Distrito Judicial de Puno

Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román

Cuarto Despacho Fiscal Corporativo

CASO: N° 2706124501-2019-132-0
FISCAL A CARGO: ELIZABETH PAMELA ESPEZUA MIRAVAL

PRÓRROGA DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN Nº 03-2019
Juliaca, veintinueve de mayo
del año dos mil diecinueve.-

I. DADO CUENTA:

Los actuados de la presente carpeta fiscal; y,

II. CONSIDERANDO:

PRIMERO: EL MINISTERIO PÚBLICO

Que, según la Sentencia del Tribunal Constitucional No. 2725-2008-PHC/TC, el
Ministerio Público viene a ser el único órgano persecutor autorizado a promover el
ejercicio público de la acción penal, es decir, ostenta el monopolio acusatorio que le
asigna el Artículo 159 de la Constitución Política, con esto, es el Fiscal quien decide
qué persona debe ser llevada ante los tribunales por la presunta comisión de un delito.
Asimismo el Código Procesal Penal establece en su artículo 60 inciso 1) que: “El
Ministerio Público es el titular de la acción Penal. Actúa de oficio, a instancia de la
víctima, por acción popular o por noticia policial”. Además en su artículo 61 inciso 2)
señala que el fiscal tiene por atribución y obligación: “Conducir la investigación
preparatoria. Practicar u ordenar los actos de investigación que correspondan,
indagando no solo las circunstancias que permitan comprobar la imputación, sino
también las que sirvan para eximir o atenuar la responsabilidad del imputado...”.

SEGUNDO: DEL HECHO INVESTIGADO

En fecha 20 de diciembre del 2018 a horas 04.00 aprox. En circunstancias que el
agraviado Hitler Yujra Limachi se encontraba libando con los docentes del colegio
Nuevo Perú en su domicilio ubicado en la avenida Manco Cápac Nro. S/N, Mz 4, Lote
11, Urbanización Ciudad Nueva del distrito de San Miguel es entonces que terminando
de beber procedió a salir al patio junto con dos profesores en donde observó que su
conviviente la hoy denunciada Daniela Quispe Toque estaba agrediéndose con una
profesora por lo que el agraviado Hitler Yujra Limachi intervino para separarlas es ahí
que Daniela Quispe Toque se molestó y le araña la cara, seguidamente los profesores
se retiran de su domicilio no sin antes insultarse verbalmente; como consecuencia de
lo acontecido el agraviado resultó con 05 días de incapacidad médico legal y con 02
días de atención facultativa conforme al certificado médico legal Nro. 009365-VFL.

TERCERO: DEL PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

Al verificarse que las diligencias ordenadas en la investigación preliminar dispuestas
en autos, no se han cumplido en su integridad; y, considerando que las mismas son
fundamentales para calificar el delito denunciado, establecer la veracidad de los
hechos denunciados y su contenido delictivo, determinándose el cómo, quién, donde
y cuando de su perpetración; deberá ampliarse la respectiva investigación preliminar
a fin de completarse las mismas, de conformidad con lo legislado por el Art. 334º Inc.
2 del Código Procesal Penal, modificado por la Ley N° 30076, que establece: “El plazo
de las diligencias preliminares, conforme al artículo 3, es de sesenta días, salvo que
se produzca la detención de una persona. No obstante ello, el fiscal podrá fijar un plazo
distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto
de investigación”; debiéndose resaltar que dicho plazo no es de carácter ilimitado, sino
que debe ser en función a la complejidad de la investigación y bajo criterios de orden
cualitativo, siendo que en la hipótesis más extrema, la prórroga no debe sobrepasar el
plazo máximo de la investigación preparatoria, tal y como lo señala la Casación Nº 02-
2008 de la Sala Penal Permanente de la República de fecha Lima, 03 de junio del
2008.
Del análisis de los actuados contenido en la presente carpeta fiscal se aprecia que aún
faltan recabarse actos de investigación de vital importancia, a efectos de determinar la
existencia del delito denunciado, siendo necesario recabarse la declaración del
investigado, entre otras –
diligencias importantes.

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

Este Ministerio Público, Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román
– Cuarto Despacho Fiscal de Investigación, con la autoridad que le confiere Ley
Orgánica del Ministerio Público.

III. DISPONE:
PRIMERO: PRORROGAR POR SESENTA DIAS EL PLAZO DE LA INVESTIGACION
PRELIMINAR A NIVEL DE DESPACHO FISCAL, en contra de DANIELA QUISPE
TOQUE, por la presunta comisión del Delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud, en su
modalidad de Lesiones, en su forma de AGRESIONES EN CONTRA DE LAS
MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, previsto y sancionado en el
primer párrafo del artículo 122-B del Código Penal, en agravio de HITLER YUJRA
LIMACHI.
SEGUNDO: Disponer que durante el plazo de investigación ampliatoria se recaben los
siguientes elementos de convicción:
1. SE RECIBA la declaración del agraviado HITLER YUJRA LIMACHI, en fecha
19 de junio del 2019 a horas 11:00, en las instalaciones de este Despacho
Fiscal (Plaza Zarumilla - Edificio del Ministerio Público – Oficina N° 307),
debiendo portar su DNI y copia simple de este, a fin de que precise en forma
detallada los hechos objeto de denuncia.
2. SE RECIBA la declaración de la investigada DANIELA QUISPE TOQUE, en
fecha 19 de junio del 2019 a horas 12:00, en las oficinas de este Despacho
Fiscal sito en la Plaza Zarumilla S/N Local del Ministerio Público 3er piso Of.
307 de la ciudad de Juliaca. Debiendo para tal efecto concurrir a este Despacho
Fiscal en compañía de su Abogado de propia elección caso contrario se le
designara uno de oficio, debiendo portar su DNI original y copia del mismo. Bajo
apercibimiento en caso de inconcurrencia ser conducido
compulsivamente conforme lo establece el artículo 66 del Código Procesal
Penal.
3. REQUIERASE, a la parte agraviada a fin de que en el acto de su declaración
presente boletas y/o recetas de las medicinas que utilizo para tratarse las
lesiones causadas por la denunciada.

4. REQUIERASE, a la parte agraviada adjunte documento idóneo que acredite su

convivencia con la denunciada.

5. GIRESE oficio a la Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos – UDAVIT,

coadyuve con la presencia para la declaración del agraviado.

6. RECÁBESE los demás elementos de convicción que se considere pertinentes

e idóneos, para el esclarecimiento de los hechos.

TERCERO: Notifíquese a las partes conforme a ley (al domicilio real adjuntando el
croquis que obra en la carpeta principal, vía telefónica al número consignado en sede
policial y vía edictos).