Jé sus et l’histoire - Bibliographie

La quête du Jésus historique

Faire de l'histoire
BROWN, C., WENHAM, G., BRUCE, F.F., FRANCE, R.T., Vérité historique et critique biblique,
coll. Théologique Hokhma, Lausanne, Presses Bibliques Universitaires, 1982.
MARROU, Henri-Irénée, De la Connaissance historique, Points Histoire, Paris, Seuil, 1954,
1975.
PIETRI, Charles, « De quelques paralogismes de la critique biblique. Questions d’un
historien », Les Quatre Fleuves, n° 7 consacré aux « Lectures actuelles de la Bible », Paris,
Seuil, 1977.
VEYNE, Paul, Comment on écrit l’histoire, coll. Points Histoire H226, Paris, Seuil, 1971.

Les historiens : survol historique des histoires de Jésus

BAIRD, William, History of New Testament Research, vol.1, From Deism to Tübingen,
Minneapolis, Fortress, 1992.
BENETREAU, Samuel, « Le Jésus historique », Fac Réflexion, n° 17, octobre 1991, p. 4-20.
BLOCHER, Henri, Christologie, fasc. 1, Vaux-sur-Seine, Fac étude; 1986, p. 127-136.
BORG, Markus J., Jesus. A New Vision. Spirit, Culture and the Life of Disceipleship, San
Francisco, HarperSanFrancisco, 1987.
BORNKAMM, Günther, Qui est Jésus de Nazareth ?, trad. de l’allemand (1960), Paris, Seuil,
1973.
BROWN, Colin, « La Recherche du Jésus historique », Hokhma, n° 1, 1976, p. 38-53.
BROWN, Colin, « Historical Jesus, Quest of », Dictionary of Jesus and the Gospels, sous dir.
Joel B. Green, Scot McKnight et I. Howard Marshall, Downers Grove, Leicester, IVP,
1992, p. 326-341.
CROSSAN, John Dominic, The Historical Jesus. The Life of a Mediterranean Jewish Peasant,
San Francisco, HarperSanFrancisco, 1991.
CROSSAN, John Dominic, Jesus. A Revolutionary Biography, San Francisco,
HarperSanFrancisco, 1991.
DUNN, James, Christianity in the Making, vol. 1, Jesus Remembered, Grand Rapids,
Eerdmans, 2003.
FLUSSER, David, Jésus, trad. de l’anglais par Gabriel Raphaël Veyret (1997, 20013éd. rev. et
augm.
), Tel Aviv, Editions de l’Eclat, 2005.
HORSLEY, Richard avec HANSON, John S., Bandits, Prophets and Messiahs. Popular
Movements of the Time of Jesus, Minneapolis, Winston, 1985.
JEREMIAS, Joachim, Théologie du Nouveau Testament. I. La prédication de Jésus, traduit de
l’allemand (1971) par J. Alzin et A. Liefooghe, LD 76, Paris, Cerf, 1980.
JOHNSON, Luke Timothy, The Real Jesus. The Misguided Quest for the Historical Jesus and
the Truth of the Traditional Gospels, San Francisco, HarperSanFrancisco, 1996.
MARGUERAT, Daniel, NORELLI, Enrico et POFFET, Jean-Michel, Jésus de Nazareth. Nouvelles
approches d’une énigme, Genève, Labor et Fides, 1998.
MARGUERAT, Daniel, « La "troisième quête" du Jésus de l’histoire », Revue des Sciences
Religieuses 87, 1999, p. 397-421. Disponible sur internet :
https://fr.scribd.com/document/192781899/1999-Daniel-Marguerat-La-troisieme-quete-du-
Jesus-de-l-histoire
2

MARGUERAT, Daniel, L’aube du christianisme, Genève, Labor et Fides, Paris, Bayard, 2008.
MARGUERAT, Daniel, « Jésus historique et Christ de la foi : une dichotomie pertinente ? »,
Revista Catalana de Teologia (RCatT) 36/1, 2011, p. 35-53. Disponible sur internet :
https://core.ac.uk/download/pdf/39057865.pdf
MARGUERAT, Daniel, Vie et destin de Jésus de Nazareth, Paris, Seuil, 2019.
MEIER, John, P., Un certain Juif Jésus. Les données de l’histoire, I, Les sources, les origines,
les dates, trad. de l’anglais (1991) par Jean-Bernard Degorce, Charles Ehlinger et Noël
Lucas, LD, Paris, Cerf, 2009.
MARSHALL, I. Howard, I Believe in the Historical Jesus, Londres, Hodder and Stoughton,
1977.
PERRIN, Norman, Rediscovering the Teaching of Jesus, New-York, Harper & Row, 1967.
PERROT, Charles, Jésus et l’histoire, Jésus et Jésus-Christ 11, Paris, Desclée, éd. rév., 1993.
RENAN, Ernest, Vie de Jésus, présentation de Pierre de Boisdeffre, Marabout Université;
Verviers, Marabout, 1974.
SANDERS, E.P., Jesus and Judaism, Philadelphie, Fortress, 1985.
SCHWEITZER, Albert, Le secret historique de la vie de Jésus, traduit de l'allemand par Annie
Anex-Heimbrod, Paris, Albin Michel, 1961.
THEISSEN, Gerd et MERZ, Annette, The Historical Jesus. A Comprehensive Guide, trad. de
l’allemand (1996) par John Bowden, Minneapolis, Fortress, 1998.
THEISSEN, Gerd, L’ombre du Galiléen, trad. de l’allemand par Jean-Pierre Bagot, Paris, Cerf,
1988.
THEISSEN, Gerd, Le christianisme de Jésus. Ses origines sociales en Palestine, trad. de
l’allemand (1977), coll. Relais Desclée 6, Paris, Desclée, 1978.
VERMES, Geza, Jésus le Juif. Les documents évangéliques à l’épreuve d’un historien, trad. de
l’anglais (1973), coll. Jésus et Jésus-Christ 4, Paris, Desclée, 1978. (En anglais : Jesus the
Jew, Philadelphie, Fortress, 1973).
VERMES, Geza, The Religion of Jesus the Jew, Minneapolis, Fortress, 1993.
WITHERINGTON, Ben, The Jesus Quest. The Third Search for the Jew of Nazareth, Downers
Grove, IVP, 1995.
WRIGHT, N.T., Jesus and the Victory of God, Londres, SPCK, 1996.

Les témoignages extérieurs au Nouveau Testament

BENETREAU, Samuel, « Jésus, les sources », Ichthus, n° 29-30, janvier-février 1973, p. 2-8.
BRUCE, F.F., Jesus and Christian Origins Outside the New Testament, Londres, Hodder and
Stoughton, 1974.
FRANCE, R.T., The Evidence for Jesus, Londres, Hodder & Stoughton; Downer Grove, Inter
Varsity Press, 1986, p. 19-85, 140-157.
MEIER, John, P., Un certain Juif Jésus. Les données de l’histoire, I, Les sources, les origines,
les dates, trad. de l’anglais (1991) par Jean-Bernard Degorce, Charles Ehlinger et Noël
Lucas, LD, Paris, Cerf, 2009.

Nos sources principales : les évangiles

BAUCKHAM, Richard, sous dir., La rédaction et la diffusion des évangiles. Contexte, méthode
et lecteurs, trad. de l’anglais (1998) par Charles Vanseymortier, coll. Interprétation,
Charols, Excelsis, 2014.
BAUCKHAM, Richard, Jesus and the Eyewitnesses. The Gospels as Eyewitness Testimony,
Grand Rapids, Eerdmans, 2006.
3

BLOCHER, Henri, « L’Évangile, mythe ou histoire ? », dans BLOCHER, H. et LOVSKY, F., Bible
et histoire, coll. Points de Repère, Lausanne, PBU, 1980, p. 29-57.
BLOMBERG, Craig, The Historical Reliability of the Gospels, Leicester, Inter-Varsity Press,
1987.
BLOMBERG, Craig, « The Legitimacy and Limits of Harmonization » dans D.A. CARSON et
J.D. WOODBRIDGE, sous dir., Hermeneutics, Authority, and Canon, Academic Books;
Grand Rapids, Zondervan, 1986, ch. 4, p. 139-174.
BRUCE, F.F., Les documents du Nouveau Testament : peut-on s'y fier ?, trad. de l'anglais par
Marie-Anne Chevreau, Fontenay-sous-Bois, Télos, 1974, Farel, 1987.
BROWN, C., WENHAM, G., BRUCE, F.F., FRANCE, R.T., Vérité historique et critique biblique,
coll. Théologique Hokhma, Lausanne, Presses Bibliques Universitaires, 1982.
BULTMANN, Rudolf et KUNDSIN, Karl, Form Criticism, trad. de l'allemand par Frederick C.
Grant, Harper Torchbooks, The Cloister Library, New-York, Harper & Row, 1962.
CHILDS, Brevard, S., The New Testament as Canon : An Introduction, Philadelphie, Fortress,
1984.
GREEN, Joel B., MCKNIGHT, Scot et MARSHALL, I. Howard, Dictionary of Jesus and the
Gospels, Downers Grove, Leicester, IVP, 1992.
GREEN, Joel B., BROWN, Jeanine K. et PERRIN, Nicholas, Dictionary of Jesus and the
Gospels, 2e éd. révisée et augmentée, Downers Grove, Leicester, IVP, 2013.
KÜMMEL, Werner Georg, The New Testament : the History of the Investigation of its
Problems, trad. de l’allemand (1970) par S. MacLean GILMOUR et Howard Clark KEE,
Nashville, New-York, Abingdon Press, 1972.
LEON-DUFOUR, Xavier, Les Évangiles et l'histoire de Jésus, Paris, Seuil, 1963.
Idem, « Les Évangiles et l'histoire » et « L'Événement "Jésus" », ch. 7 et 8 de l’Introduction à
la Bible, édition nouvelle, Nouveau Testament, t. III, L'annonce de l'Évangile, vol. 2, sous
dir. A. GEORGE et P. GRELOT, p. 215-237.
MARSHALL, I. HOWARD, sous dir., New Testament Interpretation, Essays on Principles and
Methods, Exeter, Paternoster Press, Grand Rapids, Eerdmans, 1977.
MEIER, John, P., Un certain Juif Jésus. Les données de l’histoire, 5 volumes, trad. de l’anglais
(1991, 1994, 2001, 2009, 2016) par Jean-Bernard Degorce, Charles Ehlinger et Noël
Lucas, Lectio Divina, Paris, Cerf, 2004, 2005, 2005, 2009, 2018.
PERROT, Charles, Jésus et l’histoire, éd. nouv., coll. Jésus et Jésus-Christ 11, Paris, Desclée.