Vous êtes sur la page 1sur 6

Allelúja (Bux WV15) Dietrich Buxtehude

ƒ
extrait de la Cantate "Der Herr ist mit mir" (Ps 118) (1637-1707)

bb c   
Soprane & b

ƒ
bb c Œ ‰ r r j j j j
& b œ œ œœœ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Alto

Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,

ƒ
bb b c Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ Nœ œ œ Œ Ó
Ténor V R R J J J J
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,

ƒ
? b c   
Basse bb

ƒ ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
bb b c œ
& œœœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ œœ .
œ. œœ n œœœ œœœ R R R R œR
œ
ƒ œ
? b c œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ œœ œ œ

j j
& b bb    Œ ‰ œ œr œ œ ‰ œ œr
5

R R
Al - le - lú - ja, Al-le -

b ‰ œr r j j
&bb    Ó
œ œ œ
Al - le - lú - ja,

b
Vbb    

œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j Œ
? bb  Œ œœ Ó
b œ œ œ œ
j
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,
j j j j j j j
b œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ A œ
œœ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ n œœ ‰ œœ œ
œ œ
& b b R R œ œ œR œR nœœR n œœ œ J J J J œ
J
œ
J œ œ œœ œœœ A œœ
œ
R J

? b œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
5

bb œ

© Association Sacra Musica – www.musique-liturgique.com


Seule la reproduction papier à des fins non lucratives est autorisée.
2

j j j j r r j j œ œ œ œ rr j j
bbb ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œr œr
10

& œ œ RR œ œ œ œ R R J J RR J J
lú - ja, Al- le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al-le - lú - ja, Al- le - lú - ja, Al - le -

b r
& b b ‰ œr r j j ‰ œ œr œ œ ‰ œr œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le -

b œ œ
Vbb Ó ‰ œ œ œ. nœ œ ‰ œR œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœNœ
R R JJ
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le -

j j œ œ œœ
? b Œ
bb ‰ œR œR œJ œJ ‰ œR œR œ œ ‰ R R œJ œJ ‰ R R œ œ ‰ œR œR œJ œJ ‰ œR œR
J J
Al- le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al-le - lú - ja, Al- le - lú - ja, Al - le -

b ‰ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œ œœ œœ ‰ œ œ
& b b œœœ œœ œœ œœ . R R
œ œ œ nœ œœ R R R
J

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
10

b b j j‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ j‰ j ‰ r r j jŒ Ó Ó Œ ‰nœ œ
& b œ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ R R
lú - ja, A - A - A - A - A - A - Al - le - lú - ja, Al - le -

b j j j j j j j ‰ œr œr
& b b œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œr œr j j Œ Ó Ó Œ
œ œ
lú - ja, A - A - A - A - A - A - Al - le - lú - ja, Al - le -

b œ j r j j
V b b œJ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ A œJ ‰ œJ ‰ A œ ‰ n œR œ œ œ Œ Ó Ó Œ ‰ œR œR
lú - ja, A - A - A - A - A - A - Al - le - lú - ja, A - le -

œ
? b œj œj ‰ J ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ œ œj œj Œ Ó Ó Œ ‰ œR r
bb J J J R R œ
lú - ja, A - A - A - A - A - A - Al - le - lú - ja, Al - le -
œ œ
b œ œ ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ A œ œœ œ ‰œ A œœ œ œ œœ œ ‰œ œ œ œ œœ œ ‰œ œ œ
& b b œ œ R R R œR œR R R œ œ œR œR n œœR n œœ œ J R
R ‰ ‰ ‰

œ œœ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
b
3

bb œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA œ œ œ œ œ œ n œ œ N œ œ œ Œ Ó
& b J J nœ
15

RR J J
lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,

b j j r r j j r r j j
& b b œ œ ‰ œR œR œJ œ
J ‰ œœ œ
RR J
œ
J
‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œŒ Ó
lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,

b b b œ œ ‰ œR œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
V J J J J
lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,

œ
? b œj œj ‰ R œr œ œ œ
‰ R œr œ œ ‰ œ œ œ
R R J œ œ. œ œj œj Œ Ó
bb J J J J J J R
lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja,
œ œ œ œœ œœ œ œœ œ
b b b œœ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœœ œœ œœ œœ œ œœ œ
& J

œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ
15

b œ

bb  Œ œ œ œœœœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ. nœ
& b
20

J J J J J J J R
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le -

j j j j
b
&bb  Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le -

b œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
Vbb  Œ J J J J J J J
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, al - le -

œ j œ j œ
? b
bb  Œ J œ œ œJ J œ œ
J
œ
J
œ
J œ œ œ
J
œ
J
J J J J
Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le - lú - ja, Al - le -

b œ œ œœœœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ .
& b b œ œ œ œ œ œ n œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ

œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ
20

b œ œ œ œ
4

b ‰ œ œ
& b b œJ œJ Œ Ó  Ó
J
lú - ja, Al - le -

b j j ‰ j
&bb œ œŒ Ó  Ó Œ
œ
lú - ja, Al -

b j
V b b œJ œJ Œ Ó  Ó ‰ nœ œ
lú - ja, Al - le -

j j œ œ œ œ œ œ œ . œ .œ œœ œ œ œ œ œ œ . œ œœ œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ œj œ ‰N œ
j
bb œ œ nœ
lú - ja, Al - - - - - - - - - - - le - lú - ja, Al - le - lú -
œ
b œ œ œ œ. œ œ. œ œ œAœ œ . œ œ . œ œ œ œ œJ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ . œ n œ . œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ Aœ œœ œ œœ œ
& bb œ J

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ

j
b œ j œ œ œ
& b b ‰ œJ œ
œ
‰ J œ . œ œœœ œ œœœ œ ‰ œœœœ œ œ œœ
25

R
- lú - ja, Al - le - lú - ja, A - - - A - - - Al - - - le -

j r j j j œj j . r
b
&bb œ ‰ j œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœœœ œ œ œ œ
œ œ œ
le, Al - le - lú - ja, Al - - - - - - - - le - lú - ja, Al - le -

b j j œ œ
V b b ‰ œ A œ œJ œJ J œ œ nœ nœ œ ‰  œ bœ bœ ‰
œ  œ œ œ œ ‰  œ œ œ nœ. œ
R J J J J R
- lú - ja, Al - le - lú - ja, A - - - A - - - A - - - Al - le -

j j
? b œ
bb ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ Aœ œ œ œ ‰  œ œ œ œJ ‰  œ œ œ
J
ja, Al - le - lú - ja, A - - - A - - - Al - - - le -

b œ œ   j ‰ œ œ œœœ œœœœ
& b b œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œNœœ œ œœ œœ
œ
œAœ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ
25

b œ œ
5

b œœœœœœœœœœœœ
& b b œJ œJ Œ Ó  Œ
lú - ja, Al - - - -

j
b j j
&bb œ œ Œ Ó  Œ ‰ œ œ ‰ œj
lú - ja, Al - le - lú -

b œœœœœœœœœœœœ
V b b œJ œJ Œ Ó  Œ
lú - ja, Al - - - -

? b œj œj Œ Ó  Œ
j
‰ œ œ ‰ œ
j
bb
j j
lú - ja, Al - le - lú -
œ œ œœ œ
b b b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ‰ J œ
‰ A œœ
J
& œ œ œ

? bb œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
b œ œœœ œ œ œ œ œ œ

b œœœœ œ œ œ œ j r œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
30

& b b œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ R J R J J Œ Ó
- - - - - - le - lú - ja, Al - - - - le - lú - ja,

b j j j j ‰ j œ. j j
&bb œ ‰
œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ Œ Ó
ja, Al - - - le - lú - ja, Al - - - le - lú - ja,

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ Nœ œ œ Œ
Vbb J J
Ó 
- - - - - - le - lú - ja,

j
j j œ œ. œ œ œJ j œ œ ‰ œ œ .
? b œ
bb ‰ œ œœœ œœ œ
J œ œ ‰ J œ J J J œœ œ .
œ
j
ja, Al - - - le - lú - ja, Al - - - le - lú - ja, Al - - - -
j
œ ‰ œ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œj œœ œ œ œœ œ œœ œ n œœ œ n œœ œ
& bbb œ œ
J J
œ œœ œœ .. œœ œœ œ œœ .
Œ ‰ J

œ œ œ œ œ œ œ œ.
? bb œ œ œ œ œ œ œ
30

b œ œ
6

bb   Œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
& b
35

Al - - - -

j j j‰ j œ
b
&bb  ‰ œ œ. œ œ œ œ ‰ œj
œœ œ œœ œ œ œ œ
Al - - - - - le - lú - ja, Al - le - lú -

b
Vbb  ‰ œJ œ . œ œ œ œ œ œ n œ œ n œNœ œ œ ‰ œJ œ ‰ œJ
J J
Al - - - - - le - lú - ja, Al - le - lú -

œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
? b œ œ nœ nœ œœœœœ œ œ J J Œ
bb
- - - - - - - - - - le - lú - ja, Al - - - -
j
j œœ œœ
b œ œœ œ œ œ A œœ . œ œ œ œ œœ œ ‰ œœ œœ œœ . œ œœ œ ‰ œ œ
& bb œ œ Aœ œ
J
œ œ
J

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
35

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œNœ œ œ œ œ . b œ œAœ . œr j j œNœ œ œ œj œj


&bb J J J œ œ œ œ ŒÓ
- - - - - - le - lú - ja, Al - - - le - lú - ja, Al - le - lú - ja.

b j j j j
&bb œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œœ œœœ
œ nœ
ŒÓ
ja, Al - le - lú - ja, Al - - - - - - le - lú - ja.

b œ ‰ œJ œJ œJ œ . œ œ œ. œœœ œ œ œ œ. œ œ. nœ œ Œ Ó
Vbb J
ja, Al - le - lú - ja, Al - - - - - - le - lú - ja.

œ œ j jœ
? b œ œ œœœœœœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ŒÓ
bb J J J
j
- - - - - - le - lú - ja, Al - - - - - - le - lú - ja.
œ j
œ
bbb œ œ œœ œœ .. œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ ‰œ œ œœ œ ‰œ œ œ n œ Œ Ó
œ
&
Œ Ó

œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
b