محترقا في الماء غرقا في اللهب PDF

Telegram: SOMRLIBRARY
-~l.b:!1 - ..b...ijz.JL i::.il~ r ·,, © 4_;.11., ~ I J,b,
1.:....:,... ._;....;,. !:SI ).l,..,.:,[o..i~l..,1 Ji..w......1..,1 ~ H ':ll .u...,...,._. J,--i.=a-ll ~
L ~ ..,1.:.L.._,1...11 0..1~1 "·l.....h. J- 4-...u_.,....,
..,JL.t !,S. • • - IL...;_,p.11
- ..,1l..i
-"" .1lt--"'.
..... ~1
).l,..,.:,~ _,I~ ._,.;.I~~ 4.ol~I ~ _ , ._r!,l...:JI ~~.:,.:ii .:,..,..1 ,J~~1 ~
.:.L.....1...ri':ll1~t
. -~ . 1.w1 f'~!Lb..•.I"'• 4....J.iiu
·•- . .- ) - .1. !_ ~
--,.11~·~· JI•---...,.._
...,..~1 ._,.;.~ ,> 4..~1 o ~ 1
Selected poems of Charles Bukowski by "Ziad Abdullah"

Arabic translation copyright© 2016 by Almutawasslt Books.
<llll ~ ..l~j =r-:--""11 / ~ f i ~ _;J..)Llu :...ilj.1.1

~I ..j U..>~ ,..UI ..j U_;.-.. :..,..~II ut~
. Y • \ "\ :J,t~I ~ I
\?~l:JI :~I ~I~~\., ....i~I
ISBN:978-88-99687-08-3
..b...i~Li::..1~
:!!~.r.-11.:,1_,:....11 / ~~I/ _,;~
Alzaia Naviglio Pavese. 120 / 20142 Milano / Italia
.55204 "':'·~ / u.4 .:,....a~~~/ ~It.JU./ ..ii~ / J1..,.._11
www.almutawassit.org / info@almutawassit.org
t" f :i t" i, -:t ~ I" OI f:. 't l:! (• &·. ·,. G' -c, 1,·
" 1!. ~ ~ t. l f· l. ~ [ t' [ ;E: l!. C E- ~}
·1. t·· ~· ~ r ~ ~ 1;- 10:. .E t \· f [ t: e.. i· -t
~ .,· r ~.
I~ ~I I
~ c-· ·~i ,r". f. ~~'. l o -
·t ~- ·~c·· .r;~ t. ~ I, I -• ~
(.• ol. • ""1 - '\_ ,-
~• 'Go • '4• I.Q -• I
1'
-• ~.. \...
i \., ~ t~ 1 f:.
1
I I ~• .;'• •
"g= :f !"-: £-:t i 'Go. r·· '5=- 1-'t t;:- ~-f. -~.r tr 'Go.,[.
1 ·c~
'p ,· € ~ (.• -~ ~· t•. r 1 b h
'Go. ~- ~ ~ f 1 ,i: ~ 1:. e..· i~, "'··. -( - ~ 1,
;-r~ t-· ~ ~-t· r-~
'f, ,L.: t' ' 0
• It-. ,(,._ ~. l Go. ~· f r,-- 'f . EA ~- .S>
Ea
+ tr.: c:b . -~ l ,t''c_, ~.
.e ~- 1 t" { ~ i t •Cl!. t~ "'~ i• - L.• ~~ r·
'i, ,r •~ Ir y ,e• ~ I
-~ r.:
(o
• c__ c- b ~ L '\.- - e_ ~ e· ff - r' ~: '°' o ,c-
"
\..•
[ v E. U: ~.. f:. i, 't t € ~ 1 f:• . !i
t' ·~- I,• [•'" iL.," -~· I, 01 I.Q
t f" t. [ ~ l.
ff_ ·b
f' .~- C: E:~: ~~ 'Gt'o.
~. ~- l,° ~- ,i- ~ t' Ci 't:. f ~ -; -~· :: r:: ·~ [; ~' f. -~ 1,
~- l ~· i ~ ,"' -~ s rr.. ~- ~ r f ~ L. -~ ~ ·~ 'l!. I,· r.:
~
\.. -~' t ~ (>{. ·G.,. ,t, f' 1,· l {;-' ~ ~ } ~· t· \D ' ' -
-~ t f 'J, ~- ~ .r.- ~- ~ { 11 ~- r·· I ~- !c. f l r. !: ft

I) L ~ t. '-"· ~ e.. .e 1- L. l i r t: \ [ 1- [ - t" <o,
L'"t: -~ :·. e..· §: .t' ~ t· It <; I . ~ ~ ~ ~
"' v- - -· ~ f;": f,
~l!. ~-~F:' &f "'-~ ~ h - h t •t,,. -, -
~ ·t c£ C-' ~ = t' . -~· .f" e..
f;"" € ._;
& ~ . ·v
,' 1.~
t· · -· ·( -r.
I.D - ,
(1 'r.. b c.... t'
r 11·· ·~~ [ le: 1t. ·{l 1·i lti t I I~
o,t. ~ ,r:
~ 1.,.
r.t.,. 'l:
-
L
-
~'°' c.. C .f 'f'~
~ ,r, ~ ~- to -
r
~ ft, l• T> I I I• • .'
'Go. I
.~ ~ ~ • ~-
t· C, b I
1 r. l· ~ 1:t.' t,, = '1_,. <; t:
-~ 01 (• \.D T> f;"" -=· ~ - [
1. .f i ~ .r f t ~ . · ~
l \.
·: t ·~ t=..r:: [ t. 1~ l .6 o,
I:, ( I L. [ 'f' V,
ft· t°.t. i(_ ft·
1;- ; l I 01
{~.. ft· r{'r· ~ ' ~ ,l·l
~ ~ V\ V ·f. Vc.. ~ C v
. -- <£ ~ t 'L ('fl •
l~ t•" ~E
I •\. • ·V I \.D " I• C·· [
t - •
e-. .t·
i- ·t - .
•-
·.z. . = ,r:
t, I t.
c--
-E -
·1. · ,.;- * -•
c:-
'\: ~ ' [ 'Go:, f •to, 't t>
· o
•
l~ 1
P.. 1
t.n
~
C·
1-, I
I)
t, I ~ I~
'f'.
C..
- 0
:... 1 ft V, ~: ,.,_ ~
e-.• ..;;-· ·r - ·1--·. * ~ t i , _~ b ~r;-' 2.-· e.·
r V\
-~ -~ I - 'r., : C·
I I~ ~• I
~ ~ f, 'i ~ ·1, t' ~~ • ~· •l * • { (_ G.,. ·5:- .e ~ I
~-
~
~- I • I•
1'[ 1~- - ~
1·· C· & ~ q:I I s_ i- ~-
r:,. C· C· J> C
v• '.C-" G- 'f....
't t ~ ~ .t t 1 L,-. G.,.~ ~l -::' ~ r:: 'G.,.~ '}·~ -~ •re,, ! [. L {-
fi" e_ r;- C,. t'
~ ·~ C!· r "r ~ ·r t, r ~ -t 1;- 1, 1_,
£ ~:_, 1.l_ ~t.
1 ~; ~ I I.D ~ (• ~ ·V .c ..;, r-
t,,. 1
cf. ~- r. 1·. 1v ( ·~ f" ..L 'i, e:/ fu
~ I ~
~ J f ·ro- \.D L .f\ t. ~ •r
I.D
1lA ~ }( l- 1':~ t l~- r(• ·~ ~.{) ~• t· t ·l f.
(, ~-· -~. -~ L : ~· ~ v- .~ r.~ v~ ~
V\ <;- .._, -• C ~ -
,t_ f \ . . - · \.D ..L ~ ~ I ~- .I.D· - C· . I
~- V ·G.,. g £" _:_ r . L. r:: i:;.

C7 - " I • •
•f, ~ .r- ~ I _:,
·t
~- ,r: •
'c., v·
\.D {
-
i
~.
tf
\.D t,L
~~
\.D ~ ~ -~ 't_ 1o \.D - • ~ ~ '!:
t [ ~ -=- f e.r_ ~- i--~ i..l
.)~ J.sJ.9 ...:.,4l.9J::......., ~~,..Lil.ail~~~ 4;" "9.9
~~ LsJ~ 'fl~ JS~-~ t9)I I.Lb j.9~ Lo w~I ~ ~
I.:.<"._,~ :g.) '
"'(!-'!t"'.
.o7 mi Ali,~
...r- -.>:-!.r--r •. . . : . , ~.9 ,)Lg • .- ,
. ~ Al ..LiW
. U"'I.9°'JI~ 1,,)-,<-0
..uu" I• " ·
~J.9-! " . . : . ,.~.9 ~~
- ..:.,~- L
~ "-T'
a..:.,'>-'-'
•!
."a..l~ vA9J ~L..,J
J! ~-' d.iJ!;. ,o~~ ..:.,l9l..:..SI ~ ~~ _;~1 ~ ,di.)~

~ ~ ~l9 Lo .9i ,".b.ii ~ J!" ~ .j.9-!lS 0Lo9} ~lg Lo~ J
0.c J~I ~!µI~ ~~I,.)~¥ , "..LiW J~i ~!" :~
..ul.aill 0.c ~ J...l.9 jJi ~l.:S.9 ,..:.,~I ~WI ~.9 ,o~I y~
,~b.9~ 0ts 0! ~.9 ~\,j" µ1..:.,~1_,.o J! ...,..,~.lJl.9 .~uJI
."~ 1,...,t;. ~ wi ~ 1$i 0tL~ 0~
,4:1.9)19 4...ai.Jl9 o~l 0:-? a.L,l9 .b~ ~~.9-! ...,_,.,j,.) ~
~.9J.91'4'°-'.9 ~ .>"·:.-~Jl9 ,o~JI ~ o..u-19 ~ .:,..o _;G ~
e~i ~ ~ ~ ~ 51,o ~ 0~ .~lii.9 ~L..,.9i.9
Jj ~ Lo5~! ~~ ~ J~ ,oJ~j .9i Lo e'..Jlj J! -'~ Lo~.9 -J~I
~~ ~-'.9J.9-! ",?""-'9)1 ~~I J_sz7 "! J-&9 'rdl..:JI,.) ~ ~_,k,
.._:.losz7 .. ,I ~I ~.9j ->5'j.j ·~-'.9J~ ~ Lo~ iy..o..11 o.,..JI ,._)"
!".b.hil I ~ _;,~ .0W_;o
***
,.) oJ.9~1 rd~ oi->-°I 4:-,.:....i io..u.o..ll o.Lb ~ ~I ..Lil.ail! ,.)
o~L.j 9 ~1)~ ~~ 9 ...,..,t..a:i.~19 o~I ~ ~w "-' J....,; ..s_9-i.9 . ~
~~9 ~ Jl_9b ~L.., ~ t' o~I" ~4 0~~1 J! L..:JG- .~.,)
,~WI,.) 'jj~" w! ~ ~ ."~l.9 ~ I 0l.9i ~l9 Jj w~ ,a.;_,_.,
· C ;._(" I. -<" -II ..liLaiJI ~. j I - - . .iJI II
u-:-! ~.,..,.9-! ~ '-?'-' . ~ i,? • Ill . LCj ~
~ i..,r '.)
d.i~ ~ *9 ,6-::1..QJI,.) o~..uJI 4.i~.9~ ~_;~\Wt - \ °ioo
Telegram: SOMRLIBRARY -v-

·~ f ·f t :· ~ t f' ~ ~- -~- f :~ 'G.E..= ~ .. {:. ~
L. e, ~ • C· -· C· I C . ~
1~ ·~L. ~ "° "° r - r1 e!
'c 't(·. ~-{' ·t~ r 'h(,•
t.· ~ l• ~ \D r.-'
i: t;" <!,
15= ~ ~ -~ ~ .f_ ·~ ~ ~ ~ c:- ',.
t> • •
i"~· ,rf
'G
\_~ -· ~
. . r· ~~ ~ ~ rt
l
. l.
,o.
o. ~·E &s--- ~
~. = .,C -L t .. •r.
C " ·~ . . t
't f~· ~r...
;v Fi".·~ ( ·<;.,. . = ~- ~· ~. b 'l t ~ ~
~ £ . ~ ~= ·c.. f ~
\D .;_.
} ~ s f t= ~ ~-. ~ t l
~· [ -~ 'ff: ~· ·~ t ~· ~~ l .; l:. 1, ~ t
c:- G,, r. C-_ t" ~ - [ C·
·b. ~·~ ·[·'s.,. (,~ ~[ L(, ~l'. J_~· 1-f'C ['}
1. ~ ~ C.· V\ b
- l .c- ·~· ,o. ti r.: ~ - - .
r- '1-!. ·~'I 1·~ ,t ~ ~ l Ci\ ~. ,r .t' t . ' f:'. -~ (l ' 'f' C.· -• • ~
b - -· L. Go E \.0 ~ ~--:l> 1o " - I.;;
I.;; - -G,, b
r:e! (• -c:: · ~ ~t. 1 ~ \f
- r C·
t· (.'f·
\ •- ~ o,
~ t· ~ ~ C· • -~• : •f -
" ~ 1;- t-. = G.. .b ~ ~ Go. \D G_ r;· t:: C.· ?' 't!. ~~ . ~
fl t g }f. ·:~ (r T }r l ~ ~ 'fr': of t ;.·~t 1
~ c. e. :t, f. f:. : . f;" 'r t. ·<;.,. :-< ?- t - -: ~ E ~·"° ·-.f r~ 't. ·~ = ~· [
b
<;.·
't
.. ~· .t- Ci • '"
j;-· [ .f ~' ·~ [ ~ r t~ ~- ;, (, _t. l -t: i· ~ } C· r;· l,, E
E l. \.0 b- I') ·~ ~ j' \.0 5;-c;;;-'-=-· ~ V\ \D
b • i. ' '1 .~ ~ ,r1o .• ·~L.
-· S= E;,
~· r l:r-· (, :.. 1;- f r· :-71 I I f _,Z>
O ~.
~it~~ btt~ ~i-E i· t} f ct. ~ C· o ~~ ~
C.· .
(, . [ h
~ C· l•
t,.
r . -
(, ; l, ·~ .. ~· t ,r,:
r. f
~
7> _
J
c. 1·
- ~.
r
• t. t. , b ·to, ~- "° ,r
•C . 0
~
V\ \,0 c:- !
·& ~. . ~C ·~ -~
~x..t. 't \~.. ; '- l· ~ 1 '.Ci\
_: ~- • ~ • = ri ·f ,.,.
I~ .~. ,F: =· 1, fr f. F 'f ' ' l. '1-!. J· _, ~ l Ir. ~ <i- I)
[
, G.,. ( ~ ! •t.,. u. f;, e... " ~- = u. - l l,, ~ \D b. ".
r' -e;~ ;- ~ - -~ t
. .i;-~ ~ L r.!'l. . 1;" ·~ c:. ~- ~(f € c.
~.V\ .~
r ·-• ....~ r ~ i r.
f.~
't-
~- .r; \
V\ C.· c;...
f.c- ,<c:_·. ""~ ['l 11'Go. t- .~,t ·C:f ·~.e·.
.~ f. e b :;- ID"' rt)
C) t,
.... tr::- ,--,
1 ·Go. E -c e..
(:_ :, .... ~- ~·
~- 5 1;- t - rt) e:· f;:
't. C.·
·t t [ :f r·r.fA1=
G.. o· . . r.: ?' = ,t_
1;. e.. t,
:~J.:t.tI C.· .e r :, c_ <e! t· •C-. ....
~=
(• t~ (.
f _v[~- t ;l ,= c: f[• -~
I
~- ,:t t ~- . ~ - .c- v· -
..s> - { I
I
0" i. ~ 1- E [ 1· t· 1~.t
~- 't
9
~ t::=
= : 'Go . l
1,; f. f t;~ 1" t~ ff~-:~ t .·-
. h .e ·C (• f : . [ (:_
b .~ - b
(, { (, -~
...,,
1 C.· <i. "l €
~·} ~ ~- t
·~ !f ~ ~- ~ ~ f. t, -
r1c..-f>~
<e:
f. f&
·( l.- 'r. i. ~ <r- !i ~r •C ~
0 ~! ~ t, . ~'t f, i;"' t:. l:l. r f->.
...,E .i>"'
- l.. =' '-.:..
{ .... ~ 1' • = (• ,r: •C 1-
't. E c.- l ~ ~- ·~ ~ i: &-
~ J r- G\ 1· C.
•- I ,r-
C I
-=• L t lf, ;~ f. ·~·
- . - ,f:
l. · €" t.~ 1-- l'} t-t 'Go. - ~ -~ ~
-H-
L-
u·lS, ·
. ~>'-"-' 1 1
.~lS¼ ~~1 wliW

..;..L..J .)~I
~I~ ~~l.:>r.i ~ 1 WI -.:.,4"4"j.ll9
. ~_) ~ ·:' 7~ J..:,o

dJy!..o ..:.J~Lc, ~ I ,d}_; ~
~ I 4>-L:, d..lL,J9
:~l9~10~4iiii.:,70
.
. .
L.i>-
~_\.9 ~~ ~
~ ~ ~~ \)lS 9.ill ..,4-)1
- ·1 J.J
\:?~cu. -9
-\ o-
~
Jb;~1 oLiLo o.a
..;.....JI
- · 11
i.>""'>""'"'9
. ~ I ..:.iWI oLiLo
d..o..lb~-'JJ!..:.i~
l.!.)l.;_A, ilil9 ~ I ~Lo
· II ·I • -
~IJ'.~.Y
·.. ~i:i---'I. -:---<.qi. ~1 J.,i,.~1.
1.J"!'"-'>"-"°" ~>'"'-"-°"' 'it'!'°""~ . ~
~9
J~~I~
- ~ J;l9 t'lsJI 0~
_, i-
.. o__,Al.aJI J!
':?~~ 6~1 ~I
~IJ~
,o~I ~ ~ I Lo~ ~L J ~
,l.!1.Jj ~ ~ 1-!Ju,.9 ,i..l-!b.o ~I
:~4~
~ ~ .l;.i:;..i ~.9 ~I~~ o__...!..&. lz.JI
I~-..,,,., 1.!1,..u.9
___
• I :.;.,j , -t,_-11..c.,j
:JjG-1..u
~~I
- . J!o ~
. '--~ ~.9
. I 6,j I~
iJ-,JIJ
\)lo ~..L;.b ~ r-1

~ Lo ~~ ~
.~.9tJI ~ ~ J~ 0-o e~
1~.9~ ~ .9i ~~I ~Gj
. ~..L;.
. io~WI o;eJI ~
.
:~~JJW~
~~
Li L:>-i a, ~.9
! IA,~ .9 j o..l,! b.o , ~j.o..111.!J u, 0~ ~
0~.9 w~~.9 Jlo 1-!Ju, 0 ~ WI~
.il.;.s
. ~ · TIJ'.
11
0,(1
cJJI Jl.9 LS
-\V-
~) ~ )4-) LR...:, l.9
., .
~l~l .:,..o ~ I ...::..i..G,. .jl J~I
~
- ~ I .:,..o J.:liJ I
-\ A-
~l9 ; ~ ;~ ~J.j; &l.:9 ~Gi
i~~ ~l.)_9-w yJIY- ,JJ) bJ~9
,,,
Lo & ~ ~ ~
,_,:-ii~~<,~~~~
~)lbi J.a;
.........!..,JI
.
• ..lill ~
~J
· ½11~
.JI(' lo...;...i
-·
!o.)JW wG1--½
- l..a.,i
,,,
) 9 ._\j ' a..o b I.!.! ~
e:_Lo..u I 6-.C ~ ~ ~
.4G-l..ul ':I~ ~~I~ lii9
·t4i d.J~ ~ ~ .:,.9:,9
' J '
p:il9o~l~I
~~ 1i 1:1-.)i ~~ w9..k.:>-
01J1~ •09)9-½ ~
~ ,.. ,,, ,,,
p ~ I c:1.J t.:..,j ~ ti~ 0Ai 19 j ~9
,,, ~
!4½-l~~l d....lJ...\.cJI y~ ~J.j; ol.:9 ~

Lo .:,l£o ~
- -
~~II.!.!~
.:,~1~1~~9
-\ '\-
,4.9J-¼}Jl.9 ~.UI J.?~I 0-.o r'5, r'5 ~la
, • 111.st..a.o : . -11 w~ ~ · ~ -..r--
.:.<"~
~. ~..,....,, ~
0b,...ul 0,-L,I~ ~
~JJ~o~I
.
~la illlo j~~ 4-t.9
0-:i 4uJ l.9 I.SJ LI 4IS~
..:.,1J~l~µ10,.o~l.9
<*> che sera, sera :1...i...i~ ~
,4.1~ j ~ ~ J..ull ~~I~

~.aU;i
'.r ,._,,' ~
.~ 1"
'lo -~1 1"'&'~ ~'
~!P.-J~_>->~-.:-.!..o
~~ I ~ "l.:.ill J !
,(41,~ &9 0.9J) ~L...o~4 yL:i.o..11 ~ ~
.~~ ~ ..:.,l.obll ~ J!..J:ui 1$4! ~l:i
L
.. w~1~0-.o
:~I
-~~J.?~I
Telegram: SOMRLIBRARY -". -

, ... -
~Wi:JI Jl.o)I j;IJ ls~ J,......;j
~
- tr ..u ~
:)L;WI •. -
~IJ~I...J9
,J4-.,.U k~ ;W,j J;1,11 ~~
, -
ill>- ~i ~ 0'll.9
·t~I .Jll,,; ..u lo..o
~~I~ ~L...;.;...,
1.-A.wJ ~ 11>°.9
L_,.g ~ :i}_o>JI :-,4-JI wi
,
.~~->-" J.9..l.ll..:.,~ LS
~pi)j.9il.il
, '
~l.9 ½..ill..:.,~ I~ wl
J,.o..;Jl9 Jlh;'Jl9 olihll
'~ l.a..a.l I.9
L;J w- . ~~ J-') Lo,..:.
.~
-
I ) W'JI·l,)-0 W
-
L , :J'9i l.i.19
low L&. ~'JI ~.ll.!i
~~.9 ~ ~JJ.9 ~
~
Telegram: SOMRLIBRARY -n-

., .,
ilAl, ,ilAk ,ilAk
~ g!gJ..l ~15 ~)
-~i.9
-n-
0-!-'.9J~ ~ Lo~ a..o-'WI o_,.JI ..J9
~ ~~ 01S dJi.,Sjj
G 1 - -- 11~j
,t'>:-'~~
:vJJ L;J L,. L.b.::.to L,
__ . IS
I.)
.4~
•0-!..l!JSLO •l.)J~ .~1.:.9
:~:J~~W1~f".9
0-!-'.9J~ ~ Lo~ a..o-'WI o_,.JI ..J9
.0W¥, -.loo7.,,I ~I ~.9j.,5jj
..bha.Jl~J.,~
..wWl._,._Wl..:.,uLb
·- Ui.:.l .9 i
-'>°-
J}~l.9 .9-')1.>-0 ~uu ..,;....;IS
- - I
1..9~
- \..A..Ai Ww-· 6..o.l1hj.9
~I ..J9 ..:.,l~~I ~bl ~9:! Lo~.9
.hii o&)LJI J~~ d..l ~
5..'~ O_>J_y.,J ..J9 ~.l>-i 0~ ~1 iil..:,1
$
(Lot; 01 l..u, fl~ 0--l>-.9 J5 015)
~J~l~~1Js)~.9
v..ul ~ flu Low~
iS~~~L9~
-H'-
o->9ll;i ,4io! ~ 0 ~ ...:...il5
~9i~ii9
~L!JI ~ w~I->'° ~I~ J 9i
-~~~ii9
"B J ~
· ,6....il!.114....i-;.-
- -~
'I"
II • I
J~ • .>z'J
~I"
."~~I L:,..,T yl~i ~"
r~' 0;9~ ~ r-'

- ~ ~ .)~i I ~ La.ill ->'° Lzhg ~ f'"' Lo
4...a91;ili:.-.,..a, \AAV f~~
i...l:J I a..•.o.d5~ I .
-·
-- -T
· ~ ~~ ~j 1:~>°
<0.)~~~L>->"1--½~~I~
-.,o;i1 ~ .hi..., lo~9
·(~4,jj I~
0,-!.)9;~ ~ Lo~ a..o.)lill o;-o-11 ~
••• _>5'.."lj
-H-
..:.,~1,i~1,ia..i1,.J1~~~~1J~1~
,y~~1, ~I~ I~ 0~ .J.il..ai :)! J,....,; ..:.,i..l!,
'SLli ,. " u..il, i,.a.i, i, ~ I • : • C
. , .- . - ~ '",&',...,
- yr-JY.? -
~~ ~~, ~Jl:-i µ)
~WI J.,l:Jl, 04.,'"'I' J~I ~
.~ ~ .µ11),-0 ~k, ·r~ ~
~ ~~l ~.)~ .~.lo~.~ ~
'1; ..:.,~, 1->:->i .Jj~l ._,k ~ ,i s-,1~
,J.>,-a~...,b~~~
. ,o,':,oo~o~~
. -
o'J b......,
·- i.» · . .,j I.!.! la -..:.........k-.,
,0~ di ..l!~ ,fai

~L.., 1,:;-6 ~.P' ~
~ ~ lho...,j .,;.._j l5 ·~ J..&.,-o ~
1..L?-o~~.~~~~
w~\Aj
.
'
~,
-
·-Lj
,Ll..;;:.JI .L...iL I • -:. .:.. •
-· i.,I -~
J~ =l..l! ..:.,~ .,;.._;ts
..:.Jts, ,~)I J!o ~~
,...:.J.g . ~ y'~ wi ..u_; ~,
.I.!.!>°" 1),-0 ~)l!}I, ~WI...) -~~.l&. ~j ,1..9~j
-r o-
w.,~_p-i~
o~ o~ l;;:;,jl 9i ..uW ~
~"!,9 ~ 0lS.9 0~ (l.:i
~0~J~.9l.:.-.9
-"~l~-..:.JlS ~
,W"~I ..::.,W>-.)! ,Lo~~ .J! ~jj..j ~
-..::....k..., 0 G-..u I .h....,-9
~y -.,...,lJI ~I; ..:....U;-9
~~,~~9
-~.l.!~w
,J)ljl ~~I~~ ..::.,)i ~j ~J

!o1 L~I lo~ J_>Jl] t'i .. ~L
LJi,_) .9i ..::.,~ ~)lj ~l9.9
~...liW ~,.) ~~L..,
~~ .)!6J L..J I ~ ~ l.J ~j-9

~;Lo~0,SJ
;~.1&. J~ l.o-..:.JlS
.1~ ¼.,1 i~w 9
-n-
.wlo.9 ~ I ~.)~I
l~~J0~.9~
,
.W)~!~
..:.Jl:.ll J~4 jl.9 ~..l:>-i
~..l9 o)lb d..;>-.9_>,0 ~~ 0-:->-
.
..,.b.; wi--½ -~ ~ ~~ ~J_;.o
t, I~ I .) 1...9 k....,~ I ..:., 1):--.i.9 _,.b.;.9 _,.b.; ~ !
~~0.9..)
Lolo.; l.;:.(!)4 0l5 ~~ JS' J t'3.9
a1..,JJ4~
; ~).9i ~ . ) ~ LoS
1.5s-kJl&9~~i
~bll~l).9
~.,.ill ~~1 9 :, ~ I Jl.9)1 _)
'b..1.;..
.•
,:, I.;._ • '··'I Lo5
l..li. ~i.>.0>6-'-'
~t...:, ..:.i;., r~1.9

._:...j Lo : Lo....., ~
L-~~~r~
- - r
~..:.,..u~f~
-'r.V-
k~ ~.,s.1;L
...:...ilSW'
,_. ·t, ,,~ 1_

-~.9~. IJ'.>°~)
.Jl9 'il.!.4i.>! ~ I u,g~ ~

~..u.11 i:,.~I .;.........o'1 .~if"'
;J •
~l~J,o..j.l~l.9
-.;...ti ,~I .~I~ f"'WI Zl9b- ~
~.)L;L'1!.9~I
-IJ"';WI
-YA-
J.9J,)I j~ ISG~
-~r..lllo~ 9
~k_;~1 r~' ,J.9J,J1 j~ 1.-SG~

_,Jbj°J
,, " ..t .., 1 ~ "
~I J~.9 J ~ .bi.., ~I
.io.KJI ..;...1Sl ~~19 .
~.o.Jt.l1,J.9J,)I j~ 1.-SG~
·,
,...:...:ikl :l~ts ,o~ ~
" "" :.
~ ":' Gl9 -..:.-J.;.. ~ I

.oJ~J~.9
•c!J.?i9 el..l.o ,J.9J,_JI J~ 1.5IJ~

~ I r~I .~Li ..:.,lsjl.9 ,J._,.j ,.>:-9~
,41..l:,o ~ ~I o.iiWI 1>-4
.
•~Wl~J.:,o~.~wl.,s
- -
I.) IJ,-0, IS G~
J.9.J,)I J~ ISG~
'l,;j~_g.,.., ~ J__j} ..:.,~~~I
Telegram: SOMRLIBRARY -"'\-

:~l~~~I
1.5 ~~ 1.5 ~~ 1.5 ~~
-~-.::....ii l-4)9
-r. -
u.u.Jt
-·
~09~~!
~ 3)-i 1:-o I>'~ 6.9 Lo
U,., I~ Lil
V""-' . 9
~.L.....o)t....i ~
,..:., 19-"')l} -.;.....a.ii
,
·~ L....J I J._lj J)ho.J I
,l.!,.)lj l.!,.)lj l.!,.)1.j
,
~ y...,...JI .))9
.o~I.)!~
~
·'..;....JI • .L.o
- . 9 -*""
~ b->'"'"'9
•0~4 •0¥~ ... d.....lli ~
,0~,0~
0'JI cil
~~_)yl~I~~
~ . ~
l.!,.)u, l,)_P.
~19-9i _) ~L.o9 ~ 09~ j~J

4s5"s s.,:....,l5 ~ i>9i ~
'½ ;.oi J.:111.)s
-n-
~..)4 ~ I ..:.,Lo~..)
~ ~ ~~J ~ i 4k-b ~s
,.hhill ~ l.oS
•'½,-...:, ~G..) ~.>.! :'.us w
~~f-'~19
J4-)I ~~ c~I ~s
~J~
'
..:....JI _9 • - I -
-· i.,r ..,,.,~
b-9:-! I~ ~j '-""'UI ~ 0i s~s

,0'11~
J,c.sJI ~ i..il~I ~
o~ '-}_>&.~I~ Js
i..il!II
- - 1-'-'I a
~,=,1,..7'"
-~~~l,~~l~i-..:....,.j
~~
·' I •C-ll l.!J la · j ...L..J
us·-
.·~· :)U} ~•C'lla
J
,..:.,Lil.:JI ~ ,Jl~~I ~ ,..:.,l:J~I ~

,l.!J~I 0S..l.i.J:! ~ •0~ V"'UI
.
1-!J la i..il Is Li Is
'
~~Id!,;)
~ wi ..l.i.J:! ~ Wis
41~;~1 J)ljl 1.5) ~~ I>'°
.~L...o.JI ~1~i Jsis
..)J4~1
~0J~j
-n-
• J
..;......JI
.. ~ · k. k..l l.lb ..::...ii.9.9
.hbi.ll ..:.,l):;j 0i ~1
~)
~Lo....:, ~ ) I ~ 0.,....,.9
• J
}~.9 OJ-!-! ~~L, ~
-~~~1~~i.9
-n--
- • 11 i.>A
.
· .,_jl,S.:i..,,.,. · I " 11
~
,. . -:-=v-v~
.~tll .)~I "W,J~ ~~ ~j t°

JUI f'~j .>C ~~16..il
J
o.uu->'° .:,W.1.!Jla di~ ~J9

,"4 0W. ~),..A09 Jl-?·J I.!.! la LS
~~5.)~J~I
~--.
- ~9
~~ ~ 9i .::.,4~ 9i j~J ~ t'
cl.;. J l 6..i9.P.':! Lo ~9
~f-'1~iJs
~ ,., .\
->'° "~
f" kl 19
.
-~d.il.;;:i
-n-
-.:. ti ~ ii>--,....,
.....r"-'~ - 11d..ol..l.9L.
~.9)~
'"..:.) ~_9~ Lo II .~j ~ · ~ ¥ s,,~ ~ F-

5~ js'~I ~~.9J w41.9J
'1..a,ik 6..1 J LI.I ~ ~.9
~_>A-)11S)I J J~ ~ ~¥-"° 6-.IJ~
- -
l.iS.9 us 0,-o 1..4.l~
0~1~;;
.~>5" 0i~1
J~i ~~~.9
iil>-
,
~I' oJ~l 0,-o
.:,~~ ~!_.c.9~Lo....b.c .9i
o}_,!)19 ~ I o-Ub ~.9J
r)lS,r)lS,r)lS
.~;.:,~I , ~ ~ l ~ I
•0~4 ~.Yo ,Jib ,..U.9
' 4
·rlo)~~~
J'f~I ..:.,~ 0,-o ~ J~Wi.9
~;~1~(lj~
o_,b.JI Jl:-1.JI ~
-'I" o-
4 ,o ,oJI ..:.,l,~I ~
4
, .
0~~.9~lol.,j9
. -
..:.,~l..:.,l&.l9~
~lk.JI~
~l..:.,~~I~
-w~J~ ·w.9-!~ , 0 ~
l..u, ~
~ oi>°I t° ~.:, 1.,_j.;j-
_,.,__,....JI J!
.i.-½i oWI J..i_} ~ ~.9
-n-
,
0¥-:! J,!.11 0..aw J.:,kll oq':. .(JI ~I~
F 1 .......,L9 ,.y.)i l.5..l.>11~ .u9
.o~.:,..o;!Si~~~
Jl;:llf~I~
~ ~ Lo.9~ o..)~I J.,_), ~
J_;..o..::; l§Jj91,.o..:.- ~.i.JI J9Jyl li..aw9
-ei.JI ~ ~ ~~ J!,o
: ~ I ~ •J,!.11 :.,:..oJ4 1.!.lb ~

<liib ~- I )'j-'-'
-•11,d....:.S . I •11,.J
(,. I,)'>!-'-'
- . ') u-- ~ L:i..o
o.iilJI v,-0..,
· . ~..l.:,u. v
· . .,.ttJI
- 9
-~y..)J.:.a
-
~~ ~_)19 J~I ~ J..)4J ~J
:.bi9 I.lib l.!.l~L :~..>'..»- ~~

'~~ ~ ~
.~) - ~~~9 ~~ ~ L;,
,}JI
-~1..) ~ ~ \ j ~
-'iV-
.:,~I
~jj[j (JG- .;:,~I
J~I J! ~ . i j ~P.-'- J!.o
~ G9 ~
OJ~...:...9~
~1cw9-.,.,~19~1~
u· j IJ'.1
1
o..ll..P.'!~l-54,.g-..:...,_,-..:,
~4,;~~
,
~.,_a.II tl..o......., ~ 9
,J!,1,'~16..:-oµ1 ¼J.o.ll 0 ~ J~
...:....1.>J f~
d}_; ~
'[j..)1.,Q, ~ .:,i
.5k.9
-'f'A-
(r.
...
i
'IJ"'..,s ~ ~
1.b,._.,.9 g_µ
~l~.9
~L~~G-
-.:.,L:,;~4 oy:J:.
L.,~~~~iwiu3!
~iV"',J~
. .,
~1~L.9
1.,1, IwI._:j__..c..9
·~~~o~I~~
ySi~__..c.L.,~
. ,
u3.9~l ?w -.:.,..u.9
l.!lla~.VWlu3!
~I~
• -~;loll~I
~~~i__,.JS'
~ ~ lp....:,J I J;.1.,
-~0_>,0J;~
Telegram: SOMRLIBRARY -n-

•d.!~t;. ~ I
ib-~1~tsu~iF
-H-
.)~,i
,
~~
,.,lb ~L .:.<
.. I-~)
0~
0p-~
h...9,9¥ ~i
!0 !,Li ..;..; j
l:1'J-'A! 1,i--½,
~;~1~
.~1-~I''*"
o1 L!JI u.o ~1,
.)~I _p-l3
.~id! ~ J ~~ ~
6-.:>-~I ..:.,4~1 ~ ~.) Lo~

c_;WI._) 13;1.)
~~
-~0-o.)..l,
~
·)1 ~<, .·-,111.)-0
· "~"...:....,
- ~
-~1
~~
'
-t. o-
- ..;...;i ll.aJ
~ ,
'J~ ~ 4.:-ol.o'~I o~I ~

t'Wl~0.))wk!5';w
,4-,j . . tho (,.. : l,:.b., Al~ . . •<I
.~ ~ ~ i.>=" - r 1.)-6-'-"-'
.,,[jj L,j
, . ,
2:...1.swl~J_;..l..uld! ~
d)A,>~~~
:1. I , . . ~ ~
'"&:"'"" 9
.L...JI
-·
~
..
•~'"'°~1k
·r1..,i J~1 k
-~~19
-~..lo
~
...ol.,.o I
;~l~J9~
.o;l.~.11->"L•.;.S) &-~ ~ <'*>~jl wW ~
-i.i-
-J~~I ,._) o~L....o.U ~ I '-:-"'La~ ..:...oli ~j lo5
ibl.S~ ~0~9~
.,~ lo~9J~I JI~ !°I.ii~
.d3~ lo~ J~ ~~ W.:0.0 0,SI
J~I ~~! ,._) k,_,...., ~Lo

-~~ .J~ ~ rJWI ~
-
LS4 ·,-,:o!7
I.:. -
,I l°~I
..:.,~ · - • 111..A,....c
"-'I.9 ~ - ') ...,, 1
1 ~--
• '>'9
..:.,l.;,L!JI ~ J ~ l 1~
o')9 ...l,;..}IJt,,Aj
. ~'I
9i
-~v-c;.0i
-lV-
JIA.&JI
0~WI.)
~~
~
. I '-"'° c.~
... -' .hi...,
k1~9
i~o~9j
l.!k...::J 10~ ~
~l~~Lo~
~i.Ml5~
~ .
~Wlol..;~I·...,,
..,-
.
0~9 (>>'1'
~IJ.:.:io~
:~,:, Jy- ~ i 0 ~
~l~l~.j..o
J~
.~)l:)19 ~l:JI ~ 1.,;i
0~~.j..o9
J
0~~
09."~ 1.;~i
-i.A-
~I~
0.)~4 ~3--½,io ~
~~~J-,~
.l~~l.:,!3
l..a,j WI .
-V -:I
J~':ll V"'WI 1......9
~ l · u,_......,~
- 1 -1
l.!JL;_a,9 la u
: ~
•
.,~a~-~~
.~~~
vWI~
. .: II . : . .
·~ ~u~
·~9..>9 IJ3~ ,.:,3-0~ ')k....i'':l4 .:,,_L,~

.~WI~.:,~~
..:,9.)~3
WI I.- . __ I ( ' - . ~
V ~u~
'-:-"-'->° ~f5'9
--½':l I u1!V G..lJ .)__.b; .:,i
.o.)s-sJ4 ~ ~~ ~
i.)l.)~~LL
.~.:,~~9
---19 ...L:,u
· - '--·
u ~ .)I~ .
· <I
.. u-"-'
-f. '\-
~~.:,~~
y~~, .J~ .:,i v'l
~)I~
"". l~ ·• lo lJti.
,,,-=-~ · <I
. v->-'
. I ·t5.
~~ ~
.:,~I~!; f ~ l,ii;l9
1~~!;
,.di:.I I 0~9 ~ ~ d.li.JI
1.., ••
~l9i
~ 6.,-~~I) 6.,-~I J..:,J ~;l.o.:.JI 9i
(J,..b.9i ~ ._4.j .:,.a o,i}I t~~
. .
~~ ..l>l9 i;-4 ~ .:.,..09
c_;L;;J I .:,.a
- . ,
.d...a>9 ~ 9
o..l&-el~~
1.!.11.a~
J,.o..,JI .:,i .....:.....;,ol~l~I ~
c1..9(j~ ~ ' ~ )
..::,....g~~~I J.c'
.:,Lsr..oill'.:,i
·
-
- 1-~1b Jl.o.A.119
~
·O•·
0 Y."9 IJ9.)
- ~i IJ9.) ~9.§)l l..!.1.t9
IJ~I~~
i.S}1~
.J.,o.sJI j~! v1--'- oJJl.99
..:.,)l.ollt.11
.µ~ I ~ ~lli.
,o.,hAJ 4..:., !;-a,~
d.>LJI..:., l.99i...)
~l..yl...) .~~~I ~).o
y_,.gi 09..l.!
.)~I .:.,Li~
~l.o.:9~
- ..:....5 .)i
- L. d..o..V.io9 ~
oLJ - -
~
. .
"~ I · ·I
-
"'
v-6-'
'.)
-~
,
~l9~I
. .
Wb~rJ
~LAi
.r).;J i v1 !
-o\-
~._:..,jl5
.Jl9
~~
J~T~}~I~
-~~ <la~ ~i .ul
-o'I'-
:~W'~I~
.~.>'L!..o ~ wi
d.-9~,~~i
-~~4 "L:J,-..:,l9 ~ .9i
I 1:11 Li ..u.o.,
~ 'J.9.
l.!lt ~ I oµI ~~
~~l.a.9
,, ,; ,., .,
~l~J.90~
o~~
1-!.L, ~'"?.wi
~ L, J!.o ~J.9.) f3i
b~J.9~0-l
-~~~
0'JI~
.
,,, 0!09...:.....:,.J~~l.a
,~ ~ L:J,-..:, WI l.!J;-:-,j ..::...;i.9
. .
J;l9~ •..:.,~~
..._p-T~
L:J,-..:,WI y~ o.,_g~ ~ I !oT
~'JI~,~
-or-
-ot.-
Lii ~
~;-~1 ~
~
_;.c.l9
J~,1.-ii~~~~y~I
'
low~ .~~w ~
~II~
..:.,..l! ~..l!9
.
aJ;
4->-;WI,
~I;.) I>-"~ Lo
~l~I
0 l!._g J!.o low ' I I :11 •
_')- ~~
-~,-ow9-'
-oo-
~J~t°>'~I._)
..:.,IJ~~~...\9
9 ~lib!
-~)~~9t~
...) . . l i ~ . . ) ) ~ -~~
..:.,l.9~19 wJ~9A! ~!~ ~ J94--JI # I
o~I
. .
.I~~
-oi-
,u4Al__,.LI ,J~I ~l__,i ,:,i.s1
.. u:ai alJ a.Jaji ~jl..
..
"~ ~.9 "~ J5 ~JJ

~~I~~ J~)I ~.9
· · · ..:.iwl!>"-'~J-0---!~
~
.:. 11 - · - .___ 'I
IL, .
1 .___ 1
t-'~r--.r~.9
• A
µ ';' w 1,.9 ~ ci -l.!

~)4.)l(l1 cl.9) ~
..:.iwl,.9.9 ~)4.)ts
,,,~J5.9 "~~
~)j ?T ~! Y.9-½ ~~I
~_;S~.)~~~~
.. - ,,, .
,..:.,~l)J ,J~I ~L,o.l ~~ ~la
.. --:...ii ~.9 d..ll.4ll ~~
,W,o.11 ~ ,a.....o i:.cl:ll ~Lo~~
.~I~
·"~~.9"~J5
~.>-!~~t~I~
- ~Jb.9 .~ Lb. ~ u.i...J I
.
o;-o
-ov-
~ I F'I , ~ ~-;U-.u&.!9
l.!.l..olk. ~Lio ~lk. -)~9.) ~ "59~
- -
.&~~9 &~
w~ J µ10,,o WI.)
.1~ _p-hll 0,-o w1.)9
r..JI ¥ ~~1 _;,yJI ~9
i~i -- di 1.r.9:!
&~ ~
-
<- 11 0
..uL! .J-''¥.' -~ J ~ 9) Li>9
-I. - ::11
.:.,i Jlki4 ,1,~ 4..-.ol;JI 0*9

.. 1.5.J..JI ~ I .)k
.i~i ! ~ di wY-.9:! ~
;;; .,, ~
.,+JI~ 6..i~9 ~4"j JI~ r41

,.,l>,:;Jl 0,-o j~j - Jlhj ~ ~I
,o.)l..a..oJI wl5~19 wl5~10,,o e41 WJ
, .
4.o.)~4 rJ~ )~ ~ ,"as~" Ji.L!...o
- -
~~J!o~r4i,~4J~I~~
~~9 ~ 9 ~1.io ~ .,~
Ll5.I -·--
,)~ ~
11 1-· ..:......> -. '-'I t,.j
- ~_y,:,., ~
w9 ~9 l.!J !,..:JI ._;g ...:...,i99 J ~ .h....i9

- -
.W
l.!.11'>-"-'
- 11,C.!>-D-'
· I - 119 ..L....JL, U, . d.L.o, Li
-· . ~ - . r -
~!w~~1wi,iiJ~1~
· ·'JL,. ~:!.J I-·-
,I.>:-' ~ 1&L:..,.i I.Tii
1
~ s-,wLo J!o .:.,G.:!}I ~Jl...:,.o 0 ~ ~ 01.,~~1

-oA-
.f: r
:e:! E·
·l-
(• c_,.
t 1- -"b ~ I.Dr.· (•
(o,
I '-- · ~ . L \.L ~ •
0 . •t__ " . ti ""-
....
I .c- ,e" [" c_,.
c [ -"b 4 - [ .c-· 1..o
(·1 r r.-.(, . d~
·v - · . (• l..o ~. c.._,. - ,C- L & ~ ·- "' O• b.
~ ~c.- O
~ t~. t- ._. Q_ ~- f ·r: ·(,[ 1· f-"
C. l..o -,., ~ • l\ 1'- h. I" _,._ 0
I•
0
~
r..t::
l,• C:::: I I
¥,~ ~- -v f. .t.. ~ lo,
•'I . c.,_ ..
-"b I .c- fi": I • L - ·,
C.• I U, C.• 1.,. c . .c- l..o b- 4
l..o ,( -· t £ -E . . ( l r. .f ,-"b L c-• tr. I
C L ,.,. " . . - c_,. ....
-·
1· f ~-1:.~[ • r.: ~
l t .. ·V 1;.. I V\
~ ~ i ~ &- ~.. l ·f :c-
\,0 .. I ~I -" .. '-.D \,.; t
~ 1 ..v, B c- ~ ~
f. ~ I -~ I.DI &
i·'l .ff{.. . .:. f 1 .f c- ~.
~- L I f ·V t" 'e_. ~ i' ~ . ""-" t- ~- , ID' ID_ (, 1.' ,e• · , ··
:r· ~I •
~ '1• ~b~ e.. ~ [ ~ ~ t
r r.
~ ·t. ·. -~-! f·(· ·2
'\· ~- ~- V\ ·- t b i. fi 1..o fi V\
f, l..o I I •
p C.·. C.·• '1.C: .f,- ·,. • C.• -"b -"b -"b
~-. . l..o • I
l..o .c-· l..o .c-.
""- -· F f7 r::: C__ l..o""- ~ ·Go . .c-. i
1 .c t ~-
-· F f 1-!.cf-~ r~c ·f~.-
f ~- l.t !fr·~··
r1.oi 0 ~ J4-J ,0~Wl 6..i4
. ~ 0.9.>:! ~9 l,-" IJ~)li ~.>' .iii~
~~~~WI Jy- 0 ~ J4-J
'r-e-'-'l..l..:, y ~ 0-o -U1..! Ip,-~ ~9
J4-J ,.., ,_!,;.,JI i..!.lo....., 0 ~ J4-J ,uli.9.)1.,JI 0 ~ J4-J
... J,...::i.94 1~9 ,J~l 0 ~
~~l~b~~.~~~9
·~~.~~.L9y,~
~~,ul)l1~~
oJ.Jy ..uu ~ ~ ~ ,o)l;.. J;,u, ~
1.,½i
ti~i .J~ •va.>-0 ,J.>-...ul 4...>-0
o~I J S - ~ v"'9.9J . ~
-~-" ~.,L,9 0,.o ~~ ~i ,_) W'
-~~ ~9 ~~ JS ~...u
• · . lj I . I - .:.. :. _ II
~ 0-49 ~~ ~ ~ ~
J_>A.}19Ls~I ~ Jt_;j -0~ol ,- ·!
~~~~l).a.:9~19i~l9i
- ,,,~~i 9i ~ I i)9
~ I i)s - 09l..!.i.
,,,
9i
OJ~ J ~ 9i o~~ ubl:-i 9i
- -
J ~ like, i:.J~I ci->'- ~j.JI ~)I

~~ ~~9 r4i d.)'.)l!I ~ 9i ub9-' ~
·i ·-
..:.i,;.9,-..., J4- y_>-9
~ 9i o"~ ..:-:.,J " ~ ~,-..., 0~1 ~
- ,, --
,otb"'I ~ ~.9 ..:-:.,J .9i ~ 9i
=~ .9i~~- ~
.- .9i ~
1 -'~I 1 · - ·
. ~
JS" - ! ~ !0,-k-~ ~
.1,-k-Y. ~~..:,fa 0-!.ill
-r~I -.!lo~~ .o.u ~ r4i

J.9l:..: o.iil:JI ~ yJL:JI .,ho.JI l.a,!J
'i0~I o!; ~j.JI Lo ,l.!4J! J""""'I
rli~1 li~i 'i,.::...ii 0-!i 'i ~ Lo
l;~i .~;~1 ~ i
.o~~I ~ l;~i.9 a,,..,.,~1
~
·~1 ,c...,..,
-
..::.........J- ~:J WI~'Y'-'
~11
- ~ ~ ..lJ~l ..:.,lj~ ~ 4.9J.9i ~

~I .o.4AbJ• C:--11 ._j,l.::.o 1,.,7"'
Jo::' \ "
ft A
4
. . . ~
.~ IJ.9 . I V"" l..;JI
. ~ 1~~0~..>0 - ~ I ~
) ~ ,.__:......,~l".9 -e..lo..14 fa ,e..lo..11
- .
~~lAS"~L,o*"°"'I
.1.!.11..a J~Lo dW J
~ ,o.iiWI ~1; r~!P.- -'.9).9 ..:.i~
~.9~JJ.9~ '"l.,..o.> ~
-r~!P.- .,.9).9 ~
~ 0.9-' HWI i.}'-.;, ~ 0.9.) li~i
- -
.ilil J,_v...a J~I ..l.i..} ~
~.9}.9J ...;s JJ.,;,.9 d.-9.,i. ~,.:•..ii~
- - -
-i \-
)OJ~~~
.4,;.o ~ I .p-1 ~ r~
-. .
..uu. ~
· - 11v.o
• ~~• - - 11 Lo...;..,,,,
• ..::.,L...;'.)AO-' •. :J
..:.,I....;>°"°~~,..::.,~ .~.9l.:..o
,yla,.ilJ ~ ~Loi.9 ~ a.o. ...i4 - ~ I
L- L, l o b J.J..} 1)--0 ~ '~~.9 gJ.J..P." J.J_; 1)--0 ~
l½i "~ µ ~ 1)--0 ~ '~) J.J..} 1)--0 ~
..::.,~~>! ,d.)l,.J.9 ...,...,1~i - ~ ~.9 ~
·¥J.9 ~.)l.:..o ~ ,JLa.oi .~.,...., •1..:--'..J!i-o
L~i~~l~I~
J.:.9J I) l;..) ~
J !P.--111)--0 ~ j
~ 4.»- ~ !)lb W-9--"

~ Lei WJ>-'3.9 ...:..,_L...) 0 !.9
o.iiWI .>-1..>9! ~
·&-9J ~ ~J.9 ,oJl..lil4 ~
uWl v1! ..::.,);; l.~!.9
l..!.io..l.Qj t°.9 ,J i+J I 0~
~!_,.;Jk.,..,~1~
~!_,.;.9
~ · dWL,Lo
~J ~~ oT oT
1.1-.:.. '...- 'I

6.J .
-~~~
6..9 ~ ~ I
.01£o JS~
-it-
... +.. tl•j w! ~
vWI.) .;Si~ Lo ~1..01 _) ,.l.~sh14 F

YWI~~
oLAb :1~~1 ..'.:...its 0!
b1~L-.u .. , 9i
...:-...,~ i. Qi ..::....;S Lo..,
'r .)
y LJ. 1....:...>J 0,,o ...:-...,~ ~-l>I' J.>-4

~
w!
· ~ <lolk. 0-o 5J.>-19 9i
JWl~!,s!~i~
1.-4.i~I o;~! 9i
~J~ 0-o ~ L, 91
~;~I o..l..i__?. ~ J ~ I ~di~~
J.ilii 0~ 9its.rl-O~
d..C,_;~1 ~ ~~I 9i
I 111 _g • - ~ ..::....;S . I
~ '-:T'v-4' v,
~~~1~9
.;~1 ~~ _) ~ l.u,
~ l.;ij~ ~ ~ I wl9;~1
~
ill~ IJ;.si ~
-, r-
j_,9)~ v'! J.-.,;~
,~ vc) iJ.,;.i~ .9i
~4~i~
.bii
~.,~IJ.91.>i
~J~i~~
.ut..:,-1.YWl ~.,J
,
0! lili.9
~i f"'.9
J>-1..ul ~ 5~1 ~ f"'.9
<0.,.....5'..u~~)
d.L.,~~l.9
, .
~ w~~I ~j .9i
•wG~IJJ.9
. i Al • I
~~,u.
_;i ~l.9 ·~i ~ _;i
.~i0~-l..11..?i~..:.......J
,,s\l_jj·. ,j 0~ ~.9 ,~j 0~
t~I ..Li)~ _;i ~
--½-2-' ui ,0~ ui .J~ ui
.~Jki~J.9i
d..V.bLi .,1~~1-..::,..jts w!.9 ~
-(j9--0 •••PO 11 1_9
"l;l .9i ~)L, .9i ~ J.:.o

.,_; 0-9--0 .9i "~.,G"
4ttll V-~1 ~ 1..,...; .9i
t~I~ •_IJAOI
-ii-
~Wl~.~I~
~l9,J4~~
Ll~ ~ ~3 '"~
.. .:Si
.. l.5j.9i
.. ~i l-5..)~
..
&I>'° il..)i F-i 1.;~i ~
, Lo 1..:.-1·
. '>° .....J.b.::,
. -
~3l9Jj Li~ <,l3l.9J)l l..!J~3
l.!-4...u 0 l5 0 J , l..!J~ 3
Jg->...ul 13o!k .. ,! ~ - ~ 3i
~9iµ1~~Lo
...:...i1,. ..l9 ~ ~ Lo 3i
~ lo ,o..l!~ 41,i.o ~
--~ jAIWl.__ii·
~3 r ~
-~~Id!
-io-
....a, a
4 ..
:~):ul9 ,¼~I~ ·~~j&.

.~4,-j.ll ..:.,bWI . ~ I OJL!..; ,J_a.JI
. ~ I ..:.,K.JI J!.o 1..9li.a.JI J)U;
)((*l~LiJI i.>"~) r~I ~ ~
)~__..o l.!lo.J~ ~
l?'°..\9~iwi~
J 9:!.) ~i9
__$i~I~~~
~
-rl~I ~~ Jji ~~~
µllo~~I
- .
.
d..Jl.l
0~.
~~I ~L, '11i :15.,.J

.~l:!1.:,...0 a.:..Jw, ~ ~
l-4-!9
lo9:! l..:.i....; ..l..9 u,.......
. _(':
~11.!l~~
. ... .
-J~~I ~ tJI~ ~ a_;; 91
~;Lo.k.
tJl~I l.!11.i ~ I ~
it.,fll~.:,..(I
~
- .u,.....,
-<'~ u ·i
w ~ ;->9 J!.o
lb~I ~JU:,)~ IS~
- -
.lo.lS 1J9-51-') <1..d..o.iJ I k ~j
-
wsi·i..uu
u .
-~·~
-w-
..:.Jl9 ,1,~ i.....oWI ~
._\jl..aj~,
..:...O.....,; ,i
~~I~~>!~µ Lo~s
~L;. :'.uz.io ~...u 0lS
.~ly->9
~J~iy~
.1...AJ_p.JI~;~
~~ ~Is; 1.-9.>&,i t'

~..:J9~
J~~~l$i~0i
.~_.,i}I ~LsJI w-o ~;.k- .i>-b J,
-iA-
~~
·>'_,....JI~! ~.)1
-'\°'-
0 oa ,t,U J.. ~J
.,Sj~l .>-0 J -:.ii__..g

I •• I -j u..5 'I.. - i ~ -11
4
~~ - 'tt-'->'-""" ~
01S ~ ,J_>-'-i ~ lad!
l:s WI 0-&- l·.: -~·
~w.j I->-° ..l>-l.9 ~
ii , _,_;. i <' JSi 4
~~.9!>:-'-'
l~.1-:.i~)l i:Wl->-"~I
l.;9~ ~ ~.9 ,4jY. ~
.j~.9 d.lu4;1..0i.91;-l9 !J~ ~
l.lu.9 -dt ~l-:.,4~11->-°
.J
.)_9-A! ~..l>-10ts
t:
r4~' ..l>-1 i.)

t: "'
J,.)Jl ~ o~I <G;~
rli:? Lo~~f"'.9
· 1.-49 ~- u· i ...:r"""'
.J·'>-:.9 -~ 111..7'1'1..:....11,
•
V w I i.) ~ I O.)..\..o.9
~l~l~i~J,.)Jl~
di~ 0~ J ~~I 01S 0! J>'-i ~
~~1.9i ~ .9i ~_yS i.)
~ I ~ j ~ I.!.! la i.)..l.a..o 0 IS .s..;.CJ
:Jl9 -:.,~ J ~.9
-V·-
- . u,..,.., ui OL:..1.1
~ 0
-
0
~ ('_ ' u l5 r
- I.)-'-<>:
('~
0
A'
~ iJ·i ~
-
11..>-i
-
~) J':l':lT ~ 9i6-su)
..~·11.~: ,-.j1;;
~ v-0.9-' iJ ~
J.9-! ~ OJ~ JWl.9 ,JJG- ~J.9..ul _:,i

.~.9 ~ ..;...;5 dii.9
-v,-
ilo.!J I v-:li
i:>-:, WI
. ~·-Lj
• • 11 •
v:-'"'I.J'.>-°v-0 bt..1,
.'>°
~~('~19
-~4~
~ i t° d_j !
o~l0,.o~y-J9
9i
"' d.Syi.11 J9
II~JJ.:.9 J9
1))~11
ll~~I I ) ~ ;5~ J9 9i
~II
1.!.1)~_9:-i J! ~9 9i
a.....
o ~ 19 d.......o WI J9
J~9i~<U!..o
. ...:.,~~9.)~9
v-:li~4-J!
~~J9
~J9oj9
-VY-
__,_1;:_ll,
• -
-~-~
:J~~~
) ~'ts"
"l...i_ '_;.
• .P.',i l;.9i II
11
...:.,_µilo.!ll~i
-~.9~ ~ -~.9~ ~
..9~ J.,o.&.1
-- • J.(11
~
.~II~
-~» ,Lts ~ ~.) ~i

b~..:.,_µ
IY.)JIJI~
~~l..lR.io~!
- II
..9-'-" L,.JI" __g
• 1-,T
.:i~t49J!o
. ~)I_} ~ t'.9
-Vt-
V"'"'..J 4~ d.A.oJ½I I?° LiJ JL 1
~w~~~1J~JL1
yj l;.,:;. d.))li JL I
~lej~JLI
'\;:,j .j9..) 11
~¥ JLI
J)l,JI JLI
r~1JL1
.b,~ ~ ~ I ~)I JLI
~IJLI
.)Ip.JI ~L, JLI
l?-1>JI 9i J81 JLI
..)Lo.......J1 ~4 9i r~)1 e9w 9i
0L;..,.,i'-:-'&'9i
)l:JI JLI
<t...,iJ ~i 9.ill ~)I JLI
..L..Ji l°'9 ~
4tll ~.ill ~I~ 9 JJI ~)I JLI
~ I <\..J.i ~ 9 .ill ~)I JLI
~ d! ..)~ 1.5JJI ._9Jj~I J~I JLI
I ''I .
~1.-:T
-Vl-
f',1 u" a17oJI JLI
0lb~4~1JL1
f'Lo..J~~ ~;JLI
o--l>l"I JUI lj ~)I JLI
~~IJLI
t:1~1 ~)I JLI
.... a'~I V.O
I.Jr.-- . ..lo JLI
~~1c~1JL1
~~~IJl;;~1JL1
11~ I_,. ~ <"ljj l,. i ~ J L I
'-:?-"°'>' i.,r .J-' ~ • .9 .
Q--l>
- · WJI ~I~·-·
V.OJ . ~
~ J :·r .:J.9i
. - )l,.
j:Lo.) '-"'La., JLI
~~..,ai>,oJLI
J WI ~
A.di )l,..:J JLI
6.9.)l..,:,j ~J ~ i JLI
,
d,j~~i~
.9~IFJL1
~l~l;JLI
..l!~I ~ 4 f'~I .J~I ~f'l--4JI ~-"° JLI
C'.Jl;JI ~ G~9>! JLI
J:,j o__..gll;i ~ ~ 9 .i.11 ~)I JLI
4,.9.)l..,:,j ~.9 J.9i .9i 4-H JLI

;~l~.9~
l.!14i JLI
f'.)WI ~l.9 ~I JLI
~LI
-Vo-
-
~)3~":T
(' . ~ - "Ll"JLI
. ~ .
~~I ,0~1 ·~~I JLI
'-'"'~I.Fl
..llk.o..11
. ·t.;_, JLI
I?'.
~~ ~ ~.i.>i I~~ ~4-J JLI
~IJLI
~IJLI
vc~.,.o.11 ~ J)lhll JLI
0~1 .~1)1 .~I JLI
_pj~l vc~ I°"""'.>.!~ JLI
~~~JLI
~)1~J_,dl~~~y.Jd.SJ3JL1
~l~_p-JLI
~ ~3JL1
-.!-I>'->""'~ ~ I ~)I JLI
~LsJI ~ ~~ ~J __.!Si JLI
'-'"'Lo~ 0)4..) t° J.oj ~) JLI
yS'J~ -.!-I~ ..:.,~w r~ ~.l.11 ~)1 JL1
~j>- ~~ o*'°"'I y ~ ~J JLI
~~IJLI
~ JS ..:.,LokJ4 ~ ~.ill ~)I JLI
I?'·~1~ i..ra>-'<'l.i:JI t° ~JLI
.
..)~I JS>O JLI
~l9j ~ ~~I ~)I JLI
-Vi-
~~1&91$.ill~)IJLI
~~I~ ill..ul JLI
· 'I 1..1.>:!
..jjl~ ·" Lo.:...,~
-• - ·
v-0 hi;.,- "WI JLI
d.!jl.(JI ~ I JLI
J,ol.RJI J:;j~I JLI
~IJLI
~. ~·-)I.;..
.9' :J JLI
t,¥..U4 d.9:;~19 i~ d..12..o)l)I 41~1 ~ I JLI
~ J:b~ 1$.J.j.>!. 1$.ill ..u~I JLI
~UI i..o.,J~I
. -- '-T.
~bll d,p ~ J.};11$.ill ~)I JLI
~~I~ ~11$.i.11 ~)I JLI
~ -?~lii r9.i ~4 0-o JL1
~ ; ~jJI ~9i JS9 "~~ JLI
- :;Lll :;Lll :;Lll JLI
· l.il:.11 i...r->
I,),:,! - JLI
...:.-99
,,, .. .._;g
i.5i .. "L!J ..1.>l9
"
i.5i
- JLI
"L!J e~ 1$i ~ "L!J
l,.1,Lo yJI wlS' ;1~
G.1!o
. 9i
~.M) vL> ~ ~ 9i
i!9J.:ll0,.o_µ.o
~ljJLI 1.aJLI
: ; ~ J.Jj o_µ ~ i.5.ill ~)I JLI
..:.,lil~I y.k.c JLI
0~10~).a..a 0,.o~1.a~ 1$.i.11 ~)I JL1
-vv-
~~!~
o--½~I l.!.l~.)lS:.11 w~~ ~Lo JLI
J~IJLI
0~1JL1
~~IJLI
I:!°µ 1u.1;"°"' l.9
.)JWI ~~.9 w~I ...,_,l,,,.,oj JLI
~b..JIJLI
0-i..JY."WI ilall JLI
"Li~l.9 0lsi.L:JI JLI
"li~l.9 J1_9,b)I J4-)l.9
~I.J~~IJLI
~ ~.)J4,ll.9
0.9~ ~.ill J4-)I JLI
~ I wL>-l=.91 JS
, . .
.)_9J~l wj-C-J~ ~4-J JL1
.,S~ ~~ 0 ~ ~ ~.ill J4-)I JL..,1
~IJLI
. ~~1
~-.--.9 . 0n
!J'P." JLI
f'..u.11 o.,S
~ .9i ~ ~l.9 ~i JLI
JL1JL1JL1
-VA-
&)' r4i .>-0 l9~ l.o.9:! 0l5
..>:-9L:uJI tl.c....., liJ9~ wl5 VG.JI ~9
~~~I
0 G- J..11 .>-0
J cu,"
•
¼,b
l.:..a, l.iko~
.>"'iJ ~
~l~J~!
r-1
~ .9i ~i .9i
--4-;~1 ~L,i.9
~.k-iJJ~
, - -
JW~
~i~.9
BL,'~1
~ Li~ I jj.:,,j
~ w-~ I d......o.;.9
~ ~~ 11.!.l_p,j.9
~.9
~~~I
~
-A'r-
J(Aj~I
Cli::JI
~I
~I
..,4~1
i:,~I ~ ~l.9 ~if"'
~L:,i~I o.a~ ~ Lo
"W"
-
.ii...ut.?
-
w~~~~I
..,~1 V"'i)I y.i
~
Jlil,'~1 ~..l!i lJ.!.o

~.,S Jy-
~ Jy-
-~~.9 ~1~
. L..ii )l,
I,) •
.iil~I ~ lo.,l.;.c..9
~
~
-At.-
ili~
-
~~I~
~~
-
.. -~ ..l...11
~ - r3 L.:,j
j~~4
~01jT~
· I '~1 ~
I,),., · -~
~~i~
i:,,j!)4 J~I ~~
-..iii 09.,
..:.,bl.ill~~ ~I
~~~
~t.:~19 ..:.,b~I
~
0J.iill 1.5>9U;j ~
o-45"0'[..o~9
~9
...
~~ili
JAb o.,S ~ ts~ 1?.
I,)
. ~ I< _Q
1,,),-> I.T
lo..:..,
•.
-Ao-
..:., ts..,,.
o}lb.9 01~..)
. ~I ~
~J
I,. 1.:1 . ~,L~
'it' 'Jo!' ~
~I~ ~li..i4 ~~
ts~I !~ JS ts~I ~~
.ts~I
-Ai-
.b~! uJ,_,i
4.oJS, II
~~i 44Jj wlS 4ibo cul w
..l>-19 ~ 9 01...a,;.. 0-'~ ~ ~) 0 ~ ,w,s- 0~~

•0~ ,La,_);;19
.
,d ""!:(U ,a..!9..lil ~ ..!lil
'
~lje-k-..)..;....;i
JWI ~lh.JI ~J.,j .~...Jli i->9i
-~ i....o.Ji 0~9 a;~ ~yJI y~I p- J k':l
-.$.)*-! ~½->" t° ..,-.4-i ..:....S ,--:.....a.o ~ 0-'~ ~ .,S.>Ji ,l...,
·~~ LG) ~.1:,~1.¥1..\.:.ow~~:L, 1,1.a....,~ lbb-

, ·1- •,, ~ ci o l,.,_, .;.,i,:, llh,';ll
~ ~ yr ~ . - v--:. '-:?' _,
, .., ".., ..,
,0 lto~ I J ..l9 W1., J_oJ , li I ¥ I.l.:.o 6..bL
Li:.-~.~ ,ky- )~j ·~ts)l9
. ~ ~ ..;....; l5 o.,,..a.i o_p-9-13 0-,o ;;.,__j
~P*-!9 ~~~ • -.0o:- .. ,I ,d)j J~j ~j ~ ~
. " " ,
ii~_;;~ ~.,1 ~ ~jl _.) ~ 9
,~I_.) ,..P~ ..::.i~l 4iG-~Gi9
-AV-
.~W'~4-J ~ l°'1 :~Lo~~ J9 ~
.~LaS1JLi...:, ,i 1~
lili.9 •IJ-'.Y.'-'° l.;S ,i ;_;; wi .hi9 L;.,) ,i
.~~~l~i
~ ~~ ~ J~~l.9 ..:.,lo 1$-'*=°'l.9
.b~ ~ ~ l°'1 !4~1 Jl ~ Lo~ ~9.i t°
.~~!. - .ho .. , ...l9.9 ,6-...:.',L?JI I W , ~
:~~~I r~I i9_,.c J9 0'"°~ l~lS JLAb~l . ~ j ~.iJI ~.9
"y.,..(11" 4sJ J9 J~.9-' ~ ..;...;.u.J d)j -UZ.?
,;L:-11,i ~ JL.,.::1WI, ,_, II 07 .. ,l.9
..:..,Lil.:JI iJ-0
· ~. I ~ - · 11 ..:....a,;j ii .9 1·'.Y11 u--_g ...:...ii"
u--=-,......., .
,..:.., Li l.:J I ._:...b,. _, ~ ~
,..)~I ~-'*=°'4 fai I.!.!~ ~ . 9
,0;~1, 1GJ~1 U,l:,- ~ 4.-! rL9 Lo JS .:,i ~
- l..;,.o ~l.91$i ~ ~,9i .:,lS 6Ji ~J ~ ~.9
,0.).9...L.....o .i..:jl!.o ~~ ~
~~.9 ..:...,_,.:...., J" jijj Lo I~ ~J.9
lo.9J.9 "...:.......,.91.!.!14 J~".9 ~l.9
~ ..;...ilS ·J~I ~9.i wi ~, •1Wl.9
,4WI J.- a ,8 , ,8 Jlj o~l ..;..._;,,j ...1-!l.;iJI ~ ..::...o.!....J ...l9 ..;...ilS.9
,.:,t.::st.iG-:,1..L:;J ,J~~
ilv..11 ~ l°'1 ioµI J :~ .;.,~ ~j ~j ~
o~ J4-)l .:,l5 Lo •--½~I J!.9 g.>-0 ..:,W~l ...1-!
~J~i
~4-J ..:..,~ ..:.,lo~ ..;...ilS l.!.IJj JLG~I wi,
l ' '
~JI..:, ~~j ~ ..:::...i,_) ~_;I~ ..:.,I~ l..iu9
,oJ~ •¥J :(l~I i9__.i. ~ ~19

•ei.JI ~ ~~ ..:.,)thJl9 .~~I ~~
.~~I~~ ,J~I ~ ~
i..L>l9 'Wsu 09-'J~ Llb ~~ ~ ~J 0 ~ . ~ .:,~)lj9

. ~ I ~ J~I~
~ ~~9 ~~l.!;9 y_,...JI 0.o 4 ~
µ4 .b!)~l ~ 4.ii JW4 ..;j~9
....:...99 y_,si ~ b~
-A'\-
..:.,I~~
~j..;.._;5
v'!
cl......Jij.,~I
~ V"'~ .U.9
y_;.c.i~))~
-
.9
la v'! ~.) ~I~! ..:..,µII

05
l~s,,~~
~~
~i~~
Lui- 'J~
. ~ ..;.._;5
4b-)LJI~
:~I ~
I,,)
I ;;
-'\. -
JI~
l.,?.9~ Lo
...:.,l~~I
-\\-
.. .. .. A ..
• o ao>
4 ...... •o 9
rlJJI J.,..)JI ~ ~ 0.9~.9

~~4ill
rl.o'~I 0-o
~l~T
- . .. La._u .9
c-
6-i..l.ol.!.l;j~
6.,;..o i~.P.' t'°.9

~..)
_p-1 ~...) i~~.9
- -
~W:,i~!o~
~i.;~1 ilil:,- ;;.,t&.! l~.9l>-
~i.;~1 A
Low ~ l9 ._:..j lS
-~...:....ilS~
_en-
l;L>i
~1..:.,1 . !-'I IC". <;.j
·- ~,...., ~>-""'
~i..l.9.9
.f"'lszJI ,_;,~.9
~ ~~I I.a .:,lS ~ 1

.9i I.a
~~I
~
·"~JS
.,J~~~J
~I~
~r,l~.i.11
~ - - 11..:.,:)li;.JI .·.c_ ..:.,~Lio ·
- - ,...., v- v:-!
.J~½·" ~l.;:;.9
-'\ T'-
~~Ji ,..l.a.9i
.
~ Y o ~ ~4~.9, - ,t;.;_- ,,I
~ .. ...:.....o.....i
· d..JL.lJl -
~~
-
._j90p.94
J..i~ I J .9 ...l,;...:,
6..oµI ~ Lo ~1..q ~
- • 11i.>!-!
wl~ · ~ · I!) ~j ~ 6Jj Lo.,. 1,)-.>..J
· <I
~j>" t°
cij.o J..ii
...ii...JI ~! wp.9y-->--11 ~! w...le-.9

,I.a ~ j Ji~~ ,wfa.9
1.5»-i J.il9.) ~ .).,loj°L .hii
'½ f~~ ~ I 1$.U ,k.a.; i.$~ ~ ,wfa.9
~L..i~ t_a.).,loj°L~
,1.5p-i
~
- .9
~
~~ o~I JG;~,~~ ~ I ~G.9
-'H-
,6..R.i~ ;tGi '-:?..\.I~ f-'9 •c_.,WI ~
,o..\..lG- ;tGi ~..\.I~ f'"'
~P:- J..a_gj l.u,9
~40~~
-..:....oj9..:.,L:;~l~J9
:~1~4~
J l.biJ I ~ ...:...:.5 .._s_p-i 5J-O
. ~ ~1..01 ..:.,~L, ~ I il.?-J ~
o.tiWI ~~ v'l ~ j
J~~l.~~l~I~~
w '--T· i.,-~· ~wL
- .
~~v'l~~~i~.:,..09 ,_}-lo.)
~~I(.).&. w..L,,j9
~~ .._s.ill )KIi ~~
- - ('
I.!.)~ ...:...:.5 -f-i~ ,..:., ¥'
. :I.)~
va~ !~ ~ 9..uu ~~I
~ -
va~I ~Li ~P-9 0w.,ill9 ~~ ~
.di~ I~~ ~19 ~~I~ e'.J ~ ~ ~9
~ wl5 ~I~ o..)~I J.,fa
:~I~
~~~IJ.:.1.11~..))
~,S .:,..o ~I~ j4J1
,b~ ,1..)~ ~ I ,l.!.ll.a
-~1° ~ .-,._. l.bi.ll
0.>?. ("-'-" ~ .>4:! - ~ IJ"""° ~ J
6..1~1 v'l Y~.ill9 va~I ~ 0ts ~
4..1~1 v'l y~.il19 va~l ..::.....rJJ~
-'\o-
v°J ili...JI ..L>-i ,o..li_?. v°J ~..l>-j ~~
,o ~ I J-9 .,l,:j 0,)9 b ~ -..,ck-~ I ,.) ~..li?.
..:.,~ Lo~9
);.JI 1.5,-..., ~ ->4 F- ~ ~
~9~!
i..l>-la.:.o...:....:S
. . 9
~9 l9G Lo~ I~>'- ~i d)j

~.,s-i~i
~~.,S ~ ->49
l9.)~i9
~
.I~~~
,_ t:. 0• -... , I
l 1
i,.$.>J_y.,J ,.) ~j ~ d_ji ~ ~

~~
I ..::..,.;S ·L
Lb; v-- r
'-?' .
-r~l~lw~
o~I o~ .'-.t;.;;7 .. ,I Lo~
.~L....cJI J9i 0l5
.~w.i->4 09.)~ V"'l..:JI
~IJ9~_,S~~9~
-r~ Lo~ I~~~ -0~--½
o.L.::JI
- . i..>(r'-'
~ c-. rA' ..:.,L.:A.ll
· .-tL:,.,. ~ - i.r' -
-~ 0.J.)l.c ~I
,0yl.;;:;,..o ·~~ ,ili •0Y.L:,.; :J~)l 1.-A.l.) ~
1.5i . L. ~ I~
• l..)-0 • '.J " Y.9 '"ilil" JS,9
-~ i-
--9)) b~ ~14:.9!,Jl ~
- ~ 46..:.l.::9 .9
J1J4 0µ ~ ..;...g~I ~ ~~
. - . ..:......li
...:......J.:,.. .9 ~ Ll I II .. c_ ~ ~- .9
- .9 . ~ v -
-~.9 ~~ ~..u 0lS.9
.
-~'-'~
- ~ .
-w-
...o..o:.at'
4
-.ii~ IJ.9.) ~
~~e~_p-J!o
~~
V""Y-
,;1*31
__,:.j l;.j.9
'WI.)
6-lJ~ ;~~
,ii:.- _;.:;..T ;~~.9
,di.ii
•r)liJI ~ ~~
~~I ~.9
~~G-
(Jl.;JI~
-J!.o Wllil9
J j.9~i~
-~~~>9j
, .
1..9~1~
,
,.)~
-0..l..sl.!Wb
-'IA-
a.....o 4-..ol:;JI ~9
.y~I ~ ..:...ilS
~l~!...::.....a.a
..:,~4..::.,i..l.!9
I~~
:4'-~.:,~.:,i
"~JS~
...:,~~cl.ii~ W'
-'\'\-
L..~
.. oLLi
.
J
. 'L - ~l.9
lkll '-T~ - 11
. ~'¥-'
~~o~.>.0w.)LJI~
~4-~!~
~Jlkll.:,lS~9
t), LlJ I J~ ~
~- I L L ,9
~l~f~
,Jl.99
-~ (lj!
~;~I oya..l I -..:-; lS

.di.) Le-:-9 1..!.b.)i ~I
_, .. -
~I~~
.Woy t1.9
• • 4
l--½l~'}J..,l9~J
• • 4
-~4'}11 .l;>-1 ~ ~ ...l9 ~)
e:'~1~0~0-1
~~l.9i
~~l.9i
. -.!.I~ 015 0! .9i
. ~ i ..lii
. Lo ii,~
WL..,§J 0,o l.l;>-l.9 v-:-l

- ~ 1 .9i 6-J.9..ul J4-J .9i
t_Jl~I~~
~ L!..oJ l.9 w L:-J ~ 41J Lo
~~1.9 vL.....o..141)1..o
.-.!.I~ 015 0! ~~w ~
_, . '-
~t'
.0).i} I 1...A..a.i YJ ~ lo ~ ..u,
·~~.~~)
~--½ JA t.o~ <li! J~
o;~J~!..Ul-!
~~_,j
-~1~_,_o.j~
- - -
I,. j..l..> · l:.JI · · _(' .

I I:.~
i..r- .? v--Ou~~ '
~ L>- ~ ..u . -<'L,
- u.,., '
J~I ,..:.,l~~I ,1,1,.ill ,..:.,4'~1 ~
~.»-j ~ ' yl,i'JI ,~WI . ~ I
.)Y."3 'J ~
:.r~)
- -
•l)lL~i ~
- -
-\ • 'I'-
"~"JL,.
i.$ .. ~.
.iJ~I V"":!,1~1 .1.....,,
;;~ g.,J, ..:,~,
~L~
~'J ~~I Lo~,
0~i~..:,..lii
~i0,.ol".P.°
o..l>-1, ~
.;~~.._i..aj,
Jljl ~I i_,9 ..:,~

- (' -
L_J!o;'J
~ I "~I 1.!lb
~~,~
1~~
.L" lb ..:.J.:i l..!.ll ~ J--½
_, .,.._
J,o.sJI ~ ..:.,_,), 1.,~
~y!Jl~9i9
~L>:-, tl~ ~ ~~I "~I ..:.,~I~~
Jll,~_;51~
~IJIJ9i~~J~..:....,oj99
u. l.o..lill '"tt:-"v°~
'·;. ·-
~9-! ~
-
Jy,SJl~~l~)l:.J
~j:. ~! 0~9 ia.JG..JI ..:.,.,L;.j
•9-!-'LJI ~ 4 ~ ~ 9
.:,W~l 9i V"'~I ~ ~I~
~kll oL..ill "~~ ~ ...l>-19
.,~19 o...l>-~4 µi ~ ~i ~!
.1.5_p-i ~ g)~ ~
oL9..l.o..ll ..:.,.u9i
va;~, ~ ~L di_) --UL?
Ir il:><.o
'-:I)- ',-0 I'"tt""'
.i-.~
~ •
~I~~-'
[jj~t'~
)9 ~JWI ~~
_, · l-
VCJ-09
.,WI~ i:W9
,.:.,~IJ...0l£11 J~ ~ I.Si ._;s
, - -
(•)l.!,}~J4 ~~ 0~~ .:,'jl9
. ~ .:,l5 ~.i.11 Lo J~ ~.i.11

- ~ .:,l5 ~.i.11 Lo~ <lii ~ l.o..o
..)~i~Jl~9
. .
..)~91 d.lu) ~ ~9j
~I~.)!
.
.J! ~J ..)~ Lo..l!.o
'-?'·_t;; ·II.a
'Y'"":-' u,
0~~j.;.j~r~I~
,I.!.}~ I ~ ~
,J~I .)I~...) ~91.5.p-i 4~ .:,,;~

~J~.:,i~l~9
~ l.iu l.!.!J...0 J
J..cS.iJ-:.,..))0!
6-.!~I ~19 .,t..:.,.'~1 ~lsr..o
oi.,-.o~ ~ µ
,, f/1 ,,
o..)JY
,,
~l91.5..w1 V"'~w
U;.,JJI o..a ci"...) ~ !~ JS
.J~l ._;s ~ .:,~L:, J...;gls _# ~I
- ,, - -
,~l~.:.idi •½!~I •v-i.J4~9
.~~I J~I .~j.,..11. i:G.iJJI
_, • o-
;i.;. ,ljG~ ~L>->-° ~ 4.J
. ~ olb,JI o-½~
lil8..o.ll t9.)i wi ~i
(p~I ..,-..=JI ~ j W') ~j r.J ~j t°
~
-~~!l,'l9
_,. i-
'½,LS" J! ~G.i.141.J'°J
JS9 ,J~ ~JL...!S' la6lo9- ,_J ~--½,}I ~i9
i.....i GwJI
. - - Lo
.,1·19."~I9 ~
.,L....:JI ~ ~ ~} ..l.ii 0:-9.,)19 ~~I j.!.o

~l,i.U 4.ul.i.a wl51$.iJI
. ~ Jl.i.o 1.5i 1)-0 J.,a9i
. -
1.- ;;_
~~u
· -··j
·l5 1$ .iJIJWI ~
LilY-JWI w-o )11,J ,'J~ ,1;-l9 ~__,.g 1~ s~I

. ~ ilo~I Jlal~I s~I ·~~ ~ "~9
La.a..o ·r 1..ui ~ "-'~ L!s»-> .)A>i )4..l:.4
IS~ J9...L:....:, ,~k. ~ I.)
.~l~L::J
-\ • V-
6-by!J I ._:..jj Lo x.&-9
lij~9 WL..o IJ..?
a,y!..l I jS->-° d !J.,...,hl I JI~9
,J4,.ll 0s-J . ~ I ~ ..:.,..l.:>,j
.iJ..?i J.;Wl -.!.ll~ ~ f-1 ,o..u, J.!o o~ .,~i9
_, ·A-
-~~~i
~j~~~~~i..;...s
~il.iloJL>-~~I~
...::.,LiWI~
o..LJ~I ~ 1)k.l ~.9 JL:l4.9 b.,-91.!.Lloi ~ ~
~ts J 1...:...19.9 ~~ ~ ~
J
·--~~~
~l5 Lii . ~ ~.iS ._:..jl5
-~ J~l ~ lo.9 rkhll ~ J.:,illl.9 ._:..j~I ~ ~ ~
a_,1.·'I _g..::.,~ Lo~.v:-0~ ...uz.,.
-"&"-' i....r
Lo.:.,LS.:.o~
-~ j~ .:.,l5 ~~i 01,~1 ~Lo-.:.Jl.9
,-..:...li.9
...:..m .Lo lb-~~~
~b ~ o~W .:.,i l..!.l..Li.J:! dJI Jl.9.9 Wl5 .:.,l5 .l..l,!i
·e'...J~I ~ ;'L;S
?T ~i J~l .:.,i -..!.Ll~ -.::...,g~9 ,...:...19 . ~ ,o9i
- ~J.!4 ,~i - ~ ).~
~~i.9y~l~l~y~iL4-1~
4oWl..::.,lo~I
_,. 'I-
0,>-l...Jl~~~~9~l.su
w_9-0 ~ j ~ ~.)l)I" WJ.)j
11
e'..Jt yl.:5 ~ j J ~ ~ ..:.J.,W9 W.1 ~~

-~-.:jg.II~ l:-oi9 lsi;:_
'~ rJ J.g L..J I .:,JJ
-½~I ~ ~4 ~ ~Lsui 0i ~ 0l59
i.,~~I
09-'..:.,~ l,;~j9
..:.,l>-fu
..:., L->'- ..j l),i9 .lJ:. licJ I~ ~ Li.,....S ~
l"~'c.o ~J~#
F! .,Wig lQ l"~I wl5
.~IJ.:.:g
La 0l£o ~ ~i u3! ..:.,j.ii ~
i.>-Jl..,.Sj->"
~'-;"'~~~iili
~
);..Jl..\.o~
-
~..c--..:.,~9
~IJI~~~
~1~~~99~1~,fi-UI.!
. .
i..>:-0.P.'-O~'-,?'~ ·-'L9
-u-"~9
~~ 'lo!~ lo..o ~ I I'""°~ J 19..)Gi

~l.R91~
Jg.WI di~ _:Si l°'3 .:,JJ
o~lo_;9 ~1o--LW1u3!~9.)l;jl~
~ . . ~
- ~.9 . . ...,...,-11
..L,w
ij?'4JS;Fl~)I
.l~J~
:..:...ii.9 ~
~411 ~...) ~...) LJ~ ..::....:S ~~j -U1..!
- - -
~--'° ~ o~I ~4.ill J!., ~ I . ) e,il; ~
~lt41d!Ji...i)U~~b..;....;lS"?Td!~~9
..:.,~ 1.5.ill Lo J~i ~j y LS~-½ ...::...,.ajj ..::....:S.9
- - -
.o~I o~I JJl.9-4 wJ~ ~ J~i ~i y LS
<,L....,j J~T ~.9. - L;ii_ - ,19 >'~Id! ~ 9L..!..U~ -U1..!
~ 0i ~ ! ~ I ,ij~j&. ·~! 4 .~
!('_>A.}I y_p- e'..J\j ~l.:S' 4i lii.9 !0l1.,....J4
I • - • I -j
~"'~
.>-4JI o~J J5 ,.>-4JI o~J J5
0~.9 ! ~ ,! Li-½
. .~ w l_.aj.9
119 ,'u - ... . "Jlk, 1.5.,1.j i ..::....:S
1-'¥.9'>'1r°~ ._!J
~oT ,~lS" ..;...,;j ,o.9i

~.l.b~~1.L.,. :~.9
·• <.:..1.Y!J
~.i,.u~ 1 n.o '.__ 11.9
~
·-UI..! l:T. I ~ f"' ,~4 •0'9'"T

.
~~.
i ...uu
~.9J):,
.04!1 (JL:;.
Telegram: SOMRLIBRARY _, ' '-

... ...
. LIL. o,............,
~
- C .9 ~ . il...aJ
- I
0~~ ~ 0).ill .9""4>.9.9
~ :4-4 .::_,~.9-'-" ~"'I ;;JI
);~ .)~~1,
JW~ .,~~I
~;~I
..!.l~--~ ~ Lojl
·~_;. &~ -'->-9 w,
'1°"'"4'~1~
,->5.UI I.a •..!.l~ ~J ~ 0lS
,i.>..>-l.9 J.ti.9 ~~I ~ I
,~I
,<tiL:.....,j~ ~o~~~;I
.~.w,]~~
.;~~J..>-~i.~
'..::.Jj '..........:5
•.•
~ ts:.o I. ,I-) ~
I,)
- II ii,- J..>-
_, \V-
~.,_>A.}l ~.9 ~ i.;.lij o~I ~G ~
....:.JL
.,.:. .m ,<l!o .9~ ~ w.
Li>~
~..):. & ~ b.,J ~i
...:.J.,W.9 .oT,..o.11 ~
,0.>,ill ~~.9.9 ..:.,l9~)1 ~
.il:-il I LG,. ,il:,il l.9
-\\A-
W9 ~L.., ~l.411 ~ ~
W9 9..uJI 9i
~ W9 ..::.......a;
''
. • v·I 9I
l.!Ju,Lo~idU.J
U>~9
di~ .:,i ~~I 0-,o

b::.o I~ Lo
~j~1..9~_:,i
9i J.ol.,ill 1i ~bll 0-,o
-~1
_,". -
jli. ,Jl.9 . ~ I
ej~,~~
~J:;.g
~~ J:;.g
~L:,j
~
~
~~
·i ·lft-1
jli. ,Jl.9 . ~ I
~l!JI 1..9-!
• lb.JI I.Tii il.~
'.J'"""
d.J..ll
- u· ts
"WI~ ~j.) ~ 0,.o ~J
w~ IJ~)lj.9 L...o;
,-..o.J;~ I~lto 0-o ~j.) u...a.i.9

-~~lo~ 0ts ~, 0'11 J'"9i ~
J
·,__,_c_J5~
·Li.JI u~ I...
~~J0.9.)
y_y.JI J! ~.9
-H\-
..:.,l,d•..,..lsl.!
r. C\ ~.,iJI v'! ,u,_):, ~ ~

1
· · 11 • L:........., 1- •.j
.>-OA',.,r!J .• ~
o.iiWI 0,-o ~ o:i_,i ~

._..1,....,1- 1•. l.,ljb,jl.>
.
. '.) -~"-'"""'~
~ly-) ~ t~ ~I~ io.l.9 0~)
.,-.,...,....Jl~~I
~ .9i J _,.sL! ~
J~I~~
J~~i~wlS'd..il
·('~I~.)
~ ~G.) r1L;.
_p-l~l;.l~
, I
~l~u~l~u..uil
•
~~
• - 11 ·
--
· ~ o..l......J o~L....o.,.
' ~ , J..iW ~~
o~~l~khl~,
~la.hi~
.~,,~~,
"7 j1.;.L1., ·-'I
, ~ ,
.~l.;.Q, I.!]~~,. "!L...:.11 ~ ~~ 01 ~ ~
~-
I. AL,.
~ . ~u.- ·i~:.<.
L ~~I
.....,;.-JSW-
-
~~I~
-~
~1~1 WJA~~I
";W., "~ t,),L!..11 Y>9
dl.l ...I.A!, ,tr i9~1 ~
y~I~~
_, n--
-G!,.o ...:-
~
.,k:;i ,~ , L;.o
~~~
~~~J~i
... iob ,yWI ~ ~~ ,~L,J ,WI.(., JU;;,;4
J.;-1..ul->-" L, .lb)
WI ~.ll,-jl ~ ~L..,a.11 ~ ~ ; ~
~ifG:,vG-
»TifG:,~
·.·) oJl~~~liik::.o..ov-:'
~~1~JA~~1
.~I~
-\H-
~J,J..11 ~1...a.., 01,.tAJI t° F
o~ ~Io~ 0,.o g~ L.)WI ~'
r~ Js ~~ oJ..11, 0ts
,.
.~ , ~ ~ l r . ~ ~ 1 ,
~~ ~b ~l51..o.H; 0~ l.oJ..:.&.
<L>I~ I , ~) lb....!JI
__ ~ IL I I -~
~~,
• I - :') I
- Cl ~(" ~ d..oi I.- - ~ lo.;..,,
~
A
~ . 1..9:r , -·
;fo4 0l...i''J1, ~ ,1...L?-W. w 0ts

~..LolS~~ol:,c.,
~ o~, 0lli~ ol.ci'
.j~~.,5
.
-~~~~
~ ~ 0-.o, la,; l.oJ..:.&. ~ F LS
-Ho-
...$il...o!~~!
...._.,..i:.jJ lS -~ ).)Ii Lo 1..)Li
¼.isu~
o4i~
l.sv->° ~ 0 lS 1$ .ii I
.L:J .t.?-k-
0~ i:,.o g~ ~WI~ J..l~l ..:,Lo r4~1 ..c--i ~
~~~~..:,"°"I .1..us J~ r,ls
.6Ju) si r4i a,j)lj .l..R.! ~s .~->"""'!
- ~ LJLo ~41--½~I I.a~~~

~F~
Ll- Y.'">'
11 ~
, ~I, ~ .l,
low ~ I J~ _µ ;L...o ~.)WI~
.~L!..sJI ~ low
i:,.o) I i:,.o ; ~ .l..R.!s 0'11

~4 ;oi Lo~ 4]~ .,ni ..;Jjlo
.~ ·~l..:,l:...JIJS~
~.>'" - -
~-·
.di.) .l. R.! ..:, ..c-- !~ JSs
-Hi-
.~.,l,: . ..u,;:,_ _,_._11
..., . u9 _, u¥'l ~
4i-Jl9 J~I
):,..JI~ .j)~ ~91~
~ts';~i9 ~ts'rlJib l.!.lla

JlS ."- ~ 999
-
r~i~wi
u--iWi ~ly- ~C .. 7011 ~L.:,j ~
-, rv-
6->-)~ ~ts dJL:.- 1,;j ~i 1.;j
'.
Lil r'.)
..u...o.ll 0~1 di.) 1.;j

. ~ I .Jl 1...b-.i:
"G9i" 'J,'k:..,.aL,
'.r 9&- L,j L....o..:;.. ..L.o ~·-<'-
y
....:..k-J ~ ·~ ~
~L,J ~1J..,.,;~ ~.»- (14i ~ L
,__,.:,WI l,..Q.9¥.) ~ _fa LI~ ~iJ9
I..Ak.ll 0--o
1.4,~015
i..)~ _)..)9~ 0lii>.ll J59
- ~~I J! ..:.,~9 ~ I ~>"'-'j
J ,_;/~ ,., '"
,~ w~ , ~ I -.Ail ,.J.,..oj . ~~ ...:-il5
0 , ,.,
...~~ ...~~
~L.- J! ~L.-w--o Ji_;jj 4yill o..)4JI.) ..:;.,.;5 di~~

.'="° 1.oi ..:.. .. 1; 15_,;i sy:,9
,o_,;;JI l.!.1.1.i ...::..,j~ . ~ I ..:.,Li~l l.!.1.1.i ~jJ
' ~ 4-AJfa9
.~i Ub~9
~ JG..ll ~>"'-'i
w.9~G9~~
-~l~f-9 ,jJj~~ ,~J.;Jz,~i
...~~ .~~~ .~~~
_9-i ~I ~ 1..9.>JV ol;9 6..i WI i.) ..:...i l5 ~..lA.!
l.i(Q, ~;sw J~ I lA~ .:,.ti~~ t'
d.......A.i J,l:J4 ~19 .6-lb~ ·~ ..:...il5
,oli.,j ~ ~ ~~ ol.o...!Jl9
.~ J~i ~ ~ ~L9
...:..m '1°~;~1~ Lo..o . ~
~~Lo...., Ji i..:,L;. ~i 0-.o l.!.ll..Jb ~
-·-•~"3 ,..;..lg ,J9J
... ~9J ·~~
,.J ' ;ill~

~ WI '-:TQ ~. ljl.9 - !)-A! ...:..Jl9'.)
t;JWl~~v'!~~~?
. ~ w l;lh~ l.!.l Lib ..;...,ii99 µi y, ~ w>!
t;'L!..11 i.) ~ ~..i.JI lA ,..;..J~W9
o.iiWl~J·'·.o ,7!19 . ~ . . : , ~ ~
t° oJl:-JI ~J ~ 0,-09 C;_t t' ~

,~4 ·~~9 o~ ,o--½~ oJl:-, ..:...il5 ,yL!JI
.1-" ~i9
·'-:I" ~4 illl9 ~ ,;;_,.JI o..a
_, '1" • -
~ li~~ ~ ~ I <lJI Jk- Lo~
y~I ~~ ~ y~I <lJI Jk- Lo~
o..liWI ~ Jl..a ~ I <lJI Jk- Lo~
~ J.ii <lJI ~ Lo~
Wli .:,l5 j.,.ill ill I Jk- Lo~
)lo.j .:,l5 ~G)I Jk- Lo~
~
_ u· l5:u:r--
,.,t~I ~
:I.:._ lo~
-~wl5J~~IJk-Lo~
>'...,...JI ~ a_.; I- o ~ Lo~

~ .:, l5 I:? .il I Lo J ~
~
- .9 )lo.j u· l5
6......a.ii -..::,j~I _)9
J
, - 'I JG.JI
'L:JI.9~.9 .. ~: I.:._
~lk;..'~1 ~
-. .:,S]
. ') I
>'__,_JI ~-a_.;1· .. ,o ~Lo~~
.l.!JJ~I (l.i_9) ~ jL..,
_, n-
~I ..ill..a.iJI~~~ ,J..?-J 4~1
.~~1°'1·~)
wtb~l ~ 1~ 0,-.a.,_p- ~
~
~_pJ
~i*
~~
~o~I~
l.a,.L.R.i Lo ~.) ~ ~
~!
~t
.1~
.~41)-'°~,oT
~hl4
•4!r~
~UI IJ-4 --½..lJJI ,J_>lU . ~
(~Ul~i)
. :.It, . .. . ~
1.)-J.J • '-'"Y-9 ' - ' ~
~10,~
~I~ <'1 I
- -~~¥-:'
-,n-
~I~ ..:.,~~9 ~ 4lU) l.!.l~~I (*,_...,J
~!>91~~
.J...,;i:.,i~
-\n"-
- '-
~l:,".J~
1$4-L>-, Jk:......JI 1$~.9
.. -1$~~.9
~~~~~
~i ,~LAo.ll j)U; ~_,..;
~bl~i
.OJ.)Llb.9 ~
-r-
,
~ . ~ J I J_>C-1
. .
- -
:iJ_);j~
1,.,~ 0wlj1
I~ ~~ l.9
l~i.:,~l.9
-~~
-T'-
4'J..o.9 ,J~I vi.lb ..::....;S ~ ~

y~ ~ 1...½i ...:.....o..l9i w ~,
-\ti-
~.) I.>.ii I ., Lo.)
.1..L...i 1~7,o, ,i.9
-t.-
ol.;:iJI l..!..Lt 01l:,...., r!J d! w1~l l.)W

'i'...:.J.bu.- w I'>'v
'I ·~ La,~ v.o -· I
· il..o..,J
a..,Li=....,4 Jj9~I ~ I f "

. d..Jl.b.g J!o l.,?'9
4........, l9 ..:..., -('
- -~
. ..u,.~
~~i9
.. iS"~I ~ 1.ui f" ~j ~
.,w,'~1 L1,; . ~ I U:,;0lS
d! J.,.)JI..) w4L!..11 ~ j ~
" ~ " ~ ... ~~I a_g~
l..!..Lt oL;:iJ I L1,; d_jj ~ j ~
JL...111..!..Lt J5 J ~J ~0lSW
,k,QJl9
-o-
.~.iil9~_;.o ,1.iill~ 4 , ~ I , ~ I
, ~ I , ~ 4 ,~ 4 ,1.iill i.,r-> 4
.Jb~ ~1.h.)L., ~~ wi F
,J.iil I i.,r-> 4 ,~..l9 i)5 ,t1u
... ._,.70• 4_jl
.'..r--;.'"
-i-
,E.H ~ ..:.,~I d;~10191..)
-, r o-
.o..,..a.i g~ ~ i lii.9 ~.9 0,,o.9
,ts~i ~ i ~I.:,....:, J_.agj ~
·~~~i~j~l~i
·....,-J L,j l--4-'.9
~~!~ J~~~~!.9
t,WI ~ ~ti; ...4-J J.94
.l.-~
dj_:, t° · ~ ~.9
- .>-0 4 l>- 0__.:9 J)G.. ~ vii
1.5i -
ojJ4 d_jl£c, ..:..Jj I.ii ,~ts
.~ ._;;T ,.~ ~i j~ t' ~~
.Wll ~ ~i ~ j - ~ ~ ,lj!
- u· t s ~ ~"I...
u· tsl.o~~ ~-!t'11.i..>-"-1
<I
:d..k
-
~ .w- UL/"~
.,,.;' ul~ L..,•.
•o.,...::u g~ ~i ~ !
-v-
- - ~ts Lii
~ j vi'-:} N.C ..:....l;j ,r.l.5..)J
~~I ~ j ~ 0,,o.9 . ~ 0,,o _;si

~l.Ji, u· ts, ~
- " ~1 _jl;S ~
l.o..o y.Jllo:To I,.
\),.,~ ~ yl.:5 ~~ hi9

-~_,.;~1 y;~, ~
.l.ii ~ ~ .i...i.1.9.9 ....,-Jl.o~ ~..ll \)ts
,i...i.1.9.9 ....,-Jl.o~ ~.9 ~ J~i wi ..::.J.9l>- l.o~ ~
.i...i.1.9.9 J~l 0,,o J ~~ \)ts
. t.;j""" j .u..a~ ...L.a.9i
_, n-
C.·
\.
l ...- 1
•G-
. ~: c'
C.· ·~
tV\
t" f. ·Ga. E r- :t-. ,·
0
h . V\
~ t • '1!. ·[ 1
01
I r_- - I
--
--f
-
I.:. t:::
te· •
1· .J>
I
C.· :~
J._ 1 1 - .
,f>-
i.~ -'L i
·~ 11, ~ >
I C.·
'e_
·~
- ( (o. ~ ~ I
-:' = •f" -:t. f, = C ~ c_
. r. ~. ·~~·
lo
f ~1;-;,' C.·
G. ~1 l':~'t ;:- V\
.~ ... - 7> ~- I..:- e· ·G- c.- 1r -~ l• e_
~. .~ -v(• ·-~ ~'-- ~ 1, r t:
v E~ I.D 'c.-. c- ( .. G,.
.. ., 11.D . ~ l:-. ~. ~ I.D
{:_
~ ~ . f ·~. : ~ ~ -~: r: . c_, J-· I... .[ -( '°'b
_:_ I 01 (o:T\ .C-
I.D I.D ~
.t·
1!. -
~. rtb,
e. -•
- •(i
C7 ~ _, I• g . ·G.,.
I.DI• (," ~" ·C~ ~ ~ ~
~ ~ 1·.
t ·~~ ~
t,t ~- .. t- l~t ~-·~r: ~_:.
c- ~- ~ ,l
s,~ ~~ t ~-
to I ·tL.: ·V ~ C.· ~- ~-
~ ~ ·r.~ g
~- I.D ~ C.·
l- . ·~- 1:.. t t·.. l,-
1- [- -~ '-c..- 1·
~-- I~ I I : c._• 1 ~ - ·~.
~ ~ c, I
·f' -r: •
~l r f:: ~ _:_ ~ i r 1.-._ l -.;·. 't "'-· '- ...l ...~-. t--· :. -· .e. Y...
~?;oJ9l~l.9
J~i .. ~~
.. v9.9 .. v9.9
-
¥~I •¥~I ,j'9j lii.9
...L.:Ji .:,Si~ ~j l~.9 I ~
-\ tA-
) -~
l.o.......o.., -; I - -
~l~~j.;
t;j
~~ I ~ ~ I
,
~Wl..:.,l,.b9JL;..l9
.
0 , ,,,, , "
;.;;JI 0b~l9 ~WI Jl;..1
6-b_,..!J I ~9j
~~i9
)~~4-..L:w&.)1~
l..0-lli ..:.,~I f3lS ~j (0!,.(...., ~i)
J,.o.Ju ~ ..:., l,.t..:'.....o.Jl9
-J.,....S:.0 ~ I ~1,_.;~1 t4'j9
,~ lii9 WGuJI ...::-iJ1
1$->1t.;....) J~ ~I Jl.G~I ~ ~9.)~ r,l ~~
~Lo..:.,~ J,!.o .hi.....; ~kll

~u...a;~.,_;s
,,,
,,, ,
,-" ,,,,
~
- ½-'~ ~~~ iJ! J~L:w ~_;s 01 J~I

,
~ Lo~ · 611.,_;s Ll~ J,!.o ~
r - . -
k-~ Wl!.11...) ~L#I Jj
-H~-
~ j J.,_;.. ill.>! .~~I..) .~I
v9 )'""'9 , d , j ~
,JG9i ~L!..o ..;.,1Lo
.,
.J_>Rj J .)lU ..;....i I J.)lU
~LoJS)JL:,.....111.u,~~
~ &, &, ,
"~':ill ~101 .i.SGJ!

lili9 ,'Lu; iJ ~ w-1
, ~;t~..°jl J91..,.j 0,.1
--l!~ ~ ..;..j~I ~9
JL:,.....111.u, ~ ~ - (..;.,l~I ·
~~ 9i ~~ J_;.;,.j) J! .hii ( ~
.~~-i 1:.
:r-.'-' ~
- dlj ~~ ~ I ~9
~J9JJ...) ~GJ d.i~ ~ I...A-9~
-~19
t,w .~i · ~ ~ 1
~~Lo _ljj ~
~k-iJi J! y~.iJI bLi .~La
'"W4 (9.>A-0 ~ 9 ~ 9
,
·~k-1
.
, I.>"' i.G I J,,- i.$--l! ~j9
, l~_,sl! 0,.1 •0~.)Sl! ':ii
·~91~"'~
. ...
r..lill ~_,s- ~ 0~ol(7! .. ,

.~lhll ~)9 ~19
-\t.. -
~
-~.)~~y!..i
.~ ,W. ,I~ ,~!,9 ,!;L_;~ , ~

- . ~i a.iL!..c
WI -
'f'Lo..:JI J9 ~~
.~Lo.....,i ~ 4 y)LS'
.~;WI 0..U_?.
tk..!...o.JI 0-o ;~ ;Lo
,
1..!.k.!Jj ~ . ~ I ~L..o
.._;;.> ~ Lo..i1 .) ,l..!liiya d! J.,.)JI ~ J~
,rf~I 0-o
·~LJ.I~
l.!l,il;j k, . I - -
~ I.>-"-'~
vWIJ9,i.~..;_..;5~
.di~ <t.l ~ ~I olall ~ '
I.?~ .),;~I
,Lll.ul {:'_)I~ J9
~ , ,lij~ ~ ~ ..ul
1,.ii,~IW
j9-9L
d.~ o"' l9 Lo J5 ,:,!
-~~ 94 Lilsz.:o 1..,~ ~ r-1 ~b
-\f. ,_
\, ...................... , '\"\Y'-, '\00 /~··I woi lf:!~ / I
\o ••••••••••••••••••.•.••••••••••••••••••••••••••••• ~IJIJsioL...,Lo
, V ••••.••••.••••••••.••.•.••••••••.•• 9 -k.iW ~.1;.j ~I ii.JAlsJI v'!
, '\ ................................ ~l!JI J.!lhll ii.lib 0-.o f"'WI jt,.
y' ..................................................... ~"° ~Jlo v'l
y 'I" ••••••••••••••••••••••••••• .-•••••••••••••••••••••••••••• ~..)_9Jj! 0½'"
YO •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~..)i ..,_J lo.9J
YV •••••••••••••••••••••• ~~I ~ i u-lY ~~..:.,.,bi f~
y '\ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ..)_9Jyl J~ 1..5 ~_9-lb
'I"\ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~I
'l"t ••••••••.•.•••••••••••.•.••••••••••••••••••••••••• ~10,.o..,...i~
'l"o ••••.•.•••••••••••••••.••••••.••••••••.••.••.••..••••••.••••• 0sJli~I
rv .............................................. 0~1 t,l.a.os 0,JblSJI
'I" A ................................................... ..:..,9-0/0~ / ~
'1"'\ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~i
to •••••.•••••••••••.••.••••••.••••..••.•••.•••••••••••••••.••••••• 41~
ti ...................................................... i ~..)~ 9--4,l
tA ...••.•....•.......•........•...•.....•........................ Jl.o..£JI
or ..................................................... rs!' 4 L:-ls--c l9
&
ov ...... ~i..!ll.9 d..ll.4)1 ~"°"' .

00 .....•...•.•.•.•..............•..........•....••......•..........
..:..,~LJJ .J~l ..,a~&~

Lalo
1r .......................... ~ ................ ~ ............ ~ ...... ..:..,Gi

i 'I" •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ..::..,kj 0! ~
-\H-
ii ................................................................. ¼
iA .................................................... ~11>'°;;.JL..,J
.,
V• .................................................... ~ l _ j ~ J
VY ••••••••••••••.••••..••..•..•.•.••.•.•.••.. 0J.9~l~IJ5J.:.,
Vt .............................................. · · 09-9.>51-:! • ~ ·~!
V\ ...... , C\ 1,\-, C\ ,o / ~':ii YJ-' J~.,JI tJL......:a J / III

A'l" •••••••.••••.••••••..•.•••....•.••..••..••.•..•••.••..••••••.• ~I
AV ••.•••..•....•..............................•.. ~µI .bl.i....,! ..::.,.))
AV ..•.••••••.•.•••.•••.•••.••...•••••••.• ~J..:>-j ~.9j 0IS di...ii W
'\ •............................................................. ..::., l:,;:i) I
'\Y .••.•.•.•..•.•••.••..•••.•..•..•••.••.•.••.••.•••.••.••. ~6-..a.9
'\ t ........................................................ ol:,:,J4 ~
'\A .............................................................. ~ I
, .. ·············································:········1_µ..::....,4l.9
, . ' ............................................................... ol9
\. 'I" .......................................................O.)J~l ~li:.
, . t ....................................................... JSJ-O WG..o
' • V ..•.•......•.•................................... l.a.,J:J I-½ <li i ~
, . '\ . .. .. . .. .. .. . . . .. . . .. . kl I y, ;-$ .)J _,.d..,j.9 ~ ~ w IJ-:-! J.,.il I
' ' V • • . • . • • • . . • . . • . . • • . . . • • . • • . . . • • • • . • • . • • . • • . • • • . . • . . • I) I ~ I d.A,! ..I..>-

'' '\ .............................................................. t'L:;
\Y\ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••• ~
, Y'I" .................................................... ~IJJJI c'.(t;.
\Yo .•.•.•..•.•..•••••••••••.••.•.•.••..••••.••..•••.•..••.• o~..::.,~
\YV ••.•.•..•.•.•••.•••..••.••..•.•.••.•..••••••••••.••.••••.••. ..::.,~
'y '\ ........................................................ _;,.i.9.) •-$~
\'I"\···························································~~ ,.,
\'l"Y ••••••.••••.•••..•••.•••.••.•.•..•..•.••..••..•••.••.... 4-.)l."i.J~
''I" t ........................................................... ..::.,l.9--0i
''I"'\ ................................................. 1..49~ IJ.9.) o..,..:,~
-\ H-

محترقا في الماء غرقا في اللهب PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

محترقا في الماء غرقا في اللهب PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Telegram: SOMRLIBRARY

Selected poems of Charles Bukowski by "Ziad Abdullah"

<llll ~ ..l~j =r-:--""11 / ~ f i ~ _;J..)Llu :...ilj.1.1

-~ t f 'J, ~- ~ .r.- ~- ~ { 11 ~- r·· I ~- !c. f l r. !: ft

~- V ·G.,. g £" _:_ r . L. r:: i:;.

J! ~-' d.iJ!;. ,o~~ ..:.,l9l..:..SI ~ ~~ _;~1 ~ ,di.)~

d.i~ ~ *9 ,6-::1..QJI,.) o~..uJI 4.i~.9~ ~_;~\Wt - \ °ioo

Telegram: SOMRLIBRARY -v-

.~lS¼ ~~1 wliW

. ~_) ~ ·:' 7~ J..:,o

\)lo ~..L;.b ~ r-1

!4½-l~~l d....lJ...\.cJI y~ ~J.j; ol.:9 ~

,4.1~ j ~ ~ J..ull ~~I~

Telegram: SOMRLIBRARY -". -

Telegram: SOMRLIBRARY -n-

."~~I L:,..,T yl~i ~"

r~' 0;9~ ~ r-'

,0~ di ..l!~ ,fai

,J)ljl ~~I~~ ..::.,)i ~j ~J

~~ .)!6J L..J I ~ ~ l.J ~j-9

~t...:, ..:.i;., r~1.9

,_. ·t, ,,~ 1_

.Jl9 'il.!.4i.>! ~ I u,g~ ~

~k_;~1 r~' ,J.9J,J1 j~ 1.-SG~

~ ":' Gl9 -..:.-J.;.. ~ I

•c!J.?i9 el..l.o ,J.9J,_JI J~ 1.5IJ~

Telegram: SOMRLIBRARY -"'\-

~19-9i _) ~L.o9 ~ 09~ j~J

b-9:-! I~ ~j '-""'UI ~ 0i s~s

,..:.,Lil.:JI ~ ,Jl~~I ~ ,..:.,l:J~I ~

.~tll .)~I "W,J~ ~~ ~j t°

o.uu->'° .:,W.1.!Jla di~ ~J9

'"..:.) ~_9~ Lo II .~j ~ · ~ ¥ s,,~ ~ F-

: ~ I ~ •J,!.11 :.,:..oJ4 1.!.lb ~

:.bi9 I.lib l.!.l~L :~..>'..»- ~~

Telegram: SOMRLIBRARY -n-

6-.:>-~I ..:.,4~1 ~ ~.) Lo~

'J~ ~ 4.:-ol.o'~I o~I ~

J~I ~~! ,._) k,_,...., ~Lo

·~9..>9 IJ3~ ,.:,3-0~ ')k....i'':l4 .:,,_L,~

"~ ~.9 "~ J5 ~JJ

µ ';' w 1,.9 ~ ci -l.!

.:.,i Jlki4 ,1,~ 4..-.ol;JI 0*9

.,+JI~ 6..i~9 ~4"j JI~ r41

w9 ~9 l.!J !,..:JI ._;g ...:...,i99 J ~ .h....i9

~ s-,wLo J!o .:.,G.:!}I ~Jl...:,.o 0 ~ ~ 01.,~~1

J ~ like, i:.J~I ci->'- ~j.JI ~)I

-r~I -.!lo~~ .o.u ~ r4i

- ~ ~ ..lJ~l ..:.,lj~ ~ 4.9J.9i ~

~ 4.»- ~ !)lb W-9--"

1.1-.:.. '...- 'I

vWI.) .;Si~ Lo ~1..01 _) ,.l.~sh14 F

y LJ. 1....:...>J 0,,o ...:-...,~ ~-l>I' J.>-4

"l;l .9i ~)L, .9i ~ J.:.o

:~):ul9 ,¼~I~ ·~~j&.

~~I ~L, '11i :15.,.J

~~ ~Is; 1.-9.>&,i t'

.,Sj~l .>-0 J -:.ii__..g

r4~' ..l>-1 i.)

J,.)Jl ~ o~I <G;~

J.9-! ~ OJ~ JWl.9 ,JJG- ~J.9..ul _:,i

-~» ,Lts ~ ~.) ~i

j:Lo.) '-"'La., JLI

,J)ljl I ..::.,)i ~j ~J