Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
pedagógica de Resumen
Este artículo se desarrolla en el en el marco de la
Palabras Clave
Educación virtual, pedagogía, sujetos virtuales, plata-
Key words
Virtual education, pedagogy, virtual individuals, pla-
tforms, the cultural perspective of virtual education.
Ana Claudia Rozo Sandoval*
Resumo
*
Máster en Ciencia, Tecnología y Sociedad: Cultura y Comunicación Este artigo é producto da pesquisa Educação virtual
en Ciencia y Tecnología, Universidad de Salamanca, España. em Instituições de ensino superior: uma proposta in-
Coordinadora línea de investigación institucional Pedagogía, Medios terpretativa, que revisa vinte pesquisas levadas a cabo
y Mediaciones, Fundación Universitaria Los Libertadores. Bogotá, na Ibero-América, nas quais se aborda a compreensão
Colombia. do pedagógico a partir de três elementos de análise:
Correo electrónico: anclarozo@gmail.com. ambientes virtuais de aprendizagem, plataformas e
tensões na educação virtual; atores da educação vir-
tual; e perspectiva cultural da educação virtual.
Palavras-chave
Educação virtual, pedagogia, sujetos virtuais, platafor-
mas, perspectiva cultural da educação virtual.
E
n el escenario de la educación virtual (en
adelante E.V.)1, caracterizado por visiones las modificaciones en los modos
que instrumentalizan el proceso educativo de producción, asociados a una
y que simplifican el concepto de lo virtual al mero
uso de plataformas digitales, pensar la pedagogía
idea y enfoque de desarrollo y las
constituye un asunto de relevancia significativa. demandas del sector productivo
Asimismo, aproximarse a la construcción de la en relación con una fuerza de
dimensión pedagógica no sería posible sin tener en
cuenta algunos de los asuntos que hoy descentran empleo determinada, entre
al sistema educativo: el entorno social, cultural otros aspectos, delimitan fines,
y tecnológico configurado en el espacio de las
redes de información y comunicación; los modos
sentidos y modelos educativos
y las formas en las cuales los sujetos se asumen y que hoy hacen carrera sin más
toman cuerpo en la red; las subjetividades que allí análisis, ni cuestionamiento.”
emergen; los lenguajes y las comunicaciones que
transitan en la web; la transición entre lo real y lo las redes sociales, enfatiza modificaciones sociales
“virtual”; entre otros. y culturales –a modo de Castells “sociedad red”,
Estos cambios sustantivos ponen de presente la 1999–. Allí, lo virtual no se constituye en el mundo
necesidad de avanzar en otro tipo de comprensio- simulado; se materializa, se vivencia, es y se habita
34 nes como sostiene Hartmann (Citado por Giesecke) en la red, con todo lo que ello implica.
“en la matriz mediática no se trata ya de dualismos; En este sentido, preguntar por los “habitantes
la exigencia va más a la raíz, a un nuevo pensamien- de la red” sugiere la identificación de los nativos, los
to que soporte formas híbridas. (…) Son necesarios nómadas e inmigrantes digitales2; así como indagar
modelos que logren representar la contradictoria por las identidades que se van distribuyendo en la
complejidad de los fenómenos culturales y comu- red –o las que allí se hacen visibles: movimientos
nicativos y no que simplemente la reproduzcan” sociales, grupos indígenas, feministas, entre otros–
(Giesecke, 2009, p.20) y por las subjetividades, los lenguajes y los modos
de relación que se posibilitan en las estructuras
La Educación Virtual: provistas por los desarrollos de las tecnologías de
información y las redes de comunicación. Se eviden-
el mundo de la red, los cian, de este modo, transformaciones significativas
sujetos de la red, las que inciden directamente en procesos sociales y
culturales y en las orientaciones que acerca de la
transformaciones E.V. trazan el horizonte de procesos educativos
descentrados, deslocalizados por las modificacio-
La idea de la educación virtual se ha venido consoli- nes que, en los entornos de la red, exigen visiones
dando alrededor de las Tecnologías de Información más amplias de lo educativo, lo pedagógico, los
y Comunicación, asociada a comprensiones que actores del proceso, sus identidades, las maneras
permiten el reconocimiento de lo virtual como de relacionarse con la información y de producir
simulación de la realidad –el aula, los contenidos, conocimiento, por mencionar algunos de los temas
el currículo, el que enseña, los que aprenden, en centrales a la hora de pensar la E.V.
conjunto la educación escenificada en entornos digi- Sin duda, la educación hace parte constitutiva de
tales, sin más pretensiones, ni comprensiones– o al la sociedad: “la educación no es una esfera separada
concepto de red que, con la expansión de internet y del contexto social, ajena a las coordenadas sociales,
económicas, políticas y culturales; su acción y su
1 Desde la comprensión más generalizada que del tema se ha
venido apropiando: programas de formación académica que se 2 Categorización dada por diferentes estudiosos del ciberespacio
llevan a cabo a través de plataformas tecnológicas, conocidas (Castells, Wilches, Piscitelli, Scolari…) al diferenciar entre
como Sistemas de Gestión de Aprendizaje (LMS, por sus siglas quienes nacieron y son parte de la cultura ciber, con todas
en inglés) y frente a la cual esta investigación plantea algunos sus implicaciones, y quienes transitan, se desplazan y
cuestionamientos e interroga por las diferentes dimensiones recorren la red al estilo de los nómadas y aunque mantienen
que están implicadas cuando se refiere el campo de la algunas características que los hace comunes su estadía no
Educación Virtual, desde donde procuramos otras miradas. es permanente.
sentido se entrelazan íntimamente con lo que la subjetividades, de lenguajes y formas de comunica-
sociedad es y con lo que sus actores proyectan ser” ción, de otras relaciones con la información y con el
(Benítez, 2000, p.6). El impacto de las Tecnologías conocimiento lo pedagógico— supone, en esencia,
de Información y Comunicación, las modificaciones una conexión con la cultura, el poder y los sujetos
en los modos de producción, asociados a una idea en una constante tensión que obliga a despojar las
y enfoque de desarrollo y las demandas del sector certezas, a reestructurar (de construir y construir)
productivo en relación con una fuerza de empleo las cadenas de conceptos y a transitar por senderos
determinada3, entre otros aspectos, delimitan fines, de posibilidad, a modo de Lévy.
sentidos y modelos educativos que hoy hacen carre- En la dimensión pedagógica de la E.V. la pregunta
ra sin más análisis, ni cuestionamiento. por quienes intervienen en el acto educativo desde
Los conceptos de sociedad de la información y sus múltiples dimensiones —histórica, política y
de sociedad del conocimiento (Castells) se soportan cultural, en condición y capacidad de enseñar y
en la idea de que la información y el conocimiento aprender, de ser autor y lector que participan e
adquieren valor y se constituyen en uno de los fun- interactúan en espacios tecnológicos y mediáti-
damentos de la sociedad –esta concepción también cos a través de los cuales se vehiculiza el proceso
tiene contradictores que pueden ser rastreados en educativo— quebranta los enfoques que procuran
la literatura acerca del tema–. Este aspecto exige elaboraciones de contenidos uniformes y estáticos
orientar programas de formación que apunten a puestos en plataformas de e-learning, desde los cua-
identificar las modificaciones que tales concep- les se pretende una “educación virtual” homogénea,
ciones generan en los procesos de producción, de global y universal con estándares internacionales
generación de riqueza y de la idea de desarrollo. Sin de calidad.
embargo, las miradas centradas en los artefactos En la literatura revisada, la orientación homo-
tecnológicos, en las estructuras de conexión de las 35
genizante propone una tendencia socializadora
redes de información y en los diseños instrumen- de lo pedagógico al considerar las posibilidades
tales resultan insuficientes para comprender y dar de aprendizaje de los estudiantes desde distintos
respuesta a este nuevo ordenamiento:
vos ordenamientos de creación y construcción de los Las investigaciones se ubicaron de acuerdo con
procesos comunicativos-educativos desde donde se el énfasis desde el cual se desarrollaron los traba-
cuestionan los esquemas horizontales y unidireccio- jos mismos –esto no significa que no se relacionen
nales. Esta perspectiva demanda la deconstrucción y entre ellos, aunque no todos toman como referente
la construcción como constante de los aspectos que a quienes participan en el proceso educativo–. Una
tensionan permanentemente la E. V. vez hecha esta salvedad, vale reconocer que algunas
experiencias permitieron aproximaciones distintas
Revisión Documental a los trabajos centrados en enfoques instrumentales
de la tecnología y la educación; se cuestionan así los
El lugar desde el cual se teje la dimensión pedagógi- diseños universales y estáticos de los OVAS, EVAS,
ca sirve de referente para explorar las elaboraciones AVAS y demás propuestas que indagan por otras
que, desde los trabajos de investigación analizados, formas de aprender, de producir y de apropiar
permiten dibujar el estado de la investigación en conocimiento en el entorno de las redes; además
esta materia. Análisis que se centró en tres focos y, de manera contundente, se hace explícito que la
de observación: mera adopción de Nuevas Tecnologías no significa
• Relaciones entre quienes intervienen en el acto directamente innovación, y aún menos la ruta hacia
pedagógico. Se busca así identificar los actores la calidad.
que participan en el entorno mediado tecnoló-
gicamente y desde el cual se construyen otras De los entornos virtuales de
subjetividades, otras formas de comunicación, aprendizaje, las plataformas y otras
otros roles de maestros y estudiantes y desde
36 donde emergen otros actores que construyen tensiones en Educación Virtual
el proceso.
Los documentos revisados en esta categoría4 per-
• Información-conocimiento. Relación que hace miten inferir que aún se registran investigaciones
explícita las concepciones que fundamentan lo
centradas en diseños más eficientes para instru-
educativo y lo pedagógico.
mentalizar el proceso educativo, esto es delegar
• Ambiente educativo. La comprensión de E. V. a los medios –textos, vídeos, audios, multimedios,
asociada al uso de plataformas pone de relieve hipertextos, etc.– la responsabilidad de la forma-
el diseño de Ambientes Virtuales de Aprendizaje ción. Sin embargo, se reconoce un desplazamiento
(AVA) o de Entornos Virtuales de Aprendizaje interesante hacia trabajos que se ocupan por inda-
(EVA) en donde se supone tiene lugar el proceso gar acerca de procesos de aprendizaje en la red; es
educativo. Aquí se hace importante considerar decir, preguntarse por el tipo de enseñanza perti-
la relación con el contexto, las diferencias cul- nente en los entornos mediados tecnológicamente,
turales, los estilos cognitivos y los estilos de además de reflexionar de manera sistemática acerca
aprendizaje, entre otros asuntos que van confi- del papel de los docentes en función de su com-
gurando una manera de asumir lo pedagógico en promiso con la educación y de formular y llevar a
espacios mediados tecnológicamente. Aspectos
cabo propuestas innovadoras para la formación de
referidos más a un ambiente educativo que a un
los maestros en estos ambientes que, dicho sea de
ambiente de aprendizaje.
paso, en su mayoría han sido formados en y para
Se revisaron veinte documentos con informa- la presencialidad.
ción de resultados, avances o reflexiones acerca de La investigación de Onrubia y el trabajo doctoral
investigaciones en curso o terminadas. La variedad de Pérez interrogan la instrumentalización de la
de los trabajos permitió realizar una caracterización educación y plantean desde sus análisis alternativas
inicial, en función de los temas centrales abordados importantes que ponen el acento en lo educativo:
por los investigadores: consideran los contextos, el cómo se aprende, las
• De los entornos virtuales de aprendizaje, las plata- múltiples dimensiones del sujeto en la red y las inte-
formas y otras tensiones en educación virtual. racciones que allí tienen lugar. Onrubia (2005), con
• Los actores de la educación virtual: ¿sujetos base en un enfoque constructivista-sociocultural,
virtuales?, identidades perdidas. propone tres estrategias: actividad conjunta, ayuda
pedagógica y construcción del conocimiento; desde
• Perspectiva cultural de la educación virtual.
4 Pérez, 2003; Onrubia, 2005; Correa, 2005; Torres, 2005;
Silva, 2005; Gallardo, Torrandell, Negre, 2005; Salinas, Negre,
Gallardo, 2006.
“...el uso de Tecnología de procesos y modos de comunicación y transmisión
de saberes —de la oralidad a la escritura, de la
Información y Comunicación imagen en formatos audiovisuales al manejo de
en sí mismo no resuelve códigos informacionales de la informática—. En
ningún problema educativo, ni estos tránsitos, las relaciones entre información
y conocimiento van demarcando unos modos de
mejora la calidad, ni representa asumir lo educativo asociados a la asimilación, la
ninguna innovación; en reproducción o la producción de conocimiento.
especial si, asociado a ello, no Los estudios de Gallardo, Torrandell, Negre
(2005) y Salinas, Negre y Gallardo (2006), del grupo
existe una comprensión de las de Tecnología Educativa de la Universidad de las
transformaciones estructurales Islas Baleares, se centran en analizar los compo-
nentes de los modelos didácticos en la educación
que se dan en la red y, en superior en los entornos virtuales y en formular una
consecuencia, de propuestas propuesta de modelos didácticos en esta materia.
pedagógicas que atiendan tales Los investigadores abordan la indagación desde los
componentes de Ambientes de Aprendizaje, a través
desafíos.” de los cuales reconocen tres dimensiones: pedagó-
allí fundamenta su apuesta por la construcción de gica, tecnológica y organizativa. En los resultados
conocimiento y, en consecuencia, refiere las impli- del primer estudio dan cuenta de las interrelaciones
caciones que esta perspectiva tiene en el diseño y que se tejen desde estas dimensiones y, a partir
en la evaluación de los entornos. Por ende, interroga del rastreo de estudios previos, caracterizan los
37
las propuestas universales, permanentes y estáticas diferentes componentes de cada dimensión. La pre-
de los Objetos Virtuales de Aprendizaje (OVA); pone gunta que subyace a este trabajo se relaciona con la
de relieve, además, las relaciones que se tejen entre identificación de los componentes que determinan
8 Coll, Mauri, Onrubia (2006). 10 Ros (2004); Del Moral, Villalustre (2005); Mauri, Colomina
(2007).
9 Flores (2006); Ilvento, Martínez (2007); Martínez, Maris
(2007); Sarlé, Rodríguez (2008). 11 Gil, Feliu, Rivero (2003); Villalobos (2004); Rozo (2008).
Número 32 / Universidad Pedagógica Nacional. / Facultad de Educación. / 2010 / Paginas. 33 - 44
De igual manera, la idea del “sujeto virtual” y sus En este sentido, se hace pertinente señalar
múltiples relaciones permiten avizorar que se hacen la importancia que, desde los trabajos del grupo
necesarias otras comprensiones en las formas de de Barcelona y algunos de la UOC, se otorga a las
aprender –y también de enseñar– cuando, quienes interacciones –entendidas como procesos comu-
hacen parte activa de este proceso, desarrollan nicativos en los cuales la negociación de sentidos
prácticas específicas de comunicación, de confi- adquiere un valor trascendental cuando de cons-
guración socio cultural en red y de construcción truir conocimiento se trata–. En la misma línea, la
colaborativa, por mencionar algunos de los factores idea del aprendizaje en red, colaborativo y coope-
explorados en el estudio. rativo se muestra como opción de trabajo viable a
Ahora bien, en la relación información-conoci- la hora de abordar procesos de construcción; sin
miento se hace claro que, en las propuestas educa- embargo, es preciso señalar que las tecnologías
tivas mediadas tecnológicamente, se mantiene una y los recursos –como el hipertexto– por si solos
conexión con los actores y los enfoques de ambientes no determinan procesos de construcción ni de
educativos por cuanto, en la concepción de virtual colaboración.
asociada a la idea de red, las relaciones múltiples Finalmente, esta revisión de las investigacio-
que se tejen entre quienes allí habitan son parte nes en materia de E. V. facilita la comprensión
constitutiva de estos entornos. Con esta compresión, de problemáticas contemporáneas que cada vez
los trabajos analizados dan cuenta de las tensiones requieren análisis más complejos, desde diferen-
evidentes entre las concepciones de lo comunicativo tes disciplinas. En especial cuando se habita una
y de lo educativo asociadas a la transmisión y a la sociedad que se enuncia, sin más, como “sociedad
validación de información. Tensiones en las cuales de la información” y/o del “conocimiento”, pero que
42 los recursos mediáticos y tecnológicos se consti- desconoce las mutaciones socio-culturales que se
tuyen en los principales mediadores del proceso dan entre los habitantes de la red, las fracturas en
formativo y, frente a otras apuestas que dan valor la relación espacio temporal que genera otras for-
a la idea del autor-lector, reconocen la emergencia mas de aproximarse a la información y de construir
de lenguajes más visuales, hipertextuales y multi- conocimiento. Sociedad aislada, cada vez más, del
mediales y consideran lo educativo como proceso análisis pendiente acerca de lo individual y lo colec-
de construcción. Estas maneras de aproximarse al tivo en la red, lo público y lo privado y que cada vez
problema de lo educativo en “entornos virtuales” fomenta más la adopción de tecnologías y modelos
orientan los diseños de los denominados AVA, OVA, educativos carentes de reflexión, aislados del com-
EVA y, desde allí, se ponen en escena las concepcio- promiso político y social que tiene la educación.
nes que subyacen a lo educativo, lo comunicativo, lo
tecnológico y lo filosófico.
Bibliografía
Benítez, R. (2000), “La educación virtual, desafío para la Correa Gorospe, J. M. (2005), “La integración de plata-
construcción de culturas e identidades”, en Congreso formas de e-learning en la docencia universitaria.
Proyección de la Integración Latinoamericana en el Enseñanza, aprendizaje e investigación con Moodle
siglo XXI, [en línea], disponible en: www.umcc.cu/ en la formación inicial del profesorado” en Revista
boletines/educede/.../educacionvirtualcultura.doc, Latinoamericana de Tecnología Educativa, [en línea],
recuperado: 30 de agosto de 2009. 4 (1), pp. 37-48, disponible en: http://www.unex.es/
didactica/RELATEC/Sumario_4_1.htm, recuperado:
Castells, M. (1999), La era de la información, Vol. 1, Ma-
12 de junio de 2009.
drid, Alianza.
Del Moral, P. y Villalustre, L. (2005, julio), “Adaptación
Coll; Mauri y Onrubia. (2006, octubre), “Análisis y reso-
de los entornos virtuales a los estilos cognitivos de
lución de casos-problema mediante el aprendizaje
los estudiantes. Un factor de calidad en la docencia
colaborativo” en Revista de Universidad y Sociedad del
virtual”, en Revista de Medios y Educación, [en línea],
Conocimiento, [en línea], vol. 3, núm. 2, disponible en:
núm. 26, disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/
http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/coll_mau-
redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=36802602,
ri_onrubia.pdf, recuperado: 10 de junio de 2009.
recuperado: 10 de junio de 2009.
Flores, E. (2006), “Encontrando al profesor ‘virtual’. Madrid, L. (1999), Sobre la dimensión pedagógica y políti-
Resultados de un proyecto de investigación-acción”, ca de la formación del profesorado [en línea], Dispo-
en Revista Mexicana de investigación Educativa, [en nible en: http://aufop.com/aufop/uploaded_files/
línea], núm. 28, disponible en. http://www.comie.org. articulos/1224534248.pdf, recuperado: 1 de julio
mx/documentos/rmie/v11/n28/pdf/rmiev11n28s- de 2009.
cB02n04es.pdf, recuperado: 26 de mayo de 2009.
Martínez, T. y Maris, S. (2007), “Contigo en la distancia. La
Freire, P. (1980), Pedagogía del oprimido, Buenos Aires, práctica tutorial en entornos formativos virtuales”, en Re-
Siglo XXI Editores. vista de Medios y Educación Universidad de Sevilla, núm.
29, [en línea], disponible en: http://redalyc.uaemex.
Gallardo; Tarrandell y Negre. (2005), “Estudios de mo-
mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=36802907,
delos organizativos en la enseñanza universitaria
recuperado: 10 de junio de 2009.
mediante entornos virtuales. EDUTEC `05”, en Con-
greso Internacional sobre Formación del profesorado Mauri T.; Colomina, R. y de Gispert, I. (2007), “Diseño
y Nuevas Tecnologías. Santo Domingo (República de propuestas docentes con TIC en la enseñanza
Dominicana). superior. Nuevos retos y principios de calidad desde
una perspectiva socio constructivista”, en Revista de
García Canclini, N. (2004), Diferentes, desiguales y desconec-
Educación, [en línea], disponible en: http://www.
tados. Mapas de interculturalidad, Barcelona, Gedisa.
ub.edu/grintie, recuperado: 10 de junio de 2009.
Giesecke, M. (2009), En busca de ideales postipográficos,
Mungaray, A. (2005), “Sujetos virtuales de conocimien-
García, T. (Trad.), Alemania, Universidad de Erfurt.
to. Los retos de la información en el hipertexto”, en
Gil, A. et al. (2003), ¿Nuevas tecnologías de la información Revista Electrónica de Investigación Educativa, 7
y la comunicación o nuevas tecnologías de relación? (1). [en línea], disponible en: http://redie.uabc.mx/
43
Niños, jóvenes y cultura digital, [en línea], disponible vol7no1/contenido-lagarda.html, recuperado: 10 de
en: http://www.uoc.edu/dt/20347/, recuperado: 10 junio de 2009.
de junio de 2009.
Mungaray, A. (2007), “Algunas dimensiones de las redes
Ros, A. (2004), “La verdadera apuesta del aprendizaje Sarlé, P.; Rodríguez, I., y De Angelis, S., (2008), Proyecto
virtual. Los aspectos sociales del e-learning”, en Margarita. “Una comunidad virtual de maestros en
Revista de Universidad y Sociedad del Conocimientos Co formación”, en Revista Razón y Palabra, núm. 63,
(RUSC), [en línea], disponible en: http://www.uoc. [en línea], disponible en: http://www.razonypalabra.
edu/rusc/dt/esp/ros0704.pdf, recuperado: 15 de org.mx/n63/psarle.html, recuperado: 26 de mayo
junio de 2009. de 2009.
Rozo, C. (2008), “Propuesta pedagógica para educación a Serres, M. (2001, 18 de junio), “Lo virtual es la misma
distancia con mediación tecnológica”, en I Encuentro carne del hombre”, en Le Monde, Paris.
Internacional en Educación Virtual, Bogotá, Corpora-
Silva, J. (2005), “Las interacciones en un entorno vir-
ción Universitaria Iberoamericana-Colciencias.
tual de aprendizaje para la formación continua de
Rozo et al. (2008), Contextos y pretextos sobre la peda- docentes. Una experiencia Chilena con docentes de
gogía, Bogotá, Universidad Pedagógica Nacional, enseñanza primaria”, en Sánchez, J. (edit.), Nuevas
Colección Instituto de Tecnología Abiertas en Edu- Ideas en Informática Educativa, Santiago: LOM Edi-
cación, ITAE. ciones, pp. 192-201.
Rueda, P. (2004), “Sociedad red, Cultura, tecnología y Soby, M. (2000), Identy and Learning in Cyberspace, en
pedagogía crítica”, en X Conferencia de Sociología de Sandbothe, M. y Marotzki, W. (edits.) Subjektivität
la Educación [en línea], disponible en: http://www. und Öffentlichkeit. Kulturwissenschaftliche Grun-
uv.es/~jbeltran/ase/textos/pascual.pdf, recupera- dlagenprobleme virtuellen Welten, Colonia, Herber
do: 1 de julio de 2009. von Halem.
Saldarriaga, O. (2006), “Pedagogía, conocimiento y expe- Velandia, A. (2005), Hacia un modelo de universidad
44
riencia. Notas arqueológicas sobre una subalterniza- pública en la virtualidad, el caso de la UAM-X, [en
ción”, en Revista Nómadas, núm. 25, pp. 98-108. línea], disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/
redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=34004405,
Salinas; Negre y Gallardo (2006), Modelos didácticos en
recuperado: 10 de junio de 2009.
entornos virtuales de formación: identificación y va-
loración de elementos y relaciones en los diferentes Villalobos, J. (2004), “Paulo Freire. Pedagogía e hipertex-
niveles de gestión, [en línea], disponible en: http:// to”, en Educere, La Revista Venezolana de Educación,
gte.uib.es/publicacions/edutec06.pdf, recuperado: [en línea], disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/
28 de agosto de 2009. redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=35602608,
recuperado: 10 de Junio de 2009.