GUIDE DE LA Régles typographiques

COMMUNICATION
L’UCP respecte les règles typographiques de l’Imprimerie nationale
sur le web et pour le print (support papier).

Majuscules (capitales)
Mettre les accents sur les majuscules. Ne pas mettre de majuscules systématiquement à tous les mots.
On écrit avec une capitale : On écrit sans capitale :
– les noms propres – les jours, les mois
– le mot débutant une phrase – les fonctions
– le mot suivant un ., un ?, un !, des ... – le mot suivant un :, un ;, un –

Espacement (en typographie,“espace” est féminin)

On met une espace insécable avant et une espace après :
– les ! , les ?, les ;, les :, les « »
– les tirets de séparation (plus longs que les traits d’union).
On met une espace après les tirets placés en début de ligne (pour les énumérations).
On accole au texte :
– les parenthèses (exemple)
– les crochets [exemple]
– les guillemets anglais “exemple”.

Ponctuation
– Ne pas mettre de . ni de : dans les titres et sous titres.
– Les guillemets français (« ») sont utilisés pour les citations. Lorsque des citations sont imbriquées,
les guillemets intérieurs sont remplacés par des guillemets anglais (“ ”). Si la citation est complète
et comprend un signe de ponctuation final, ce signe est à l’intérieur des guillemets. Il est alors inutile
d’ajouter un point après si la phrase contenant les guillemets est finie.

Italique
On écrit en italique :
– les noms communs étrangers qui ne sont pas dans le dictionnaire
– les locutions, citations et mots latins (sauf “etc.”)
– les titres d’œuvre littéraires de journaux et les titres d’articles
– les dédicasses.

CONTACT ET RENSEIGNEMENTS communication@ml.u-cerg y.fr - 01 34 25 63 13

U N I V E R S I T É D E C E R G Y - P O N T O I S E
 GUIDE DE LA
COMMUNICATION
Sigle
– Ne pas mettre de points entre les lettres (CNRS, UFR, SNCF...).
Abréviations

Titres de civilité
– Écrire en majuscule sauf si le sigle peut se prononcer comme M. MM. monsieur - messieurs
un mot (Crous). Me Mes maître(s)
– Dans un texte le développé du sigle s’écrira sans majuscule. Mlle Mlles mademoiselle(s)
– Lorsque le sigle est développé entre parenthèses pour l’expliquer Mme Mmes madame - mesdames
on écrira avec une capitale sur les mots correspondant au sigle. Dr Drs docteur(s)
Exemple : Pr Prs professeur(s)
– UFR (Unité de Formation et de Recherche). Nombre
– L’unité de formation et de recherche organise... 1er 1re premier - première
2e 3e deuxième - troisième
Coordonnées 1° primo
– Ne pas mettre de virgule après le nombre dans l’adresse. 2° secundo
– Ne pas mettre de point entre les nombres, mettre un espace. 3° tertio
– Ne pas mettre d’espace dans le code postal. Unité de temps
– Ne pas mettre le mot mail ou e-mail devant les adresses. j jour
Exemple : h heure
33 boulevard du Port - 95011 Cergy-Pontoise cedex min minute
Tél. : 01 34 25 60 00 s seconde
communication@ml.u-cergy.fr
Divers
km kilomètre
QUELQUES EXEMPLES À RESPECTER m mètre
PROPRES À L’UCP cm centimètre
– L’université de Cergy-Pontoise (sans majuscule à université) mm millimètre
– La bibliothèque universitaire l litre
– L’UFR sciences et techniques (sans article ni majuscule) cl centilitre
– Le service communication (sans article ni majuscule) ml millilitre
– La salle de conférences kg kilogramme
– Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement g gramme
supérieur et de la Recherche mg milligramme
– Le conseil départemental du Val-d’Oise bd boulevard
– L’Union européenne cf. confer
etc. et cetera
Intitulés des formations dép. département
– Mettre une majuscule au premier mot de l’intitulé. L. longueur
– Ne pas mettre de majuscule aux diplômes (bac, licence, larg. largeur
master, doctorat...) sauf en début de phrase. long. longueur
Exemple : art. article
Licence Sciences humaines et sociales chap. chapitre
Mention Géographie et aménagement no, nos numéro(s)
Parcours Études urbaines p. page
La licence Droit organise un colloque... r° recto
Tél. téléphone
v° verso
vol. volume