Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
veinte, ANTE MÍ: HARVEY ESTEBAN COQUE ORTEGA, Notario, comparece la señora HELEN MELINA AGUSTÍN
ARANA DE MEJÍA, de treinta y un años de edad, casada, guatemalteca, de oficios domésticos, con domicilio en el
municipio de Playa Grande, Ixcán, departamento de Quiché, quién se identifica con su Documento Personal de
Identificación con Código Único de Identificación número un mil novecientos ochenta y ocho espacio treinta y tres
mil trescientos cuarenta y dos espacio un mil cuatrocientos veinte (1988 33342 1420), extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala; y la señora JULIA MARINA MATEO FRANCISCO, de treinta
y dos años de edad, soltera, guatemalteca, Abogada y Notaria, de este domicilio, quién se identifica con su
Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación número Un mil seiscientos ocho espacio
noventa y tres mil trescientos setenta y dos espacio un mil trescientos veintiséis (1608 93372 1326), extendido
por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala. Los comparecientes me aseguran ser de
los datos de identificación personal consignados, hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el
presente instrumento otorgan “MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN”, de conformidad con las siguientes
clausulas: PRIMERA: Manifiesta la señora HELEN MELINA AGUSTÍN ARANA DE MEJÍA, a quien en el curso de esta
escritura podrá denominársele la "Mandante", que por convenir a sus intereses por este instrumento otorga
“MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN” a favor de la señora JULIA MARINA MATEO FRANCISCO, a quien
en el curso de esta escritura podrá denominársele la "Mandataria", para que la represente en la República de
Guatemala en todos los asuntos en que pueda tener interés, directa o indirectamente, confiriéndole las más amplias
facultades de gestión y representación legal comunes a este tipo de mandato. SEGUNDA: El objeto del presente
mandato es para que la señora JULIA MARINA MATEO FRANCISCO, pueda representar a la señora HELEN MELINA
AGUSTÍN ARANA DE MEJÍA; TERCERA: Manifiesta la señora HELEN MELINA AGUSTÍN ARANA DE MEJÍA que por el
presente contrato le da las más amplias facultades a la señora JULIA MARINA MATEO FRANCISCO para que en
su representación, pueda firmar, tramitar, recoger finiquito, carta total de pago, liberación de testimonio y
cualquier otro tipo de documentos en su nombre, todo lo anterior siempre que sea con relación y con el objetivo
de los tramites que se deriven ante el BANCO DE DESARROLLO RURAL S.A; Continua manifestando la mandante
que el PLAZO por el que otorga el presente contrato, es por tiempo indefinido. Así mismo las cláusulas precedentes
son meramente enunciativa y no limitativa, debiendo entenderse que la mandataria podrá actuar como si fuera la
propia mandante, sin que en ningún caso pueda tacharse este mandato como insuficiente, CUARTA: Por su parte,
la señora JULIA MARINA MATEO FRANCISCO manifiesta expresamente que ACEPTA el mandato que se otorga a
su favor, obligándose a ejercerlo en forma gratuita y con la debida dedicación y diligencia. QUINTA: Declaran los
otorgantes que en los términos consignados aceptan el contenido íntegro del presente instrumento por ser la
expresión fiel y clara de la voluntad que han manifestado. Como Notario hago constar que leí lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, validez, objeto, efectos legales y la obligación de su inscripción
en el Registro de Mandatos respectivo, lo ratifican, aceptan y firman ante el Infrascrito Notario que de todo lo