bd Ì L

g][²R gR ²T ¸R WLR L xm µj gR L È Ì V N]ÉíÓ L µj . ª« VL ¿R L ­d VµR xm ²R VNR V¬ ©« ª« Ì ¿R µR Vª« oNR VL È V©« õ LSµ³R @úxm ¸R V»R õL gS
»R Ì \|m ZN ¼ ò gR ²T ¸R WLR L ª« L NR ¿R Wzq , ª« VLR Ì xm oxq òNR L ÍÜ[NT »R Ì µR WLR Vxq Wò AÍØlg [ Õ gR Vxq VNR VF¡L VVL µj .
Õd LR VªyNR V©« õ @µôR L ÍÜ[, »R ©« ª« VL ¿R L úNT L µR F ª« L][ ª« o©« õÈí V Öd Ì gS J ANSLR L A®ª VNR V NR ©« xm ²R V»R VL µj . INR ä
OR ß L Agj , »R ©« V ¿R Wzq L µj ¬ Ç ª« W ÛÍ [NR »R ©« úË³Ï ª« W? @©« õ xq L ®µ [x¤ L »][ ª« VLR ÍØ JLR NR L ÉÓ »][,@µôR L ÍÜ[

om
¿R Wzq L µj . ¬ Ç L gS®© [ F ª« L][ INR »R ©« V ª« VL ¿R L úNT L µR µyNR Vä©yõ²R V. LSµ³R NT ª¯ÎÏ þL »y ¿ ª« VÈ Ì V xm ÛÉí [zq ©yL VV.
@LR Vµôyª« V©yõ ©¯[LR V |m gR Ì È L ÛÍ [µR V. \|m gS BL ÉýÜ[ F ª« LR W ÛÍ [LR V. BNR A®ª V Ë³Ï ¸R VL »][ ª« ßÓ NT F¡»R W ª« oL µj .
@xq =Ì V @»R ®© ª« L][, ª« VL ¿R L NT L µR NR V F ÍØ ª« ¿yè²][ ¾» Öd NR @¹¸ Wª« V¸R VL gS ¿R Wxq VòL ²T F¡L VVL µj . NS¬ »R ©« V
¿R Wzq ©« Èí V @»R ¬ NT ¾» Ö }q ò, @»R ©« V ¾» gj L ¿ [ryò²R ©« õ AÍÜ[¿R ©« »][, A®ª V ¾» Ö ­ gS ©« ª« Ì ¿R µR Vª« oNR VL È ©« ÛÉí [ ©« ÉÓ xq Wò,
GL ¿ [¸R WÌ ©« õ AÍÜ[¿R ©« ÍÜ[ xm ²T L µj . úNT L µR ANSLR L N]µôj gS NR µj Ö ©« Èí V @¬ zm À è ª« VÎØþ NR L ÉÓ À ª« LR ©« VL ²T

i.c
@µôR L ÍÜ[NT ¿R Wzq L µj . Bxm öV²R V @»R ¬ ®ª VVx¤ L NR ©« xm ²T L µj . @»R ©« V LR ­ . »R ª« V ®ª [V²R ­d VµR gR µj ÍÜ[
@®µô NR VL È V©yõ²R V.@»R ©« V F L µR VNR V ª« ¿yè²][, @xm öV²R V A®ª VNR V @LôR ª« VL VVùL µj .@»R ©« V @L »R \®µ LR ùL gS ª« VL ¿R L
úNT L µR µR WLS²R L ÛÉ [ NSLR ß L »y®© [, @©« ª« xq LR L gS @»R ¬ õ lL ¿R èg]ÉíÓ L µj .
es
C NR ´R ÍÜ[NT ®ª ÛÎ [þª« VVL µR V ª« V©« L LSµ³R gR VLj L À N]µôj gS ¾» Ì Vxq VN][ªyÖ . LSµ³R NSÌ VËØLR V ª« V¬ zt . ª¯ÎÏ §þ
xq ©« õL gS ª« o©yõ F NR ä²R @ª« ¸R VªyÌ V @NR ä²R F~L µj NR gS @ª« VLj ª« oL ÉØL VV.

\|m gS F úLR ÉÓ aR Lk LR L NSª« È L ª« Ìý ª« V¬ zt ¿yÍØ NR ÎÏ gS ª« oL È VL µj .¿R NR äÉÓ ª« VVÅ L , |m µôR NR ÎÏ §þ, xq ©« õÉÓ ª« VVNR Vä,
eD

µy¬ NT L µR À ¬ õ Ì NR äzm ²R »R ÍØL ÉÓ ©¯[LR V. ¿yÍØ @L µR L gS ª« oL È VL µj . @L »R @L µR gR ¾» òNR V }m µR Lj NR L aSxm L

@L VVùL µj . NR È õL B¿R VèN][ÛÍ [NR , A®ª V »R L ú²T , A®ª V©« V INR L_²T NT NR Èí ÛË ÉíزR V. @µj lL L ²][ |m ÎØþL gS. INR
­ µR L gS A®ª V ®ª VVgR V²R V LR L gS,A®ª V©« V ª« oL ¿R VNR V©« õ ÛÉí [. ªyLR ¬ N][ INR ä ryL][, lL L ²R V ryLý][ BL ÉÓ NT ª« ryò²R V.
LSú¼ ÎÏ §þ ª« oL ²T úF¡µôR V®© [õ ®ª × þF¡»y²R V. ¼ L ²T NT , Ê Èí NT N]µR ª« ÛÍ [NR VL ²y LSµ³R ¬ ¿R Wxq VNR VL ÉزR V. NS¬ »ygj
ª« À è »R LR ¿R V @®ª V©« V g]²ïR V¬ Ëصj ©« Èí V ËصR V»y²R V. µyL »][ @®ª VNR V @»R ©« V N]ÉíÓ ©« xm öV²yÍýØ Ò ­ »R L ­d VµR
ar

­ LR NT ò |m Lj gj , ¿R À èF¡µyª« V¬ ¿yÍØryLýR V @©« VNR V®© [µj . NS¬ ¥ xqí ÍýÜ[ ¿R µR Vª« oNR VL È V©« õ INR ägS©¯NR N]²R VNR V
gR VLR VòNR V ª« À è A úxm ¸R V»R õL ­ LR ­ VL ¿R VNR V®© [µj . NS¬ A @xq L »R Xzm ò¬ ®ª [lL [ ­ µ³R L gS Ê ¸R VÈ |m Èí È L
úFyLR L Õ³ L À L µj . A®ª V F L »R NR zq gSª« o©yõ, LR L gR ²T BÍØNS @¬ ¾» Ö zq , @®ª V©« V F ª« *LR V NR ®© õ ¼ ò ¿R W}q ªyLR V
R

NSµR V. @L µR VZN [ @®ª V \®µ LR ùL gS, @L µR Lj õ ANR L<j L ¿yÉج NT úxm ¸R V¼ õxq Wò, ªyLj NT @L µR NR VL ²y ªyÎÏ þ¬
zm À èªyÎÏ þ¬ ¿ [¸R VÈ L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj . F ª« LR ©yõ ª« VgS²R V, N]µôj gS »R ©« ª« L NR ¿R W}q ò ¿yÌ V, \|m È ¼d zq
ª« VLR ÍØ ®ª [xq VNR V®© [µj . A \|m È xq LôR VNR V®© [ ®© xm L »][, F µR VÉÓ ª« ù NT òNT , Õ gR V\¾» ©« ÇØZN Èí V ©« VL ²T Ê ¸R VÉÓ NT ª« oÕ NT ©« »R ©«
L]ª« VVøÌ V NR ÎÏ þÊ ®² [µR Èí V ¿ [}q µj . ËܲïR VNT ¿yÍØ úNT L µR gS Àd LR NR ÉíÓ , AL µR \®ª V©« »R ©« ©« ²R VL ¬ ,ÍÜ[\¾» ©« »R ©« ËܲïR V¬
A»R ¬ NT NR ©« V­ L µR V ¿ [}q µj . BL NS @»R ¬ ÍÜ[ ¿R Ì ©« L ÛÍ [NR F¡¾» [, |m µyÌ V »R ²R Vxm oNR VL È W,

NR ÎÏ þÍÜ[, NR ÎÏ §þ |m ÉíÓ NR zq gS ¿R W}q µj . BNR A gR VLR V²R V @®ª V ¿R VÈí V ËÜL gR LR L ÍØ ¼ Lj lg [ªy²R V. BNR A »R LR Vªy»R
@»R ¬ ª« L NR NR ®© õ ¼ ò ¿R W}q µj NSµR V. ªy²R V @®ª V ¿R VÈí V ¼ Lj gj , ¼ Lj gj ­ zq gj ®ª [ryLj F¡L VV
zm À èªy²R L VVùF¡¹¸ [Vªy²R V. BÍØ @®ª V ¿yÍØ A©« L µR L @©« VË³Ï ­ L ¿ [µj . ªyÎÏ §þ @ÍØ »R ©« V ¿R VÈí W
¼ LR VgR V»R VL ÛÉ [, A®ª VNR V Gµ][ NR zq ¼d LR VèNR V©« Èí V, F L »][ »R Xzm ò xm ®² [µj . @L »R NR V ­ VL À @®ª V NR W²y G­ V
N][LR VNR V®© [µj NSµR V. INR ®ª [ÎÏ F~LR FyÈ V©« F ª« Lj »][\®© ©y »]²R xq L Ê L µ³R L |m Èí VNR VL ÛÉ [, LR L gR ²R V ¿R L }m ryò²R ¬ A®ª VNR V

1 of 5
 ¾» Ì Vxq V. µyL »][ F ª« Lj õ ª« VVL µR VNR V LS¬ ¿ [èµj NSµR V. »R ©« V ª« Wú»R L »R ©« @L µyÌ ¬ B»R LR ª« VgR ªyÎÏ þNT ¿R Wzm xq Wò
¾» Öd ¬ @©« L µR L F~L ®µ [µj . A®ª VNR V Bµj F L »R AÌ ªyÈ ¸R VùL µR L ÛÉ [, F ª« LR ©yõ »R ©« ª« L NR ¿R W²R NR F¡¾» [ C®ª VNR V
zm ¿ èNT äF¡¹¸ [Vµj . INR ­ µR L gS ¿ FyöÌ L ÛÉ [,A®ª V "xm pc¬ ¿R Wzm L À , ®© [Ì ©« V ®µ L c¿ [ LR NR L ' @L VVùF¡L VVL µj .

Bµj BÍØ ª« oL ²R gS, F xm öÉÓ ©« VL ²][ NS× gS ª« o©« õ ®ª [V²R ­d VµR gR µj ÍÜ[NT , lL L ²R V ®© Ì Ì V úNT »R L @®µô NR V J NR VúLS²R V
µj gS²R V. ²T úgj ¿R µR Vª« o»R V©« õ @»R ©« V ¿yÍØ @ª« W¸R VNR V²R V. »R ©« ¿R µR V®ª [µ][ »R ©« V. F ª« Lj ª« L NR NR ®© õ ¼ ò ¿R W}q ªy²R V

om
NSµR V. LSµ³R ©« V NR W²y xm ÉíÓ L ¿R VN][ÛÍ [µR »R ©« V. µyL »][ ª¯ÎÏ §þ ª« VL ²T F¡L VVL µj LSµ³R NR V. F ÍØ\lg ©y @»R ¬ õ »R ©« V
¿R VÈí V ¼ xm öVN][ªyÌ ¬ úxm ¸R V»yõÌ V úFyLR L Õ³ L À L µj . F xm öÉÓ ÍØlg [ \|m È µR VÌ Vxm oN][ª« È L , NR zq NR zq gS ¿R WÈí L
¿ [zq L µj . NS¬ @»R ©« V GL ¿R Ö L ¿R ÍØ. @xm öÉÓ NU @»R ¬ õ lL L ²R V ª« VW²R V ryLýR V ©« ª« o*»R W, xm Ì NR Lj L À L µj . A
xq ª« V¸R VL ÍÜ[ »R ©« \|m È »R ©« gR VL ®² Ì ª« VµR ùgS ª« oL ®² [µR Èí V ÇØúgR »R ò xm ²T L µj .»R ©« ©yÕ³ r¢L µR LR ùL xm pLj ògS @»R ¬ NT
NR ©« xm ®² [Èí V ª« ¸R WùLR L gS ©« VL ¿R V¬ ª« VLk xm Ì NR Lj L À L µj . NS¬ @»R ²R V B®ª [­ V xm ÉíÓ L ¿R VN][NR VL ²y, ª« VVNT òxq Lj gS

i.c
xq ª« Wµ³y©« L ¿ zm ö \|m NT ®ª × þF¡¸R W²R V. µyL »][ LSµ³R @x¤ L ª« VLj L »R ®µ Ê ÷¼ L µj . BL NSxq ò xm Èí VµR Ì |m Lj gj ,
@»R ¬ õ F ÍØ\lg ©« xq lL [ »R ©« \®ª xm oNT ¼ xm öVN][ªyÉج NT , F L »R gS\®© ©« ¾» gj L ¿yÌ ¬ ¬ aR èL VVL ¿R VNR VL µj . @xm öV²R V
@»R ¬ gR VLj L À ªyNR Ê V ¿ [zq L µj . @»R ¬ }m LR V LR ­ . ªyÎÏ þµj xm NR 䮩 [ ª« o©« õ xm ÛÍý È WLR V. ¿R µR Vª« o N][xq L BNR ä²R gR µj
@®µô NR V ¼d xq VNR V¬ ª« oL È V©yõ²R V. GL @Ì ªyÈý V ÛÍ [ª« o. Ê Vµôj ª« VL »R V²R V. BNR F ÍØ\lg ©« @»R ¬ õ xm ²R g]ÉíØÌ ¬ LR NR
es
LR NSÌ VgS @ÍÜ[¿R ©« Ì V ¿ [zq L µj LSµ³R . @ÍÜ[À L ¿R gS,@ÍÜ[À L ¿R gS @®ª VNR V ®ª VLR Vxm oÍØ INR H²T ¸R V »R ÉíÓ L µj . LSµ³R
ªyÎÏ þ ryõ©« Ì gR µj NT \|m ©« LR W£mn ÛÍ [µR V.. @²ïR VgS J |m µôR Fýyzqí N` xq L À ¬ NR ÉíØLR V. ªyÎÏ þ ËØú»R WL \|m ®© [ LR ­ gR µj
¹¸ VVNR ä NT ÉÓ NT ª« oL µj . BNR AÌ xq ùL ¿ [¸R VNR VL ²y A Fýyzqí Ǹ NSgj »y¬ õ ¼d zq FylL [zq L µj .BNR L][Ç Ù @»R ©« V NSÛÍ [Ñ
®ª ÎÏ þNR ª« VVL ®µ [ xq ª« V¸R VL ¿R Wxq VNR V¬ ryõ©y¬ NT ®ª ÛÎ [þµj LSµ³R . ry¸R VL ú»yÌ V @»R ©« V ¼ Lj gj ª« À è©« »R LR Vªy¾» [
eD

ryõ©« L ®ª VVµR Ì V|m ÛÉí [µj . NS¬ INR äryLj NR W²y @»R ©« V NT ÉÓ NT µR gæR LR NR ©« xm ®²ý [µR V. xm µj L][Ç ÙÌ V gR ²T À F¡¸R WL VV.
L][Ç Ù L][Ç ÙNT ¬ LSaR |m Lj gj F¡»R VL µj LSµ³R NR V. @L VV©y L][Ç Ù A NT ÉÓ NT ª« L NR ¿R Wxq Wò ¬d ÎÏ §þ F¡xq VNR V®© [µj .

@©« VN][NR VL ²y INR L][Ç Ù A®ª V AaR ¼d Lj L µj . @®ª V Ê VÇ L ­d VµR Ê Èí Ì V ®ª [xq VNR V¬ ËØú»R WL ÍÜ[NT @²R VgR V|m ÛÉí
xq ª« V¸R W¬ NT , LR ­ A NT ÉÓ NT ª« p¿R Ì NT @µôR L »R gj Ö L ¿R VNR V¬ gR ²ïR L ¿ [xq VNR VL È V©yõ²R V. BNR DuyLR V xm Èí ÛÍ [NR LSµ³R
ar

|m µôR aR Êô L ª« ¿ [èÍØ »R Ì Vxm o ®ª [zq , Ê Èí Ì V A »R Ì Vxm o ­d VµR ®ª [zq L µj . A aR Ëôج NT »R xm ö¬ xq Lj gS LR ­ ¿R Wxm o BÈ V

\®ª xm o ¼ LR VgR V»R VL µR ¬ ¾» Ö =©« LSµ³R ryõ©y¬ NT Dxm úNR ­ VL À L µj .
R

¬ Ç L gS®© [ LR ­ A aR Ëôج NT NT L µR NR V ¿R Wry²R V. @»R ¬ Ezm Lj Agj F¡L VVL µj NS}q xm o.. úNT L µR F¡L<R ©± AL ÉÓ ryõ©« L
¿ [¸R VËÜ[»R VL µj . A®ª V »R ©« ¬ lL L ²R V ª« VW²R V ryLýR V xm Ì NR Lj L ¿R È L , @µ][ LR NR L gS ¿R W²R È L ª« Ì ©« A®ª VNR V GL
NSªyÍÜ[ @»R ¬ NT @LôR L @L VVùL µj . NS¬ LR L gR ²R V gR VLR VòNR V ª« À è @»R ©« V ¿R xm öÊ ²T F¡¸R W²R V. Bxm öV²R V A®ª V©« V
©« gR õL gS ¿R W²R ËÜ[»R V©yõ²R V.úNT L µR LSµ³R ª« VVL µR V Àd LR ¼d }q zq µR L ®² L ­d V®µ [zq L µj . A »R LR Vªy»R Õ gR V»R VgS ª« o©« õ
ÇØZN ÉÞ x¤ §N` = ¼d ¸R VÈ L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj . J ª« VÎÏ ¸R WÎÏ L zq ¬ ª« W ¿R Wxq Vò©« õÈí VL µj LR ­ NT . LSµ³R ÇØZN ÉÞ NR W²y
¼d }q zq L µj .

J lL L ²R V xm ¿R èÉÓ Ê »yòL VV NS¸R VÌ V @¼ NT L À ©« Èí V©yõL VV, A®ª V ¿R ©« VgR VÊ ÷Ì V. ªyÉÓ gR ÉíÓ »R ©« L , \|m ©« VL À
¿R Wxq Vò©« õ LR ­ NT ¾» Ö =F¡»R VL µj . @L »R gR VL ú²R L gS ª« o©yõ¸R V­ . ¿R ©¯ø©« Ì V xq Lj gæS ªyÉÓ

|q L È Lý][ ª« oL ²T ¬ NT ä ¬ NT ä ¿R Wxq Vò©yõL VV. JLR gS ¿R Wzq ©« LSµ³R NR V, NT ÉÓ NT ª« p¿R Ì V Õ gj L À xm Èí VNR V©« õ LR ­

2 of 5
 NR ©« xm ²T , ÍÜ[ÍÜ[©« ©« ª« o*NR VL µj . Bxm öV²R V \ÛÍ ©ý¯[ xm ²ïy²R ©« õ ª« WÈ gR VLR V²R V. BNR NSxq VN][ @©« VNR VL È V LSµ³R , »R ©«
¿R ©« VgR VÊ ÷Ì ­d VµR ¿ [»R VÌ V ®ª [xq VNR V¬ ®ª VÌý gS ¬ ­ VLj N][ª« È L úFyLR L Õ³ L À L µj . LR ­ NT ©« LSÌ V
}m Ö F¡¹¸ [VµR Èí V©yõL VV. »R ©« V úNT L µR NR V NR ©« xm ²R »y©« V @¬ xq Xx¤ ÛÍ [µR V. @ÍØlg [ NR ÎÏ þxm ögj L À ¿R Wxq Vò©yõ²R V. LSµ³R
@»R ¬ õ BL NSäxq ò lL ¿R èg]Èí Éج NT , ®ª VÌý gS @È V ¼ Lj gj Ì L gS ª« VV²T ª« p²R µk zq L µj . @L ¾» [ INR äryLj gS Ì L gS
®ª VV»R òL NR Vxm öÍØ, A®ª V NSÎÏ þ µR gæR Lj NT ÇØLj F¡L VVL µj .»R ©« WLj gR VÎÜ[þ ¿R Wzq ©« b Ì öL gR VLR VòNR V ª« À èL µj LR ­ NT . A
ËØLR V NSÎÏ §þ, Ê Ì \®ª V©« »]²R Ì V,gR VL ú²R ÉÓ zm LR VµR VÌ V, J ª« V¿R è NR W²y ÛÍ [NR VL ²yª« o©« õ xm ¿R èÉÓ ­d xm o, @»R ¬ õ

om
xm pLj ògS ­ ª« aR V²T õ ¿ [ryL VV. A®ª V BÈ V ®ª [xm o ¼ LR VgR V»R VL ®µ [®ª W xm pLj ògS ©« gR õL gS ¿R W²]¿R è¬ , @»R ©« V Aú»R L gS
F µR VLR V¿R Wxq Vò©yõ²R V. @»R ¬ AaR ¬ ¬ LSaR ¿ [xq Vò, A®ª V AÈ V ®ª [xm o ¼ Lj lg [ ryõ©« L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj . J lL L ²R V
¿ L Ê V²R V ¬d ÎÏ §þ F¡xq VNR V¬ , ®ª VÌý gS ª¯L ÉÓ NT xq Ê V÷ |m Èí ²R L úFyLR L Õ³ L À L µj . NSÎÏ §þ,¿ [»R VÌ V ®ª VVµR Ì VNR V¬
®ª VV»R òL ª¯ÎÏ þL »y xq Ê V÷ ©« VLR gR »][ ¬ L ²T F¡L VVL µj . A®ª V ­d xm o LR VµôR VNR VL È V, zm LR VµR VÌ ­d VµR NT ¿ [»R VÌ V ÇØLj è
ªyÉÓ ¬ NR W²y LR VµôR VNR VL È VL ÛÉ [, A NR µj Ì NR Ì V ¿R Wzq LR ­ N][Lj NR »][ LR gj Ö F¡¸R W²R V. Fyª« o ¬ ­ Vxt L »R LR Vªy»R

i.c
A®ª V BÈ V \®ª xm o ¼ Lj gj L µj . NS¬ A®ª V aR Lk LR L xm pLj ògS ©« VLR gR »][ ¬ L ²T F¡ª« È L ª« VWÍØ©« , LR ­ NT NSªyÖ =L µj
NR ©« xm ²R ÛÍ [µR V. A»R ²R V A®ª [aR L »][ LR gj Ö F¡»R V©yõ²R V. @®ª V©« V »R ©« ¿R Wxm oÌ V»][®© [ »R ²T ®ª [Vxq Vò©yõ²R V. A »R LR Vªy»R
A®ª V J ¿ L Ê V²R V ¬d ÎÏ §þ ª¯L ÉÓ ­d VµR gR Vª« VøLj L ¿R VNR VL µj . LR ­ ª« pzm Lj {m Ì èÈ L ª« VLj èF¡¸R W²R V. Bxm öV²R V
A®ª V xm pLj ò ©« gR õL gS, @»R ¬ ª« VVL µR VL µj . Bxm öÉÓ ª« LR NR V, F xm öV²R V ¿R W²R ÛÍ [®µ [®ª W, @»R ¬ ¿R Wxm o @®ª V »]²R Ì
es
ª« VµR ù ¬ Ö èF¡L VVL µj . ANR ä²R ®ª VV»R òL xm pLj ò ©« Ìý ÉÓ ®ª L úÈ VNR Ì »][ ¬ L ²T F¡L VVL µj . ú¼ Ê VÇØNR LR L ÍÜ[ ª« oL gR LSÌ V,
ª« oL gR LSÌ V ¼ Lj gj ©« ©« Ìý ÉÓ A²T ­ »R xm ö @»R ¬ ZN [­ V NR ©« xm ²R ÛÍ [µR V. NS¬ BL »R ª« LR NR V "@µj ' F xm öV²R V
¿R W²R ÛÍ [µR VNSÊ ÉíÓ , LR ­ NT ®ª Wx¤ L »][ LR gj Ö F¡»R W, ®ª VÌý gS »R ©« ¿ [¼ ¬ Ì VL gj ÍÜ[NT F¡¬ À è, "A²R VN][ª« È L '
®ª VVµR Ì V|m ÉíزR V. »R ©« ®ª VVx¤ L \|m NT ¬d ÎÏ §þ F¡xq VNR VL È V, \|m NT ¿R Wzq ©« LSµ³R NT @»R ¬ ¿ [¼ NR µR Ö NR Ì V ¿R Wzq ,
eD

@»R ®© [L ¿ [xq Vò©yõ²][ @LôR ª« VL VVù, ª« ¿ [è ©« ª« o*¬ Axm oNR VL È V,@»R ©« V xm pLj ògS lL À èF¡ªyÌ ¬ , LSµ³R ª¯ÎÏ §þ
LR VµôR VNR VL È V, »R ©« ËØx¤ §ª« VWÌ ÍýÜ[, »]²R Ì ª« VµR ùNR V ¿ [»R VÌ V F¡¬ À è @»R ¬ õ BL NSäxq ò NR ­ *L À L µj . @»R ²R V
xm Lj xq LSÌ V ª« VLj À F¡L VV,¿ [L VV ¿yÍØ ®ª [gR L gS A²T L ¿R VNR VL È V©yõ²R V.@L ¾» [ LR ­ ÍÜ[ INR ä ryLj gS Íت«
F~L gj L µj . BµR L »y JLR NR L È gR ª« V¬ xq Vò©« õ LSµ³R gR LR *L »][ F~L gj F¡L VVL µj . @»R ¬ ­ r¡öÈ ©« L ¿R Wzq gS¬ LSµ³R
ryõ©« L @L VVùL µR ¬ zm L À L µj . NS¬ A »R LR Vªy»R @»R ©« V
ar

F µR VLR Vxm ²T ©y, G­ V F LR gR ©« Èí V, @»R ¬ õ »R zm öL ¿R VNR V¬ ª« ¿ [è}q µj . NS¬ L][Ç Ù úF~µôR V©yõ, ry¸R VL ú»R L ª« Wú»R L
@»R ¬ NT ú{mn u¡ ¿R Wzm xq Wò ª« xq VòL µj . L][Ç Ù C­ ²R »R ©« aR Lk LR L ÍÜ[¬ LR x¤ xq ù úxm ®µ [aSÌ ¬ õ ¿R Wzm L À , LR ­ ¬
R

lL ¿R èg]ÉíÓ , ªy²T »][ ¿ [¼ xm ¬ ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L À gS¬ ryõ©« L xm pLj ò ¿ [¸R VÈ L ÛÍ [µR V.BÍØ gR »R ®© Ì L][Ç ÙÌ VgS
Ç LR VgR V»R VL µj .

Bxm öV²R V, ªy²R V L][Ç Ù ¿R Wxq Vò©« õ LSµ³R ©« gR õ LR WFy¬ õ @©« VË³Ï ­ L ¿yÉج NT , ¾» gj L À A®ª V gR µj ÍÜ[NT µR WLS²R V.
LSµ³R NT ¿yÍØ BÊ ÷L µj gS ª« oL µj . Gµ][ ¿R Wzm L ¿R ª« VL ÛÉ [, ®ª VV»R òL ª« p²R µk zq , F »R Vò xm ÍýØÖ õ ¿R Wzm xq VòL µj gS¬ ,
»R ©« Õ ÎÏ þ ª« Wú»R L F ª« Lj NT Bª« *µR V. AÍØ Â¿ [}q ò bd Ì L F¡L VV©« Èí V ÛÍ NR ä A®ª VNR V. úNT L µR ©« VL À LR ­ , G®ª W
F xm öV²R V C­ ²R ¬ úµR F¡»R VL µy? F xm öV²R V A®ª V ­d VµR NR V F ZN [äµôyª« W? @¬ F µR VLR V¿R Wxq Vò©yõ²R V. LSµ³R
INR äryLj ª« V× þ xm Lj bd Ì ©« gS @µôR L ÍÜ[NT ¿R Wzq L µj . LR ­ ¿ [¼ ÍÜ[ NR Lk è£mn , J À ¬ õ ËØÉÓ ÍÞ NR ©« xm ²T ©y¸º V.. @L ÛÉ [
Gµ][ ª« V»R Vòª« VL µR V ¾» ¿yè²R ©« õª« WÈ . »R ©« V ¬ úµR F¡gS®© [, ª« V¼ òÀ è ªyL VVL ¿R VN][ªyÌ ¬ Fýy©± . @®ª Wø
@©« VNR VL È W LSµ³R »R zm öL ¿R VN][ªyÉج NT µyLR VÌ V ®ª »R VNR V»R VL µj . Bxm öV²R V @Lj }q ò, ©« Ì VgR VLR V ª« ryòLR V, NS¬
»R Ì Vxm oÌ V ÍÜ[xm Ì ©« VL ²T ®ª [xq VL ÛÉ [, ÍÜ[xm Ì NT F ÍØ ª« ¿yè²R V? @¬ @L ÉØLR V. @xq ÛÍ [ »R ©« V F ª« Lj NT ÍÜL gR È ÛÍ [µR ¬

3 of 5
 AL µR Lj NT ª¯ÎÏ §þ ª« VL È gS ª« oL µj . gSùLR L ÉÔ gS C @ª« NSaS¬ õ ªy²R VNR VL ÉØLR V. ¬ Ç L gS®© [ ­d ²R V @xq =Ì V F ÍØ
ÍÜ[xm Ì NT ª« ¿yè²R V? @¬ ¼d úª« L gS AÍÜ[À xq VòL µj LSµ³R . @xm öV²R V gR VLR VòNR V ª« À èL µj LSµ³R NR V. BL µyNR úxm NT äL ÉÓ
zm ¬ õgSLR V, Gµ][ @LR Vª« o N][xq L g]²R µR gæR Lj NT zm Ö }q ò, »R ©« V ¬ LýR OR ùL gS »R Ì Vxm oÌ V ËØLýS ª« µj ÛÍ [zq , @ÍØlg [
A­ ²R »][ J xm µj ¬ ­ uyÌ V ª« WÉýزT L µj . @xm öV²R V µR WLj F¡¸R VVL ÉزR V. µ]L gR ®ª µR ª« . @xq =Ì V F L »R \®µ LR ùL
­d ²T NT ? »R ©« NT »][NR |m ÛÉí µôyª« V®© [? @L »R \®µ LR ùª« W? Fy²y! @L »R \®µ LR ù®ª [V ª« oL ÛÉ [ CFyÉÓ NT »R ©« ­d VµR xm ²T , »R ¬ õ
©« Ö }m xq Wò, »]²R Ì xq L µR VÍýÜ[NT µR WLj F¡¹¸ [Vªy²R V.BÍØ ª« VL ¿R L úNT L µR µyN][ä²R V. AÍØ @©« VN][gS®© [ LSµ³R

om
ª« V©« xq V= ¬ ª« Vøµj L À L µj . Bxm öV²R V xm ²R VNR VL ÛÉ úxm ª« WµR L , ®ª [VÌ VNR ª« gS ª« oL ²T Gµ][ INR ÉÓ Â¿ [zq ªy²T ¬
ª« µj Ö L ¿R VN][ªyÖ . GL ¿ [¸R WÖ ?.... @¬ ¼d úª« L gS AÍÜ[¿R ©« ÍÜ[ xm ²T L µj LSµ³R . A®ª VNR V INR äÛÉ ª« WLæR L
NR ©« xm ²T L µj . @L »R NR V ­ VL À A®ª VNR V ®ª [lL [ @ÍÜ[¿R ©« LSÛÍ [µR V. BNR @®µ [ A¿R LR ß ÍÜ[ |m Èí Éج NT lL ²T @L VVùL µj
LSµ³R .

i.c
¿R µR Vª« o»R V©« õ ©« ª« Ì xm NR ä©« xm ®² [zq ª« VL ¿R L µj gj L µj . LR ­ BL NSäxq ò ª« VV²R V¿R VNR VF¡¸R W²R V.
LSµ³R Õd LR Vªy µR gæR LR NR V ª« À è AµôR L ÍÜ[ »R ©« úxm ¼ Õ L Ê L ¿R Wxq VNR VL È V, LR ­ ¿R W²R Éج NT ­d Ì VgS ©« VL ¿R VL µj .
®ª VÌý gS ª¯ÎÏ §þ ­ LR V¿R VNR VL È V, »R ©« Àd LR ÍØgj FylL zq , ®© [Ì ­d VµR NR Vxm öÍØ ª« µj ÛÍ [zq L µj .. A »R LR Vªy»R
es
OR ßØÍýÜ[,ÇØZN Èí V, Ì L gS NR W²R Àd LR »][ NR Ö ryL VV.

Bxm öV²R V A®ª V gR VL ú²R L gS ¼ LR VgR V»R W AµôR L ÍÜ[ »R ©« ©« gR õLR WFy¬ õ ¿R Wxq VNR VL È W ª« oL µj . LR ­ NT Bxm öV®² L µR VNR V
A­ ²R AÍØ »R ¸R WLR ª« »R VL µ][ @LôR L NSÛÍ [µR V. @L VV©y LSµ³R ©« gR õLR Wxm L ¿R WÈí L úN]»R ò NSNR F¡L VV©y, BL »R
eD

µR gæR LR gS, lL L ²R V @²R VgR VÍýÜ[ A®ª V @L ®µ [L »R µR gæR LR gS A®ª V @L µyÌ V ¿R W²R È L »][, @»R ¬ aR Lk LR L ÍÜ[ LR NR òL
ª« VLj gj F¡»R VL µj . A®ª V NSª« Ì ®© [ »R ©« @L µyÌ ¬d õ ¿R Wzm xq VòL µR ¬ ¾» Öd NR , |m µyÌ V »R ²R Vxm oNR VL È W, AaR gS A®ª V
ª« L NR ¿R Wxq Vò©yõ²R V.

LSµ³R , @µôR L ÍÜ[ ¿R Wxq VNR VL È V©« õ ®© xm L »][, @È V BÈ V Ë³Ï L gj ª« VÌ V ª« WLR Vxq Wò ®ª VV»R òL »R ©« aR Lk LR ˳ØgSÌ ¬ õ
ar

@»R ¬ NT ¿R Wzm xq Wò ª« oL µj . LR ­ NT ª¯ÎÏ þL »y ­ µR Vù»R Vò úxm ª« z¤ xq Vò©« Èí VL µj . A®ª V »R ©« ¿ [»R VÌ »][ ª¯ÎÏ þL »y
¬ ª« VVLR VNR VL È W, ®ª ¿R èÉÓ ¬ Èí WLR VöÌ V ­ ²R Vxq VòL µj . gR VL ú²R L gS ª« o©« õ »R ©« ¿R ©« VgR VÊ ÷Ì ©« V ¿ [»R VÌ V»][
ª« VLôj L ¿R VNR VL È VL µj . @xm öV²R xm öV²R V »R ©« xm pÕ ÎÏ þ©« V ¬ ª« VVLR VNR VL È W, »R ©« ø¸R V»R *L »][ ª« VWÌ VgR V»R VL µj .
R

úNT L µR ©« V©« õ LR ­ xq L »][xt L »][ F~L gj F¡¸R W²R V. AL ÉÓ ËØgS ÛÉ L xm L̀ ­d VµR ª« oL µj . N]µôj }q Fygj ¾» [, ª« V»R Vòª« VL µR V»][
xm ¬ ÛÍ [NR VL ²y @L ÉÓ ¬ ®ª [xq VN][ª« ¿R Vè @©« VNR VL È W, A®ª V BL NS GL ¿ [xq VòL µy @¬ Axq NT ògS ¿R Wxq Vò©yõ²R V.

LSµ³R NS}q xm o »R ©« Ê »yò¸R VÌ »][ A²R VNR V¬ , »R LR Vªy»R @ÍØ ©« gR õL gS ©« ²R V¿R VNR VL È V ®ª × þ gR µj ÍÜ[ ª« VWÌ ©« ª« o©« õ
úÈ L NR V |m ÛÉí ©« V xq ­d Vzm L À L µj . |m ÛÉí ª« VW»R ¼d zq , ª¯L gR V¬ Gµ][ ®ª »R VNR V»R W ª« oL µj . @ÍØ ª¯L gR V©« xm öV²R V, A®ª V
zm LR VµR VÌ N]µôj gS Àd Ö , A®ª V xm pÕ ÎÏ þ NR ©« xm ²T NR ©« xm ²R ©« Èí VgS A zm úLR Ì ª« VµR ù ©« VL ²T NR ©« xm ²R V»R VL µj . Aµk J
lL L ²R V xm ©« xq »]©« Ì V ËØgS µR gæR LR gS @¼ NT L ¿R V©« Èí VgS ª« oL ²T J úN]»R ò LR Wxm L ÍÜ[ LR ­ NT NR ©« xm ²R V»R W ª« oL µj . A
­ xt ¸R VL A®ª VNR V ¾» Ì V=. @L µR VZN [ NSª« Ì ®© [ ¿yÍØ }q xm o ®ª »R VNR V»R V©« Èí V ©« ÉÓ xq Wò, »R ©« zm LR VµR Ì V ª« VLj ¸R VV ªyÉÓ
ª« VµR ù »R ©« xm p r¢L µR LR ùL @»R ¬ NT xm pLj ògS NR ©« V­ L µR V ¿ [zq ©« »R LR Vªy»R gS¬ ÛÍ [À ©« VL ¿][ÛÍ [µR V. A »R LR Vªy»R
¿ [¼ ÍÜ[ ¿ NR ä»][ ¿ [zq ©« J zm ²T ÍØL ÉÓ ª« xq Vòª« »][ ®ª ©« NT ä ª« À èL µj . LR ­ NT @µj F L µR VN][ @LôR L NSÛÍ [µR V. @ÍØlg [
¿R Wxq WòL ²T F¡¸R W²R V. LSµ³R ËØLR VgS ª« o©« õ A zm ²T ¬ ¼d xq VNR Vª« xq Wò, g][²R NR V A¬ À 誫 o©« õ J xqí WÍÞ ¬ ÍØNR Vä¬

4 of 5
 µy¬ ­d VµR NR WLR VèL µj . Aµj F ÍØgS? xq Lj gæS LR ­ NT ¿R NR ägS »R ©« µj ª« Vø NR ©« xm ®² [µR Èí V NR WLR VèL µj . NR WLR Vè¬
®ª VÌý gS »R ©« »]²R Ì ¬ xm pLj ògS ¾» Lj À |m ÉíÓ , ¿ [»][ò »R ©« xm pÕ ÎÏ þ¬ ¬ ª« VVLR VNR VL È V ª« oL µj LSµ³R . A ©« Ìý ÉÓ
NU NSLR ß ùL ¬ @Ê gS ¿R W}q xq W, »R ©« W J ¿ [»][ò »R ©« A¸R VVµ³y¬ õ xq ª« Lj L ¿R VNR VL È V©yõ²R V LR ­ . LSµ³R J ¿ [»][ò
{m ¿R V¬ »R zm öL À , ª« VL][ ¿ [»][ò A xm ®© õL ²R V @L gR VÎØÌ zm ²T ¬ ®ª VV»R òL , »R ©« ª« W©« L ÍÜ[NT ®© ÛÉí [xq VNR VL µj . LR ­ NT
Bxm öV²R V ALôR ª« VL VVùL µj A ¿ NR ä zm ²T F L µR VN][! @»R ¬ NT gR VL ®² ®ª [gR L |m Lj gj F¡L VV, »R ©« NR V ¾» Öd NR VL ²y®© [, ¿ [¼
ÇزT L xm o ®ª VVµR Ì V |m ÉíزR V. LSµ³R J xm µj OR ßØÌ V AÍØlg [ NR ÎÏ §þ ª« VWxq VNR V¬ NR WLR Vè¬ , A »R LR Vªy»R A zm ²T ¬

om
A²T L ¿R È L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj . NR Ì ÍÜ[\®© ©« BÍØL ÉÓ {q ©« V ª« pz¤ L ¿R ÛÍ [¬ LR ­ , J ¿ [»][ò »R ©« ryª« W©« V
©« Ö }m xq VNR VL È V, @®ª V µj ª« Vø ª« L ZN [ ¿R Wxq Vò©yõ²R V. @»R ¬ NR ÎÏ þNT A®ª V A²R »R ©« L »R zm öL À G­ V NR ©« xm ²R »R ÛÍ [µR V.
A®ª V »R ©« ®ª VV»R ò \|m ZN ¼ ò |m ÉíÓ , A²T L ¿R VNR VL È VL ®µ [®ª W, A zm ²T Ê ¸R VÈ NR V ª« À è©« xm öV²R ÍýØ, ­ ¿R VèNR V©« õ A®ª V
xm oª« o* ÍÜ[xm Ì ­ VgR Ì xm L ²T ©« xq F¡ÉØ LR L gR VÍÜ[ ª« o©« õ ®ª V»R òÉÓ NR L ²R LSÌ V NR ©« xm ²R V»R V©yõL VV LR ­ NT . LSµ³R |m µôR gS
ª« VWÌæ V»R W, ¿yÍØ {q ö²R VgS A²T L ¿R VNR VL È VL µj . A®ª V zm ²T Ê ¸R VÈ NR V ÍØgj µj L ¿R VNR V©« xm öV²R ÍýØ, @®ª V

i.c
xm pLR ryÌ »][ »R ²T zq ©« zm ²T NR xq NR xq aR ËôØÌ V ¿ [xq Wòª« oL µj . Bµj @L »y ¿R Wxq Vò©« õ LR ­ NR W²y ®ª [gR L |m L ¿y²R V. LSµ³R
À ª« LR µR aR NR V ª« ¿ [èzq , |m µR |m µôR gS ª« VWÌæ V»R W, NR ÎÏ §þ ª« VWxq VNR V¬ »R ©« µj ª« VøÍÜ[NT A zm ²T ¬ ®© ÛÉí [zq , AÍØlg [
Õ gR Vxq VNR VF¡L VVL µj . úNT L µR LR ­ NR W²y {q ö²R V |m L À , »R ©« W NS¬ ¿ [èxq VNR V©yõ²R V.
es
LSµ³R , ®ª VÌý gS »R ©« ª« W©« L ÍÜ[L À A zm ²T ÍØgj FylL [zq , ¬d LR xq L gS ®ª × þ ª« VL ¿R L ­d VµR ªyÖ F¡L VVL µj . A
»R LR Vªy»R ¬ úµR ÍÜ[NT ÇØLR VNR V©« õÈí VgS ª« pzm Lj Ê LR Vª« ogS {m Ì Vxq Wò, @»R ®² [L ¿ [ryò²y @¬ JLR NR L ÉÓ »][ ¿R Wxq VòL µj .
LR ­ @xm öÉÓ ZN [ ¬d LR xq xm ²T , BNR »R ©« V GL ¿ [¸R VÛÍ [²R ¬ ¬ aR è¸R W¬ NT ª« ¿yè²R V. F xm öV\®² ©« ª« VÎØþ LSª« ¿R è¬
CryLj NT ®ª × þF¡ªyÌ ¬ @©« VNR VL È V, LSµ³R F xm öV²R V ¬ úµR F¡»R VL µy @¬ F µR VLR V¿R Wxq Vò©yõ²R V. LSµ³R ¬ úµR
eD

F¡L VVL µj @¬ ©« ª« VøNR L NR Vµj LSNR , ®ª VÖý gS ª« VL ¿R L úNT L µR ©« VL ²T Ê ¸R VÈ NR V ª« À è, zm Öý ÍØ @²R VgR VÍÜ[
@²R Vlg [xq VNR VL È V, gR Vª« VøL ª« µôR NR V ¿ [Lj , ©« gR õL gS®© [ xm ²R VNR V©« õ LSµ³R ©« V INR äryLj »R ¬ ­ ¼d LR ¿R Wxq VNR V©yõ²R V. A
»R LR Vªy»R gR ²T ¸R V ¼d xq VNR V¬ Ê ¸R VÈ NR V ®ª × þF¡¸R W²R V. BµR L »y JLR NR L ÉÓ »][ ¿R Wxq Vò©« õ LSµ³R , LR ­ Ê ¸R VÈ NR V
®ª ÎÏ þÈ L AÌ xq ùL , µ³R ©± ª« V¬ ÛÍ [À ®ª × þ »R Ì xm oNT gR ²T ¸R V |m ÛÉí [xq VNR VL µj . @xm öV²R V gR VL ®² Ì ­d VµR ¿ [L VV
®ª [xq VNR V¬ Aª« Vø¸R Vù @¬ ¬ Èí WLR VèL µj . BNR ­d ²T ¬ , ®ª VVgR V²T »][ gR µj NS× Â¿ [L VVL ¿yÌ ©« VNR VL È V, ª« VL ¿R L ­d VµR
ar

ª¯Lj gj F¡L VVL µj .

LSú»R L »y A ¼ ¸R VùÉÓ A©« VË³Ï W»R VÌ V ®© ª« VlL [xq VNR VL È V gR ²T zm ©« LR ­ , ¾» ÍýØLj ©« »R LR Vªy»R ÛÍ [À NT ÉÓ NT ª« µôR NR V ª« À è
R

¬ LçSL »R F¡¸R W²R V. LSµ³R ªyÎÏ þ ËØú»R WL NT {q Ö L gR VgS J |m µôR Fýyztí N` {t ÉÞ úxm »R ù OR ª« VL VVùL µj !!!

5 of 5