Vous êtes sur la page 1sur 168

LED TV

Chassis : U73A
Model : UA32EH50*0R
UA40EH50*0R
UA42EH5000R
UA46EH50*0R
UA50EH50*0R
UA22ES500*R

SERVICE Manual

LED TV Contents

1. Precautions

2. Product specifications

3. Disassembly and Reassembly

4. Troubleshooting

5. Wiring Diagram

UA**EH5000R
Contents
1. Precautions ...................................................................................................................1-1
1-1. Safety Precautions ..............................................................................................................1-1
1-2. Servicing Precautions ..........................................................................................................1-3
1-3. Static Electricity Precautions ...............................................................................................1-4
1-4. Installation Precautions .......................................................................................................1-5
2. Product Specifications.................................................................................................2-1
2-1. Product Information ............................................................................................................2-1
2-2. Detail Factory Option .........................................................................................................2-12
2-3. Accessories .......................................................................................................................2-13
3. Disassembly and Reassembly ....................................................................................3-1
3-1. Disassembly and Reassembly ............................................................................................3-1
3-2. Assy Board P-Jog Switch & Ir ..............................................................................................3-9
3-3. Disassembly(PTC)............................................................................................................. 3-11
4. Troubleshooting ...........................................................................................................4-1
4-1. Troubleshooting ...................................................................................................................4-1
4-2. How to Check Fault Symptom .............................................................................................4-3
4-3. Factory Mode Adjustments ................................................................................................4-20
4-4. White Balance ...................................................................................................................4-29
4-5. White Ratio (Balance) Adjustment .....................................................................................4-32
4-6. Software Upgrade..............................................................................................................4-35
5. Wiring Diagram .............................................................................................................5-1
5-1. Wiring Diagram ....................................................................................................................5-1
5-2. Connector ............................................................................................................................5-3
5-3. Connector Functions ...........................................................................................................5-6
5-4. Cables .................................................................................................................................5-7
This Service Manual is a property of Samsung Electronics Co.,Ltd. © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd.
Any unauthorized use of Manual can be punished under applicable All rights reserved.
International and/or domestic law.
Printed in Korea
Plug & Play
Getting Started When you turn the TV on for the first time, a sequence of on-screen
Connections Remote Control
prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWER ✎ This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired persons.
Accessories y For better picture and audio quality, connect to a digital device using an HDMI cable. y PC(D-Sub) and PC/DVI AUDIO IN input are not supported.
button. Plug & Play is available only when the Input source is set to y The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if an external y For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) port.
TV. device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem
Ř Remote Control & Batteries (AAA x 2) Ř Power Cord occurs, ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and, if out of y Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC.
Ř Owner’s Instructions ✎ Connecting the power cord and antenna. (refer to date, request an upgrade. y If an HDMI to DVI cable is connected to the HDMI IN 1(DVI) port, the audio does not work.
Ř Warranty Card / Safety Guide (Not available ‘Connections’) y Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a y Service: Connector for service only. Displays and selects the available video
in some locations) connection error may occur. Turns the TV on and off. sources.
LED TV Input Cables (Sold Separately)
Selecting a language AV Device (1)
Using a HDMI Cable (up to 1080p)
user manual Plug & Play Select the desired OSD (On Screen
Display) language. * It may differ depending on the model. Press to directly access to channels.
Select the OSD Language. English HDMI OUT
Language Indonesia

d
HDMI HDMI-DVI Component U Move E Enter
Ç Blu-ray player / DVD / cable box / set top box Alternately select Teletext ON, Double, Mix or OFF. Returns to the previous channel.
o Power Input
Cuts off the sound temporarily.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference
only and may differ from actual product appearance. Product design and Contact SAMSUNG WORLDWIDE È Adjusts the volume.
specifications may be changed without notice. If you have any questions or comments relating to Samsung products, DVI OUT
Composite (AV) Coaxial (RF) Selecting a Home Use mode
please contact the SAMSUNG customer care Centre. PC Changes channels.
TV Rear Panel
Still image warning Plug & Play Ř Select the Home Use mode. Displays the main on-screen menu.
Country Customer Care Centre Web Site Store Demo mode is for retail HDMI OUT
Avoid displaying still images (like jpeg picture files) or still image element (like TV TV Controller (Panel Key) Select 'Home Use' when installing this TV in your home. Displays channel lists on the screen.
$8675$/,$ 1300 362 603 www.samsung.com/au environments.
programme logo, panorama or 4:3 image format, stock or news bar at screen bottom Views the Media Play. MEDIA.P HDMI
1(:=($/$1' 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com/nz Ř When pressing TV controller, the Selects the HDMI mode directly.
etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause ghosting of LED
&+,1$ 400-810-5858 www.samsung.com Function menu Down (Front) Store Demo Home Use Ën function menu screen appears. PC
screen, which will affect image quality. To reduce risk of this effect, please follow below Select the Menu(m) and press R - AUDIO - L VIDEO Quickly select frequently used functions.
recommendations: www.samsung.com/hk (Chinese) L Move E Enter Using a HDMI (to DVI) Cable Displays information on the TV screen.
HONG KONG (852) 3698 4698 it more than 5 seconds using the TV Side Panel
Ř Avoid displaying the same TV channel for long periods. www.samsung.com/hk_en (English) Ç controller. The Store Demo mode
MEDIA.P

Ř Always try do display any image on full screen, use TV set picture format menu for 1800 3000 8282 o is set. Cancel the Store Demo by COMPONENT / AV IN Selects the on-screen menu items and changes the
,1',$ www.samsung.com/in selecting Source( ) and pressing
best possible match. 1800 266 8282 Left Right values seen on the menu.
m R it more than 5 seconds.
Ř Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired  7ROO)UHH
,1'21(6,$ www.samsung.com/id È Returns to the previous menu. Exits the menu.
picture quality, exceeded values may speed up the burnout process. (021) 56997777 P
Ř Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com Media Play
Selecting an Area
burnout, refer to proper user manual section for details. Return A B C D Use these buttons according to the
0$/$<6,$ 1800-88-9999 www.samsung.com/my Using a USB Drive VHF/UHF Antenna
>3/'7@ Up (Rear) Plug & Play Press the Ź / ENTERE button. Press P.MODE: Selects the picture mode. direction on screen.
P.MODE P.SIZE SRS
Securing the Installation Space 1-800-8-7267864 [Globe landline and the Ÿ or ź button, then press the P.SIZE: Selects the picture size.
3+,/,33,1(6 www.samsung.com/ph Select Area. Use these buttons in a specific feature.
0RELOH@ ENTERE button to select the R W Y
R R W R B G
R SRS: Turns the SRS TruSurround on and off.
Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to appropriate area.
>2WKHUODQGOLQH@
ensure proper ventilation.
6,1*$325( 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sg Area : Asia/Europe
Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in nÆ
the internal temperature of the product. 
7+$,/$1' www.samsung.com/th oÌ or ANT OUT
1800-29-3232 E Enter
✎ When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung TV Controller
7$,:$1 0800-32-9999 www.samsung.com/tw Remote control sensor R W Y R W R B
R
G
Electronics only.
9,(71$0 1 800 588 889 www.samsung.com
x If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem È AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COMPONENT OUT Cable
with the product or an injury due to the product falling. *(25*,$ 0-800-555-555 www.samsung.com
$50(1,$ 0-800-05-555 www.samsung.com Auto Store
✎ The appearance may differ depending on the product. R-AUDIO-L R-AUDIO-L PR PB Y
$=(5%$,-$1 088-55-55-555 www.samsung.com Power on
Turns the TV on by pressing the controller in
✎ Be careful when you contact the TV because some parts can be somewhat 8=%(.,67$1 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com standby mode. The channel search will start automatically.
hot. Display Modes (HDMI/DVI Input) Installing batteries (Battery size: AAA)
.<5*<=67$1 00-800-500-55-500 www.samsung.com Adjusts the volume by moving the controller from
Adjusting the volume È
7$'-,.,67$1 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com side to side when the power is on. VCR Blu-ray player Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz.
Installation with a stand. Installation with a wall-mount.
021*2/,$ +7-800-555-55-55 www.samsung.com Selects a channel by moving the controller up and Setting the Clock Set AV Device (2) AV Device (3) The earphone jack supports only the 3
Selecting a channel ✎ Horizontal Vertical Pixel Clock Sync Polarity
10 cm %(/$586 810-800-500-55-500 www.samsung.com down when the power is on. Using a Component Cable conductor tip-ring-sleeve (TRS) type. Mode Resolution Frequency Frequency Frequency (H / V)
10 cm Press the Ż or Ź button to select Day, Using an Audio/Video (KHz) (Hz) (MHz)
02/'29$ 0-800-614-40 www.samsung.com Press the controller when the power is on, then the Clock Set (up to 1080p)
10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Set current date and time Month, Year, Hour and Minute. 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/-
$/*(5,$ 0800 100 100 www.samsung.com/n_africa Using the function menu function menu screen appears. If you press it again, IBM
720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+
3$.,67$1 0800-Samsung (72678) www.samsung.com/pk/ the function menu screen disappears. Day Month Year Set these by pressing the Ÿ / ź / Ż
d
/ Ź button, and press the ENTERE 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/-
781,6,$ 80-1000-12 www.samsung.com/n_africa 01 01 2012 MAC 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-
Selects the Menu(m) by moving the controller in d button to go next step. ■ VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV
10 cm Using the Menu (m) the function menu screen. The OSD(On Screen Hour Minute Changing the Input Source 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-
Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV
Display) of your TV’s feature appears. 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/-
23 00 / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name the device connected to the 640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/-
Selects the Source( ) by moving the controller in input jacks to make your input source selection easier. 640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/-
Selecting the Source ( ) the function menu screen. The Source List screen Source List ✎ NOTE
L Move U Adjust E Enter m Skip 800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+
appears. ✎ When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI
Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu- 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ x Use the remote control within 23 feet from TV.
Selects the MEDIA.P by moving the controller in cable, you should set the TV to PC mode under Edit Name. 800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+
Selecting the Media Play the function menu screen. The Media Play main È ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV. 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- x Bright light may affect the performance of the remote control.
✎ When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI
screen appears. 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- Avoid using nearby special fluorescent light or neon signs.
Viewing the HD Connection Guide 1. Press the SOURCE button. to DVI cable, you should set the TV to DVI PC mode under Edit 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+
Power Off ( P )
Selects the Power Off (P) to turn the TV off by Name. x The product colour and shape may vary depending on the
2. Select a desired external input source. VESA DMT 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+
moving the controller in the function menu screen. The connection method for the best HD screen quality is displayed. 1280 x 720 45.000 60.000 74.250 +/+ model.
■ TV / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 ✎ When connecting an AV devices to the HDMI IN 1(DVI) port 1280 x 800 49.702 59.810 83.500 -/+
✎ Exits the menu when pressing the controller more than 1 second.
È with HDMI to DVI cable, you should set the TV to DVI mode 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+
✎ You can only choose external devices that are connected to the under Edit Name. 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+
✎ When selecting the function by moving the controller to the up/down/left/
Enjoy your TV. TV. In the Source List, connected inputs will be highlighted. 1366 x 768 47.712 59.790 85.500 +/+
right directions, be sure not to press the controller. If you press it first, you Information 1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+
cannot operate it to move the up/down/left/right directions.
Press the ENTERE button. 1600 x 900RB 60.000 60.000 108.000 +/+
How to use Edit Name You can see detailed information about the selected external device.
1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+
Edit Name lets you associate a device name to an input source. To ✎ Information only available for the current connected source. 1920 x 1080 67.500 60.000 148.500 +/+
access Edit Name, press the TOOLS button in Source List. The
BN68-04685A-01 following selections appear under Edit Name:
-1- -2- -3- -4-

✎ Programme, Colour System, Sound System, Channel, Channel Mode Picture Options Eco Solution
Channel Menu Search, Store: If there is abnormal sound or no sound,
Channels will be switched within the favourite or memorised channel ■ Colour Tone (Cool / Standard / Warm1 / Warm2)
Sound Menu Setup Menu ■ Energy Saving t(Off / Low / Medium / High / Picture
Support Menu
reselect the sound standard required.
list. ✎ Warm1 or Warm2 will be deactivated when the picture mode Off) : This adjusts the brightness of the TV in order to reduce
T Seeing Channels ✎ Channel mode is Dynamic. Mode t power consumption. If you select Picture Off, the screen is Self Diagnosis
■ Added Channels: Shows all added channels. T Setting the Time
x P (Programme): When tuning is complete, the broadcasting ■ Standard: Selects the normal sound mode. turned off, but the sound remains on. Press any button except ■ Picture Test: Use to check for picture problems. If the problem
■ Favourite Ch.: Shows all favourite channels. ■ Size: Your cable box/satellite receiver may have its own set of
Channel List stations in your area have been assigned to position volume button to turn on the screen. continues to occur, check the colour pattern.
screen sizes as well. However, we highly recommend you use 16:9 ■ Music: Emphasizes music over voices. Time
numbers from P0 to P99. You can select a channel by Fine Tune mode most of the time. ■ Eco Sensor (Off / On) : To enhance your power savings; the ■ Sound Test: Use the built-in melody sound to check for sound
Select a channel in the All Channels, Added Channels, entering the position number in this mode.
■ Movie: Provides the best sound for movies.
✎ The current time will appear every time you press the INFO picture settings will automatically adapt to the light in the room.
Favourites or Programmed screen by pressing the Ÿ / ź If the reception is clear, you do not have to fine tune the channel, as 16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode. ■ Clear Voice: Emphasizes voices over other sounds. problems.
x C (aerial channel mode) / S (cable channel mode): These button. ✎ If you adjust the Backlight, the Eco Sensor will be set to
buttons, and pressing the ENTERE button. Then you can watch this is done automatically during the search and store operation. If the Wide Zoom: Magnifies the picture size more than 4:3. ■ Amplify: Increase the intensity of high-frequency sound to allow a ■ Reset: Reset all settings to the factory defaults.
the selected channel. two modes allow you to select a channel by entering the ■ Clock Set: Set the Day, Month, Year, Hour, Minute. Off.
signal is weak or distorted, fine tune the channel manually. ✎ Adjusts the Position by using Ÿ, ź buttons. better listening experience for the hearing impaired. ✎ The PIN input screen appears before the setup screen.
assigned number for each aerial broadcasting station or ■ Sleep Timer t Min. Backlight: When Eco Sensor is On, the minimum screen
a5 Air cable channel. ✎ Fine tuned channels that have been saved are marked with an Zoom: Magnifies the 16:9 wide pictures vertically to fit the screen ✎ Enter your 4-digit PIN. Change the PIN using the Change
Equalizer Automatically shuts off the TV after a preset period of time. (30, brightness can be adjusted manually.
a Ɔ79 asterisk “*” on the right-hand side of the channel number in the size. PIN option.
Channel List Option Menu t channel banner. 60, 90, 120, 150 and 180 minutes). ✎ If Eco Sensor is On, the display brightness may change
a  Ɔ79 4:3: Sets the picture to basic (4:3) mode. (standard sound mode only) (become slightly darker in most cases) depending on the
Set each channel using the Channel List menu options (Add/ ✎ To reset the fine-tuning, select Reset. ✎ To cancel Sleep Timer, select Off. surrounding light intensity. Software Upgrade
a8 Air ✎ Do not watch in 4:3 format for a long time. Traces of borders ■ Balance: Adjusts the balance between the right and left speaker.
a9 Air Delete, Add to Favourite/Delete from Favourite, Timer Viewing, displayed on the left, right and centre of the screen may

Added Channels
■ 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Bandwidth Adjustment): ■ No Signal Power Off (Off / 15 min / 30 min / 60 min): To avoid Software Upgrade can be performed by downloading the latest
a Ɔ79 Lock/Unlock, Edit Channel Name, Sort, Select All/Deselect cause image retention (screen burn) which are not covered Adjusts the level of specific bandwidth frequencies. Timer 1 / Timer 2 / Timer 3
a 10 Air All, Auto Store). Option menu items may differ depending on the Picture Menu unnecessary energy consumption, set how long you want the TV firmware from “www.samsung.com” to a USB memory device.
by the warranty. Three different on / off timer settings can be made. You must set the
a Ɔ79 channel status. ■ Reset: Resets the equalizer to its default settings. to remain on if it’s not receiving a signal.
a Ɔ79 Screen Fit: Displays the full image without any cut-off when HDMI clock first. ✎ Disabled when the PC is in power saving mode. HD Connection Guide
Zoom Select T7RROV Set each channel using the Channel List menu options. Option Mode t (720p / 1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) signals are SRS TruSurround HD t Refer to this information when connecting external devices to the
■ On Time / Off Time: Set the hour, minute and Activate / Inactivate. ■ Auto Power Off (Off / On): The TV will be automatically turned
menu items may differ depending on the channel status. inputted. TV.
Select your preferred picture type. (standard sound mode only) (To activate the timer with the setting you have chosen, set to off when no user operation is received for 4 hours.
■ All Channels: Shows all currently available channels. ■ Add / Delete: Delete or add a channel to display the channels ✎ NOTE Activate.)
■ Added Channels: Shows all added channels. you want. ■ Dynamic: Suitable for a bright room. This function provides a virtual 5.1 channel surround sound
■ Standard: Suitable for a normal environment. x After selecting Screen Fit in HDMI (1080i / 1080p) or experience through a pair of speakers using HRTF (Head Related ■ Volume: Set the desired volume level. Auto Protection Time Contact Samsung
■ * Favourites: Shows all favourite channels. ✎ All deleted channels will be shown on the All Channels Component (1080i / 1080p) mode: Adjusts the Position or Transfer Function) technology. ■ Contents: When the On Time is activated, you can turn on a ■ Auto Protection Time (Off / 2 hours / 4 hours / 8 hours / 10 View this information when your TV does not work properly or
■ Programmed: Shows all currently reserved Programmes. menu. ■ Movie: Suitable for watching movies in a dark room.
Size by using Ÿ, ź Ż, Ź button. specific channel or play back contents such as photo or audio files. when you want to upgrade the software. You can find information
hours): If the screen remains idle with a still image for a certain
✎ A gray-Coloured channel indicates the channel has been Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / x Depending on the input source, the picture size options may Auto Volume - TV/USB: Select TV or USB. (Make sure that an USB device is period of time defined by the user, the screen saver is activated regarding our call centres, and how to download products and
✎ Using the remote control buttons with the Channel List deleted. vary. connected to your TV.) to prevent the formation of ghost images on the screen. software.
x Green (Zoom): Enlarges or shrinks a channel number. Colour / Tint (G/R) Because each broadcasting station has its own signal conditions,
✎ The Add menu only appears for deleted channels. x The available items may differ depending on the selected the volume may fluctuate each time channel is changed. This feature - Antenna: Displays the current antenna source.
x Yellow (Select): Selects multiple channel lists. Select desired ✎ Delete a channel from the Added Channels or Favourites Your television has several setting options for picture quality control. mode. lets you automatically adjust the volume of the desired channel by - Channel: Select the desired channel. General
channels and press the Yellow button to set all the selected lowering the sound output when the modulation signal is high or by - Music/Photo: Select the folder containing MP3/JPEG files on the
menu in the same manner. x Settings can be adjusted and stored for each external device ■ Game Mode (Off/On): When connecting to a game console
channels at the same time. The c mark appears to the left of Advanced Settings raising the sound output when the modulation signal is low. USB device.
connected to an input on the TV. such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic
the selected channels. ■ Add to Favourite / Delete from Favourite t: Set
channels you watch frequently as favourites (available in Standard / Movie mode) ✎ The maximum displayed number of files, including sub gaming experience by selecting the game mode.
x T (Tools): Displays the Channel List option menu. (The x If you use the Screen Fit function with HDMI 720p input, Selecting the Sound Mode t folders, in one folder of USB storage device is 2000.
■ Timer Viewing: You can set a desired channel to be displayed Compared to previous models, new Samsung TVs have a more 1 line will be cut at the top, bottom, left and right as in the x Precautions and limitations for game mode
Options menus may differ depending on the situation.)
automatically at the set time; even when you are watching precise picture. overscan function. When you set to Dual l-ll, the current sound mode is displayed on ✎ The media may not be playing smoothly when using the - To disconnect the game console and connect another
Channel Status Display icons another channel. Set the current time first to use this function. the screen. device lower than USB 2.0. external device, set Game Mode to Off in the setup
■ Colour Space (Auto / Native): Adjusts the range of colours
■ Edit Channel Name: Assign your own channel name. available to create the image. ■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto): If the ■ Repeat: Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or menu.
Icons Operations Audio Type Dual I-II Default
■ Sort: This operation allows you to change the programme broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Manual to set at your convenience. If you select Manual, you can - If you display the TV menu in Game Mode, the screen
c A channel selected. ■ White Balance: Adjust the colour temperature for a more natural Mono Mono Automatic
numbers of the stored channels. This operation may be picture. Digital Noise Filter feature to reduce any static and ghosting that set up the day you want to activate the timer. shakes slightly.
* A channel set as a favourites. A2 Stereo Stereo Stereo ļ Mono change
necessary after using the auto store. may appear on the screen.
\ A locked channel. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, Dual Dual I ļ Dual II Dual I x Game Mode is not available in TV mode.
) A reserved programme. ■ Lock / Unlock: Lock a channel so that the channel cannot be blue) darkness. ✎ When the signal is weak, try other options until the best Mono Mono Automatic
Security
selected and viewed. picture is displayed. NICAM Stereo change
x After connecting the game console, set Game Mode to
R-Gain / G-Gain / B-Gain: Adjust each colour’s (red, green, blue) Mono ļ Stereo ✎ The PIN input screen appears before the setup screen. On to prevent poor picture quality. Unfortunately, you may
T Retuning Channels ✎ This function is available only when the Channel Lock is brightness. ■ HDMI Black Level (Low / Normal): Selects the black level on the Stereo Mono ļ Dual I
Dual Dual I ✎ Enter your 4-digit PIN, the default of which is “0-0-0-0”. Change notice reduced picture quality
set to On. Reset: Resets the White Balance to its default settings. screen to adjust the screen depth.  Dual II
the PIN using the Change PIN option. ■ Melody: Set so that a melody plays when the TV is turned off,
Area ✎ The PIN input screen appears. Enter your 4-digit PIN, the ■ Gamma: Adjusts the primary colour intensity. ✎ Available only in HDMI mode (RGB signals). x Child Lock (Off / On): Lock channels in Channel List, to prevent Low, Medium and High.
✎ If the stereo signal is weak and an automatic switching, occurs,
You can change the desired area. default of which is “0-0-0-0”. Change the PIN using the ■ Dynamic Contrast (Off / Low / Medium / High): Adjusts the ■ Film Mode (Off / Auto): Sets the TV to automatically sense and unauthorized users, such as children, from watching unsuitable
then switch to the mono. ✎ The Melody does not play.
Change PIN option. screen contrast. process film signals from all sources and adjust the picture for programme.
optimum quality. ✎ Only activated in stereo sound signal. - When no sound is output from the TV because the MUTE
Auto Store ■ Select All / Deselect All: You can select or deselect all channels ■ Black Tone (Off / Dark / Darker / Darkest): Select the black level ✎ Only available when the Input source is set to TV. button has been pressed.
in the channel list. to adjust the screen depth. ✎ Available in TV mode, AV, COMPONENT (480i / 1080i) and ✎ This function is available for all input sources.
(depending on the country) x Change PIN: Change your password required to set up the TV. - When no sound is output from the TV because the volume
■ Auto Store: Scans for a channel automatically and stores in the ■ Flesh Tone: Emphasize pink “Flesh Tone”. HDMI (480i / 1080i).
Scans for a channel automatically and stores in the TV. TV. ✎ If you forget the PIN code, press the remote control buttons has been reduced to minimum with the VOL – button.
■ Motion Lighting (Off / On): Reduce power consumption by ■ LED Motion Plus (Off / On): Removes drag from fast scenes with Sound Reset
Automatically allocated programme numbers may not a lot of movement to provide a clear picture. in the following sequence in Standby mode, which resets the - When the TV is turned off by Sleep Timer function.
✎ brightness control adapted motion. ■ Reset All: Reset all sound settings to the factory defaults.
correspond to actual or desired programme numbers. If a PIN to “0-0-0-0”: MUTE ĺ 8 ĺ 2 ĺ 4 ĺ POWER (on).
✎ Only available in Standard mode.
channel is locked, the PIN input window appears. Picture Reset
Language
Resets your current picture mode to its default settings.
Manual Store Set the menu language.
■ Reset Picture Mode: Returns all picture values in the currently
Scans for a channel manually and stores in the TV. selected mode to the default settings. ✎ Select Language and press the ENTERE button.
✎ If a channel is locked, the PIN input window appears.
✎ According to channel source, Manual Store may be
supported.

-5- -6- -7- -8-

[UEH5000-AR]BN68-04685A-01ENG.indd 1 2013-08-09 4:53:04


x The TV cannot play MP3 files with DRM that have been y Supported Subtitle Formats Other Restrictions Photos Playing Multiple Files Securing the TV to the Wall
Media Play downloaded from a for-pay site. Digital Rights Management - External
Other Information
✎ NOTE Normal ■ Playing selected video/music/photo files
(DRM) is a technology that supports the creation, distribution, Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV
Enjoy photos, music and/or movie files saved on a and management of digital content in an integrated and Name File extension y Video content will not play, or not play correctly, if there is an error 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file.
MPEG-4 timed text .ttxt Installing the Wall Mount Kit may cause the TV to fall. In particular, ensure that your
USB Mass Storage Class (MSC) device. comprehensive way, including protecting the rights and in the content or the container. children do not hang over or destabilize the TV; doing
MEDIA.P SAMI .smi 2. Repeat the above operation to select multiple files.
interests of content providers, preventing illegal copying of SubRip .srt y Sound or video may not work if the contents have a standard bit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on so may cause the TV to tip over, resulting in serious
contents, and managing billings and settlements. SubViewer .sub ✎ NOTE the wall. For detailed information on installing the wall mount, see injuries or death. Follow all safety precautions provided
rate/ frame rate above the compatible Frame/sec listed in the table
Micro DVD .sub or .txt the instructions provided with the wall mount. Contact a technician
x PTP device is not supported. SubStation Alpha .ssa above. x The c mark appears to the left of the selected files. on the included Safety Flyer. For added stability, install
Advanced SubStation Alpha .ass
for assistance when installing the wall mount bracket. the anti-fall device for safety purposes, as follows.
x If an over-power warning message is displayed while you are y If the Index Table is in error, the Seek (Jump) function is not x To cancel a selection, press the Yellow button again.
supported. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the
connecting or using a USB device, the device may not be x To deselect all selected files, press the TOOLS button and select To prevent the TV from falling
T Connecting a USB Device E Pause L Previous/Next T Tools R Return
product or injury to yourself or others if you elect to install the TV
recognized or may malfunction. - Internal y The menu may take longer to appear if the video’s bit rate exceeds Deselect All. on your own. ✎ Since the necessary clamps, screws, and string are not
1. Turn on your TV. x If the TV has no input during the time set in Auto Protection Name Container Format 10Mbps. supplied, please purchase these additionally.
1. Press the Ż or Ź button to select Photos, then press the 3. Press the TOOLS button, and then select Play Selected
Time, the Screensaver will run. Xsub AVI Picture Format Wall Mount Kit Specifications (VESA)
2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie SubStation Alpha MKV Text Format
y Video content can not be played, if there are many contents in one ENTERE button in the Media Play menu. Contents. 1. Put the screws into the clamps and firmly fasten them onto the
files to the USB jack on the side of the TV. x The power-saving mode of some external hard disk drives may Advanced SubStation Alpha MKV Text Format file. ✎ The wall mount kit is not supplied, but sold separately.
2. Press the Ż/Ź/Ÿ/ź button to select the desired photo in the file ■ Playing the video/music/photo file group wall. Confirm that the screws have been firmly installed onto the
be released automatically when your connect them to the TV. SubRip MKV Text Format
3. When USB is connected to the TV, you can select Media Play. list. While a file list is displayed, move to any file in desired group. Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. wall.
MPEG-4 Timed text MP4 Text Format Video Decoder
x If you use a USB extension cable, the TV may not recognize the When attaching to other building materials, please contact your
3. Press the ENTERE button or (Play) button. ✎ You may need additional material such as an anchor
USB device or may not be able to read the files on the device. Supports up to H.264, Level 4.1 nearest dealer. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it
H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 and AVCHD are not supported.
Media Play - Additional Functions depending on the type of wall.
T Using the Media Play Menu y Supported Video Formats ✎ NOTE may fall and result in severe personal injury.
x If a USB device connected to the TV is not recognized, the MPEG4 SP, ASP : ■ Videos/Music/Photos Play Option menus ✎ Since the necessary clamps, screws, and string are not
list of files on the device is corrupted, or a file in the list is not File Frame
Extension Container Video Codec Resolution rate(fps) Bit rate(Mbps) Audio Codec – Below 1280 x 720: 60 frame max x While a photo list is displayed, press the (Play) / ENTERE ✎ NOTE
When playing a file, press the TOOLS button. supplied, please purchase these additionally.
Media Play played, connect the USB device to a PC, format the device, and DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6~30 30Mbps – Above 1280 x 720: 30 frame max button on the remote control to start the slide show.
H264 1920x1080 6~30 30Mbps
x Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table
check the connection. MP3 / ADPCM 2. Remove the screws from the back Centre of the TV, put the
*.mp4 MP4 H.263 is not supported. Category Operation Videos Music Photos below.
AVC 1920x1080 6~30 30Mbps / AAC x All files in the file list section will be displayed in the slide show.
MJPEG 640x480 6~30 10Mbps GMC is not support. Title You can move the other file directly. c screws into the clamps, and then fasten the screws onto the TV
9LGHRV x If a file you deleted from the PC is still found when you run DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6~30 30Mbps x During the slide show, files are displayed in order. You can play movie and music files x When purchasing our wall mount kit, a detailed installation again.
Media Play, use the “Empty the Recycle Bin” function on the MP3 / AC3 / Audio Decoder Repeat Mode c c
*.avi "AVI MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6~30 30Mbps repeatedly. manual and all parts necessary for assembly are provided.
*.mkv" MKV" LPCM / ADPCM
PC to permanently delete the file. H264 1920x1080 6~30 30Mbps / DTS Core Supports up to WMA7, 8, 9 STD, 9 PRO, 10 PRO
x During the slide show, you can adjust the slide show speed using You can adjust the picture size to your ✎ Screws may not be supplied with the product. In this case,
MJPEG 640x480 6~30 10Mbps Picture Size c x Do not use screws that do not comply with the VESA standard
( ) (REW) or (μ) (FF) button. preference. please purchase the screws of the following specifications.
x Photos only supports sequential jpeg format. DivX 3.11 / 4.x /5.1 / 6.0 1920x1080 6~30 30Mbps MP3 / AC3 Picture Mode You can adjust the picture setting.
*.asf / LPCM / WMA 9 PRO and WMA 10 PRO support  5.1 channel. (LBR mode of WMA Pro is not c c screw specifications.
ASF MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6~30 30Mbps x You can move to other file using Ż or Ź button.
*.wmv ADPCM / WMA / supported) Sound Mode You can adjust the sound setting. c c c 3. Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto
x The scene search and thumbnail functions are not supported H.264 1920x1080 6~30 30Mbps WMA Pro x Do not use screws longer than the standard dimension, as they
You can play the video with Subtitles. This the wall with a strong cable and then tie the string tightly.
SUM ' &KDQJH'HYLFH in the Videos. *.ts
E Enter R5HWXUQ MPEG2 1920x1080 6~30 30Mbps
*.trp AC3 / AAC / WMA Lossless is not supported.
✎ Music files can be automatically played during the Slide Show if Subtile Setting function only works if the subtitles are the c may cause damage to the inside of the TV set.
*.tp TS MP3 / DD+ / the Background Music is set to On.
H. 264 BP / MP / HP 1920x1080 6~30 30Mbps HE-AAC same file name as the video. ✎ Note
x If the number of files and folders saved on a USB storage *.m2ts
You can change the audio language if the x For wall mounts that do not comply with the VESA standard
1. Press the MENU button. Press the Ÿ or ź button to select device is approximately over 4000, the files and folders may not *.dat MPEG1 1920x1080 24/25/30 30Mbps Music ✎ The Mode in Background Music cannot be changed until the Audio Language c x Install the TV near to the wall so that it does not fall
*.mpg AC3 / MPEG / video has more than one language. screw specifications, the length of the screws may differ
Application, then press the ENTERE button. *.mpeg PS MPEG2 1920x1080 24/25/30 30Mbps LPCM / AAC BGM has finished loading.
appear and some folders may not be opened. Stop Slide depending on the wall mount specifications. backwards.
*.vob H. 264 BP / MP / HP 1920x1080 6~30 30Mbps
Show / You can start or stop a Slide Show. c
MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6~30 30Mbps Playlist
2. Press the Ÿ or źbutton to select Media Play (USB), then x The maximum displayed number of files, including sub folders, *.3gp 3GPP MP3 3/15 y Supported Photo Formats x It is safe to connect the string so that the clamps fixed on
H.264 1920x1080 6~30 30Mbps Start Slide Show x Do not fasten the screws too firmly. This may damage the
press the ENTERE button. I Love You I Love you
in one folder of USB storage device is 2000. *.flv H.264 1920x1080 6~30 30Mbps Jhon Jhon Slide Show You can select the slide show speed during product or cause the product to fall, leading to personal injury. the wall are equal to or lower than the clamps fixed on the
flash formats MP3 Music 1 Image Photo Resolution c
*.swf Sorenson H.263 1920x1080 6~30 30Mbps Speed the slide show.
1st Album No Singer Samsung is not liable for these kinds of accidents. TV.
3. Press the Ż or Ź button to select an icon (Videos, Music, x The media may not be playing smoothly when using the device Pop Base-line 15360 x 8704
2010 Music 2 JPEG Background You can set and select background music
lower than USB 2.0. 4.2MB No Singer Progressive 1024 x 768 c
Photos, Settings), then press the ENTERE button. Music when watching a Slide Show. x Samsung is not liable for product damage or personal injury x Untie the string before moving the TV.
Music 3
No Singer You can zoom into images in full screen
It might not work properly with unlicenced multimedia files. 01:10 / 04:02 Music 4 Zoom c when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the 4. Verify all connections are properly secured. Periodically check
✎ No Singer Other Restrictions mode.
Videos Music 5 Rotate You can rotate images in full screen mode. c consumer fails to follow the product installation instructions. connections for any sign of fatigue for failure. If you have
✎ If you want to view detailed information of the file or No Singer y CMYK, YCCK Colour space JPEG are not supported. You can see detailed information about any doubt about the security of your connections, contact a
connected device, press TOOLS button in the file list, and ► 00:04:03 / 00:07:38
Information c c c x Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
Movie 01.avi 1/1 the played file.
SUM E Pause L Jump T Tools R Return
then select Detailed Information or Device Information. x Always have two people mount the TV on a wall. professional installer.
✎ Need-to-Know List before using Media Play (USB) Settings
1. Press the Ż or Ź button to select Music, then press the Product VESA screw hole specs Standard Kensington Lock
x The file system supports FAT16, FAT32 and NTFS. ENTERE button in the Media Play menu. Using the Setup Menu Family Model (A * B) in millimeters Screw Quantity
The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device
x Certain types of USB Digital camera and audio devices may not 2. Press the Ż/Ź/Ÿ/ź button to select the desired Music in the file ■ DivX® Video On Demand : Shows the registration code UA32EH5000 used to physically fix the system when using it in a public place.
be compatible with this TV. list. authorized for the TV. If you connect to the DivX web site and UA32EH5030 Refer to the manual provided with the Kensington Lock for
register with 10-digit registration code, you can download the VOD UA32EH5080 additional information on proper use.
x Media Play only supports USB Mass Storage Class (MSC) 3. Press the ENTERE button or (Play) button. UA40EH5000 200 X 200 M6
devices. MSC is a Mass Storage Class Bulk-Only Transport activation file. Once you play it using Media Play, the registration
E Pause L Jump T Tools R Return LED-TV UA40EH5030 4 ✎ Please find a “K” icon on the rear of the TV. The Kensington
device. Examples of MSC are Thumb drives and Flash Card ✎ During music playback, you can search using the Ż and Ź is completed.
UA40EH5080 slot is beside the “K” icon.
button. ✎ For more information on DivX® VOD, visit http://vod.divx.
Readers. Devices should be connected directly to the TV’s USB 1. Press the Ż or Ź button to select Videos, then press the UA42EH5000 ✎ The position and colour may differ depending on the model.
port. USB (HDD) is supported. ENTERE button in the Media Play menu. ✎ (REW) and μ (FF) buttons do not function during play. com.
UA46EH5000 400 X 400 M8
x Before connecting your device to the TV, please back up your ✎ Only displays the files with MP3 and PCM file extension. Other ■ Information: Select to view information on the connected device. To lock the product, follow these steps:
2. Press the Ż/Ź/Ÿ/ź button to select the desired video in the
files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is file extensions are not displayed, even if they are saved on the 1. Wrap the Kensington lock cable around a large, stationary object
file list.
not responsible for any data file damage or data loss. same USB device. Do not install your Wall Mount Kit
such as desk or chair.
(Play) button. while your TV is turned on. It may
x A USB device that requires high power (more than 1A) may not 3. Press the ENTERE button or ✎ If the sound is abnormal when playing MP3 files, adjust the
result in personal injury due to 2. Slide the end of the cable with the lock attached through the
be supported. - The selected file is displayed on the top with its playing Equalizer in the Sound menu. (An over-modulated MP3 file
electric shock. looped end of the Kensington lock cable.
x Do not disconnect the USB device while it is loading. time. may cause a sound problem.)
- If video time information is unknown, playing time and the 3. Insert the locking device into the Kensington slot on the product.
x The higher the resolution of the image, the longer it takes to
display on the screen. progress bar are not displayed. 4. Lock the lock.
x If a file is corrupted or the TV does not support the file type, the - During video playback, you can search using the Ż and ✎ These are general instructions. For exact instructions, see the
“Not Supported File Format” message appears. Ź button. User manual supplied with the locking device.
x If a USB extension cable is used, the USB device may not be - You can use ( ) (REW) and (μ) (FF) buttons during ✎ The locking device has to be purchased separately.
recognized or the files on the device may not be read. playback.
✎ The location of the Kensington slot may be different
✎ In this mode, you can play movie clips contained in a game, depending on the TV model.
but you cannot play the game itself.

-9- - 10 - - 11 - - 12 -

Troubleshooting Problem Possible Solution Storage and Maintenance


If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,”
Specifications
RF(Cable/Antenna) Connection ✎ If you remove the attached sticker on the TV screen, clean the residues and then watch TV.
then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. The TV is not receiving all channels. Ř Make sure the Antenna cable is connected securely.
Display Resolution 1920 x 1080
Ř Please try Plug & Play (Initial setup) to add available channels to the channel list. Go to MENU - Setup - Plug &
Problem Possible Solution Play (Initial setup) and wait for all available channels to be stored. Environmental Considerations
Ř Verify the Antenna is positioned correctly. Operating Temperature 10°C to 40°C (50°F to 104°F)
Picture Quality
The picture is distorted: macroblock Ř Compression of video contents may cause picture distortion, especially on fast moving pictures such as sports Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing
The TV image does not look as good as Ř If you have an analogue cable/set top box, upgrade to a digital set top box. Use HDMI or Component cables to Storage Temperature -20°C to 45°C (-4°F to 113°F)
it did in the store. deliver HD (high definition) picture quality. error, small block, dots, pixelization and action movies.
Ř A low signal can cause picture distortion. This is not a TV issue. Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing
Ř Cable/Satellite subscribers: Try HD stations from the channel line up.
Ř Antenna connection: Try HD stations after performing Auto tuning. PC Connection Do not spray water directly onto the product. Any liquid that goes into the Clean the product with a soft cloth dampened with in a small amount of water. Sound Output 10W x 2
✎ Many HD channels are up scaled from SD(Standard Definition) contents. A “Mode Not Supported” message Ř Set your PC’s output resolution so it matches the resolutions supported by the TV. product may cause a failure, fire, or electric shock. Do not use a flammable liquid (e.g. benzene, thinners) or a cleaning agent. Model Name UA32EH5000 / UA32EH5030 / UA32EH5080 UA40EH5000 / UA40EH5030 / UA40EH5080
Ř Adjust the Cable/Set top box video output resolution to 1080i or 720p. appears.
Ř Make sure you are watching the TV at the minimum recommended distance based on the size and definition of Screen Size 81 cm 102 cm
The video is OK but there is no audio. Ř If you are using a HDMI connection, check the audio output setting on your PC. Licence
the signal. Dimensions (W X H X D)
Others Body 738.3 X 444.9 X 93.2 (mm) 927.6 X 551.0 X 93.0 (mm)
The picture is distorted: macroblock Ř Compression of video contents may cause picture distortion especially in fast moving pictures such as sports and TheaterSound, SRS and the symbol are Open Source Licence Notice
error, small block, dots, pixelization action movies. The picture will not display in full screen. Ř HD channels will have black bars on either side of the screen when displaying up scaled SD (4:3) contents. trademarks of SRS Labs, Inc. With stand 738.3 X 498.2 X 191.7 (mm) 927.6 X 606.5 X 227.6 (mm)
Open Source used in this product can be found on the following webpage.
Ř Low signal level or bad quality can cause picture distortion. This is not a TV issue. Ř Black bars on the top and bottom will appear during movies that have aspect ratios different from your TV. TheaterSound technology is incorporated under (http://opensource.samsung.com) Open Source Licence Notice is written Weight
Ř Mobile phones used close to the TV (cca up to 1m) may cause noise in picture on analogue and digital TV. Ř Adjust the picture size options on your external device or TV to full screen. licence from SRS Labs, Inc. only English. Without Stand 5.9 kg 9.0 kg
Colour is wrong or missing. Ř If you’re using a component connection, make sure the component cables are connected to the correct jacks. The remote control does not work. Ř Replace the remote control batteries with the poles (+/–) in the right direction. With Stand 6.6 kg 11.0 kg
SRS TheaterSound™ provides the most immersive To send inquiries and requests for questions regarding open sources,
Incorrect or loose connections may cause colour problems or a blank screen.
Ř Clean the transmission window located on the top of the remote control. surround sound experience from the TVs built-in contact Samsung via Email (oss.request@samsung.com). Model Name UA42EH5000 UA46EH5000
There is poor colour or brightness. Ř Adjust the Picture options in the TV menu. (go to Picture mode / Colour / Brightness / Sharpness) Ř Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away. speakers, while maintaining steady volume and
Ř Adjust Energy Saving option in the TV menu. (go to MENU - Setup -Eco Solution - Energy Saving) delivering rich bass and clear dialog. ■ This product uses some software programs which are distributed under Screen Size 107 cm 117 cm
The cable/set top box remote control Ř Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set top box user manual the Independent JPEG Group.
Ř Try resetting the picture to view the default picture settings. (go to MENU - Picture - Picture Reset) does not turn the TV on or off, or adjust for the SAMSUNG TV code. DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, Dimensions (W X H X D)
ICU License - ICU 1.8.1 and later
There is a dotted line on the edge of Ř If the picture size is set to Screen Fit, change it to 16:9. the volume. including premium content. Body 975.0 X 576.9 X 93.0 (mm) 1059.8 X 625.6 X 94.3 (mm)
COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE With stand 975.0 X 633.7 X 227.6 (mm) 1059.8 X 680.7 X 227.6 (mm)
the screen. Ř Change cable/satellite box resolution. A “Mode Not Supported” message Ř Check the supported resolution of the TV, and adjust the external device’s output resolution accordingly. Refer to ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video
appears. resolution settings in this manual. format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Copyright (c) 1995-2008 International Business Machines Corporation and Weight
The picture is black and white. Ř If you are using an AV composite input, connect the video cable (yellow) to the Green jack of component input 1 Corporation. This is an official DivX Certified® others All rights reserved.
on the TV. Without Stand 9.5 kg 12.5 kg
There is a plastic smell from the TV. Ř This smell is normal and will dissipate over time. device that plays DivX video. Visit divx. com for Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a With Stand 11.5 kg 14.5 kg
When changing channels, the picture Ř If connected with a cable box, please try to reset the cable box. Reconnect the AC cord and wait until the cable more information and software tools to convert your copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
TV is tilted to the right or left side. Ř Remove the stand base from the TV and reassemble it.
freezes or is distorted or delayed. box reboots. It may take up to 20 minutes. files into DivX videos. to deal in the Software without restriction, including without limitation ✎ Design and specifications are subject to change without prior notice.
Ř Set the output resolution of the cable box to 1080i or 720p. There are difficulties assembling the Ř Make sure the TV is placed on a flat surface. It is necessary to use magnetized screw driver if you cannot remove ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell
stand base. the screws from the TV. Certified® device must be registered in order to copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is ✎ For information about power supply, and more about power consumption, refer to the label attached to the product.
Sound Quality
play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) furnished to do so, provided that the above copyright notice(s) and this
There is no sound or the sound is too Ř Please check the volume the of external device connected to your TV. The Channel menu is grey out Ř The Channel menu is only available when the TV source is selected.
(unavailable). movies. To obtain your registration code, locate permission notice appear in all copies of the Software and that both the
low at maximum volume. the DivX VOD section in your device setup menu. above copyright notice(s) and this permission notice appear in supporting For India Only
The picture is good but there is no Ř Set the Speaker Select option to TV Speaker in the sound menu. Your settings are lost after 30 minutes or Ř If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change the settings Go to vod.divx.com for more information on how documentation.
every time the TV is turned off. from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug & Play (Initial setup) procedure. Press the SOURCE to complete your registration. Covered by one or This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories should not be disposed of
sound. Ř If you are using an external device, make sure the audio cables are connected to the correct audio input jacks on button to select TV mode, go to MENU ĺ Setup ĺ Plug & Play (Initial setup) ĺ ENTERE. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY
the TV. more of the following U.S. patents : 7,295,673; with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled
KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of
Ř If you are using an external device, check the device’s audio output option (ex. you may need to change your You have intermittent loss of audio or Ř Check the cable connections and reconnect them. 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR material resources.
cable box’s audio option to HDMI when you have a HDMI connected to your TV). video. Ř Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables. Make sure the cables are flexible DivX®, DivX Certified® and associated logos are PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO
Ř If you are using a HDMI cable, a separate audio cable is required. enough for long term use. If mounting the TV to the wall, we recommend using cables with 90 degree trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN
Ř If your TV has a headphone jack, make sure there is nothing plugged into it. connectors. and are used under license. THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT For more information on safe disposal and recycling visit our website www.samsung.com/in or contact our Helpline numbers - 18002668282, 180030008282.
You see small particles when you look Ř This is part of the product’s design and is not a defect. Manufactured under Licence from Dolby OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER
The speakers are making an Ř Check the cable connections. Make sure a video cable is not connected to an audio input.
inappropriate noise. closely at the edge of the frame of Laboratories. Dolby and the double-D symbol are RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN
Ř For antenna or cable connections, check the signal strength. Low signal level may cause sound distortion.
the TV. trademarks of Dolby Laboratories. AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
No Picture, No Video ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR
There are recurrent picture/sound issues. Ř Check and change the signal/source. Manufactured under license under U.S. Patent PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
The TV will not turn on. Ř Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other
A reaction may occur between the Ř To prevent this, use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact with furniture. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall
Ř Make sure the wall outlet is working. rubber cushion pads on the base stand U.S. and worldwide patents issued & pending.
not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other
Ř Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to and the top finish of some furniture. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together
“The remote control does not work” below. dealings in this Software without prior written authorization of the copyright
are registered trademarks & DTS 2.0 Channel is a
holder.
trademark of DTS, Inc.
The TV turns off automatically. Ř Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu. ✎ This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However, there may be a few bright or dark All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the
© DTS, Inc. All Rights Reserved.
Ř If your PC is connected to the TV, check your PC power settings. pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product. property of their respective owners.
Ř Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV. The terms HDMI and HDMI High-Definition
✎ You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com ĺ Support ĺ Downloads) by USB. Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
Ř When watching TV from an antenna or cable connection, the TV will turn off after 10 ~ 15 minutes if there is no
signal. trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC in the United States and other
There is no picture/video. Ř Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and external devices). countries.
Ř Set your external devices’ (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to the
TV input. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connected to an HDMI input on the TV.
Ř Make sure your connected devices are powered on.
Ř Be sure to select the TV’s correct source by pressing the SOURCE button on the TV remote.

- 13 - - 14- - 15 - - 16 -

[UEH5000-AR]BN68-04685A-01ENG.indd 2 2013-08-09 4:53:06


1. Precautions

1. Precautions
1-1. Safety Precautions
Follow these safety, servicing and ESD precautions to prevent damage and to protect against potential hazards such as
electrical shock.

1-1-1. Warnings

For continued safety, do not attempt to modify the circuit board.


Disconnect the AC power and DC power jack before servicing.
WARNING

1-1-2. Servicing the LED TV


1. When servicing the LED TV, Disconnect the AC line cord from the AC outlet.
2. It is essential that service technicians have an accurate voltage meter available at all times. Check the calibration of this
meter periodically.

1-1-3. Fire and Shock Hazard


Before returning the monitor to the user, perform the following safety checks:
1. Inspect each lead dress to make certain that the leads are not pinched or that hardware is not lodged between the
chassis and other metal parts in the monitor.
2. Inspect all protective devices such as nonmetallic control knobs, insulating materials, cabinet backs, adjustment and
compartment covers or shields, isolation resistorcapacitor networks, mechanical insulators, etc.
3. Leakage Current Hot Check:

(READING SHOULD)
NOT BE ABOVE 0.5mA LEAKAGE
DEVICE
CURRENT
UNDER
TESTER
TEST
TEST ALL
EXPOSED METAL
SURFACES

2-WIRE CORD

ALSO TEST WITH


PLUG REVERSED
(USING AC ADAPTER EARTH
PLUG AS REQUIRED) GROUND

Do not use an isolation transformer during this test.


Use a leakage current tester or a metering system that complies with American National Standards
Institute (ANSI C101.1, Leakage Current for Appliances), and Underwriters Laboratories (UL
WARNING Publication UL1410, 59.7).

4. With the unit completely reassembled, plug the AC line cord directly into a 120V AC outlet. With the unit’s AC switch first
in the ON position and then OFF, measure the current between a known earth ground (metal water pipe, conduit, etc.)
and all exposed metal parts, including: metal cabinets, screwheads and control shafts.
The current measured should not exceed 0.5 milliamp.
Reverse the power-plug prongs in the AC outlet and repeat the test.

1-1
1. Precautions

1-1-4. Product Safety Notices


Some electrical and mechanical parts have special safetyrelated characteristics which are often not evident from visual
inspection. The protection they give may not be obtained by replacing them with components rated for higher voltage,
wattage, etc. Parts that have special safety characteristics are identified by on schematics and parts lists. A substitute
replacement that does not have the same safety characteristics as the recommended replacement part might create
shock, fire and/or other hazards. Product safety is under review continuously and new instructions are issued whenever
appropriate.

1-2
1. Precautions

1-2. Servicing Precautions

An electrolytic capacitor installed with the wrong polarity might explode.


WARNING

Before servicing units covered by this service manual, read and follow the Safety Precautions section of
this manual.
CAUTION

If unforeseen circumstances create conflict between the following servicing precautions and any of the
safety precautions, always follow the safety precautions.
NOTE

1-2-1. General Servicing Precautions


1. Always unplug the unit’s AC power cord from the AC power source and disconnect the DC Power Jack before
attempting to: (a) remove or reinstall any component or assembly, (b) disconnect PCB plugs or connectors, (c) connect
a test component in parallel with an electrolytic capacitor.
2. Some components are raised above the printed circuit board for safety. An insulation tube or tape is sometimes used.
The internal wiring is sometimes clamped to prevent contact with thermally hot components. Reinstall all such elements
to their original position.
3. After servicing, always check that the screws, components and wiring have been correctly reinstalled. Make sure that
the area around the serviced part has not been damaged.
4. Check the insulation between the blades of the AC plug and accessible conductive parts (examples: metal panels, input
terminals and earphone jacks).
5. Insulation Checking Procedure: Disconnect the power cord from the AC source and turn the power switch ON. Connect
an insulation resistance meter (500 V) to theblades of the AC plug. The insulation resistance between each blade of the
AC plug and accessible conductive parts (see above) should be greater than 1 megohm.
6. Always connect a test instrument’s ground lead to the instrument chassis ground before connecting the positive lead;
always remove the instrument’s ground lead last.

1-3
1. Precautions

1-3. Static Electricity Precautions


Some semiconductor (solid state) devices can be easily damaged by static electricity. Such components are commonly
called Electrostatically Sensitive Devices (ESD). Examples of typical ESD are integrated circuits and some field-effect
transistors. The following techniques will reduce the incidence of component damage caused by static electricity.
1. Immediately before handling any semiconductor components or assemblies, drain the electrostatic charge from your
body by touching a known earth ground. Alternatively, wear a discharging wrist-strap device. To avoid a shock hazard,
be sure to remove the wrist strap before applying power to the monitor.
2. After removing an ESD-equipped assembly, place it on a conductive surface such as aluminum foil to prevent
accumulation of an electrostatic charge.
3. Do not use freon-propelled chemicals. These can generate electrical charges sufficient to damage ESDs.
4. Use only a grounded-tip soldering iron to solder or desolder ESDs.
5. Use only an anti-static solder removal device. Some solder removal devices not classified as “anti-static” can generate
electrical charges sufficient to damage ESDs.
6. Do not remove a replacement ESD from its protective package until you are ready to install it. Most replacement ESDs
are packaged with leads that are electrically shorted together by conductive foam, aluminum foil or other conductive
materials.
7. Immediately before removing the protective material from the leads of a replacement ESD, touch the protective material
to the chassis or circuit assembly into which the device will be installed.

Be sure no power is applied to the chassis or circuit and observe all other safety precautions.
CAUTION

8. Minimize body motions when handling unpackaged replacement ESDs. Motions such as brushing clothes together, or
lifting your foot from a carpeted floor can generate enough static electricity to damage an ESD.

1-4
1. Precautions

1-4. Installation Precautions


1. For safety reasons, more than a people are required for carrying the product.
2. Keep the power cord away from any heat emitting devices, as a melted covering may cause fire or electric shock.
3. Do not place the product in areas with poor ventilation such as a bookshelf or closet. The increased internal temperature
may cause fire.
4. Bend the external antenna cable when connecting it to the product. This is a measure to protect it from being exposed
to moisture. Otherwise, it may cause a fire or electric shock.
5. Make sure to turn the power off and unplug the power cord from the outlet before repositioning the product. Also check
the antenna cable or the external connectors if they are fully unplugged. Damage to the cord may cause fire or electric
shock.
6. Keep the antenna far away from any high-voltage cables and install it firmly. Contact with the highvoltage cable or the
antenna falling over may cause fire or electric shock.
7. When installing the product, leave enough space (0.4m) between the product and the wall for ventilation purposes.
A rise in temperature within the product may cause fire.

1-5
2. Product specifications

2. Product Specifications
2-1. Product Information
2-1-1. Model Comparison
Model UA**EH50*0R
W

Front View H

D
* W : Width H : High D : Depth

Detail View

Front Color Black (Panel)


Set with Stand 738.3 x 498.1 x 191.6 mm
32"
Set without Stand 738.8 x 447.7 x 93.2 mm
Set with Stand 927.6 x 606.5 x 227.6 mm
40"
Set without Stand 927.6 x 554.1 x 93.3 mm

Dimensions Set with Stand 975.0 x 633.7 x 227.6 mm


42"
(W x H x D) Set without Stand 975.0 x 576.9 x 93.0 mm
Set with Stand 1059.8 x 680.3 x 227.6 mm
46"
Set without Stand 1059.8 x 628.2 x 94.3 mm
Set with Stand 1137.6 x 725.0 x 227.6 mm
50"
Set without Stand 1137.6 x 669.4 x 94.5 mm

2-1
2. Product specifications

Model UA**EH50*0R
Set with Stand 6.4 kg
32"
Set without Stand 5.7 kg
Set with Stand 11.0 kg
40"
Set without Stand 9.0 kg
Set with Stand 11.5 kg
Weight 42"
Set without Stand 9.5 kg
Set with Stand 14.0 kg
46"
Set without Stand 12.0 kg
Set with Stand 18. 3 kg
50"
Set without Stand 15. 7 kg
Panel Type Anti Glare
Internal Memory None
DDR 128 Mbtye

Feature Media Play(Movie)

2-2
2. Product specifications

Model UA22ES500*R

H
Front View

D
* W : Width H : High D : Depth

Detail View

Front Color Black (Panel)

Dimensions Set with Stand 513.4 x 364.4 x 161.0 mm


22"
(W x H x D) Set without Stand 513.4 x 316.2 x 49.6 mm
Set with Stand 3.5 kg
Weight 22"
Set without Stand 3.3 kg
Panel Type Anti Glare
Internal Memory None
DDR 128 Mbtye
Feature Media Play(Movie)

2-3
2. Product specifications

2-1-2. Feature & Specifications


Model UA22ES500*R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 350 cd/m2
• High Contrast Ratio : 1,000:1
• Response Time : 5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 22 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 80 MHz
Active Display (H x V)*
476.6 (H) x 268.1 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 35 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 513.4 x 364.4 x 161.0 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 513.4 x 316.2 x 49.6 mm
Weight Set with Stand 3.5 kg
Set without Stand 3.3 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 3 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-4
2. Product specifications

Model UA32EH50*0R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 350 cd/m2
• High Contrast Ratio : 6,900:1
• Response Time : 5.5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 32 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 80 MHz
Active Display (H x V)*
698.4 (H) x 392.85 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 62 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 738.3 x 498.1 x 191.6 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 738.8 x 447.7 x 93.2 mm
Weight Set with Stand 6.4 kg
Set without Stand 5.7 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 10 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-5
2. Product specifications

Model UA40EH50*0R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 350 cd/m2
• High Contrast Ratio : 5,000:1
• Response Time : 5.5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 40 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 87 MHz
Active Display (H x V)*
885.6 (H) x 498.15 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 83 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 927.6 x 606.5 x 227.6 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 927.6 x 554.1 x 93.3 mm
Weight Set with Stand 11.0 kg
Set without Stand 9.0 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 10 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-6
2. Product specifications

Model UA42EH5000R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 300 cd/m2
• High Contrast Ratio : 3,000:1
• Response Time : 6.5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 42 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 82 MHz
Active Display (H x V)*
930.24 (H) x 523.26 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 93 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 975.0 x 633.7 x 227.6 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 975.0 x 576.9 x 93.0 mm
Weight Set with Stand 11.5 kg
Set without Stand 9.5 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 10 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-7
2. Product specifications

Model UA46EH50*0R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 350 cd/m2
• High Contrast Ratio : 5,000:1
• Response Time : 5.5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 46 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 80 MHz
Active Display (H x V)*
1018.08 (H) x 572.67 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 92 / 95 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 1059.8 x 680.3 x 227.6 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 1059.8 x 628.2 x 94.3 mm
Weight Set with Stand 14.0 kg
Set without Stand 12.0 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 10 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-8
2. Product specifications

Model UA50EH50*0R

Feature

• ATV, 2-HDMI, 1-Component, 1-A/V, 1-USB2.0(1.5A)


• Brightness : 350 cd/m2
• High Contrast Ratio : 5,000:1
• Response Time : 5.5 ms

Specifications

Item Description
LCD Panel 50 inch FHD
Scanning Frequency Horizontal : 60 kHz ~ 73 kHz (Automatic)
Vertical : 47 Hz ~ 63 Hz (Automatic)
Display Colors 16.7M colors
Maximum Resolution Horizontal : 1920 Pixels
Vertical : 1080 Pixels
Input Signal Analog 0.7 Vp-p ± 5% positive at 75Ω, internally terminated
Input Sync Signal H/V Separate, TTL, P. or N.
Maximum Pixel Clock Rate 80 MHz
Active Display (H x V)*
1095.8 (H) x 616.4 (V) mm
* Horizontal x Vertical

AC Power Voltage & Frequency AC 100 ~ 240 V, 50/60 Hz


Power Consumption 119 W (Under 0.3 W, Stand by)
Dimensions Set (W x H x D)* Set with Stand 1137.6 x 725.0 x 227.6 mm
* Width x High x Depth
Set without Stand 1137.6 x 669.4 x 94.5 mm
Weight Set with Stand 18.3 kg
Set without Stand 15.7 kg
TV System Tunning Frequency Synthesize (Refer to detailed Frequency Table)
System PAL, SECAM, NT4.43
Sound BG, DK, L/L', NICAM, MPEG1, DD, DD+, HH-AAC
Environmental Considerations Operating Temperature : 50˚F ~ 104˚F (10˚C ~ 40˚C)
Operating Humidity : 10% ~ 80%, non-condensing
Storage Temperature : -13˚F ~ 113˚F (-25˚C ~ 45˚C)
Storage Humidity : 5% ~ 95%, non-condensing
Audio Specifications MAX Internal Audio Output Power : Each 10 W(Left/Right)
Equalizer : 5 Band
Output Frequency :
• PG : 20 Hz ~ 15.4 kHz
• AV/Componet/HDMI : 20 Hz ~ 20 kHz
Note: Dolby Digital +, USB2.0(1.5A), Film Mode, Energy Saving

2-9
2. Product specifications

2-1-3. Specification Comparison to Old Models


Model UE5L(UA**E*50**R) LD5K(LA**D550K7R)

Design

Diplay Type FULL-LED TV LCD TV


Built-in Tuner O O
Resolution 1920 x 1080 1920 x 1080
LCD Panel TFT LCD Panel 60 Hz TFT LCD Panel 60 Hz
Screen Size 22"/32"/40"/42"/46"/50" 22"/32"/37"/40"/46"
Picture ratio 16 : 9 16 : 9
22" 35 W (Under 0.3W, Standby) 22" 60 W (Under 0.3W, Standby)
32" 62 W (Under 0.3W, Standby) 32" 110 W (Under 0.3W, Standby)

Power 40" 87 W (Under 0.3W, Standby) 37" 140 W (Under 0.3W, Standby)
Consumption 42" 93 W (Under 0.3W, Standby) 40" 150 W (Under 0.3W, Standby)
46" 92 / 95 W (Under 0.3W, Standby) 46" 210 W (Under 0.3W, Standby)
50" 119 W (Under 0.3W, Standby)
513.4 x 364.4 x 161.0 mm_with stand 543.4 x 395.9 x 171.6 mm_with stand
22" 22"
513.4 x 316.2 x 49.6 mm_without Stand 543.4 x 353.5 x 61.9 mm_without Stand
738.3 x 498.1 x 191.6 mm_with stand 804.7 x 563.7 x 240.0 mm_with stand
32" 32"
738.8 x 447.7 x 93.2 mm_without Stand 804.7 x 507.4 x 80.3 mm_without Stand
927.6 x 606.5 x 227.6 mm_with stand 923.5 x 629.2 x 255.0 mm_with stand
40" 37"
975.0 x 576.9 x 93.0 mm_without Stand 923.5 x 573.2 x 78.5 mm_without Stand
Dimensions
(W x H x V) 975.0 x 633.7 x 227.6 mm_with stand 992.1 x 667.2 x 255.0 mm_with stand
42" 40"
927.6 x 554.1 x 93.3 mm_without Stand 992.1 x 611.0 x 80.4 mm_without Stand
1059.8 x 680.3 x 227.6 mm_with stand 1124.1 x 742.8 x 275.0 mm_with stand
46" 46" 1124.1 x 686.1 x 80.4 mm_without
1059.8 x 628.2 x 94.3 mm_without Stand
Stand
1137.6 x 725.0 x 227.6 mm_with stand
50"
1137.6 x 669.4 x 94.5 mm_without Stand

2-10
2. Product specifications

Model UE5L(UA**E*50**R) LD5K(LA**D550K7R)


3.5 kg_with Stand 5.2 kg_with stand
22" 22"
3.3 kg_without Stand 5.0 kg_without Stand
6.4 kg_with Stand 11.8 kg_with stand
32" 32"
5.7 kg_without Stand 9.1 kg_without Stand
11.0 kg_with Stand 15.8 kg_with stand
40" 37"
9.0 kg_without Stand 12.55 kg_without Stand
Weight
11.5 kg_with Stand 16.5 kg_with stand
42" 40"
9.5 kg_without Stand 13.25 kg_without Stand
14.0 kg_with Stand 21.7 kg_with stand
46" 46"
12.0 kg_without Stand 18.1 kg_without Stand
18.3 kg_with Stand
50"
15.0 kg_without Stand
22" 250 cd/m2 22" 300 cd/m2
32" 350 cd/m2 32" 480 cd/m2
40" 350 cd/m2 37" 500 cd/m2
Brightness
42" 300 cd/m2 40" 450 cd/m2
46" 350 cd/m2 46" 450 cd/m2
50" 350 cd/m2
22" 1,000:1 22" 1,000:1
32" 6,900:1 32" 6,000:1
40" 5,000:1 37" 5,000:1
Contrast Ratio
42" 3,000:1 40" 5,000:1
46" 5,000:1 46" 5,000:1
50" 5,000:1
Picture Enhancer HyperReal Engine (X9N) HyperReal Engine (X9)
Equalizer 5 Band 5 Band
Auto Volume
O O
Control
Surround Sound Dolby Digital Plus/Pulse Dolby Digital Plus/Pulse
22" : 3 W x 3 W 22" : 3 W x 3 W
Speaker Output
32~50" : 10 W x 10 W 32~46" : 10 W x 10 W
PIP X O
Caption O O
Entertainment
X X
Mode
Game Mode O O
Energy Saving O O
Network X X
Anynet+ X O
Antenna 1(Cable/Air) 1(Cable/Air)

2-11
2. Product specifications

2-2. Detail Factory Option


NOTE

If you replace the main board with new one, please change the factory option as well.
The options you must change are "Type".

Model Name UA22ES500*R UA32EH50*0R UA40EH50*0R


Vendor AMLCD AUO AUO

Panel Code BN07-01044A BN07-01113A BN07-01116A

Spec. LTM215HT04-V DE320BGA-B1 DE400BGA-B1

Vendor POWERNET HANSOE DONGYANG

SMPS Code BN44-00504A BN44-00493B BN44-00496B

Spec. PD23A0T_CPN PD32AVF_CHS PD40AVF_CDY

Chassis
Byte Item - - -
Ass'y
PBA Ass'y BN94-05547T BN94-05547U
0 Factory Reset -
code (AH01) (AD01)

1 Type 22A6TF0E 32L6AF0D 40L6AF0D

2 Model EA_Thai EA_Thai EA_Thai

3 SVC Model EH5000 EH5000 EH5000

4 Local Set EH5000 EH5000 EH5000

5 Tuner - - -

6 Ch Table SUWON SUWON SUWON

Model Name UA42EH5000R UA46EH50*0R UA50EH50*0R


Vendor AUO AUO CHILIN

Panel Code BN07-01239A BN07-01120A BN07-01140A

Spec. DE420BGA-B1 DE460BGA-B1 DE500BGM-C1

Vendor HANSOE HANSOE HANSOL

SMPS Code BN44-00497C BN44-00497B BN44-00499A

Spec. PD42AVF_CHS PD46AVF_CHS PD55AV1_CHS

Chassis
Byte Item - - -
Ass'y
PBA Ass'y BN94-06144B BN94-05547V
0 Factory Reset BN94-05764R
code (AH01) (AH01)

1 Type 42R6AF0D 46L6AF0D 50P6AF0D

2 Model - EA_Thai EA_Thai

3 SVC Model EH5000 EH5000 EH5000

4 Local Set EH5000 EH5000 EH5000

5 Tuner - - -

6 Ch Table SUWON SUWON SUWON

2-12
2. Product specifications

2-3. Accessories
Product Description Code. No Remark

Remote Control AA59-00607A

Batteries (AAA x 2) 4301-000121

Power Cord 3903-000604

Warranty Card / Registration


Card / Safety Guide Manual BN96-18704V
(Not available in all locations)

Holder-Wire Stand BN61-05491A

Samsung Electronics
Service center
22" BN96-21735F

32" BN96-21735F
Stand
40" BN96-21736E

42" BN96-21736E

46" BN96-21736E

50" BN96-21737D

32" BN96-21741D

40" BN96-21742C

Guide Stand 42" BN96-21742C

46" BN96-21742C

50" BN96-21742C

2-13
3. Disassembly and Reassemble

3. Disassembly and Reassembly


This section of the service manual describes the disassembly and reassembly procedures for the LED TV.

This LED TV contains electrostatically sensitive devices. Use caution when handling these components.
WARNING

3-1. Disassembly and Reassembly


1. Disconnect the LED TV from the power source before disassembly.
2. Follow these directions carefully; never use metal instruments to pry apart the cabinet.
CAUTION 3. If there is no additional coment, it is same for all inches.

„ UA**EH50**R

Description Picture Description Screws

Place TV face down on cushioned table.


1

Remove 4 screws from the Stand.


2

6003-001782

Remove Stand.
3

3-1
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Screws

Remove the 1 screw of Cover Jack.


4

6003-001782

6003-002755
Remove 9 screws of Cover-Middle.

Remove the Cover Jack.


5

Remove the Cover-Middle.

3-2
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Screws

Disconnect the Function Assy Cable.


6

Remove the screws of Rear-Cover.


7

6003-001782

6003-002755

3-3
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Screws

Remove the Rear-Cover.


8

Remove the screws of Main Board and


9 SMPS Board and Panel.

6001-002756

3-4
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Screws

Remove the LVDS Cable and Panel Drive


10 Cable.

Remove the Speakers (L/R).


11
NOTE

46 / 50 inch
If you need to change speakers, you
should ( ) not to fall out something in
the Panel Holds.

Completed disassembly.
12

NOTE

Reassembly procedures are in the reverse order of disassembly procedures.

3-5
3. Disassembly and Reassemble

„ UA22ES500*R

Description Picture Description Screws

Place TV face down on cushioned table.


1

Remove 3 screws from the Stand.


2 Remove Stand.

NOTE

If you want to remove the only rear 6003-001782


cover, you don`t need to remove the
stand)

Remove 5 screws of Rear-Cover.


3

6003-001782

Lift up the Rear-Cover.


4

Separate the Left/Right Speaker, Cables.


5

3-6
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Screws

Remove the screws of Main Board and


6 SMPS Board.
• Remove the 4 screws of Main Board.
• Remove the 3 screws of SMPS Board.

NOTE 6001-002756
(Machine)
• If you need, Side Bracket also.
• If you want to change the only Panel,
you don`t need to separate Boards
and cables (except LVDS).

Lift up the Panel.


7
NOTE

If you re-assemble, you should keep the


stop-point.

NOTE

Reassembly procedures are in the reverse order of disassembly procedures.

3-7
3. Disassembly and Reassemble

„ Screw Size

Code No. COLOR A (mm) B (mm) C (mm)

6003-001782 BLACK 7.80~8.30 11.20~12.00 3.81~3.91

6001-002755 BLACK 7.1~7.5 5.7~6.0 2.98~3.02

6001-002756 WHITE 7.1~7.5 5.7~6.0 2.98~3.02

3-8
3. Disassembly and Reassemble

3-2. Assy Board P-Jog Switch & Ir


„ How to disassembly

Description Picture Description Refer

Check the 2 Locking Holders.


1

Press both holders.


2

Remove the Function Assy.


3

3-9
3. Disassembly and Reassemble

„ How to assembly

Description Picture Description Refer

Check the locking hole.


1

Combine the function assy to locking hole.


2

Press the function assy to TV.


3

When you want to ignore the funtion key actions

Option
Control Config Option Navigation Key Func 0 : New Function (Naviagtion) Key [ Default ]
1 : Old Function (Touch) Key
SVC
2 : Do not work Function key
Expert
ADC/WB
Advanced

3-10
3. Disassembly and Reassemble

3-3. Disassembly(PTC)
„ How to disassembly

Description Picture Description Refer

Place TV face up on cushioned table.


1

Remove the ASSY Function assy.


2

Spread the both sides of PTC upper


3 (marked "▼") by use the tool.

CAUTION

Do not scratch on both side by use tool.


Gate Cof will be damaged.

3-11
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Refer

Separate the left and right side of the PTC


4 as shown.

Separate the Bottom of the PTC as shown


5

Raise up the PTC Bottom.


6

Disassembly is complete.
7

3-12
3. Disassembly and Reassemble

„ How to reassembly

Description Picture Description Refer

Attach the PTC Bottom first to the Panel.


1

Secure the plastic latch on the left and right


2 side of the PTC as shown.

3-13
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Refer

Visually inspect the spacing between the


3 PTC and the Panel for equal clearance.

CAUTION

Combine to stick the PTC Rib into the


middle mold.

3-14
3. Disassembly and Reassemble

Description Picture Description Refer

Assembly is complete.
4

3-15
4. Troubleshooting

4. Troubleshooting
4-1. Troubleshooting
„ Previous Check
1. Check the various cable connections first.
- Check to see if there is a burnt or damaged cable.
- Check to see if there is a disconnected or loose cable connection.
- Check to see if the cables are connected according to the connection diagram.
2. Check the power input to the Main Board.
UA22ES500*R

LVDS Cable

14P Cable
Power Ass’y Main Ass’y

Speaker

UA**EH50*0R

Power Ass’y
Main Ass’y
14P Cable

LVDS Cable

Speaker

4-1
4. Troubleshooting

Main Ass’y (CN204_L, CN203_S) Power Ass’y (CMN801)


13 B13V 14 B13V 14 B13V 13 B13V
11 B13V 12 B13V 12 B13V 11 B13V
9 B13VS 10 SW_INV 10 SW_INV 9 B13VS
7 B13VS 8 GND 8 GND 7 B13VS
5 GND 6 GND 6 GND 5 GND
3 B5.3V 4 A5.3V 4 A5.3V 3 B5.3V
1 B5.3V 2 SW_PW 2 SW_PW 1 B5.3V

* Change the 12 PIN to B13V(2012) from NC(2011)


3. Check the power in & output between IP & Main Board, Main Board & Panel, IP & Panel.

„ How to know it is from Main Board or T-Con when some problems happen
1. No Picture : Backlight is on, but there is no picture and LED indicator in front of TV is blinking.
- Check the LVDS Cable connection. If still problems, change the T-Con Board and then Main Board step by step.
2. Picture distortion : Enter the service mode ⇢ Choose ‘SVC’ ⇢ Check the ‘internal pattern.’
- Enter ‘Service Mode.’
• If you do not have Factory remote control

Power OFF MUTE 1 8 2 Power On


• If you have Factory remote control

INFO Factory
3. Choose ‘SVC.’
4. Choose ‘Test pattern.’
5. Select the each pattern and then check all pattern is ok or not.

Option
Control
SVC Test Pattern Mstar Test Pattern
Expert

ADC/WB
Advanced

Pattern Status is Change the Test Pattern is made by the MSTAR IC


OK Main Board We guess front of MSTAR IC has problem.
NG Panel and T-Con Board We guess back of MSATR IC has problem.

4-2
4. Troubleshooting

4-2. How to Check Fault Symptom


„ No Power
• The PD board relay does not work when connecting the power cord.
Symptom
• The units appears to be dead.
The PD relay does not work when connecting the power cord if the cables are improperly connected
or the Main Board or PD is not functioning. In this case, check the following:
Major Check the internal cable connection status inside the unit.
checkpoints • Check the fuses of each part.
• Check the output voltage of PD.
• Replace the Main Board.

Power indicator LED on? No Check an AC power connection.

Yes

Check the backlight on, when 14p cable


No Change 14p power cable or SMPS.
unconnected ?

Yes

Check ‘Stand-By 5V’ DCA5V appear at?


1 BD216_L/BD210_S ?
No Change SMPS.

Yes

Check ‘SW_POWER Voltage’ is under


2 0.5V at Q202 base ?
No Change Main Ass’y.

Yes

Diagnostics Check ‘Power input of Main Ass’y’ DC


3 B13V, B5V appear at?
No Change SMPS.
4 BD219_L/BD213_S(B13V)
BD215_L/BD209_S(B5V)?

Yes

Check ‘Power of nand flash IC(A3.3V)’ and


check ‘Power of main IC(B1.2V, B2.5V)’
and check ‘Power of DDR IC(B1.5V)’
5 appear at ?
No
6 TP_A3.3V/IC901(#1,2)
TP_B1.2V/BD1002 (B1.2V)
TP_B2.5V/BD1003/4/5/6 (B2.5V)
TP_B1.5V/BD1012 (B1.5V) Change Main Ass’y.

Yes

Check ‘Power of LVDS (13V)’ appear at


7 LVDS connector Pin #1~5? No
TP-Panel_VCC

4-3
4. Troubleshooting

Yes

Check the LVDS cable?


Check the T-Con B’d? No Please, Contact Tech support.
Replace the LCD panel?

Caution Make sure to disconnect the power before working on the IP Board.

4-4
4. Troubleshooting

„ Location of Parts

Main Board_Front

Detail Image

Q202_Base BD1012 BD219_L


(B1.5V) (B13V)
TP-B1.2V

A BD1002 B TP-PANEL_VCC
(B1.2V)

TP-A3.3V
IC901 #1, 2 BD216_L BD215_L
(A3.3V) (A5V) (B5V)

BD1004/5/6
(B2.5V) TP-B2.5V

C
BD1003
(B2.5V)

4-5
4. Troubleshooting

„ Waveforms

1 Stand-By A5.3V 2 SW_POWER

3 B13V 4 B5.3V

5 B1.2V 6 B2.5V

4-6
4. Troubleshooting

7 PANEL VCC

4-7
4. Troubleshooting

„ No video (HDMI1, 2 - Digital signal)


Symptom Audio is normal but no picture is displayed on the screen.

• Check the HDMI source


Major • Check the X9N
checkpoints • This may happen when the LVDS cable connecting the Main Board and the Panel is
disconnected.

Power indicator LED is off.


No Check a set in the ‘Stand-by mode’.
Lamp(Backlight) on, no video ?

Yes

Check the Self Diagnosis (Support ⇢


Check external devices and
Self Diagnosis ⇢ Picture Test) Dose the No
connections.
promblem still exist self diagnosis?

Yes

Check the HDMI source and check the


No Input the HDMI signal properly.
connection of HDMI cable ?
Diagnostics
Yes

Does the signal appear at ?


Check CN502, CN501_H2 and
CN502(Pin #1&3,4&6,7&9,12&10)(HDMI1)
3 CN501_H2(Pin #1&3 ,4&6, 7&9, 12&10)
No Check HDMI cable.
Change the Main Ass’y.
(HDMI2) (HDMI RX_Clk, RX_Data)

Yes

Check the LVDS cable?


Check the T-Con B’d? No Please, Contact Tech support.
Replace the LCD panel?

Caution Make sure to disconnect the power before working on the IP Board.

4-8
4. Troubleshooting

„ Location of Parts

Main Board_Front

Detail Image

#10 #7 #4 #1

#12 #9 #6 #3
ODDCLK-S EVENCLK-S
A B

ODDCLK+S EVENCLK+S

4-9
4. Troubleshooting

„ Waveforms

3 HDMI input (RX_Data, RX_Clk) 2 LVDS output

4-10
4. Troubleshooting

„ No video (Tuner_CVBS)
Symptom Audio is normal but no picture is displayed on the screen.

• Check the Tuner CVBS source


Major • Check the X9N
checkpoints • This may happen when the LVDS cable connecting the Main Board and the Panel is
disconnected.

Power indicator LED is off.


No Check a set in the ‘Stand-by mode’.
Lamp(Backlight) on, no video ?

Yes

Check the RF source and check the


No Input the RF source properly.
connection of RF cable ?

Yes

Check the Self Diagnosis (Support ⇢


Check external devices and
Self Diagnosis ⇢ Picture Test) Dose the No
connections.
promblem still exist self diagnosis?

Diagnostics Yes

Does the DC B3.3V, B1.8V appear at


No Change the Main Ass’y.
#4(BD607), #2(BD604) Pin of Tuner ?

Yes

Check the CVBS data at #10 Pin of Tuner? No Change the Main Ass’y.

Yes

Check the LVDS cable?


Check the T-Con B’d? No Please, Contact Tech support.
Replace the LCD panel?

Caution Make sure to disconnect the power before working on the IP Board.

4-11
4. Troubleshooting

„ Location of Parts

Main Board_Front

Detail Image

BD607
(B3.3V)
BD604
(B1.8V)
ODDCLK-S EVENCLK-S
A B
#5 (B3.3V) #2 (B1.8V)
ODDCLK+S EVENCLK+S

4-12
4. Troubleshooting

„ Waveforms

2 LVDS output

4-13
4. Troubleshooting

„ No video (Video CVBS, COMPONENT)


Symptom Audio is normal but no picture is displayed on the screen.

• Check the Video CVBS source and Component source.


Major
checkpoints • This may happen when the LVDS cable connecting the Main Board and the Panel is
disconnected.

Power indicator LED is off.


No Check a set in the ‘Stand-by mode’.
Lamp(Backlight) on, no video ?

Yes

Check the video source and check the


No Input the video source properly.
connection of video cable?

Yes

Check the Self Diagnosis (Support ⇢


Check external devices and
Self Diagnosis ⇢ Picture Test) Dose the No
connections.
promblem still exist self diagnosis?

Yes

Diagnostics
Check the ident status of the input source?
4 (High : Ident, LOW : not Ident) TP-av1_ID, No
TP-COMP1_ID

Yes Check CN403.


Change the Main Ass’y.
Does the input data appear at?
R806/R810(COMP1_Y/CVBS1)
5 R804(COMP1_PR)
No
R808(COMP2_PB)

Yes

Check the LVDS cable?


Check the T-Con B’d? No Please, Contact Tech support.
Replace the LCD panel?

Caution Make sure to disconnect the power before working on the IP Board.

4-14
4. Troubleshooting

„ Location of Parts

Main Board_Front

Detail Image

ODDCLK-S EVENCLK-S
A B
R804
R808
ODDCLK+S EVENCLK+S
R806
R810

4-15
4. Troubleshooting

„ Waveforms

4 Input data(CVBS) 5 Compnent_Y (Gray scale) / Pb / Pr (Color bar)

5 Compnent_Y (Gray scale) / Pb / Pr (Color bar) 2 LVDS output

4-16
4. Troubleshooting

„ No sound
Symptom Video is normal but there is no sound.

• When the speaker connectors are disconnected or damaged.


Major
• When the sound processing part of the Main Board is not functioning.
checkpoints
• Speaker defect.

Check the source and check the


connection of sound cable? No Input the sound source properly.
(Comp/PC/DVI to HDMI)

Yes

Check the Self Diagnosis (Support ⇢


Check external devices and
Self Diagnosis ⇢ Picture Test) Dose the No
connections.
promblem still exist self diagnosis?

Yes

Does the sound data appear at?


Check CN403, CN402_PC.
R403/R405 (AV1, COMP1) No
Change the Main Ass’y.
R428_PC/R429_PC(PC/DVI)
Diagnostics
Yes

Does the DC B12_18VS appear at?


No Change the Main Ass’y.
BD217_L/BD211_S?

Yes

Check IC1001.
Does the sound data appear at?
7 - L-, L+, R-, R+
No Check IC301 (Sound AMP).
Change the Main Ass’y.

Yes

Replace speaker. No Please, Contact Tech support.

Caution Make sure to disconnect the power before working on the IP Board.

4-17
4. Troubleshooting

„ Location of Parts

Main Board_Front

Detail Image

L- R-
R406 R405

A R428_PC B L+ R+

R428_PC

C BD217_L

4-18
4. Troubleshooting

„ Waveforms

7 Speaker out

4-19
4. Troubleshooting

4-3. Factory Mode Adjustments


4-3-1. Entering Factory Mode
To enter ‘Service Mode’ Press the remote -control keys in this sequence :
• If you do not have Factory remote control

Power OFF MENU 1 8 2 Power On


• If you have Factory remote control

INFO Factory
• If you don’t have Factory remote control, can’t control some menus. (Expert, Advanced menu)

Option T-MX9FMASC-**** : FHD S/W


DTP-LP3-****
Control
DTP-LP3-App-****
SVC
OPTION:32L6AH0D, THAI, 4000, NONE
Expert FactoryCS:*********
ADC/WB ADC : HDMI / COMP / PC / AV /
EDID : SUCCESS
Advanced
HDCP : SUCCESS
BuildDate : **-**-****

• How to enter the hidden factory mode.


1. Into the factory mode.
2. Move the tap to Advanced.
3. Key input : 0 + 0 + 0 + 0.

NOTE

hidden menu : Advanced

4-20
4. Troubleshooting

4-3-2. Factory Data

Note

• Black : I should not be possible to adjust or change that does not require a change item
Blue : Adjustment Services for the corresponding
Red : Items that are secured

„ Option
Factory Menu Name Data Range Remark Key
Factory Reset - -

Type 22A6TF0E
32L6AF0D
40L6AF0D
42R6AF0D
46L6AF0D
50P6AF0D

Model UE5000 E4000/E4030/E4050/E4800/


E5000/E5010/E5030/E5050/
E5100/E6000/E6050/E420/
E4080/E5080/E3900/E4900/
E5005/E450

SVC Model 5000

Local Set Thai Viet/Thai/Ina/India/Middle Asia/


East Asia/Philippine/

Tuner SI_ATSC2 do not change

Ch Table SUWON

Front Color NONE NONE/S-C-BLK/S-R-BLK/S-


BLK/T-R-BLK/T-C-BLK/S-B-
BLK

„ Control
Factory Menu Name Data Range Remark Key
EDID

EDID ON/OFF Off On/Off

EDID WRITE ALL Success/Failure use to write the EDID

EDID WRITE PC Success/Failure

EDID WRITE DVI Success/Failure

EDID WRITE HDMI1 Success/Failure

EDID WRITE HDMI2 Success/Failure

EDID WRITE HDMI3 Success/Failure

EDID WRITE HDMI4 Success/Failure

EDID VERSION HDMI 1.3/HDMI1/2

Sub Option

Mute Time(VIDEO) 4 0~10

ready Off On/Off

4-21
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


TTX LIST Flof Flof/List

TTX Group Lang OSD Lang OSD/W Europe/E


Europe/Russia/Greek/Turkey/
Arab/Farsi/ArabHbrw

HotPlug On

Hotplugcontrol On

Spread Spectrum

Spread Spectrum On On/Off

Period 60K 40K/50K/60K

Amplitude 2 0/0.5/1/1.5/2

DDR Spread 2% Off/1%/2%

FRC LVDS Spread On

FRC LVDS Period 30K

FRC LVDS Amplitude 1.0%

FRC DDR Spread On

FRC DDR Period 30K

FRC DDR Ampliture 1.0%

Auto Power On

Mirror ON ON/ OFF

HDMI EQ1 Middle Low/Middle/High/Strong

HDMI EQ2 Middle Low/Middle/High/Strong


use to solve HDMI
HDMI EQ3 Middle Low/Middle/High/Strong Noise

HDMI EQ4 Middle Low/Middle/High/Strong

EER Count -

WM Calib

Panel Enter Key

Panel Display Time 9Hr

Checksum XXXX

View Log

Font Data Viewer

Dimm Type EXT

Carrier Mute Off On/Off

Anynet+ Off On/Off

HPD Polarity

High Devi Off On/Off

Hot Plug Delay 12 0~63

HP Ident High High/Low

PC Ident On On/Off

4-22
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


Watchdog On On/Off

FRC LVDS Order DCAB

FRC Auto Recovery Off

LVDS Format JEIDA JEIDA / VESA

OSD Resolution 1366*768

Bus Stop

OTA Code

OTA Duration Test

Alternate Del

Watch Dog Count 0 -

E-POP Default Off

Energy Star Off

PDP Option

Hotel Option

Shop Option

Shop Mode ON/OFF

USB DEMO ON(SEC)

USB DEMO OFF(SEC)

Exhibition Mode ON/OFF

Asia Option

TTX On ON/OFF

China HD

NT Conversion Off ON/OFF

Sepco 120Hz

Mono Last Memory

H Shaking

India Sound Off ON/OFF

Sound

Audio Amp NTP7412s NTP7412s/NTP7411s do not change

Volume Curve EA EU/EA do not change

FM Prescale 48 0~80

Nicam Prescale 31 0~80

A2 M2S Threshold 0x00 0x00~0xFF

A2 S2M Threshold 0x00 0x00~0xFF

A2 PilotPhaseOn 0x00 0x00~0xFF

A2 PilotPhaseOff 0x00 0x00~0xFF

A2 IdentOn 0x00 0x00~0xFF

4-23
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


A2 IdentOff 0x00 0x00~0xFF

A2 Carr2AmpOnThr 0x00 0x00~0xFF

A2 Carr2AmpOffThr 0x00 0x00~0xFF

A2 Carr2NsrOnThr 0x00 0x00~0xFF

A2 Carr2NsrOffThr 0x00 0x00~0xFF

Nicam Sig Error On 0x00 0x00~0xFF

Nicam Sig Error Off 0x00 0x00~0xFF

DTV Level -12dB

Audio Delay 20ms 0~150ms

Main Amp Master Vol 199

Center Amp Master Vol 199

Woofer Amp Master Vol 199

Main Amp PWM Mod 142 0~255

Center Amp PWM Mod 103

Woofer Amp PWM Mod 103

Woofer Type 0 0~8

Main Speaker EQ On On/Off

Center Speaker EQ On

Woofer EQ On

Main EQ CS -

Center EQ CS -

Woofer EQ CS -

Config Option

Num of AV 1 0~3

Num of PC 0 1~3

Num of Comp 1 1~3

Num of HDMI 2 0~4

Num of SCART 0

DVI Sound 0 0~1

Number of HeadPhone 1 0~1

Num of USB Port

Num of SPDIF OUT 0 0~1

LNA SUPPORT Off On/Off

Navigation Key Func 5Way 5Way : New function


(Navigation jog) Key

Old : Old function (Touch) Key

Eco Sensor Support Off On/OFF

MFT OFFSET

4-24
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


SIL2165FW1128

„ SVC
Factory Menu Name Data Range Remark Key
Test pattern

Mstar Test Pattern Off Off/0~13

FBE Test Pattern

LOGIC Test Pattern Off Off/0~31

FRC Post Pattern Off

FRC Pre Pattern Off

FRC PC Mode Off

T-CON Download

„ ADC/WB
Factory Menu Name Data Range Remark Key
ADC

AV Calibration Success Success / Failure

Comp Calibration Success Success / Failure

PC Calibration Success Success / Failure

HDMI Calibration Success Success / Failure

ADC Target

1st_AV_Low 18 0~255

1st_AV_High 220 0~255

1st_AV_Delta 1 0~255

1st_COMP_Low 16 0~255

1st_COMP_High 235 0~255

1st_COMP_Delta 1 0~255

1st_PC_Low 2 0~255

1st_PC_High 235 0~255

1st_PC_Delta 1 0~255

2nd_Low 1 0~255

2nd_High 235 0~255

2nd_Delta 1 0~255

ADC Result

1st_AV_Gain 121

1st_AV_Offset 141

1st_Comp_Gain 70

1st_Comp_Gain_Cb 70

4-25
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


1st_Comp_Gain_cr 70

1st_Comp_Offset 127

1st_Comp_Offset_Cb 127

1st_Comp_Offset_Cr 127

1st_PC_R_Gain 94

1st_PC_G_Gain 93

1st_PC_B_Gatin 94

1st_PC_R_Offset 127

1st_PC_G_Offset 127

1st_PC_B_Offset 127

2nd_R_Offset 113 0~255

2nd_G_Offset 113 0~255

2nd_B_Offset 113 0~255

2nd_R_Gain 144 0~255

2nd_G_Gain 144 0~255

2nd_B_Gain 144 0~255

WB

Sub Brightness 128 0~255

R_Offset 128 0~255

G_Offset 128 0~255

B_Offset 128 0~255

Sub Contrast 128 0~255

R_Gain 128 0~255

G_Gain 128 0~255

B_Gain 128 0~255

Movie R Offset 133 0~255

Movie B Offset 129 0~255

Movie R Gain 131 0~255

Movie B Gain 64 0~255

„ Advanced
Factory Menu Name Data Range Remark Key
PBE

WB Movie

Mode Off On/Off

Color Mode Movie

Color Tone Cool

Msub Brigh 128

4-26
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


Msub Contr 128

W1_RGAIN 138

W1_BGAIN 104

W1_ROFFS 130

W1_BOFFS 127

W2_RGAIN 131

W2_BGAIN 64

W2_ROFFS 133

W2_BOFFS 129

W3_RGAIN 128

W3_BGAIN 128

W3_ROFFS 128

W3_BOFFS 128

N_RGAIN 131

N_BGAIN 122

N_ROFFS 128

N_BOFFS 129

Movie Countr 100

Movie Brigh 45

Movie Color 55

Movie Sharp 55

Movie Tint 50

Movie BkLight 10

M.Gamma Off

M_Sub Gamma 0

EPA Standard

Std Contr 100 0~100

Std Bright 45 0~100

Std Sharp 50 0~100

Std Color 50 0~100

Std Tint 50 0~100

Std Backight 8 0~10

ADJUST

Dynamic Dimming Off On/Off

Power Key Protects Off On/Off

UART Select Auto Wall Auto Wall/Debug/MDC/On1/


On2

4-27
4. Troubleshooting

Factory Menu Name Data Range Remark Key


Debug Mode Debug Off Debug Off/Debug Smart/Debug
RunTime

Back End Mute

PDP FRC

VisualTEST Plus Disable

Standby Mode Time 45 Min 2 Min/45 Min

Delete alt.ver 1 Flash

OTA confirm Time 90 Min 3 Min/90 Min

OTA limit Time 3 Hour 3 Min/3Hour

Dynamic CE Off On/Off

FWC Off On/Off

1080p 48Hz On On/Off

PWM Max 100 1~100

PWM Max2 95 1~100

PWM Mid 10 0~10

PWM Min 0 0~10

COMP PHASW 110

Quick Start

DTV LNA Auto On/Off

HDCP Download Off On/Off

USB Download Off On/Off

LED Peak OnOFF

COLOR MAPPING

WCE

SHARPNESS

ENHANCE

LNA_Plus

FCC

PC_Picture

FRC

PQ OTHERS

7.5 IRE NTSC OFF ON/OFF

7.5 IRE OFFSET 16 0~60

EEPROM RESET

4-28
4. Troubleshooting

4-4. White Balance


4-4-1. Calibration
1. Into the Factory Mode.
2. Select SVC Menu.
3. Select ADC/WB menu.
4. Select ADC menu.

Option
Control
SVC
Expert
ADC/WB ADC AV Calibration
Comp Calibration
Advanced
PC Calibration
HDMI Calibration

4-4-2. Service Adjustment


You must perform Calibration in the Lattice Pattern before adjusting the White Balance.

„ Color Calibration
• Adjust Specification
Source Setting Mode Pattern Use Equipment
HDMI 1280 x 720@60 Hz Pattern #24 (Chess Pattern) CA210 & Master MSPG925 Generator

(Chess Pattern)

- Use other equipment only after comparing the result with that of the Master equipment.

Input mode Calibration Pattern


CVBS IN (Model_#1) Perform in NTSC B&W Pattern #24 Lattice
Component IN (Model_#6) Perform in 720p B&W Pattern #24 Lattice
PC Analog IN (Model_#21) Perform in VESA XGA (1024x768) B&W Pattern #24 Lattice
HDMI IN Perform in 720p B&W Pattern #24 Lattice

4-29
4. Troubleshooting

„ Method of Color Calibration (AV)


1. Apply the NTSC Lattice (N0. 3) pattern signal to the AV IN 1 port.
2. Press the Source key to switch to “AV1” mode.
3. Enter Service mode.
4. Select the “ADC” menu.
5. Select the “AV Calibration” menu.
6. In “AV Calibration Off” status, press the “► ” key to perform Calibration.
7. When Calibration is complete, it returns to the high-level menu.
8. You can see the change of the “AV Calibration” status from Failure to Success.

„ Method of Color Calibration (Component)


1. Apply the 720p Lattice (N0. 6) pattern signal to the Component IN 1 port.
2. Press the Source key to switch to “Component1” mode.
3. Enter Service mode.
4. Select the “ADC” menu.
5. Select the “Comp Calibration” menu.
6. In “Comp Calibration Off” status, press the “ ►” key to perform Calibration.
7. When Calibration is complete, it returns to the high-level menu.
8. You can see the change of the “Comp Calibration” status from Failure to Success.

„ Method of Color Calibration (PC)


1. Apply the VESA XGA Lattice (N0. 21) pattern signal to the PC IN port.
2. Press the Source key to switch to “PC” mode.
3. Enter Service mode.
4. Select the “ADC” menu.
5. Select the “PC Calibration” menu.
6. In “PC Calibration Off” status, press the “ ►” key to perform Calibration.
7. When Calibration is complete, it returns to the high-level menu.
8. You can see the change of the “PC Calibration” status from Failure to Success.

„ Method of Color Calibration (HDMI)


1. Apply the 720p Lattice (N0. 6) pattern signal to the HDMI1/DVI IN port.
2. Press the Source key to switch to “HDMI1” mode.
3. Enter Service mode.
4. Select the “ADC” menu.
5. Select the “HDMI Calibration” menu.
6. In “HDMI Calibration Off” status, press the “►” key to perform Calibration.
7. When Calibration is complete, it returns to the high-level menu.
8. You can see the change of the “HDMI Calibration” status from Failure to Success.

4-30
4. Troubleshooting

4-4-3. Adjustment
1. Into the Factory Mode.
2. Select SVC Menu.
3. Select ADC/WB menu.
4. Select White Balance menu.

Option
Control
SVC
Expert (low light) (hight light)

ADC/WB White Balance Sub Brightness Sub Contrast


R offset R gain
Advanced
G offset G gain
B offset B gain

4-31
4. Troubleshooting

4-5. White Ratio (Balance) Adjustment


1. You can adjust the white ratio in factory mode (1:Calibration, 3:White-Balance).
2. Since the adjustment value and the data value vary depending on the input source, you have to adjust these in CVBS,
Component 1 and HDMI 1 modes.
3. The optimal values for each mode are configured by default. It varies with Panel’s size and Specification.

• Equipment : CS-210
• Pattern: MIK K-7256 #92 “Flat W/B Pattern" as standard
• Altenate Equipmet : CA200& anyone Master supported
pattern#92(refer to right photo)
• Use other Equipment only after comparing the result
with that of the Master equipment.
• Set Aging time : 60 min

Calibration and Manual setting for WB adjustment


• HDMI : Calibration at #24 Chessboard Pattern Manual adjustment at #92 pattern (720p)
• COMP: Calibration at #24 Chessboard Pattern Manual adjustment at #92 pattern (720p)
• CVBS: Calibration at #24 Chessboard Pattern Manual adjustment at #92 pattern (NTSC)

Note

If finishing in HDMI mode, adjustment coordinate is almost same in AV/COMP mode.

White Balance Manual adjustment


• UA22ES500*R
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 281 Hy 281 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx - Hy - HY -
MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 128 Sub Bright 128


R-Gain 121 G-Gain 128 B-Gain 172
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

4-32
4. Troubleshooting

• UA32EH50*0R - AUO
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 264 Hy 274 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx 318 Hy 340 HY -


MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 135 Sub Bright 128


R-Gain ADJ G-Gain 128 B-Gain ADJ
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

• UA40EH50*0R - AUO
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 264 Hy 274 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx 318 Hy 340 HY -


MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 135 Sub Bright 128


R-Gain ADJ G-Gain 128 B-Gain ADJ
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

• UA42EH5000R - AUO
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 264 Hy 274 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx 318 Hy 340 HY -


MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 135 Sub Bright 128


R-Gain ADJ G-Gain 128 B-Gain ADJ
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

4-33
4. Troubleshooting

• UA46EH50*0R - AUO
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 264 Hy 274 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx 318 Hy 340 HY -


MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 135 Sub Bright 128


R-Gain ADJ G-Gain 128 B-Gain ADJ
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

• UA50EH50*0R
P-Mode
Section Adjustment Coordinate CA-210
Input source

HDMI W/B High Hx 264 Hy 274 HY -


COMP
VIDEO W/B Low Lx - Ly - LY -

W/B High Hx 318 Hy 340 HY -


MOVIE
W/B Low Lx - Ly - LY -
- Fixed Parameter

Sub Contrast 135 Sub Bright 128


R-Gain ADJ G-Gain 128 B-Gain ADJ
R-Offset 128 G-Offset 128 B-Offset 128

4-34
4. Troubleshooting

4-6. Software Upgrade


Software Upgrade can be performed by downloading the. latest firmware from samsung.com to a USB memory device.
• Current Version - The software already installed in the TV.
• Software is represented as ‘Year/Month/Day_Version’.

4-6-1. How to Check the Software Version


„ Use the Main Menu
1. Click the "MENU" key in remote controller.
2. Select "Support" menu.
3. Locate the menu cursor "Software Upgrade" menu.
4. Click the "INFO" key.
- Check the Main SW and Micom version.

„ Use the Factory Mode


Option T-MX9HMAFC(AFRICA)/T-MX9HMASC(ASIA)/
T-MX9HMCHC(CHINA)-**** : HD S/W
Control
DTP-LP3-****
SVC
DTP-LP3-App-****
Expert OPTION:32L6AH0D, THAI, 4000, NONE
ADC/WB FactoryCS:*********
ADC : HDMI / COMP / PC / AV /
Advanced
EDID : SUCCESS
HDCP : SUCCESS
BuildDate : **-**-****

4-35
4. Troubleshooting

4-6-2. How to Upgade Software and Micom


1. Insert a USB drive containing the firmware upgrade downloaded from samsung.com into the TV.

Note

Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied.
2. The TV will turn off and turn on automatically after completing the firmware upgrade.
3. Please check the firmware version after the upgrades are complete.
- the new version will have a higher number than the older version.

Note

• When software is upgraded, video and audio settings you have made will return to their default (factory)
settings.
• We recommend you write down your settings before beginning firmware update.
4. After update is completed, restore your previous settings.

„ Main Software Upgrade


1. Store the sw program named "T-MX9FMASC(FHD), T-MX9HMAFC(AFRICA)/
T-MX9HMASC(ASIA)/T-MX9HMCHC(CHINA)[HD]" in USB memory stick.
- Connect the USB.

2. Click the "MENU" key in Remote Controler.

3. Select "Support" menu.


Locate the menu cursor "Software Upgrade" menu.

4. Click the "ENTER" key.

5. Click the "ENTER" key.


- Wait for upgrade complete.
- Check the Software Version.

4-36
Panel Inverter „ UA**EH50*0R

Main Board
5-1. Wiring Diagram
5. Wiring Diagram

IP Board

CN204_L

CN1301_L_FHD

CN702 CN302

T-CON

Speaker Speaker

FUNCTION& IR
5. Wiring Diagram

5-1
5-2
T-CON
5. Wiring Diagram

„ UA22ES500*R

IP Board

Main Board

CN203_S CN1303_S_FHD

CN702 CN302

Panel Inverter
Speaker Speaker

FUNCTION& IR
5. Wiring Diagram

5-2. Connector

1-3
2-2 4-3
2-1

1-4

7-1 7-2

1-1

1-2
8-1 6

7 9
8-2
5

11
3 4-1 4-2 10

1-1 CN1302_L_HD(to Panel) 1-2 CN1301_L_FHD (to Panel)


1 PANEL_VCC 16 ODD_CLK+ 1 NC 18 GDN
2 PANEL_VCC 17 ODD_CLK- 2 GND 19 EVENCLK+
3 PANEL_VCC 18 GND 3 FRC_SDA 20 EVENCLK-
4 PANEL_VCC 19 ODD2+ 4 FRC_PWM1 21 GND
5 PANEL_VCC 20 ODD2- 5 FRC_SCL 22 EVEN2+
6 GND 21 GND 6 FRC_RESET 23 EVEN2-
7 GND 22 ODD1+ 7 LVDS_FORMAT 24 EVEN1+
8 GND 23 ODD1- 8 TCON_SDA 25 EVEN1-
9 WP_PANEL 24 GND 9 TCON_WP 26 EVEN0+
10 LVDS_FORMAT 25 ODD0+ 10 NC 27 EVEN0-
11 NC 26 ODD0- 11 UPDATE_CHECK 28 GND
12 GND 27 GND 12 TCON_SCL 29 ODD4+
13 ODD3+ 28 SDA 13 GND 30 ODD4-
14 ODD3- 29 SCL 14 EVEN4+ 31 ODD3+
15 GND 30 NC 15 EVEN4- 32 ODD3-
16 EVEN3+ 33 GND
17 EVEN3- 34 ODD_CLK+

5-3
5. Wiring Diagram

1-2 CN1301_L_FHD (to Panel) 2-1 CN204_L (to Power board)


35 ODD_CLK- 44 GND 1 B5V 8 GND
36 GND 45 GND 2 SW_POWER 9 B13VS
37 ODD2+ 46 NC 3 B5V 10 SW_INVERTER
38 ODD2- 47 PANEL_VCC 4 A5V 11 B13V
39 ODD1+ 48 PANEL_VCC 5 GND 12 B13V
40 ODD1- 49 PANEL_VCC 6 GND 13 B13V
41 ODD0+ 50 PANEL_VCC 7 B13VS 14 PWM_DIMM
42 ODD0- 51 PANEL_VCC
2-2 CN203_S (to Power board)
43 GND
1 B5V 8 GND
1-3 CN1304_S_HD (to Panel) 2 SW_POWER 9 B13VS
1 PANEL_VCC 16 EVEN_CLK+ 3 B5V 10 SW_INVERTER
2 PANEL_VCC 17 EVEN_CLK- 4 A5V 11 B13V
3 PANEL_VCC 18 GND 5 GND 12 B13V
4 PANEL_VCC 19 EVEN2+ 6 GND 13 B13V
5 PANEL_VCC 20 EVEN2- 7 B13VS 14 PWM_DIMM
6 GND 21 GND 8 PR
7 GND 22 EVEN1+
3 CN702 (FUNCTION)
8 GND 23 EVEN1-
1 IR 5 MSDA
9 TCON_WP 24 GND
2 GND 6 KEY1
10 LVDS_FORMAT 25 EVEN0+
3 A3.3V 7 KEY2
11 NC 26 EVEN0-
4 MSCL 8 GND
12 GND 27 GND
4-1 CN302 (SPEAKER)
13 EVEN3+ 28 TCON_SDA
1 R+ 3 L+
14 EVEN3- 29 TCON_SCL
2 R- 4 L-
15 GND 30 NC
4-2 CN602_1CH (SPEAKER)
1-4 CN1303_S_FHD (to Panel)
1 R- 2 L-
1 PANEL_VCC 16 EVEN1-
2 PANEL_VCC 17 GND 4-3 CN601_WF (SPEAKER)
3 PANEL_VCC 18 EVEN0+ 1 R+ 3 L+
4 NC 19 EVEN0- 2 R- 4 L-
5 NC 20 ODD3+
5 TU601 (TUNER)
6 NC 21 ODD3-
1 NC 7 IF_AGC
7 GND 22 ODDCLK+
2 B1.8V 8 DIF+
8 EVEN3+ 23 ODDCLK-
3 GND 9 DIF-
9 EVEN3- 24 GND
4 B3.3V 10 TUNER_CVBS
10 EVENCLK+ 25 ODD2+
5 TUNER_SCL 11 TUNER_SIF
11 EVENCLK- 26 ODD2-
6 TUNER_SDA 12 TUNER_NRESET
12 EVEN2+ 27 ODD1+
13 EVEN2- 28 ODD1-
14 GND 29 ODD0+
15 EVEN1+ 30 ODD0-

5-4
5. Wiring Diagram

6 CN403(COMPONETN) 9 CN401_PC (ANALOG-PC)


1 GND 9 GND 1 PC_RED+ 9 PC_5V
2 COMP1_Y 10 GND 2 PC_GREEN+ 10 IDNET_PC
3 IDENT_AV 11 SL 3 PC_BLUE+ 11 RDB_FANET
4 GND 12 SR 4 TDB_FANET 12 DSDA
5 PB 13 GND 5 GND 13 H_SYNC
6 IDENT_COMP 14 SR 6 PC_RED- 14 V_SYNC
7 GND 15 SL 7 PC_GREEN- 15 DSCL
8 PR 8 PC_BLUE-

7-1 CN501 (HDMI1) 10 OP301 (OPTICAL)


1 HDMI1_RX2+ 11 GND 1 USB_VCC 3 USB_DP
2 GND 12 HDMI1_RXCLK- 2 USB_DM 4 GND
3 HDMI1_RX2- 13 HDMI_CEC
11 CN701_FANET(FANET)
4 HDMI1_RX1+ 14 GND
1 GMD 5 TDB_FANET
5 GND 15 SCL
2 RDB_FANET 6 RDB_FANET
6 HDMI1_RX1- 16 SDA
3 TDB_FANET 7 RDB_FANET
7 HDMI1_RX0+ 17 GND
4 TDB_FANET
8 GND 18 5V
9 HDMI1_RX0- 19 HPD
10 HDMI1_RXCLK+

7-2 CN502 (HDMI2)


1 HDMI2_RX2+ 11 GND
2 GND 12 HDMI2_RXCLK-
3 HDMI2_RX2- 13 HDMI_CEC
4 HDMI2_RX1+ 14 GND
5 GND 15 SCL
6 HDMI2_RX1- 16 SDA
7 HDMI2_RX0+ 17 GND
8 GND 18 5V
9 HDMI2_RX0- 19 HPD
10 HDMI2_RXCLK+

8-1 CN1201_L_NLCD(USB)
1 USB_VCC 3 USB_DP
2 USB_DM 4 GND

8-2 CN1202_S(USB)
1 USB_VCC 3 USB_DP
2 USB_DM 4 GND

5-5
5. Wiring Diagram

5-3. Connector Functions


„ UA**EH50*0R

Connector Function

CN201  IP CNM803 Supply main power and dimming signal from IP board to Main Board.

CN1301_L_FHD  T-CON CNF1 Translate the LVDS Signal.

IP CNL802  PANEL Driver Board Power Supply to Panel.

„ UA22ES500*R

Connector Function

CN201  IP CNM803 Supply main power and dimming signal from IP board to Main Board.

CN1303_S_FHD  T-CON CNF1 Translate the LVDS Signal.

IP CNL802  PANEL Driver Board Power Supply to Panel.

5-6
5. Wiring Diagram

5-4. Cables
„ UA**EH50*0R

Use LEAD (Main-IP 14P) LVDS (Main - Panel 30P)

32" : BN39-01449C 32" : BN96-17116V


40" : BN39-01449Q 40" : BN96-17116W
Code No. 42" : BN39-01449P 42" : BN96-23839N
46" : BN39-01449S 46" : BN96-17116X
50" : BN39-01449S 50" : BN96-17116X

Image

„ UA22ES500*R

Use LEAD (Main-IP 14P) LVDS (Main - Panel 30P) LEAD (IP-Driver B'D 4P/6P)

Code No. BN39-01449E BN96-20370J BN39-01465B

Image

5-7
([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

 ([SORGHG 9LHZ 3DUW /LVW


([SORGHG 9LHZ

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

3DUWV /LVW
1R /YO /RF 0DWHULDO &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 61$ 4W\
  3$1(/ %1$ 352'8&7 /&'$0/&' N  6$ 
'LUHFW/('/7-
  7&$ %1% $66< 0,6& 3&+$66,6 723 < )XOO /('  6$ 
  63$ %1& $66< 63($.(5 3 RKPSLQ:(QFORVXUH W 6$ 
  )%$ %1& $66< %2$5' 3-2* 6:,7&+ ,5 6$ 
81()
  %1& '& 966/(' 79 3' %' 6$ 
3'$9&B&+63'$9
  0 %1= $66< 3&% 0$,1 7+8$(+5;;= 6$ 
  &% %1$ %5$&.(7:$// 8( (*,6(&& 6$ 
3/7
  5$ %1$ &29(50,''/( 8(3&$%6 *) 6$ 
9
  5$ %1- $66< &29(5 35($5 6$ 
8(&+,1$3&07
  6* %1$ *8,'(67$1' 6$ 
8(::3&
  6%$ %1( $66< 67$1' 3%$6( 6$ 
8(::$%6+

 &RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

 (OHFWULFDO 3DUWV /LVW


/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$
8$(+5;;= 7-
 %1$ $66< &29(5 0,''/(8(+%/$&.  61$
 5$ %1$ &29(50,''/(8(3&$%6 *) 9  6$
 %17 &29(56+((772&XUHWKDQH7:PP  61$
 5$ %1+ $66< &29(5 5($58(+&+,1$ 5($'<  61$
  6&5(:0$&+,1(%+0/=3& %/. 6:5&+  6$
 0  6&5(:7$37<3(%+%0/=3& %/. 6  6$
 6&5(:  6&5(:7$37<3(%+%0/=3& %/. 6:5  6$
 5$ %1- $66< &29(5 35($58(&+,1$3&07  6$
 5 %1' &29(55($58(62&+,1$3&07  61$
 %1' ,1/$<6,'( $98(6236 6+((7  61$
 7 %1% ,1/$<7(50,1$/8( 36 6+((77  61$
 6$ %1& $66< 67$1'8(+::  61$
 6%$ %1( $66< 67$1' 3%$6(8(::$%6+  6$
 6&5(:  6&5(:7$37<3(%+%0/=3& %/. 6:5  6$
 6&5(:  6&5(:7$37<3()+%0/=3& %/. 6:5&  6$
  %$* 3(+'3(7*5$<  61$
 6* %1$ *8,'(67$1' 1(&.8(3&*) 9  61$
 %1$ %5$&.(767$1' %277208( (*,6  61$
 &&0 %1' &29(56+((75KFP3( 9LQ\O7PP  61$
 %1$ &29(567$1' %$6(8(::$%6+  61$
 %1' 58%%(5)22767$1'6,/,&21 7*5$<  61$
 6*$ %1& $66< *8,'( 367$1'8(::3  6$
 7  %$* 3(/'3(7:/7535(&<&/(  61$
 6* %1$ *8,'(67$1'8(::3&  6$
 %1& 0$18$/ )/<(567$1' *8,'(8  6$  61$
 %1( $66< $&&(6625<6&5(:($$//  61$
 6&5(:  6&5(:7$37<3(%+%0/=3& %/. 6:5  6$
 7  %$* 3(/'3(7/:7533( 0$5.  61$
 %1- $66< 6+,(/'8$(+5;;=  61$
  6&5(:0$&+,1(%+0/=3& :+7 6:5&+  6$
 %1% 7$3( ),/$0(178(:+,  61$
 (& %16 /($' &211(&7258((+)DOW &RQQHFWRU  6$
 %1& '& 966/(' 79 3' %'3'$9&B&+63'$9  6$
 &% %1$ %5$&.(7:$//8( (*,6(&& 3/7  6$
 %15 &29(56+((7$0%(53(7PP0&  61$
 %1$ &29(56+((76$3(7PP0  61$
 )/ %1; $66< &$%/( 3))&81(+))&PP  6$

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 63$ %1& $66< 63($.(5 3RKPSLQ:(QFORVXUH W  6$
 )%$ %1& $66< %2$5' 3-2* 6:,7&+ ,581()  6$
 %1$ $66< /&0$0/&'%1$/7-+19  61$
 3$1(/ %1$ 352'8&7 /&'$0/&'N  'LUHFW/('/7-  6$
 )/  ))& &$%/()/$79&PP3PP8  61$
  6&5(:0$&+,1(%+0/=3& :+7 6:5&+  6$
 %1& 7$3( (7&6+((7 ),;,1*)/(' 0  61$
 %1% 7$3( ),/$0(178(:+,  61$
 %1% &29(57 &21< )/(' +]+] &&  61$
 %1$ /$%(/67,&.(5::$UW 3DSHU$9  61$
 %1$ 7$3(3527(&7,217%()%7%()%0  61$
 %1$ $66< 0,6&%/8)/('  61$
 %1% 7$3( ),/$0(178(:+,  61$
 %1$ 68332573/$7(< )8// /('3&&/($5  61$
 %1$ /*3',))86(65 3/$7( 'LIIXVHU 3ODWH3  61$
 %1$ 6+((75())/(&725)/(' 8;-3 6+(  61$
 %1$ 6+((7',))86(5)/(' &.6+((7  61$
 %1& $66< 0,6& 3&+$66,6 %27720)/('  6/,  61$
 %1$ 7$3( 3(7< )/('073)57 :/  61$
 %1% 7$3( ),/$0(178(:+,  61$
 (& %1$ /($' &211(&725 'LUHFW ZLUHKDUQHVV)  61$
 %1$ +2/'(5/('3&%'LUHFW/('3&ZKLWH  61$
 %1$ *$6.(7(0,< 'LUHFW /('&RQGXFWLYH )DE  61$
 && %1& &+$66,6%27720)8///('  6/,'((*,6(  61$
 %1$ $66< 0,6& 368% 3&% 6XE 3&%SLQ HD  61$
 %1% $66< )5$0( 302/' 0,''/( 8< )XOO /('  61$
 %1% $66< )5$0( 302/' 0,''/( '< )XOO /('  61$
 %1% $66< )5$0( 302/' 0,''/( 6,'(< )XOO /  61$
 %1$ $66< 0,6& 3/(' %$5'LUHFW  )+' /HIW B  61$
 %1$ $66< 0,6& 3/(' %$5'LUHFW  )+' 5LJKW  61$
 7&21 %1% $66< 7 &21)+'+] /6-+16  6$
 %1% $66< 60'%1%  61$
  62/'(5&5($0/670'aXP6Q$  61$
 '6$  ',2'(6:,7&+,1*00%'/79P$6  6$
  ',2'(=(1(58'=%90:62'  61$
 '  ',2'(6&+277.<%$9P$60$73  61$
 '  ',2'(6&+277.<3'69P$3RZHU'  61$
 7  ',2'(7965&/$03)9:6&  6$
  ',2'(79660$-$9:60$  61$
  ',2'(7965&ODPS1:6  6$

 &RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 4  7560$// 6,*1$/00%7131P:627  6$
  7532:(5166/7*313P:6277  6$
  7532:(5)&;$131P:62775  6$
  7532:(5)&;$313P:62775  6$
  )(76,/,&21)'&$339$RKP  6$
  )(76,/,&21=;01$)19$RKP  61$
  ,&23 $03L0/6(&7')1(3733[PP  6$
  ,&92/ *(1(5$725L0/$.'7574)13  61$
  ,&'&'& &219(57(557%*4:4)13[  61$
 '5  5&+,3.RKP:73  6$
 35  5&+,3.RKP:73  6$
 .$5  5&+,3.RKP:73  61$
 1'&  5&+,3.RKP:73  61$
 .5  5&+,3.RKP:73  61$
 .$5  5&+,3RKP:73  6$
 5  5&+,3RKP:73  6$
 5  5&+,3RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
 05  5&+,3.RKP:73  6$
 5  5&+,30RKP:73  6$
 56  5&+,3.RKP:73  6$
 356  5&+,3.RKP:73  6$
 35  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
 6* 5&+,3.RKP:73  6$
 +5  5&+,3.RKP:73  6$
 35  5&+,3.RKP:73  6$
 &(5  5&+,3RKP:73  6$
 $5  5&+,3.RKP:73  6$
 5  5&+,3.RKP:73  6$
 $+5  5&+,3.RKP:73  6$
 5  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  61$
  5&+,3RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  61$
 '5  5&+,3.RKP:73  61$

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


  5&+,3RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3RKP:73  6$
 6)  5&+,3RKP:73  6&
  5&+,3RKP:73  6$
 $&  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $&  &&(5&+,3Q)9&*73  6$
 &  &&(5&+,3Q)91373  61$
 $9&  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 33&  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $$&  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
  &25*$1,&60'X)9/573   61$
  ,1'8&72560'X+RKP  6$
  ,1'8&72560'X+RKP  6$
  ,1'8&72560'X+RKP  6$
  ,1'8&72560'X+72KP  6$
 '5  %($'60'RKP73RKP0+]  61$
  %($'60'RKP73RKP0+]R  6$
  )86(685)$&( 028179$)$67$&7,1*&  6$
  &211(&725)3&))&3,&3PP60'$$X  6$
 +%$  +($'(5%2$5' 72 &$%/(%2;35PP60'  6$
 +%$  +($'(5%2$5' 72 &$%/(%2;35PP6  6$
 %1$ ,& $6,&/3)&7$4 +] )+'  6$
 %1$ 3&% 0$,1 +] 7FRQ)57  61$
 %1% $66< 0,&20-+1+&  61$
  ,&((3520:&.ELW.[6233  6$

 &RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 %1$ $66< 0,&20/6-+1+1  61$
  ,&((3520&.ELW[766233  6$
 %1$ $66< 23(1 &(///6-+1(ELW ,1&+  61$
 %1$ $6$'+(6,9($&) &) $'+(6,9($&)  61$
 %1$ $6$'+(6,9($&) &3 $'+(6,9($&)  61$
 %1$ $6$66< 3&%6285&( /()7$66< 3&%6285&(  61$
 %1$ $6$66< 3&%6285&( 5,*+7$66< 3&%6285&  61$
 %1$ $6,& '5,9(5 *$7(,& '5,9(5 *$7(,& '  61$
 %1$ $6,& '5,9(5 6285&(,& '5,9(5 6285&(  61$
 %1$ $632/$5,=(5&)32/$5,=(5&)32/$5,  61$
 %1$ $632/$5,=(57)732/$5,=(57)732/$5,  61$
 7&$ %1% $66< 0,6& 3&+$66,6 723< )XOO /('   6$
 %1$ 63$&(5723 8' )XOO/(' )*$/  61$
 %1$ 63$&(5723 /5 )XOO/(' )*$/  61$
 %1$ 63$&(5*$6.(7)XOO/(')*$/W:  61$
 %1% 63$&(5%/2&.)/(' 0785%/.7  61$
 %17 &29(56+((7< )/('6,/,&21(7:  61$
 $& %1% &+$66,6723< )8//B/(' 3&*)%ODFN  61$
 0 %1% $66< &+$66,68$(+5;;=  61$
 0 %1= $66< 3&% 0$,17+8$(+5;;=  6$
  62/'(5:,5( )/8;/)&'6Q  61$
 %1$ $66< '50.(< &2'($66C<&20B79*HQ  61$
 %1* .(< &2'(&(57,),+'&379067$5*HQHUDO  61$
 %13 $66< 60'8$(+5; %1%  61$
  62/'(5&5($00*51.97XP6  61$
 '6$  ',2'(6:,7&+,1*00%'6(9P$62  6$
  ',2'(=(1(5%=%&99P:62  61$
  ',2'(=(1(51=+9%9P:62'  6$
 '  ',2'(6&+277.<%$7&9P$627  6$
 7  ',2'(7965&/$03)9:6&  6$
 6'  ',2'(6:,7&+,1*.'69P$627  61$
 4  7560$// 6,*1$/.7&6<131P:627  6&
 &(4  )(76,/,&21119P$RKP  6$
 4  )(76,/,&21$239$RKP  6$
 ,&  ,&((3520.ELW[62,&=[PP  61$
 ,&  ,&((3520&0ELW.[6233  6$
  ,&''5 6'5$0.%**%&.''5 6'5$0  6$
  ,&32:(5 $0317360/)3[PP'8$  6$
  ,&92/ '(7(&72557&396273  6$
  ,&92/ '(7(&72557*-76273  6$

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 7  ,&326,),;(' 5(*6%07*627  6$
 7  ,&326,),;(' 5(*6%87*627  6$
 7  ,&326,),;(' 5(*$3'*=7  6$
 7  ,&326,),;(' 5(*$3'*=7  6$
 ,&  ,&326,$'-867 5(*$3'*=72  6$
  ,&'&'& &219(57(5$2=3,623  6$
  ,&'(&2'(56(06/)%*$3[PP  61$
  ,&6:,7&+$303*0623/(33  6$
  9$5,672599GF$[[PP73  6$
 5  5&+,3RKP:73  6$
 $5  5&+,3.RKP:73  61$
 05  5&+,3.RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  6$
 05  5&+,3.RKP:73  61$
 05  5&+,3.RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  61$
 '5  5&+,3.RKP:73  61$
 05  5&+,3.RKP:73  6$
 5  5&+,30RKP:73  61$
 5  5&+,3RKP:73  61$
 +'5  5&+,3RKP:73  61$
 5  5&+,3RKP:73  61$
 85  5&+,3RKP:73  61$
 95  5&+,3.RKP:73  6$
 6)  5&+,30RKP:73  6$
 5  5&+,3RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  61$
 $$5  5&+,3.RKP:73  6$
 +5  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3RKP:73  6$
  5&+,3RKP:73  6$
 275  5&+,3RKP:73  61$
 '5  5&+,3RKP:73  6$
 5  5&+,3RKP:73  61$
 5  5&+,3.RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  61$
 35  5&+,3RKP:73  6$
 '5  5&+,3.RKP:73  61$
  5&+,3RKP:73  61$

 &RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


  5&+,3.RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  6$
  5&+,3RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  61$
 05  5&+,3RKP:73  61$
  5&+,3.RKP:73  61$
  5&+,3RKP:73  61$
  51(7:25.RKP:/&+,3373  61$
  51(7:25.RKP:/373  6$
  51(7:25..RKP:/&+,3373  61$
  51(7:25.RKP:/&+,39373  61$
  51(7:25.RKP:/&+,39373  61$
 3&  &&(5&+,3Q)9&*73  6$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 9  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9&*73  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 '&  &&(5&+,3Q)9&*73  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9&*73  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $$&  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;5737  61$
 9&  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 -&  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  6&
 +(  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 +'&  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 &  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  61$
 $'  &&(5&+,3Q)9;573  6$
 7  ,1'8&72560'X+2KP:LUH  61$
 7  ,1'8&72560'X+2KP  6$
  ,1'8&72560'X+2KP  6$
 ;  &5<67$/60'0+]SSP$%;S)RK  6$
 7  %($'60'RKP73  6$
  &211(&725+'0,352:)(0$/(60'6$8  6$

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 +%$  +($'(5%2$5' 72 &$%/(%2;35PP6  6$
 (+  +($'(5%2$5' 72 &$%/(%2;35PP$1  6$
  &211(&725+($'(5%2;35PP$1*/(  61$
 (+  +($'(5%2$5' 72 &$%/(%2;35PP$1  6$
  -$&.3,1-% 3  6FUHZ KROH1,61%/.6  6$
  -$&.86%3&$X%/.60'$ ',3 $  6$
  -$&.3+21(3&61%/.  6$
 (7 %1% 781(5'77;%&'77;%&'9%7& +DO  6$
 %1% 3&% 0$,1)57   61$
 %1$ $66< 0,&2070;)0$6&8$ ;   61$
  ,&125 )/$6+:4%9),*0ELW0[  61$
 $&&( %1* $66< $&&(6625<( &+,1$  61$
 $&&( %1& $66< $&&(6625<0$18$/8$(+5;;=  61$
  %$* 3(/'3(7:/7535HF\FOH  61$
 7 $$$ /$%(/3$66,1*6$0681* $//$57 3$3(5&/5  61$
 7 $$$ /($)/(7$// 02'(/&+,1(6(:3  61$
 %1+ 0$18$/ 86(568(6$0681*6&$6,$ 5  61$
 %1$ /($)/(7)/<(58$6$0681*6&&+,1$:  61$
 $&&( %1) $66< $&&(6625<&$%/(((;=  61$
 7  &%)32:(5 &25''7&+,1$/6*/9  6$
  %$* 3(/'3(7:/7535(&<&/(  61$
 0 $$% $17 6+,(/' %2;8*&$6$3$/%*'.,0  6$
 5(02 $$$ 5(02&21709&KLQD(  6$
 %1$ %$77(5<%0/%$77(5</LLRQ 3RO\PHUP  61$
 %1$ +2/'(5:,5( 67$1'8% LQFK1<521  6$
 7 %1$ /$%(/(3$66$// 02'(/<832 * ;  61$
 %15 $66< 30$7(5,$/8(+  61$
  %$* $,5/'3(7:/753  61$
  %$* $,5/'3(7:/753  61$
  %$* :5$33,1*/'3(7:/753  61$
  %$* 52///'3(7:/753  61$
 0  %$1' 3333://753  61$
 7 %+$ /$%(/6800$5<**$57*:+7%/.:  61$
 %1% 6+((73(52//)25 79 6(7+'3(3( )2$0  61$
 %13 3$'$1*/(&%7<(/  61$
 %1$ &86+,216(78( (36VTXDUH VWDQG  61$
 %1$ 3$//(78(3$3(5  61$
 %1' 7$3(233 0$6.,1*2337:/0&/5  61$
 %1/ $66< %2;8(+&+,1$  61$
 %1$ /$%(/67,&.(502'(/ 1$7,21$57 3$3(5   61$

 &RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG


([SORGHG 9LHZV DQG 3DUWV /LVW

/HYHO /RF 3DUW &RGH 'HVFULSWLRQ 6SHFL¿FDWLRQ 4W\ 6$61$


 %1$ /$%(/%/$1.8$02-2*:+,7(1  61$
 %10 %2;6(78(&%$6:<(/:  61$
 %1$ $66< /$%(/%1%  61$
 %1% /$%(/67,&.(502'(/ &+,1$02-2*  61$
 7 %3% /$%(/5$7,1*)3793(77  61$

&RS\ULJKW‹  6$0681* $OO ULJKWV UHVHUYHG 


)RU/('798(6HULHV

81(+);=$
81(+);=$
81(+);=$
ĉ&RQFHSW
Ċ6SHFLILFDWLRQ
ċ3URGXFW,PDJH
Č,QQHU)HDWXUH
č'LVDVVHPEOH
Ď7URXEOHVKRRWLQJ
ď)HDWXUH
่‫ۏۋۀھۉۊڞٻۏھېڿۊۍګٻډ‬

9 3LFWXUH4XDOLW\'LUHFW/('EDFNOLJKWLQJ3DQHO
9 'HVLJQ1DUURZ%H]HO



9 ([SHULHQFH86%  0RYLH


9 (QHUJ\6DYLQJ/RZSRZHUFRQVXPSWLRQXSWR RI/&'79
้‫ۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮٻډ‬
Series Series UN**E5000F Series Series UN**E5000F
Display Ultra Clear Panel No(Anti Glare) DTV Reception (DVB-T/T2/C/S2) ATSC&Clear QAM
32” (81cm) System DTV Tuner Built-in Yes
Screen Size MHP/ MHEG (version) No
/40”(102cm)/46”(117cm)
Resolution 1920x 1080 Audio Out (Mini Jack) 1
Dynamic Contrast Ratio MEGA Component In (Y/Pb/Pr) 1
Picture Engine HyperReal Engine Composite In (AV) 1 (Common use for Component Audio In)
Video
Wide Color Enhancer Plus Wide Color Enhancer Plus Digital Audio Out (Optical) 1
DVI Audio In (Mini Jack) 0
100/200Hz Motion Plus No
Ethernet (LAN) 0
Clear Motion Rate 120
Headphone 0
Precision Dimming No
Input & Output HDMI 2 (side v1.3)
Dolby Dolby Digital Plus/ Pulse PC Audio In (Mini Jack) 1
PC In (D-sub) 0
SRS SRS TheaterSound
RF In 1
Audio dts 2.0 + Digital Out Yes
RS232C (AV CONTROL) Yes
Sound Output (RMS) 10W x 2 USB 1(side)
Speaker Type Down Firing CI Slot No
Woofer No Scart No
Samsung 3D No Slim Type Normal
Anynet+ (HDMI-CEC) No Front Color Black
Auto Channel Search Yes Design Light Effect (Deco) No
Auto Power Off Yes Stand Type Square
Auto Volume Leveler Yes Swivel (Left/Right) No
BD Wise No Eco Mark Energy Star
Caption (Subtitle) Yes Eco Sensor No
Clock & On/Off Timer Yes Power Supply AC110-120V 60Hz
Power
Allshare (Powerd by DLNA) No Power Consumption (Max.) 32” (70W) / 40” (100W) / 46” (110W)
EPG No
Game Mode Yes Power Consumption (Stand-by) 0.3W
Internet@TV No 32” (35.5 x 6.8 x 20.9)
Feature Skype on Samsung TV No Package Size (W x D x H) 40” (43.5 x 6.5 x 25.2)
OSD Language l•Ž“šSGm™Œ•ŠSGz—ˆ•š 46” (48.7 x 6.5 x 28.5)
Picture-In-Picture No
Sleep Timer Yes 32” (29.1 x 7.5 x 19.6)
USB Movie Dimension Set Size (W x D x H) with Stand 40” (36.5 x 9.0 x 23.9)
46” (41.7 x 9.0 x 26.8)
WiFi Adaptor Support No
User Interface Single UI 32” (29.1 x 3.7 x 17.5)
Extended PVR No Set Size (W x D x H)) without 40” (36.5 x 3.7 x 21.7)
Time Shift No Stand 46” (41.7 x 3.7 x 24.6)
Still Picture No
Digital Noise Filter Yes Package Weight 32” (17.4) / 40” (29.8) / 46” (35.5)
Teletext (TTXT) No Weight Set Weight with Stand 32” (14.6) / 40” (24.3) / 46” (30.9)
Set Weight without Stand 32” (13.0) / 40” (19.8) / 46” (26.5)
Wireless Remote Control No
TZVYZT
้‫ۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮٻډ‬
6SHF&RPSDULVRQ
Model UD5R UE4J

Design

30.2 x 18.4 x 1.2 (32”) 29.1 x 17.5 x 3.7 (32”)


Set Size(without stand)
15.88 lbs (32”) 12.57 lbs(40”)
Size Diagonal 32” Diagonal 32”
Resolution 1920 x 1080 1920 x 1080
Panel
Hz 60 60
Viewing angle H : 176 V : 176 H : 176 V : 176
Color System NTSC NTSC
Tuner 1 1
Contrast (cd/m2) 330 370
Function CR ( Dynamic ) MEGA MEGA
Enhancer HyperReal Engine (X5) HyperReal Engine (X9N)
Back light unit Edge LED Direct LED
ANYNET+
Additional Function TOUCH FUNCTION JOG FUNTION

Power Consumption 80W 70W


TZVYZT
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
79&RQWUROOHU
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫\‪3OXJ 3OD‬‬
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫\‪3OXJ 3OD‬‬
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫\‪3OXJ 3OD‬‬
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
&RQQHFWLRV
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
&RQQHFWLRV
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
&KDQJLQJWKH,QSXW6RXUFH
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
'LVSOD\0RGHV +'0,'9,
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
5HPRWH&RQWURO
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
9LHZLQJ)URQW 81(+)

Tz—Œˆ’Œ™š T yŒ”–›ŒGj–•›™–“G
zŒ•š–™
T w–žŒ™Gp•‹Šˆ›–™
T q–ŽGœ•Š›–•
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
9LHZLQJ)URQW 81(+)

T z—Œˆ’Œ™š T yŒ”–›ŒGj–•›™–“G
zŒ•š–™
T w–žŒ™Gp•‹Šˆ›–™
T q–ŽGœ•Š›–•
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
๊‫ۉۂۄێۀڟٻډ‬
9LHZLQJ)URQW 81(+)

Tz—Œˆ’Œ™š T yŒ”–›ŒGj–•›™–“G
zŒ•š–™
T w–žŒ™Gp•‹Šˆ›–™
T q–ŽGœ•Š›–•
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
‫ۉۂۄێۀڟٻډ๊‬
‫)‪5HDU 81(+‬‬
๋‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ‬
/$<287̢ 81(+)

SMPS Board

Main Board

Speaker Speaker
(R) (L)
๋‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ‬
/$<287̢ 81(+)

SMPS Board

Main Board

Speaker Speaker
(R) (L)
๋‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ‬
/$<287̢ 81(+)

SMPS Board

Main Board

Speaker Speaker
(R) (L)
๋‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ‬
:LULQJ'LDJUDP

PANEL

CN801
Main Board CNI802

IP Board
CN201

CN1302
CN702 CN301

CN Speaker T-CON Speaker


1
FUNCTION& IR
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫((‪5(6(775‬‬

‫گڠڮڠڭڜںڎڭڟڟ‬
‫ڢڑڏڑڌڢڌڝڏڦ‬
‫ڄڝڨړڍڌٻڎڭڟڟڃ‬

‫گڠڮڠڭڣںڮڴڮ‬
‫گڠڮڠڭڣ‬
‫گڠڮڠڭکںڭڠکڰگ‬
‫ڨڤکہۇڼڣںڭڠکڰگ‬
‫ڎڍڮڨڠڮ‬
‫ڄڮڪٻۉۊکٻڔڳڃ‬
‫گڠڮڠڭںګڨڜ‬
‫ڮڍڌڏڒګگک‬
‫ڱګڍڏںړڌړڔگڭ‬
‫ڄڞڤٻۏۀێۀڭڃ‬

‫۔ڽڿۉڼۏڮ‬
‫ڭڠڲڪګںڲڮ‬

‫ڮګڨڮ‬
‫ڭڠگڭڠڱکڤںڲڮ‬ ‫گڠڟںڭڠڲڪګ‬
‫گڰڪںڮڟڱڧ‬
‫ۍۀےۊګٻچڝ‬
‫ڏڍړڔگڭ‬ ‫ڮڍڌڏڒګگک‬
‫ڄڞڤٻۏۀێۀڭڃ‬
‫ڧڠکڜګ‬
‫ڞڞڱګںڲڮ‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫&‪,‬‬
‫ٻڍڎڌڪڤګڢ‬ ‫ٻڧڞڮںکڪڞگ‬
‫ڜڟڮںکڪڞگ‬ ‫ڧڠکڜګ‬
‫ڎڎڌڪڤګڢ‬

‫ړڪڤګڢ‬ ‫ٻڨڪڭګڠڠںڧڞڮ‬ ‫ٻڏڍڋڌڞڏڍگڜ‬


‫ڨڪڭګڠڠںڜڟڮ‬ ‫ڄڋڜۓڋڃ‬
‫ڔګڪڶڢ‬

‫ٻڏڎڌڪڤګڢ‬ ‫ٻٻٻٻڭڠکڰگںڧڞڮ‬ ‫ٻڭڠکڰگ‬


‫ڐڎڌڪڤګڢ‬ ‫ڭڠکڰگںڜڟڮ‬ ‫ڄڋڞۓڋڃ‬

‫ٻڏڏڪڤګڢڊڍڳڭںگڭڜڰ‬ ‫ڜڟڮںګڨڜٻڧڞڮںګڨڜ‬ ‫ڮڍڌڏڒګگک‬


‫ڎڏڪڤګڢڊڍڳگںگڭڜڰ‬ ‫ڄڏڐۓڋڃ‬

‫ڎڍڮڨڠڮ‬
‫ڄڔڳٻڭڜگڮڨڃ‬

‫ٻڎڍڪڤګڢڊڦڞںڜڟڞڟڟ‬ ‫ٻڞڟڟںڧڞڮںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڞڟڟںڌڤڨڟڣ‬


‫ڏڍڪڤګڢڊڜڟںڜڟڞڟڟ‬ ‫ڞڟڟںڜڟڮںڌڤڨڟڣ‬ ‫ۓڋڃ‬

‫ڟڞڟڟڐڍڪڤګڢڊڦڞںڝڟڞڟڟ‬ ‫ٻڞڟڟںڧڞڮںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڞڟڟںڍڤڨڟڣ‬


‫ڑڍڪڤګڢڊڜڟںڝ‬ ‫ڞڟڟںڜڟڮںڍڤڨڟڣ‬ ‫ۓڋڃ‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫((‪32:(575‬‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫((‪32:(575‬‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫‪0DLQ%RDUG/D\RXW‬‬

‫ڌڋڌڌڞڤ‬
‫ڍڋڐکڞ‬
‫ڨړڍڌٻڎڭڟڟ‬ ‫ڌڋڍکڞ‬
‫ڌڋڔڞڤ‬ ‫ڏڋڔڞڤ‬

‫ڨڪڭګڠڠٻکڤڜڨ‬ ‫ڌڋڋڌڞڤ‬
‫ڣڮڜڧڡڈڮ‬ ‫ڌڋڎڌکڞ‬
‫ڌڋڐکڞ‬
‫ڔڳ‬
‫ڭڠڟڪڞڠڟڈڞڤ‬

‫ڌڋڍڌکڞ‬

‫ڌڋڎکڞ‬

‫ڌڋڑڰگ‬
‫ڍڋڒکڞ‬ ‫ڌڋڒکڞ‬
‫ڍڋڎکڞ‬ ‫ڌڋڎګڪ‬
๋‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ‬
0DLQ%RDUG&RQQ3LQPDS

ͪ
ͧ

͢
͢

͢
ͤ ͥ ͦ
͡
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫‪0DLQ%RDUG&RQQ3LQPDS‬‬
‫ڄۇۀۉڼګٻۊۏڃٻڟڣڡںڌڋڎڌکڞډڌ‬
‫͢‬ ‫ڞͿ‬ ‫ͨͣ‬ ‫ڈڸڋڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ڄڿۍڼۊڽٻۍےۊګٻۊۏڃٻڌڋڍکڞډڍ‬
‫ͣ‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͩͣ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬
‫ڌ‬ ‫ڱڐڝ‬ ‫ړ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ͤ‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͪͣ‬ ‫چڸڏڶڟڟ΀‬
‫ͥ‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͤ͡‬ ‫ڈڸڏڶڟڟ΀‬ ‫ڍ‬ ‫ڭڠڲڪګںڲڮ‬ ‫ڔ‬ ‫ڮڱڎڌڝ‬
‫ͦ‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͤ͢‬ ‫چڸڎڶڟڟ΀‬ ‫ڎ‬ ‫ڱڐڝ‬ ‫ڋڌ‬ ‫ڭڠگڭڠڱکڤںڲڮ‬
‫ͧ‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͣͤ‬ ‫ڈڸڎڶڟڟ΀‬ ‫ڏ‬ ‫ڱڐڜ‬ ‫ڌڌ‬ ‫ڱڎڌڝ‬
‫ͨ‬ ‫گڜڨڭڪڡ‬ ‫ͤͤ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ڐ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڍڌ‬ ‫ڱڎڌڝ‬
‫ͩ‬ ‫ۇۀۉڼګںͲ͵΄‬ ‫ͥͤ‬ ‫چڦڧڞڟڟ΀‬
‫ڑ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڎڌ‬ ‫ڱڎڌڝ‬
‫ͪ‬ ‫ګڲںکڪڞ΅‬ ‫ͦͤ‬ ‫ڈڦڧڞڟڟ΀‬
‫͢͡‬ ‫ʹͿ‬ ‫ͧͤ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ڒ‬ ‫ڮڱڎڌڝ‬ ‫ڏڌ‬ ‫ڨڨڤڟںڨڲګ‬
‫͢͢‬ ‫ۇۀۉڼګںͲ͵΄‬ ‫ͨͤ‬ ‫چڸڍڶڟڟ΀‬
‫ͣ͢‬ ‫ۇۀۉڼګںͽʹ΄‬ ‫ͩͤ‬ ‫ڈڸڍڶڟڟ΀‬ ‫ڄکڪڤگڞکڰڡڃٻڍڋڒکڞډڎ‬
‫ͤ͢‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ͪͤ‬ ‫چڸڌڶڟڟ΀‬ ‫ڌ‬ ‫ڭڤ‬ ‫ڐ‬ ‫ڜڟڮڨ‬
‫ͥ͢‬ ‫چڸڏڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͥ͡‬ ‫ڈڸڌڶڟڟ΀‬
‫ڍ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڑ‬ ‫ڌڴڠڦ‬
‫ͦ͢‬ ‫ڈڸڏڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͥ͢‬ ‫چڸڋڶڟڟ΀‬
‫ͧ͢‬ ‫چڸڎڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͣͥ‬ ‫ڈڸڋڶڟڟ΀‬ ‫ڎ‬ ‫ڱڎډڎڜ‬ ‫ڒ‬ ‫ڍڴڠڦ‬
‫ͨ͢‬ ‫ڈڸڎڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͤͥ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ڏ‬ ‫ڧڞڮڨ‬ ‫ړ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ͩ͢‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ͥͥ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬
‫ͪ͢‬ ‫چڦڧڞکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͦͥ‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬
‫ͣ͡‬ ‫ڈڦڧڞکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͧͥ‬ ‫ڞک‬
‫ͣ͢‬ ‫͵Ϳ‪͸‬‬ ‫ͨͥ‬ ‫ʹʹ·‪΁ΒΟΖΝΐ‬‬
‫ͣͣ‬ ‫چڸڍڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͩͥ‬ ‫ʹʹ·‪΁ΒΟΖΝΐ‬‬
‫ͤͣ‬ ‫ڈڸڍڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͪͥ‬ ‫ʹʹ·‪΁ΒΟΖΝΐ‬‬
‫ͥͣ‬ ‫چڸڌڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͦ͡‬ ‫ʹʹ·‪΁ΒΟΖΝΐ‬‬
‫ͦͣ‬ ‫ڈڸڌڶکڠڱ‪Ͷ‬‬ ‫ͦ͢‬ ‫ʹʹ·‪΁ΒΟΖΝΐ‬‬
‫ͧͣ‬ ‫چڸڋڶکڠڱ‪Ͷ‬‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫‪0DLQ%RDUG&RQQ3LQPDS‬‬

‫ڄڌڤڨڟڣڃٻڌڋڐکڞٻډڒ‬
‫ڄڭڠڦڜڠګڮڃٻڍڋڎکڞٻډڏ‬
‫ڌ‬ ‫چڍڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڌڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڌ‬ ‫چڭ‬ ‫ڎ‬ ‫چڧ‬
‫ڍ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڍڌ‬ ‫ڈڦڧڞڳڭںڌڤڨڟڣ‬
‫ڍ‬ ‫ڈڭ‬ ‫ڏ‬ ‫ڈڧ‬ ‫ڎ‬ ‫ڈڍڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڎڌ‬ ‫ڞڠڞںڤڨڟڣ‬
‫ڏ‬ ‫چڌڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڏڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڄڢڰڝڠڟڃڌڋڒکڞډڐ‬ ‫ڐ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڐڌ‬ ‫ڧڞڮ‬
‫ڌ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڏ‬ ‫ڳگںڢڰڝڠڟ‬ ‫ڑ‬ ‫ڈڌڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڑڌ‬ ‫ڜڟڮ‬
‫ڒ‬ ‫چڋڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڒڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڍ‬ ‫ڳڭںڢڰڝڠڟ‬ ‫ڐ‬ ‫ڳگںڢڰڝڠڟ‬
‫ړ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ړڌ‬ ‫ڱڐ‬
‫ڎ‬ ‫ڳگںڢڰڝڠڟ‬ ‫ڑ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڔ‬ ‫ڈڋڳڭںڌڤڨڟڣ‬ ‫ڔڌ‬ ‫ڟګڣ‬
‫ڋڌ‬ ‫چڦڧڞڳڭںڌڤڨڟڣ‬
‫ڄکگڠکڪګڨڪڞڃڎڋڏکڞٻډڑ‬
‫ڌ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڔ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڄڍڤڨڟڣڃٻڍڋڐکڞٻډړ‬
‫ڌ‬ ‫چڍڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڌڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڍ‬ ‫ڴںڌګڨڪڞ‬ ‫ڋڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڍ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڍڌ‬ ‫ڈڦڧڞڳڭںڍڤڨڟڣ‬
‫ڎ‬ ‫ڱڜںگکڠڟڤ‬ ‫ڌڌ‬ ‫ڧڮ‬ ‫ڎ‬ ‫ڈڍڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڎڌ‬ ‫ڞڠڞںڤڨڟڣ‬
‫ڏ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڍڌ‬ ‫ڭڮ‬ ‫ڏ‬ ‫چڌڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڏڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڐ‬ ‫ڝګ‬ ‫ڎڌ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڐ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڐڌ‬ ‫ڧڞڮ‬
‫ڑ‬ ‫ګڨڪڞںگکڠڟڤ‬ ‫ڏڌ‬ ‫ڭڮ‬ ‫ڑ‬ ‫ڈڌڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڑڌ‬ ‫ڜڟڮ‬
‫ڒ‬ ‫چڋڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڒڌ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڒ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڐڌ‬ ‫ڧڮ‬
‫ړ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ړڌ‬ ‫ڱڐ‬
‫ړ‬ ‫ڭګ‬
‫ڔ‬ ‫ڈڋڳڭںڍڤڨڟڣ‬ ‫ڔڌ‬ ‫ڟګڣ‬
‫ڋڌ‬ ‫چڦڧڞڳڭںڍڤڨڟڣ‬
‫ۀۍېۏڼۀڡٻۍۀۉۉڤٻډ๋‬
‫‪0DLQ%RDUG&RQQ3LQPDS‬‬

‫ڄڌڝڮڰڃٻڌڋڍڌکڞٻډڔ‬
‫ڌ‬ ‫ڞڞڱںڝڮڰ‬ ‫ڎ‬ ‫ګڟںڝڮڰ‬
‫ڍ‬ ‫ڨڟںڝڮڰ‬ ‫ڏ‬ ‫ڟکڢ‬

‫ڄڧڜڞڤگګڪڃٻڌڋڎګڪٻډڋڌ‬
‫ڌ‬ ‫گڰڪںڡڤڟګڮ‬ ‫ڎ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڍ‬ ‫ڟکڢ‬

‫ڄگڰڪٻڭڪگڤکڪڨڃڌڋڎکڞٻډڌڌ‬
‫ڌ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڏ‬ ‫ڟکڢ‬
‫ڍ‬ ‫گڰڪںڭڮ‬ ‫ڐ‬ ‫ڞک‬
‫ڎ‬ ‫گڰڪںڧڮ‬ ‫ڑ‬ ‫ڟکڢ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۀۇڽڼۏٻڿۀۉۊۄۃێېھٻۉۊٻۉےۊڿٻۀھڼہٻۍۊۏۄۉۊۈٻۀھڼۇګ ډڌ‬

‫ډڿۉڼۏێٻۀۃۏٻۈۊۍہٻێےۀۍھێٻڏٻۀۑۊۈۀڭٻډڍ‬

‫ڍړڒڌڋڋڈڎڋڋڑ‬
‫ڍڌڧٻڏڨٻڠګڴگګڜگ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬
‫ډڿۉڼۏێٻۀۑۊۈۀڭٻډڎ‬

‫ۆھڼۅٻۍۀۑۊھٻہۊٻےۀۍھێٻڌٻۀۑۊۈۀڭٻڕٻٽڋڏڊڍڎٻډڏ‬
‫ډۍۀۑۊھٻۍڼۀۍٻہۊٻێےۀۍھێٻڔٻۀۑۊۈۀڭٻڕٻٽڑڏ‬
‫ڋڏڊڍڎ‬ ‫ڑڏ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬
‫ۆھڼۅٻۍۀۑۊھٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻڕٻٽڋڏڊڍڎٻډڐ‬
‫ډۍۀۑۊھٻۍڼۀۍٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻڕٻٽڑڏ‬
‫ڋڏڊڍڎ‬ ‫ڑڏ‬

‫ډډۀۇڽڼھٻ۔ێێڼٻۉۊۄۏھۉېہٻۀۃۏٻۏھۀۉۉۊھێۄڟٻډڑ‬

‫ڋڏڊڍڎ‬ ‫ڑڏ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۍۀۑۊھڈۍڼۀۍٻہۊٻێےۀۍھێٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻډڒ‬

‫ڍڎ‬ ‫ڋڏ‬ ‫ڑڏ‬

‫ډۍۀۑۊھڈۍڼۀۍٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻډړ‬

‫ڋڏڊڍڎ‬ ‫ڑڏ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۇۀۉڼګٻڿۉڼٻڿۍڼۊڽٻګڤٻڿۉڼٻڿۍڼۊڽٻۉۄڼۈٻہۊٻێےۀۍھێٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭډڔ‬

‫ڍڎ‬ ‫ڋڏ‬ ‫ڑڏ‬

‫ێۀۇڽڼھٻۍۀےۊۋٻڿۉڼٻێۍۀۆڼۀۋێٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻډڋڌ‬
‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ۀۇڽڼھٻۀۑۄۍڿٻۇۀۉڼګٻڿۉڼٻۀۇڽڼھٻڮڟڱڧٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀڭٻډڌڌ‬

‫۔ۇڽۈۀێێڼێۄڿٻڿۀۏۀۇۋۈۊڞٻډڍڌ‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۀۇڽڼۏٻڿۀۉۊۄۃێېھٻۉۊٻۋېٻۀھڼہٻۍۊۏۄۉۊۈٻۀھڼۇګٻډڌ‬

‫ۍۀۑۊڞٻکڪڞڈگٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀۍٻډڍ‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ۍۀۋۋېٻڞگګٻۀۃۏٻڿڼۀۍۋێٻۏێۍۄہٻډڎ‬

‫ډۇۊۊۏٻۀۃۏٻۀێېٻ۔ڽٻڄٽ‪ୠ‬ٽٻڿۀۆۍڼۈڃٻۍۀۋۋېٻڞگګٻہۊٻێۀڿۄێٻۃۏۊڽٻۀۃۏٻڿڼۀۍۋڮٻډڏ‬

‫‪vr‬‬ ‫‪un‬‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ڞگګٻہۊٻێۀڿۄێٻۏۃۂۄۍٻڿۉڼٻۏہۀۇٻۏۍڼۋڜٻډڐ‬

‫ۈۊۏۏۊڽٻڞگګٻۀۃۏٻۋېٻۀێۄڼڭٻډڑ‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۀۏۀۇۋۈۊھٻێۄٻ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډڒ‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼۀڭٻډ์‬

‫ۈۊۏۏۊڽٻڞگګٻۀۃۏٻۍۀۑۊڞٻډڌ‬

‫ۀڿۄێٻۏۃۂۄۍٻڿۉڼٻۏہۀۇٻہۊٻۆۊۊۃٻۀۃۏٻۀۉۄڽۈۊڞٻډڍ‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ۈۊۏۏۊڽٻڿۉڼٻۋۊۏٻٻۀۃۏٻۀۉۄڽۈۊھٻۊۏٻۆھۀۃڞٻډڎ‬

‫‪jls‬‬
‫‪s‬‬

‫‪୔ j–”‰•ŒG›–Gš›œŠ’G›ŒGw{jGy‰GG‬‬
‫Œ‹“–”‪•G”‹‹“ŒG‬‬

‫ۉۊۄۏېڼھ୔‬
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ۈۊۏۏۊڽٻڿۉڼٻۋۊۏٻٻۀۃۏٻۀۉۄڽۈۊھٻۊۏٻۆھۀۃڞٻډڎ‬
์‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ‬

୔‫ۉۊۄۏېڼھ‬

jls
s

tpkkslG
tvsk

୔ j–”‰•ŒG›–Gš›œŠ’G›ŒGw{jGy‰GG
•G”‹‹“ŒG”–“‹Œ
‫ڄڞگګڃ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډ์‬

‫ډۀۏۀۇۋۈۊھٻێۄٻ۔ۇڽۈۀێێڼێۄڟٻډڏ‬
ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
&KHFN/LVWIRU,QLWLDORSHUDWLRQ

w–žŒ™G
tˆ•G X[—GŠˆ‰“Œ hššN 
hššN 

s}kzGŠˆ‰“Œ

z—Œˆ’Œ™
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪1RSRZHU$1'1R9LGHR‬‬

‫ۉۊٻڿۍۊھٻۍۀےۊګ‬

‫ٻڂڱڎډڐڜٻ۔ڝڈڿۉڼۏڮڂٻۆھۀۃڞ‬ ‫΀Ϳ‬
‫ڮګڨڮٻۈۊۍہٻۍۀےۊۋٻۀۃۏٻ۔ۇۋۋېێٻۏۊۉٻڿۄڿٻۀۍۀۃگٻٻڕٻۀێېڼڞ‬
‫ښڋڌڍڟڝٻۏڼٻۍڼۀۋۋڼٻڱڎډڐ‬
‫ڮګڨڮٻڿۉڼٻۀۇڽڼھٻۍۀےۊۋٻۋڏڌٻۀۂۉڼۃڞٻڕٻۀۍېێڼۀۈ‬
‫ڄڏپٻڌڋڍکڞڃٻڱڎډڐٻۊۏٻڱڋ‬
‫΄‪ΊͶ‬‬

‫ۉڪٻۏۀڮ‬

‫ٻڂڭڠڲڪګںڲڮڂٻۆھۀۃڞ‬ ‫΀Ϳ‬
‫ڄڍپڃڌڋڍکڞٻۏڼٻۍڼۀۋۋڼٻڱڎډڎٻۉڼۃۏٻۀۍۊۈ‬ ‫ۍۀےۊګںڲڮٻۀۃۏٻۇۊۍۏۉۊھٻۏۊۉٻڿۄڿٻڄڔڳڃڞڤٻۉۄڼڨٻٻڕٻۀێېڼڞ‬
‫ڄڍپٻڌڋڍکڞڃ ˦ڱڎډڎٻۊۏٻڱڋ‬ ‫۔ێێڜٻۉۄڼڨٻۀۃۏٻۀۂۉڼۃڞٻڕٻۀۍېێڼۀۈ‬

‫΄‪ΊͶ‬‬
‫ٻۉۄڼڨٻہۊٻۏېۋۉۄٻۍۀےۊګ‪ೢ‬ٻۆھۀۃڞ‬
‫ښ ‪ೣ‬۔ڂێێڜ‬
‫ۏڼٻۍڼۀۋۋڼٻڱڎډڐڝٻڇڱڎڌڝٻڞڟ‬ ‫΀Ϳ‬
‫ڄڱڎڌڝڃڎڌڇڍڌڇڌڌپٻڌڋڍکڞ‬ ‫ڮګڨڮٻۈۊۍہٻۍۀےۊۋٻۀۃۏٻ۔ۇۋۋېێٻۏۊۉٻڿۄڿٻۀۍۀۃگٻٻڕٻۀێېڼڞ‬
‫ښڄڱڎډڐڝڃٻڎڇڌپٻڌڋڍکڞ‬ ‫ڮګڨڮٻڿۉڼٻۀۇڽڼھٻۍۀےۊۋٻۋڏڌٻۀۂۉڼۃڞٻڕٻۀۍېێڼۀۈ‬
‫ڄڎڌڇڍڌڇڌڌپٻڌڋڍکڞڃٻڱڎڌٻۊۏٻڱڋ‬
‫ڄڎڇڌپٻڌڋڍکڞڃٻڱڎډڐٻۊۏٻڋ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪1RSRZHU$1'1R9LGHR‬‬
‫΄‪ΊͶ‬‬
‫ٻۉۄڼۈٻہۊٻۍۀےۊګ‪ೢ‬ٻۆھۀۃڞ‬
‫‪ೣ‬ڄڱڐډڍڝڊڱڍډڌڝڃڞڤ‬
‫‪ೣ‬ڄڱڐډڌڝڃڞڤٻڭڟڟٻہۊٻۍۀےۊګ‪ೢ‬ٻۆھۀۃڞ‬ ‫΀Ϳ‬
‫ۏڼٻۍڼۀۋۋڼ‬
‫ڱڐډڍڝڈګگٻڇڱڍډڌڈګگ‬ ‫ڄڏڋڍڞڤڃڪڟڧڊڄڎڋڍڞڤڃڞڟڞڟٻۏڼٻۀۇڽۊۍۋٻێۄٻۀۍۀۃگٻٻڕٻۀێېڼڞ‬
‫ڄڱڐډڌڃڱڐډڌڝڈګگ‬ ‫۔ێێڜٻۉۄڼڨٻۀۃۏٻۀۂۉڼۃڞٻڕٻۀۍېێڼۀۈ‬
‫ڈګگڃٻڱڐډڍٻۊۏٻڱڋٻڊٻڄڱڍډڌڈګگڃٻڱڍډڌٻۊۏٻڱڋ‬
‫ڄڱڐډڍ‬
‫ڄڱڐډڌڈګگڃٻڱڐډڌٻۊۏٻڋ‬

‫΄‪ΊͶ‬‬
‫‪ೣ‬ڄڱڎڌڃٻڮڟڱڧٻہۊٻۍۀےۊګ‪ೢ‬ٻۆھۀۃڞ‬ ‫΀Ϳ‬ ‫ٻۍۊٻڄڌڋڍڬڃگڠڡٻۏڼٻۀۇڽۊۍۋٻێۄٻۀۍۀۃگٻٻڕٻۀێېڼڞ‬
‫ښڞڞڱںڧڠکڜګڈګگٻۏڼٻۍڼۀۋۋڼ‬ ‫ٻۀۃۏٻۇۊۍۏۉۊھٻۏۊۉٻڿۄڿٻڄڔڳڃڞڤٻۉۄڼڨ‬
‫ڄڞڞڱںڧڠکڜګڈګگڃٻڱڎڌٻۊۏٻڱڋ‬ ‫ڞڞڱګںڲڮ‬
‫۔ێێڜٻۉۄڼڨٻۀۃۏٻۀۂۉڼۃڞٻڕٻۀۍېێڼۀۈ‬
‫΄‪ΊͶ‬‬
‫΀Ϳ‬
‫ۀۇڽڼھٻڮڟڱڧٻۀۃۏٻۀۂۉڼۃڞ‬ ‫ۇۀۉڼګٻۀۃۏٻۀۂۉڼۃڞ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪1RSRZHU$1'1R9LGHR‬‬

‫·ͤ͢ͳ‬
‫·ͦ͟͢ͳ‬
‫͔ͤͣ͢͢͢͢͝͝‬

‫·ͤͦ͟Ͳ‬
‫·ͤͦ͟ͳ‬ ‫͔ͥ‬
‫͔ͤ͢͝‬

‫΃‪΄Έΐ΁΀ΈͶ‬‬
‫͔ͣ‬

‫·ͣ͟͢ͳ‬

‫·ͦͣ͟ͳ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪56&FRGH‬‬

‫ۇۊۍۏۉۊھٻڞڍڎڍڮڭٻۊگٻډڌ‬ ‫ڞڍڎڍڮڭٻہۊٻۉۊۄۏۋۄۍھێۀڟٻډڍ‬
‫ڄۇڼۄۍۀڮڃپڨڪڞٻڕٻۏۍۊګ‬ ‫پۉۄګ‬ ‫ۀۈڼک‬ ‫ۀۈڼکٻۇۇېڡ‬
‫ڋڋڏړڎٻڕٻۀۏڼۍٻۏۄڝ‬ ‫ڌ‬ ‫ڟڞ‬ ‫ۏھۀۏۀڟٻۍۀۄۍۍڼڞ‬
‫ۏۄڽٻړٻڕٻۏۄڝٻڼۏڼڟ‬ ‫ڍ‬ ‫ڟۓڭ‬ ‫ڼۏڼڟٻڿۀۑۄۀھۀڭ‬
‫ۀۉۊکٻڕٻ۔ۏۄۍڼګ‬ ‫ڎ‬ ‫ڟۓگ‬ ‫ڼۏڼڟٻڿۀۏۏۄۈێۉڼۍگ‬
‫ڌٻڕٻێۏۄڝٻۋۊۏڮ‬ ‫ڏ‬ ‫ڭگڟ‬ ‫۔ڿڼۀڭٻۇڼۉۄۈۍۀگٻڼۏڼڟ‬
‫ۀۉۊکٻڕٻۇۊۍۏۉۊڞٻےۊۇڡ‬ ‫ڐ‬ ‫ڟکڢ‬ ‫ڿۉېۊۍڢٻۇڼۉۂۄڮ‬
‫ڑ‬ ‫ڭڮڟ‬ ‫۔ڿڼۀڭٻۏۀڮٻڼۏڼڟ‬
‫ڒ‬ ‫ڮگڭ‬ ‫ڿۉۀڮٻۊگٻۏێۀېیۀڭ‬
‫ړ‬ ‫ڮگڞ‬ ‫ڿۉۀڮٻۊگٻۍڼۀۇڞ‬
‫ڔ‬ ‫ڤڭ‬ ‫ۍۊۏڼھۄڿۉڤٻۂۉۄڭ‬
ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
$9&21752/7$%(
ʹΞΕ ʹΞΕ ʹΞΕ ʹΠΞΡΒΣΖΕ͑ΥΠ͑
ʹΠΟΥΣΠΝ͑ͺΥΖΞ ·ΒΝΦΖ ΣΖΞΒΣΜ
͢ ͣ ͤ ͣ͢͢͡
͸ΖΟΖΣΒΝ ΁ΠΨΖΣ ΁ΠΨΖΣ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
΀ΗΗ ͡Ω͢͡
΀Ο ͡Ωͣ͡
·ΠΝΦΞΖ ͵ΚΣΖΔΥ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
ΆΡ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡
͵ΠΨΟ ͡Ωͣ͡ ͡Ω͡͡
;ΦΥΖ ͡Ωͣ͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
ʹΙ͟ ͵ΚΣΖΔΥ ͡Ωͥ͡ ͞
ΆΡ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡
ʹΠΟΥΚΟΦΠΦΤ ͡Ωͤ͡ ͡Ω͡͡
͵ΠΨΟ ͡Ωͣ͡ ͡Ω͡͡
ͺΟΡΦΥ ΄ΠΦΣΔΖ͑ͽΚΤΥ ΅· ΅· ͡Ω͡Β ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
Ͳ· Ͳ·͢ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡
Ͳ·ͣ ͡Ω͢͡
Ͳ·ͤ ͡Ωͣ͡
΄͞·ΚΕΖΠ ΄͞·ΚΕΖΠ͢ ͡Ωͣ͡ ͡Ω͡͡
΄͞·ΚΕΖΠͣ ͡Ω͢͡
΄͞·ΚΕΖΠͤ ͡Ωͣ͡
ʹΠΞΡΠΟΖΟΥ ʹΠΞΡΠΟΖΟΥ͢ ͡Ωͤ͡ ͡Ω͡͡
ʹΠΞΡΠΟΖΟΥͣ ͡Ω͢͡
ʹΠΞΡΠΟΖΟΥͤ ͡Ωͣ͡
΁ʹ ΁ʹ͢ ͡Ωͥ͡ ͡Ω͡͡
΁ʹͣ ͡Ω͢͡
΁ʹͤ ͡Ωͣ͡
͹͵;ͺ ͹͵;ͺ͢ ͡Ωͦ͡ ͡Ω͡͡
͹͵;ͺͣ ͡Ω͢͡
͹͵;ͺͤ ͡Ωͣ͡
ͿΠΥ͑
‫ڏڤڨڟڣ‬ ‫ڎڋۓڋ‬
΄ΦΡΡΠΣΥ
͵·ͺ ͵·ͺ͢ ͡Ωͧ͡ ͡Ω͡͡
͵·ͺͣ ͡Ω͢͡
͵·ͺͤ ͡Ωͣ͡
ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
$9&21752/7$%(
΁ͺʹ΅Ά΃Ͷ ;ΠΕΖ ͵ΪΟΒΞΚΔ͙ͶΟΥΖΣΥΒΚΟ͚ ͡Ω͡Γ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡ ΁ʹ͑΄ΠΦΣΔΖ͑ͶΟΥΖΣΥΒΚΟ
΄ΥΒΟΕΒΣΕ ͡Ω͢͡
;ΠΧΚΖ ͡Ωͣ͡
ͿΒΥΦΣΒΝ ͡Ωͤ͡
ʹͲͽ͞Ϳͺ͸͹΅ ͡Ωͥ͡
ʹͲͽ͞͵ͲΊ ͡Ωͦ͡
ͳ͵͑ΈΚΤΖ ͡Ωͧ͡
ΠΟΝΪ͑
‫ۓڼۇۀڭ‬ ‫ڒڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
΁͵΁͙͚ͣͣ͢͡
ͳΒΔΜͽΚΘΙΥ͙ʹΖΝΝͽΚΘ
͡ίͣ͡ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚ͣ͡
ΙΥ͚
ʹΠΟΥΣΒΤΥ ͡ί͢͡͡ ͡Ωͣ͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
ͳΣΚΘΙΥΟΖΤΤ ͡ί͢͡͡ ͡Ωͤ͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
΄ΙΒΣΡΟΖΤΤ ͡ί͢͡͡ ͡Ωͥ͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
ʹΠΝΠΣ ͡ί͢͡ ͡Ωͦ͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
΅ΚΟΥ ͸͠΃ ͡Ωͧ͡ ͡Ω͡͡ ͙͡ί͚͢͡͡
ͲΕΧΒΟΔΖΕ͑
ͳΝΒΔΜ͑΅ΠΟΖ ΀ΗΗ ͡Ωͨ͡ ͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
΄ΖΥΥΚΟΘΤ
͵ΒΣΜ ͡Ω͢͡
͵ΒΣΜΖΣ ͡Ωͣ͡
͵ΒΣΜΖΤΥ ͡Ωͤ͡
͵ΪΟΒΞΚΔ͑ʹΠΟΥΣΒΤΥ ΀ΗΗ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡
ͽΠΨ ͡Ω͢͡
;ΖΕΚΦΞ ͡Ωͣ͡
͹ͺΘΙ ͡Ωͤ͡
‫ۇۄڼۏۀڟٻےۊڿڼۃڮ‬ ‫ڍٻۙٻڍڈ‬ ‫ڍڋۓڋ‬ ‫ڄڍۙڍڈڃ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
͸ΒΞΞΒ ͤ͑͞ί͑ͤ ͡Ωͤ͡ ͙ͤ͞ί͚ͤ
‫ۀڿۊڨٻ۔ۇۉڪٻڝڢڭ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڐڋۓڋ‬ ‫ڋڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
‫ڿۀڭ‬ ‫ڌڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
‫ۉۀۀۍڢ‬ ‫ڍڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
‫ۀېۇڝ‬ ‫ڎڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ
ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
$9&21752/7$%(

ʹΠΝΠΣ͑΄ΡΒΔΖ ͲΦΥΠ ͡Ωͧ͡ ͡Ω͡͡


ͿΒΥΚΧΖ ͡Ω͢͡
ʹΦΤΥΠΞ ͡Ωͣ͡
΃͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ ͡Ωͨ͡ ͙͡ί͚ͦ͡
΀ΗΗΤΖΥ͙ͽʹ͵͚
͸͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ͡Ωͩ͡ ͙͡ί͚ͦ͡
΀ΗΗΤΖΥ͙ͽʹ͵͚
ͳ͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ͡Ωͪ͡ ͙͡ί͚ͦ͡
΀ΗΗΤΖΥ͙ͽʹ͵͚
΃͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ͡Ω͡Β ͙͡ί͚ͦ͡
͸ΒΚΟ͙ͽʹ͵͚
͸͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ͡Ω͡Γ ͙͡ί͚ͦ͡
͸ΒΚΟ͙ͽʹ͵͚
ͳ͞
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ͡Ω͡Δ ͙͡ί͚ͦ͡
͸ΒΚΟ͙ͽʹ͵͚
ΈΙΚΥΖ͑ͳΒΝΒΟΔΖ͑ ΃ΖΤΖΥ͙ͽʹ͵͚ ͡Ω͡Ε ͡Ω͡͡
͙͞
ͷΝΖΤΙ͑΅ΠΟΖ ͦ͑͢͞ί͑ͦ͢ ͡Ω͡Ζ
ͦ͢ί͚ͦ͢
ͶΕΘΖ͑ͶΟΙΒΟΔΖΞΖΟΥ ΀ΗΗ ͡Ω͡Η ͡Ω͡͡
΀Ο ͡Ω͢͡
ΩΧΊʹʹ ΀ΗΗ ͡Ω͢͡ ͡Ω͡͡
΀Ο ͡Ω͢͡
‫ۂۉۄۏۃۂۄڧٻۉۊۄۏۊڨ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڋڋۓڋ ڌڌۓڋ‬
‫ۉڪ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
‫ێېۇګٻۉۊۄۏۊڨٻڟڠڧ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڋڋۓڋ ڒڋۓڋ ڼڋۓڋ‬
‫ڄۇڼۈۍۊکڃۉڪ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
ͿΠΥ͑
‫ڼۈۀۉۄڞ‬ ‫ڍڋۓڋ‬
΄ΦΡΡΠΣΥ
ͿΠΥ͑
‫ۍۀۆھۄگ‬ ‫ڎڋۓڋ‬
΄ΦΡΡΠΣΥ
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫(‪$9&21752/7$%‬‬
‫‪΁ΚΔΥΦΣΖ͑΀ΡΥΚΠΟ‬‬ ‫‪ʹΠΝΠΣ͑΅ΠΟΖ‬‬ ‫‪ʹΠΠΝ‬‬ ‫͡͡‪͡Ω͡Β ͡Ω‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫‪΄ΥΒΟΕΒΣΕ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬ ‫‪ͿΠΣΞΒΝ͑ͯ͑͞΄ΥΒΟΕΒΣΕ‬‬
‫͢‪ΈΒΣΞ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬
‫ͣ‪ΈΒΣΞ‬‬ ‫ͤ͡‪͡Ω‬‬
‫‪͵ΚΘΚΥΒΝ͑ͿΠΚΤΖ͑ͷΚΝΥΖΣ‬‬ ‫‪΀ΗΗ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͽΠΨ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬
‫‪;ΖΕΚΦΞ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬
‫‪͹ΚΘΙ‬‬ ‫ͤ͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͲΦΥΠ‬‬ ‫ͥ͡‪͡Ω‬‬
‫ٻۊۏېڜ‬
‫ۊۄۏڼەۄۇڼېێۄڱ‬ ‫ڐڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫ۉ‬
‫ۍۀۏۇۄڡٻۀێۄۊکٻڢڠګڨ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڎڋۓڋ‬ ‫ڋڋۓڋ‬
‫ےۊڧ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
‫ۈېۄڿۀڨ‬ ‫ڍڋۓڋ‬
‫ۃۂۄڣ‬ ‫ڎڋۓڋ‬
‫ۊۏېڜ‬ ‫ڏڋۓڋ‬
‫‪͹͵;ͺ͑ͳΝΒΔΜ͑ͽΖΧΖΝ‬‬ ‫‪ͿΠΣΞΒΝ‬‬ ‫ͥ͡‪͡Ω‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͽΠΨ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͷΚΝΞ͑;ΠΕΖ‬‬ ‫‪΀ΗΗ‬‬ ‫ͦ͡‪͡Ω‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫͢‪ͲΦΥΠ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬
‫ͣ‪ͲΦΥΠ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬
‫ٻڼۈۀۉۄڞ‬
‫ڎڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬ ‫͚͙ͣͣ͢͡΁͵΁͑‪ΠΟΝΪ‬‬
‫ۃۏۊۊۈڮ‬
‫ێېۇګٻۉۊۄۏۊڨٻۊۏېڜ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڑڋۓڋ‬ ‫ڋڋۓڋ‬
‫ۍڼۀۇڞ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
‫ڿۍڼڿۉڼۏڮ‬ ‫ڍڋۓڋ‬
‫ۃۏۊۊۈڮ‬ ‫ڎڋۓڋ‬
‫ۈۊۏێېڞ‬ ‫ڏڋۓڋ‬
‫ۊۈۀڟ‬ ‫ڐڋۓڋ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫(‪$9&21752/7$%‬‬
‫‪΄ΔΣΖΖΟ͑ͲΕΛΦΤΥΞΖΟΥ ΁ΚΔΥΦΣΖ͑΄ΚΫΖ‬‬ ‫ͪͫͧ͢‬ ‫͢͡‪͡Ω͡Γ ͡Ω͡Β ͡Ω‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫͢‪΋ΠΠΞ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬
‫ͣ‪΋ΠΠΞ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬
‫‪ΈΚΕΖ͑ͷΚΥ‬‬ ‫ͤ͡‪͡Ω‬‬
‫ͤͫͥ‬ ‫ͥ͡‪͡Ω‬‬
‫‪΄ΔΣΖΖΟ͑ͷΚΥ‬‬ ‫ͦ͡‪͡Ω‬‬
‫ڤٻےۀۄڱٻۏۍڼۈڮ‬ ‫ڑڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫ٻےۀۄڱٻۏۍڼۈڮ‬
‫ڒڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫ڤڤ‬
‫͑‪ΠΟΝΪ‬‬
‫ۀڿۄڲٻۊۏېڜ‬ ‫ړڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫͚͙ͣͣ͢͡ͳ·͵‬
‫͑‪ΠΟΝΪ‬‬
‫ۈۊۊڵٻۀڿۄڲ‬ ‫ڔڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫͚͙ͣͣ͢͡ͳ·͵‬
‫͑‪ΠΟΝΪ‬‬
‫ۈۊۊڵ‬ ‫ڼڋۓڋ‬ ‫‪ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬‬
‫͚͙ͣͣ͢͡ͳ·͵‬
‫‪΃ΖΤΖΥ͑΁ΚΔΥΦΣΖ‬‬ ‫‪΃ΖΤΖΥ͑΁ΚΔΥΦΣΖ‬‬ ‫͡͡‪͡Ω͡Γ ͡Ω͡Γ ͡Ω͡͡ ͡Ω‬‬
‫ڟڎ‬ ‫ۀڿۊڨٻڟڎ‬ ‫ہہڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڋڋۓڋ ڋڋۓڋ ھڋۓڋ ڽڋۓڋ‬
‫ڟڎڙڈڟڍ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڌڋۓڋ‬
‫ۀڿۄڮٻ۔ڝٻۀڿۄڮ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڍڋۓڋ‬
‫ۈۊۏۏۊڝٻۋۊگ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڎڋۓڋ‬
‫ۀۉۄڧٻ۔ڝٻۀۉۄڧ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڏڋۓڋ‬
‫ٻۇڼھۄۏۍۀڱ‬
‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڐڋۓڋ‬
‫ۀۉۄڧ‬
‫ڟڝٻۍۀۆھۀۃڞ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڑڋۓڋ‬
‫ٻۀۈڼۍڡ‬
‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڒڋۓڋ‬
‫ۀھۉۀېیۀڮ‬
‫ڟڍڙڈڟڎ‬ ‫ہہڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڋڋۓڋ ڌڋۓڋ‬
‫ۉڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڌڋۓڋ‬
‫ۏۉۄۊګٻےۀۄڱٻڟڎ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڄڐۙڐڈڃ ڍڋۓڋ‬
‫ۃۏۋۀڟ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڄڋڌۙڌڃ ڎڋۓڋ‬
‫ےۀۄڱٻۊۏېڜٻڟڎ‬ ‫ہہڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڋڋۓڋ ڐڋۓڋ‬
‫ٻۀۂڼێێۀڨ‬
‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڌڋۓڋ‬
‫ۀھۄۏۊک‬
‫ۉڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڍڋۓڋ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫(‪$9&21752/7$%‬‬
‫͡‪͡Ω͡ ͡Ω‬‬
‫‪΄ΠΦΟΕ ΄ΠΦΟΕ͑;ΠΕΖ‬‬ ‫‪΄ΥΒΟΕΒΣΕ‬‬ ‫‪͡Ω͡Δ‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫͡‬ ‫͡‬
‫‪;ΦΤΚΔ‬‬ ‫͢͡‪͡Ω‬‬
‫‪;ΠΧΚΖ‬‬ ‫ͣ͡‪͡Ω‬‬
‫‪ʹΝΖΒΣ͑·ΠΚΔΖ‬‬ ‫ͤ͡‪͡Ω‬‬
‫۔ہۄۇۋۈڜ‬ ‫ڏڋۓڋ‬
‫͡‪͡Ω͡ ͡Ω‬‬
‫‪Ͷ΢ΦΒΝΚΫΖΣ‬‬ ‫‪ͳΒΝΒΟΔΖ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫͢‬ ‫͡‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪͢͡͡ΙΫ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫͢‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͤ͡͡ΙΫ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫ͣ‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪͢ΜΙΫ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫ͤ‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪ͤΜΙΫ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫ͥ‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪͢͡ΜΙΫ‬‬ ‫͚ͣ͡‪͙͡ί‬‬
‫ͦ‬
‫͡‪͡Ω‬‬
‫‪΃ΖΤΖΥ‬‬ ‫͡͡‪͡Ω‬‬
‫ͧ‬
‫ڄۊۃھۀڃڟڣٻڿۉېۊۍۍېڮېۍگٻڮڭڮ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋ ڍڋۓڋ‬
‫ڄۊۃھۀڃڿۉۊۍۍېڮٻۇڼېۏۍۄڱ‬ ‫ۉڪ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
‫ڄۊۃھۀڃۂۊۇڼۄڟېۍگٻڮڭڮ‬ ‫ہہڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڋڋۓڋ ڋڋۓڋ ڎڋۓڋ‬
‫ڄڔڳڃ۔ہۄۍڼۇڞٻۂۊۇڼۄڟ‬ ‫ۉڪ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڌڋۓڋ‬
ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
$9&21752/7$%(
΁ΣΖΗΖΣΣΖΕ͑ͽΒΟΘΦΒΘΖͶΟΘΝΚΤΙ ͡Ωͥ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
΄ΡΒΟΚΤΙ ͡Ω͢͡
ͷΣΖΟΔΙ ͡Ωͣ͡
ͼΠΣΖΒΟ ͡Ωͤ͡
ͻΒΡΒΟΖΤΖ ͡Ωͥ͡
;ΦΝΥΚ͞΅ΣΒΔΜ͑΄ΠΦΟΕ ;ΠΟΠ ͡Ωͦ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
΄ΥΖΣΖΠ ͡Ω͢͡
΄Ͳ΁ ͡Ωͣ͡
ͲΦΥΠ͑·ΠΝΦΞΖ ΀ΗΗ ͡Ωͧ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
‫کڪ‬ ‫ڌڋۓڋ‬
‫ۏۃۂۄک‬ ‫ڍڋۓڋ‬
΄ΡΖΒΜΖΣ͑΄ΖΝΖΔΥ ΅·͑΄ΡΖΒΜΖΣ ͡Ωͨ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
ͶΩΥΖΣΟΒΝ͑΄ΡΖΒΜΖΣ ͡Ω͢͡
΄ΠΦΟΕ͑΄ΖΝΖΔΥ ;ΒΚΟ ͡Ωͩ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
΄ΦΓ ͡Ω͢͡
΄ΠΦΟΕ͑΃ΖΤΖΥ ΄ΠΦΟΕ͑΃ΖΤΖΥ ͡Ωͪ͡͡Ω͡͡ ͡Ω͡͡
‫ۊۄڿېڜٻڟڎ‬ ‫ہہڪ‬ ‫ڋڋۓڋ ڼڋۓڋ‬ ‫ڋڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΒΕΕ͑ͣͣ͢͡
‫ےۊڧ‬ ‫ڌڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΒΕΕ͑ͣͣ͢͡
‫ۈېۄڿۀڨ‬ ‫ڍڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΒΕΕ͑ͣͣ͢͡
‫ۃۂۄڣ‬ ‫ڎڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΒΕΕ͑ͣͣ͢͡
‫ۊۀۍۀۏڮٻۊۏېڜ‬ ‫ۇڼېۉڼڨ‬ ‫ڋڋۓڋ ڽڋۓڋ‬ ‫ڋڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΠΟΝΪ͑ͼ΀΃ͶͲ͙͚ͣͣ͢͡
‫ۊۏېڜ‬ ‫ڌڋۓڋ‬ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ ΠΟΝΪ͑ͼ΀΃ͶͲ͙͚ͣͣ͢͡
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫(‪$9&21752/7$%‬‬
‫ٻۍۀہۀۍ‬
‫ڴڠڦ‬ ‫ۉۊۄۏڼۍۀۉۀڢٻ۔ۀڦ‬ ‫ڋڋۓڋڋڋۓڋڿڋۓڋ‬ ‫ٻۊۏ‬ ‫‪ΜΖΪ‬‬ ‫‪·ΒΝΦΖ‬‬
‫ۀۇڽڼۏ‬
‫ٻۀڿۄڣڊےۊۃڮ‬
‫ڟڮڪ‬ ‫ےۊۃڮ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڋڋۓڋۀڋۓڋ‬ ‫ͣͣ͑͢͡‪ΒΕΕ‬‬
‫ۇۊۍۏۉۊڞ‬
‫ۀڿۄڣ‬ ‫ڌڋۓڋ‬ ‫ͣͣ͑͢͡‪ΒΕΕ‬‬

‫ێېۏڼۏڮٻۏۀڢ‬ ‫ڄہہڪڊۉڪڃٻۍۀےۊګ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڋڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫‪ΆΡ‬‬ ‫͚ͧ͡‪͙ͪͧ͑͡Ω‬‬

‫ڄڋڋڌۙڋڃۀۈېۇۊڱ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڌڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫‪͵ΠΨΟ‬‬ ‫͚ͧ͢‪͙ͪͨ͑͡Ω‬‬

‫ڄہہڪڊۉڪڃٻۀۏېڨ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڍڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫‪ͽΖΗΥ‬‬ ‫͚ͦͧ‪͙͑͢͢͡͡Ω‬‬

‫ۍۀڽۈېکٻۇۀۉۉڼۃڞ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڎڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫‪΃ΚΘΙΥ‬‬ ‫͚ͣͧ‪͙ͪͩ͑͡Ω‬‬

‫ڄ‪೨‬ڊڤڨڟڣڊ‪೨‬ڊڱڜڊڱگڃٻۀھۍېۊڮ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڏڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫‪;ΖΟΦ‬‬ ‫͚Ͳ͢‪͙ͣͧ͑͡Ω‬‬

‫ۀەۄڮٻۀۍېۏھۄګ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڐڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫ۏۀۉۍۀۏۉڤ‬ ‫‪ ͿΠΥ͑΄ΦΡΡΠΣΥ‬ڄڎڔۓڋڃٻڒڏڌ‬

‫ڄہہڪڊۉڪڃٻڟڎ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڑڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫͚ͼ΀͙‪ͶΟΥΖΣ‬‬ ‫͚ͩͧ‪͙ͥ͑͢͡͡Ω‬‬

‫ۀڿۊڨٻۀۍېۏھۄګ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋڒڋۓڋڋہۓڋ‬ ‫΅‪ͶΉͺ‬‬ ‫͚͵ͣ‪͙ͥͦ͑͡Ω‬‬

‫ۀڿۊڨٻڿۉېۊڮ‬ ‫ڋڋۓڋ ڋڋۓڋړڋۓڋڋہۓڋ‬


‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪&DOLEUDWLRQ‬‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪&DOLEUDWLRQ‬‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪:KLWH%DODQFH‬‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪:KLWH%DODQFH‬‬

‫ڜڵڳڡڋڋڋڐڣڠڍڎکڰ‬

‫ٻۀڿۊڨڈګ‬
‫ڋڌڍڈڜڞٻۀۏڼۉۄڿۍۊۊڞٻۏۉۀۈۏێېۅڿڜ‬
‫ۀھۍېۊێٻۏېۋۉڤ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڑڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڒڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬


‫ڤڨڟڣ‬
‫ګڨڪڞ‬
‫ڪڠڟڤڱ‬
‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ړڌڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڋڏڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬

‫ڠڤڱڪڨ‬

‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۏێڼۍۏۉۊڞٻڽېڮ‬ ‫ڐڎڌ‬ ‫ۏۃۂۄۍڝٻڽېڮ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۉۄڼڢڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۏۀێہہڪڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬


‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪:KLWH%DODQFH‬‬

‫ڜڵڳڡڋڋڋڐڣڠڋڏکڰ‬

‫ٻۀڿۊڨڈګ‬
‫ڋڌڍڈڜڞٻۀۏڼۉۄڿۍۊۊڞٻۏۉۀۈۏێېۅڿڜ‬
‫ۀھۍېۊێٻۏېۋۉڤ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڑڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڒڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬


‫ڤڨڟڣ‬
‫ګڨڪڞ‬
‫ڪڠڟڤڱ‬
‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ړڌڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڋڏڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬

‫ڠڤڱڪڨ‬

‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۏێڼۍۏۉۊڞٻڽېڮ‬ ‫ڐڎڌ‬ ‫ۏۃۂۄۍڝٻڽېڮ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۉۄڼڢڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۏۀێہہڪڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬


‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪:KLWH%DODQFH‬‬

‫ڜڵڳڡڋڋڋڐڣڠڑڏکڰ‬

‫ٻۀڿۊڨڈګ‬
‫ڋڌڍڈڜڞٻۀۏڼۉۄڿۍۊۊڞٻۏۉۀۈۏێېۅڿڜ‬
‫ۀھۍېۊێٻۏېۋۉڤ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڑڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڏڒڍ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬


‫ڤڨڟڣ‬
‫ګڨڪڞ‬
‫ڪڠڟڤڱ‬
‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۃۂۄڣٻڝڊڲ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ړڌڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڋڏڎ‬ ‫ۓڣ‬ ‫ڈ‬

‫ڠڤڱڪڨ‬

‫ےۊڧٻڝڊڲ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬ ‫ۓڧ‬ ‫ڈ‬

‫ۏێڼۍۏۉۊڞٻڽېڮ‬ ‫ڐڎڌ‬ ‫ۏۃۂۄۍڝٻڽېڮ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۉۄڼڢڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۉۄڼڢڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬

‫ۏۀێہہڪڈڭ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڢ‬ ‫ړڍڌ‬ ‫ۏۀێہہڪڈڝ‬ ‫ړڍڌ‬


ํ‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډ‬
+RZWRFKHFNWKH6:YHUVLRQ
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪+RZWRFKHFNWKH6:YHUVLRQ‬‬
‫ۀڿۊۈٻ۔ۍۊۏھڼہٻۀۃۏٻۀێېٻڄڍڃ‬
‫ۀڿۊۈٻ۔ۍۊۏھڼہٻۀۃۏٻێێۀھھڼ ̻‬
‫ۉۊۄۏۋڪ‬
‫ۇۊۍۏۉۊڞ‬
‫ڞڱڮ‬
‫ۏۍۀۋۓڠ‬
‫ڝڲڊڞڟڜ‬
‫ڿۀھۉڼۑڿڜ‬
‫ۍۀڱٻڲڮٻڕٻڄڟڣڃڞڮڰڜڣڔڳڨڈگڊڄڟڣڡڃڞڮڰڜڡڔڳڨڈگ‬
‫ڌڈڎڍڋڋڈڎګڧڈګگڟ‬
‫ڌڈڎڍڋڋڈۋۋڜڈڎګڧڈګگڟ‬
‫ڳڠڨڜڮڇڋڋڋڏڇڭڠڣگڪڇڟڋڣڜڑګڅڅڕکڪڤگګڪ‬
‫څڅڅڅڅڅڅڅڅڕڮڞ۔ۍۊۏھڼڡ‬
‫ڋڱڜٻڊٻڞګٻڋٻګڨڪڞٻڋٻڤڨڟڣٻڕٻڞڟڜ‬
‫ڮڮڠڞڞڰڮٻڕٻڟڤڟڠ‬
‫ڮڮڠڞڞڰڮٻڕٻګڞڟڣ‬
‫ڋٻۃێڼۇڡٻڕٻۃێڼۇڡٻۏۉۀۍۍېڞ‬
‫څڅڅڅڈڅڅڈڅڅٻڕٻۀۏڼڟڿۇۄېڝ‬
‫څڅڊڅڅڊڅڅٻڕٻۀێڼۃھۍېګٻہڪٻۀۏڼڟ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪86%'RZQORDG‬‬

‫ۈۊھۄڨٻڿۉڼٻڲڮٻۀڿڼۂۋڰٻۊۏٻےۊڣٻډڍڈڐڈڏ‬
‫ڿۀڿڼۊۇۉےۊڿٻۀڿڼۍۂۋېٻۀۍڼےۈۍۄہٻۀۃۏٻۂۉۄۉۄڼۏۉۊھٻۀۑۄۍڿٻڝڮڰٻڼٻۏۍۀێۉڤ‬
‫ۏۊۉٻۊۏٻۇېہۀۍڼھٻۀڽٻۀێڼۀۇګٻډڱگٻۀۃۏٻۊۏۉۄٻۈۊھډۂۉېێۈڼێٻۈۊۍہ‬
‫ێۀڿڼۍۂۋېٻۀۇۄۃےٻۀۑۄۍڿٻڝڮڰٻۀۃۏٻۀۑۊۈۀۍٻۍۊٻۍۀےۊۋٻۀۃۏٻۏھۀۉۉۊھێۄڿ‬
‫۔ۇۇڼھۄۏڼۈۊۏېڼٻۉۊٻۉۍېۏٻڿۉڼٻہہۊٻۉۍېۏٻۇۇۄےٻڱگٻۀۃگٻډڿۀۄۇۋۋڼٻۂۉۄۀڽٻۀۍڼ‬
‫ۀۍڼےۈۍۄہٻۀۃۏٻۆھۀۃھٻۀێڼۀۇګٻډۀڿڼۍۂۋېٻۀۍڼےۈۍۄہٻۀۃۏٻۂۉۄۏۀۇۋۈۊھٻۍۀۏہڼ‬
‫ۇۇۄےٻۉۊۄێۍۀۑٻےۀۉٻۀۃۏڃٻۀۏۀۇۋۈۊھٻۀۍڼٻێۀڿڼۍۂۋېٻۀۃۏٻۍۀۏہڼٻۉۊۄێۍۀۑ‬
‫ډڄۉۊۄێۍۀۑٻۍۀڿۇۊٻۀۃۏٻۉڼۃۏٻۍۀڽۈېۉٻۍۀۃۂۄۃٻڼٻۀۑڼۃ‬
‫ۀۑڼۃٻېۊ۔ٻێۂۉۄۏۏۀێٻۊۄڿېڼٻڿۉڼٻۊۀڿۄۑٻڇڿۀڿڼۍۂۋېٻێۄٻۀۍڼےۏہۊێٻۉۀۃڲ‬
‫ڿۉۀۈۈۊھۀۍٻۀڲٻډێۂۉۄۏۏۀێٻڄ۔ۍۊۏھڼہڃٻۏۇېڼہۀڿٻۍۄۀۃۏٻۊۏٻۉۍېۏۀۍٻۇۇۄےٻۀڿڼۈ‬
‫ۈۀۃۏٻۏۀێۀۍٻ۔ۇۄێڼۀٻۉڼھٻېۊ۔ٻۏڼۃۏٻۊێٻێۂۉۄۏۏۀێٻۍېۊ۔ٻۉےۊڿٻۀۏۄۍےٻېۊ۔‬
‫ډۀڿڼۍۂۋېٻۀۃۏٻۍۀۏہڼ‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪86%'RZQORDG‬‬

‫ۀڿڼۍۂۋېٻڲڮٻۉۄڼڨٻڄڌڃ‬
‫ٻڝڮڰٻۉۄٻٻڄڟڣڃٽڞڮڰڜڣڔڳڨڈگٽٻۍڪٻڄڟڣڡڃٽڞڮڰڜڡڔڳڨڈگٽٻڿۀۈڼۉٻۈڼۍۂۊۍۋٻےێٻۀۃۏٻۀۍۊۏێ ̻‬
‫ۆھۄۏێٻ۔ۍۊۈۀۈ‬
‫ڝڮڰٻۀۃۏٻۏھۀۉۉۊھ ̻‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪86%'RZQORDG‬‬

‫ۍۀۇۊۍۏۉۊھٻۀۏۊۈۀۍٻۉۄٻ۔ۀۆٻٽېۉۀۈٽٻۀۃۏٻۆھۄۇھ ̻‬
‫ېۉۀۈٻۏۍۊۋۋېڮٻۏھۀۇۀێ ̻‬
‫ېۉۀۈٻٽۀڿڼۍۂۋڰٻۀۍڼےۏہۊڮٽٻۍۊێۍېھٻېۉۀۈٻۀۃۏٻۀۏڼھۊۇ ̻‬
‫ۂۉۄۏۊۊۃڮٻۀۇڽېۊۍگٻډํ‬
‫‪86%'RZQORDG‬‬
‫۔ۀۆٻٽۍۀۏۉۀٽٻۀۃۏٻۆھۄۇھ ̻‬

‫۔ۀۆٻٽۍۀۏۉۀٽٻۀۃۏٻۆھۄۇھ ̻‬

‫ۀۏۀۇۋۈۊھٻۀڿڼۍۂۋېٻۍۊہٻۏۄڼے ̻‬
‫ۉۊۄێۍۀۑٻڲڮٻۀۃۏٻۆھۀۃڞ ̻‬

Vous aimerez peut-être aussi