Vous êtes sur la page 1sur 2

Agent 126:[joined]

Agent 126:Welcome to the EUROPE DIRECT web assistance service. For future reference, your
enquiry case ID number is 313349.
Agent 126:How can I help you?
Mikush:Hello
Mikush:We are a couple from Bulgaria. We are going to Italy to volunteer on a farm , registered with
WWOOF. As paid memebers of WWOOF italy we are covered for health and accidents and some
liability while working on a farm listed with WOOF.
Agent 126:Could you please specify your question? Please tell me your question.
Mikush:We will have spare time ( volunteering requires 4-5 hours weekdays ) . In case we find
another job - where to find information on what are the basic requrements for part time job of
Bulgarian citizens living in Italy ( italy is ECC while BG is not .,
Mikush:Excuse me, I thought that I need to provide some background info
Agent 126:What do you mean with "Italy is ECC while BG is not"?
Agent 126:Both countries are part of the EU, even though Bulgarian workers still face restrictions
regarding working in other EU countries.
Mikush:EEC I am sorry
Mikush:European Economic Community
Agent 126:You mean the EU?
Agent 126:Bulgaria is part of the European Union (joined in 2007), but restrictions are in place
regarding the free movement of workers for a period up to 7 years.
Agent 126:Information for Bulgarian employers: Italy does not require a work permit for employment
in certain sectors (agriculture, hotel and tourism, domestic work, care services, construction,
engineering, managerial and highly skilled work, seasonal work).
Agent 126:http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=508&langId=en
Mikush:OK
Agent 126:For all other information please contact the national authorities in Italy:
Mikush:so EEC is so to say history ? http://en.wikipedia.org/wiki/ECC
Agent 126:It is the EU since 1992.
Mikush:OK thank you. I have a second question
Agent
126:http://europa.eu/legislation_summaries/economic_and_monetary_affairs/institutional_and_econom
ic_framework/treaties_maastricht_en.htm
Agent 126:The Treaty on European Union (TEU), signed in Maastricht on 7 February 1992, entered
into force on 1 November 1993.
Agent 126:Treaty establishing the European Economic Community, EEC Treaty - original text (non-
consolidated version):
http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/treaties/treaties_eec_en.htm

Agent 126:List of 27 member states of the European Union:


http://europa.eu/abc/european_countries/index_en.htm
Mikush:2. We want to establish our own farm in Italy ( bio-dynamic learning centre and farm ). We
are in process of negotiating with a landowner to sign with us an contractual agreement for us to use his
land. Where could we find info on such legal cases and what applies for both sides?
Agent 126:Information on how to become self-employed and other relevant information for business:
http://ec.europa.eu/youreurope/business/index_en.htm
Agent 126:Please click on the link "Italy".
Mikush:again : Italian landowner gives us right to use longterm his land and we are developing a farm
on it. Do we have to be some other legal entity ( NGO or a business ) or we could sign with Him / her
as person
Mikush:OK
Agent 126:For all other information please contact the national authorities in Italy.
Agent 126:Link to the Italian agricultural ministry: http://www.politicheagricole.it/default.html
Mikush:Thank you
Agent 126:The answer seems to have covered your enquiry. Unless you have another question, I
propose to close this session.
Agent 126:Thank you for using the EUROPE DIRECT web assistance service. I hope the information
provided was helpful.

Vous aimerez peut-être aussi