datos, qué tipo de mapas se van a emplear de acuerdo con las
intenciones de la investigación. Puede recurrirse a mapas temporales en dónde se toma
interacciones verbales que ocurren en el escenario observado o bien se diseñan mapas
observados, ubicaciones de la cultura material del escenario que se estudia.
El análisis e interpretación del dato : su explicitación en el diseño.
Esta etapa es quizá la mas difícil de precisar en un diseño de investigación cualitativa,
por cuanto que los otros componentes del diseño pueden ser modificados en el desarrollo
están en un continuo devenir, es decir el dato "va y regresa continuamente", navega entre
los procesos señalados. De ello, podemos dar fe los y las investigadoras cualitativos que
hemos vivido esta ardua, pero interesante tarea.
comportamiento del dato. Por ejemplo en la pregunta : ¿Cuáles son las manifestaciones
de violencia que se generan entre el maestro y la maestra y los niños y las niñas en un
aula de sexto grado? ,planteada por una estudiante doctorante, ella ,en la etapa de la
como:oraciones,frases,gestos,mapasquemuestren:interacciones,desplazamientos,ubicacio
nes.entre otros,(unidades de análisis) ,que contesten dos de sus categorías de análisis
presentes en la pregunta generadora del estudio: Manifestaciones de violencia entre el y
la docente y los niños y niñas y manifestaciones de violencia entre niños y niñas. Una vez
identificados los datos que representan las categorías de análisis, se examinan estos datos
para establecer relaciones entre las categorías, o determinar aspectos discrepantes entre
taxonomías, mapas conceptuales) y caracterizarlas. Posteriormente, se interpretan a la
luz de las notas teóricas, personales, contextuales, para develar sus significados. De lo
anterior,se resume lo que el y la investigadora cualitativa debe consignar en su propuesta
con respecto al análisis e interpretación del dato, lo siguiente:
Identificar aquellas categorías y subcategorías que se desprenden de las preguntas del
estudio, y de nuevas preguntas que surgen en el desarrollo del la investigación ,las cuáles
atienden categorías de análisis emergentes en la investigación.
Establecer criterio para codificarlas (identificarlos de las construcciones teórico
prácticas que elabore el o la investigadora.)
Indicar la forma de codificar los datos (uso de colores, símbolos, otros).
documentos.
Elaborar Taxonomías, matrices, tablas explicativas de las categorías encontradas.
Interpretación de los datos(buscar los significados que subyacen en ellas) al confrontar
las categorías con notas teóricas, personales, contextuales, punto de vista de los y las
observados y observadas , el criterio de otros investigadores e investigadoras.
Reportar los hallazgos y sus aportes teóricosprácticos en el campo de estudio y los
aprendizajes que el y la investigadora adquieron en el estudio.
Validez
cómo le dará credibilidad a las descripciones, a las explicaciones y a las interpretaciones
de los datos recolectados en el estudio.
En la descripción
El y la investigadora señala, en su diseño, que las descripciones obtenidas de los datos
explicarla, se toma como ejemplo, las características de las transcripciones de un estudio
sobre interacción verbal en el aula, del cual formé parte.
En este estudio se indaga acerca de las interacciones verbales que se establecieron entre
dos maestras participantes en el estudio con los y las estudiantes de dos aulas de primer
grado en una escuela pública, ubicada en un barrio urbano marginal. Su intención se
centró en comprender los significados del lenguaje que se empleó en las interacciones
verbales en el aula y su relación con los procesos de enseñanza aprendizaje que se
dieron en ella.
En las notas que las investigadoras tomaron de las observaciones de aula, se registraron
las interacciones verbales de las maestras con los y las niñas, de éstos con las maestras y
de los y las niños y las niñas entre sÌ. En las notas de campo, se anotó ,no sólo, el
lenguaje oral, sino también el gestual, el tono de voz, los turnos en el uso de la palabra
(cuando habló la maestra, y cuando los y las niñas). Las interacciones se registraron, en
forma cronológica.
Para ello, las investigadoras, marcaron el tiempo cada diez minutos, por un período de
ochenta minutos que duraba el bloque de dos lecciones, lo que permitió captar una serie
de eventos entrelazados que se daban conjuntamente, en los cortes de diez minutos y en
la totalidad de los ochenta. Por ejemplo, se captaron interacciones que se referían a lo
Mejoramiento de la Educación Costarricense, (IIMEC.), San José, Costa Rica, 1989) .
Las descripciones detalladas de la información se acompañaron con mapas espaciales del
aula que indicaron, dónde se ubicaron los y las niñas que mas interactuaron con las
favoreciendo algunas veces la atención hacia unos y unas estudiantes y desatendiendo a
otros y a otras.
Una cantidad de detalles, se anotaron en relación con la cultura material del aula, lo cual
aporta información importante a considerar durante el análisis y la interpretación de la
información recolectada. Esta información, se discutió con las maestras de estudio en
conversaciones informarles y entrevistas ,cuya devolución permitió a las investigadoras,
aclarar dudas, plantear hipótesis de trabajo, buscar nuevas fuentes de información, entre
otros.
Otra forma en que las investigadoras dieron validez al dato, fue la revisión y el
tendencias, etc.
Previamente, se señaló que las transcripciones, además de claras y detalladas, deben de
ser suficientes.
En aras de cumplir con este aspecto, el y la investigadora ,al diseñar la propuesta, debe
planificar una estadía de por los menos de un año en el sitio, lo cuál le permitirá tomar
un cuerpo de datos importante, de manera que en su análisis, pueda validar los patrones,
las discrepancias ,las ausencias hasta llegar a su saturación, es decir que un patrón, se
repita tantas veces en los datos, que a la investigadora y al investigador le resulte obvia
su presencia.
En la interpretación del dato
La validez en la interpretación del dato, es el tejido final de la información recolectada,
aquí ,se entrecruzan los hilos provenientes de las diferentes fuentes de recolección de
categorías identificadas en sus notas de campo, en las grabaciones de audio y video, en
los documentos, el los mapas, en las fotografías, para validarlas, a la luz de sus
semejanzas, diferencias, y buscar los significados que subyacen en ellas. Otra forma de
tendencias, puntos contradictorios, aportes teóricos (triangulación por investigadores e
investigadoras).También, se validan los datos al confrontarlos con las notas teóricas y
contextuales.
A manera de síntesis
validez a los hallazgos.
BIBLIOGRAFIA
Abarca, Sonia (2003), Imágenes de los alumnos y las alumnas de sétimo
año acerca de las matemáticas: un estudio de caso; Tesis para optar al grado de Doctora
en Educación. Doctorado Latinoamericano en Educación. San José, Costa Rica, UNED.
Alvarez, Juan Luis y Jurgenson Gayou. (2003). Cómo hacer investigación
cualitativa. Fundamentos y metodología. 1 Edición. México: Editorial Paidos
Mexicana,. S.A., 222 p.
Brenes, Margarita; Campos, Natalia; García, Nidia; Marta Rojas, Campos,
Emilia. (1998). Chapter Nine. The development of a longitudinal model for teacher
training. En : Educational Qualitative Research in Latin América. Anderson, Gary L. y
MonteroSieburth Marta. New York: Garland Publishing, INC, 242 p.
Cascante , Jinny (2001). Mentes que hablan, voces que callan. Tesis para
optar al grado de Doctora en Educación. Doctorado Latinoamericano en Educación. San
José. Costa Rica, UNED.
Campos, Saborío y Rojas, Marta (1993). De la caracterización micro
etnográfica del aula escolar al diseño de un plan de capacitación. Revista Educación. 17
(2) 111118.
Dos Santos, José Camilo F. Y Sánchez E. Silvio (1997) Investigación
Educativa CantidadCualidad. Un debate paradigmático. 1 edición. Colombia:
Cooperativa Editorial Magisterio, 100 p.
Delgado, Juan Manuel y Gutiérrez Juan (1998). Métodos y técnicas
cualitativas de investigación en Ciencias Sociales. 2 edición. España:
Editorial Síntesis, S.A. 69 p.
García, Nidia; Campos, Natalia; Campos, Emilia; Rojas, Marta (1992).
Conocimiento, participación y cambio. Espacio en el aula. San José, Costa Rica:
Editorial de la Universidad de Costa Rica. 140 p.
Goetz, J.P. y LeCompte M.D. (1988). Etnografía y diseño cualitativo.
Madrid: Ediciones Morata, S.A., 274 p.
Marín, Edwin. (2003). El aporte de la enseñanza del Inglés al desarrollo
económico de Costa Rica. Tesis para optar al grado de Doctor en Educación. Doctorado
Latinoamericano en Educación. San José, Costa Rica. UNED.
Martínez, Miguel (1989) Comportamiento Humano. Nuevos métodos de
investigación. México: Editorial Trillas, S.A. 239 p.
Martínez, Miguel. La investigación cualitativa etnográfica en educación.
Manual teóricopráctico. (1998) 3 edición. México: Editorial Trillas, S.A, 169 p.
Maxwell, Joseph A. Qualitative Research Design. An interactive approach
(1996). London: Sage Publications, Inc. 153 p.
Meza C. Luis G. Enseñanza de la matemática completada con computadora.
Un estudio de cado en sétimo año de un colegio público urbano. (2002). Tesis para optar
por el grado de Doctor en Educación. Doctorado Latinoamericano en Educación. San
José, Costa Rica. UNED.
Ramírez A., José. (2000). Diseño del perfil académico profesional en
educación agrícola superior: estudio centrado en la demanda ocupacional a partir de la
prospectiva del desarrollo agrícola sostenible en Costa Rica. Tesis para optar por el
grado de Doctor en Educación. Doctorado Latinoamericano en Educación. San José.
Costa Rica. UNED.
Del Rincón, Delia, Arnal, Justo, Latorre Antonio, Sans Antony (1995).
Técnicas de Investigación en Ciencias Sociales. Madrid: Editorial Dy Kinson, S.L. 413 p.
Rivera S., Yarith (2002) La cotidianeidad de un salón de clases: Un estudio
de vivencias para comprender la evaluación. Tesis para optar por el Doctorado en
Educación. Doctorado Latinoamericano en Educación. San José, Costa Rica. UNED.
Rodríguez G. Gregorio y Gil F. Javier, García J. Eduardo. Metodología de la
Investigación Cualitativa (1996). España: Ediciones Aljibe, S.A. 363 p.
Sánchez G. Martha Eugenia (2000) Una nueva mirada a los procesos de
lectura y escritura. Tesis para optar por el grado de Doctora en educación. Doctorado en
Latinoamericano en Educación. San José, Costa Rica. UNED.
Sequeira R. Alicia (2002). Las implicaciones de la globalización y la
tecnología en la teoría curricular de la educación superior: el caso del diplomado en
electrónica del Instituto Tecnológico de Costa Rica. Tesis para optar por el grado de
Doctora en Educación. Doctorado en Educación. UCR.
Shagorury H. , Ruth y Miller P., Brenda. The art of classroom inquiry. A
handbook for teacher researchers (1993). USA: Library of Congress Cataloging in
Publication Data. 167 p.
Valles, Miguel. Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión
metodológica y práctica profesional (1997). Madrid: Editorial Síntesis, S.A. 403 p.