Vous êtes sur la page 1sur 6

UNIQUEMENT { IL Y A 82 ANS }

PAR
ABONNEMENT Abdelaziz Bouteflika naissait à Oujda, au Maroc (Afrique),
de parents algériens. Il est président de l’Algérie (Afrique)
samedi depuis avril 1999. Ayant de nombreux problèmes de santé
2 mars depuis 2005, il n’a pas fait de discours face à un public
depuis 2012. Il est pourtant candidat à la prochaine
2019 élection présidentielle (elle aura lieu en avril).

n° 6750-6751 Lever du soleil : 7 h 33 I Coucher du soleil : 18 h 34


0,70 euro
premier cahier (1/2) LA MÉTÉO DE DIMANCHE

ISSN 1258 - 6447


ISSN 2491 - 5890
On en apprend tous les jours !
Découvre la version PDF du journal de lundi dès ce soir, à 20 h, sur
Pour les 10-13 ans : 10 minutes de lecture chaque jour
monquotidien.fr et sur l’appli Mon Quotidien (gratuite pour les abonnés).

Agressions, croix gammées sur des tombes juives...

Antisémitisme :
vos questions, nos réponses

Pa
ren
da ts,
ns
la acco
lec m
tur pag
e d ne
ec zv
et otre
art
icl enfa
e. nt

RAPPEL URGENT : envoie tes idées pour notre «grand débat» (lire n° 6742) à : f.dufour@playbac.fr
 ISSN 1258 -
6447 ISSN 2491
- 5890
www.monquotidie
n.fr
Second cahier

UNIQUEMENT
Pour les 10-13 On en apprend PAR
ans : 10 minutes tous lesjours ! ABONNEMENT

I Des animaux aident à «soigner» des enfants !


de lecture
chaque jour
- 0,70 euro

ZOOTHÉRAPIE p. 4
lundi
4
mars
2019
n° 6750 – 6751

Tu trouveras avec ce numéro un 2d cahier consacré à un reportage à Pompéi.


NUMÉRO PHOTO
Report S
age à Pompé
Des découv
di Pompei

i, en Italie
ertes étonna (Europe)
ntes dans
Parco Archologico

ensevelie par une ville


Ce bâtiment,
un volcan
il y a 2000
bien conservé,
a été appelé
«la maison
des dauphins».
Abbate/

ans Il a été déterré


l’an dernier
à Pompéi,
lors de nouvelles
fouilles.
© Cesare

Pour écrire au rédacteur en chef : f.dufour@playbac.fr


À LA UNE Si tu es abonné, découvre ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20h la veille.

Aya

«Aujourd’hui, en France,, s
seuls quelques rédactrice en chef du jour

«ll ne faut pas critiquer les autres,


malgré leurs différences ! C’est important

petits groupes sont antis


isémites»
de savoir se respecter les uns les autres.
Je ne savais pas que l’antisémitisme
est du racisme dirigé spécialement
contre les Juifs.»

Le nombre d’actes antisémites est passé de 311 en 2017 à 541 en 2018. De quoi s’agit-il exactement ?
Aidé par l’historienne Carole Reynaud-Paligot, Mon Quotidien répond à vos questions.
4 - L’antisémitisme a-t-il
Aujourd’hui, il y a environ 14,5 millions de Juifs dans le monde,
dont environ 500000 en France. Selon l’historien Marc Knobel,
été inventé par Hitler ?
entre 2000 et 2017, 55000 Juifs ont quitté la France et se sont
Non. Les Juifs sont victimes qu’il existait des races. La “race
installés en Israël (Asie), pour leur travail, pour rejoindre leur
famille ou parce qu’ils ne se sentaient pas en sécurité en France. de persécutions (de traitements juive” était persécutée. Aujourd’hui,
injustes et cruels) depuis la science a prouvé que c’est
l’Antiquité. «Au Moyen Âge déjà, ils faux : il n’existe pas de races
étaient rejetés, parfois violemment, humaines, mais une seule espèce
1 - C’est quoi, l’antisémitisme ? par les chrétiens», explique Carole humaine (lire n° 6743). Adolf
Reynaud-Paligot. Les chrétiens Hitler n’a donc pas inventé
C’est une forme de racisme dirigé Reynaud-Paligot. On appelle reprochaient aux Juifs «d’avoir l’antisémitisme. En revanche,
contre les Juifs. «Le racisme cela des stéréotypes (des idées crucifié Jésus». Des métiers leur il a organisé un génocide (ayant
consiste à ranger des personnes toutes faites). Être raciste ou étaient interdits. «Au XIXe (19e) conduit au massacre de 6 millions
dans des catégories, comme “Juifs” antisémite (lire n° 6741), c’est aussi siècle est apparu l’antisémitisme de Juifs pendant la Seconde Guerre
ou “musulmans”. Il consiste aussi considérer que certaines catégories lié à l’idée de race : certaines mondiale (1939-1945)).»
à associer ces catégories à des de personnes sont supérieures personnes ont alors expliqué
caractéristiques : “ils sont riches”,
“ils sont paresseux”, “ils ne peuvent
à d’autres. Cela amène à détester
ou à rejeter les personnes qui sont
5 - L’antisémitisme a-t-il évolué
pas changer”..., complète Carole différentes de soi. Adolf Hitler entre 1939 et 2019 ?
(1889-1945).
Des études montrent que Hitler. Il y a aussi des chrétiens
l’antisémitisme a beaucoup baissé pensant toujours, comme au Moyen
après la Seconde Guerre mondiale. Âge, qu’il faut se méfier des Juifs.
2 - Pourquoi des gens dessinent-ils «En France, quasiment plus personne D’autres actes antisémites sont liés
n’est antisémite, à l’exception de aux combats entre les Israéliens
des croix gammées sur des tombes ? Ilan Halimi. quelques groupes extrémistes qui (juifs) et les Palestiniens (arabes)
commettent des actes très violents, au Proche-Orient (région à la limite
La croix gammée est au peuple juif, qu’il voulait d’attirer l’attention, explique précise la spécialiste. Après entre l’Afrique et l’Asie). Certains
une croix à 4 branches. Elle donc éliminer. Aujourd’hui, l’historienne. L’antisémitisme une année 2015 “record”, les actes musulmans critiquent tellement
a été choisie comme symbole des personnes antisémites prend aussi d’autres formes : antisémites ont diminué en 2016 et la politique d’Israël (Asie) face aux
par Adolf Hitler, le chef de dessinent parfois des croix insultes, menaces inscrites dans en 2017. Mais en 2018, ils étaient de Palestiniens qu’ils ont parfois des
l’Allemagne nazie de 1933 gammées, par exemple sur des cages d’escaliers ou sur nouveau en très forte hausse. Et ces propos et/ou des comportements
à 1945 (photo en p. 3). Cet des tombes de personnes des magasins, rassemblements chiffres ne reflètent pas forcément antisémites. Enfin, en France, des
homme considérait que les juives (photo), pour exprimer antijuifs, mises à l’écart la réalité, car les victimes n’alertent personnes, dont des «gilets jaunes»,
Allemands étaient supérieurs leur haine des Juifs. «C’est d’enfants dans des écoles, pas toujours la police.» Aujourd’hui, disent que les Juifs sont tous riches
aux autres peuples, notamment une manière très choquante agressions physiques…» © HO/AFP les antisémites appartiennent et qu’ils se servent de leur argent

© AFP
surtout à des groupes d’extrême et de leurs banques pour diriger
droite. Parmi eux, certains admirent le monde. C’est faux.

3 - Qui était Ilan Halimi? 6 - Comment ces


Juif
Ici, personne issue du peuple de
Persécuté
Traité de façon injuste et cruelle.
religion juive (ayant un seul dieu, Génocide
Ilan Halimi (photo) était forcément riche...» D’autres actes sont-ils punis ? Yahvé). Ici, massacre d’un peuple. Celui
vendeur dans un magasin de personnes ont été tuées Musulman des Juifs est appelé la Shoah.
téléphones, à Paris. «Début parce qu’elles étaient de Depuis 1972, les propos crime contre l’humanité Personne dont la religion est l’islam Groupe d’extrême droite
2006, il a été enlevé, puis religion juive ou d’origine racistes, et notamment n’a pas existé. Dans et dont le dieu est Allah. Groupe partageant (entre autres
torturé pendant 3 semaines juive : «En 2012, un terroriste antisémites, sont punis le cas du génocide Nazie choses) des idées politiques très
dans un immeuble de a pris pour cible l’école juive par la loi française. des Juifs, cela s’appelle Ici, dirigée par le parti nazi, suivant «sévères» contre les étrangers.
Bagneux (Hauts-de-Seine), Ozar Hatorah, à Toulouse Parmi eux, il y a l’injure, le négationnisme. Quant la politique raciste et violente du Propos
précise la spécialiste. (Haute-Garonne). 3 enfants la diffamation, le fait aux agressions, aux dictateur Adolf Hitler. Paroles, mots.
Il en est mort. Il avait 23 ans. sont morts. En 2015, un autre d’encourager à la haine crimes…, ils sont punis Terroriste Injure
Ses kidnappeurs, dirigés terroriste a tué des clients ou à la violence raciste, en France, et le sont Personne qui tente d’imposer Insulte.
par Youssouf Fofana, juifs dans un supermarché, l’apologie de crime encore plus sévèrement ses idées par la violence. Diffamation
© AFP/F. Florin

demandaient une rançon (de à Paris. Parmi les autres de guerre ou de crime s’ils ont été commis pour Chrétien Fait de dire ou d’écrire des
Personne qui croit que Jésus est mensonges sur quelqu’un.
l’argent) contre sa libération. victimes, il y a eu Sarah contre l’humanité. Depuis des raisons racistes
le fils de Dieu. Apologie
Parce qu’Ilan était d’origine Halimi, en 2017, Mireille Knoll, 1990, une autre loi punit ou antisémites. Cela les
Crucifier Ici, discours ou texte écrit glorifiant
juive, ils pensaient qu’il était en 2018...» le fait de dire qu’un rend encore plus graves.
Attacher et clouer quelqu’un sur (honorant, célébrant) une chose
une croix pour qu’il meure. interdite par la loi.

page 2- Mon Quotidien {2-03-2019} premier cahier (1/2) - www.playbacpresse.fr www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {2-03-2019} premier cahier (1/2) - page 3
FRANCE

Aya { LES NOTES }


rédactrice en chef du jour

Des animaux pour aiderr «C’est super que des


enfants soient réconfortés
grâce à des animaux !

les enfants souffrants


Il faut généraliser cette
technique.»

21,3 °C
S
e soigner grâce aux perroquets, des poissons Les animaux apaisent aussi
C’était la température animaux... c’est possible ! et même des insectes !» les enfants, selon Claire
moyenne maximale en Depuis des années, Mongeot.
France mercredi. Un record
des éducateurs utilisent une Émotions. «Grâce aux animaux,
pour un mois de février !
méthode, appelée zoothérapie, les enfants apprennent à
Le record précédent datait
pour aider des personnes en communiquer avec d’autres
du 28 février 1960 : 20,2 °C.
souffrance physique et morale. êtres vivants. Certains vont
C’est le cas de ceux de ainsi mieux gérer (supporter) 0/20 à l’homme ayant
Nuit de la solidarité appelé la police près
l’association Ani’nomade, située des émotions, comme la
de 200 fois en 4 heures,
à Plombières-lès-Dijon (21). frustration (grosse déception).
sans raison, dimanche,
Mon Quotidien a interviewé Ils s’aperçoivent qu’un chat
à Lille (59). La police l’a
sa fondatrice, Claire Mongeot. ne souhaitant pas être caressé
retrouvé. Il a été arrêté

Famille. «La zoothérapie


fuit. Que l’on n’oblige pas
un être vivant à faire ce que
Pollution : elle photographie et sera jugé.

consiste à créer un lien entre


une personne souffrante
l’on souhaite ! En observant
la vie des animaux, certains
des déchets pour alerter 0/20 aux
2 automobilistes qui

V
et un animal, pour permettre enfants abordent aussi des erres en plastique, veut inciter le maire de sa ville roulaient l’un à 194 km/h,
à la personne d’aller mieux. sujets douloureux, comme bouteilles en verre, à agir contre la pollution. Et les l’autre à 185 km/h (au
Cette méthode est très efficace la mort, la séparation...» canettes en aluminium, habitants et les touristes, à être lieu de 110 km/h), samedi
auprès des enfants ! Nous mégots... Depuis plusieurs plus respectueux de la nature ! dernier, sur la même route
l’utilisons depuis des années Hôpital. «2 fois par semaine, mois, Emmanuelle Lara, du Morbihan (56), à peu
Dans la nuit de mercredi avec des enfants handicapés, nous allons à l’hôpital de Dijon une photographe amateure, Emmanuelle Lara a décidé près au même moment.
à jeudi, 500 bénévoles hospitalisés ou éloignés de (21). Les enfants hospitalisés photographie les déchets d’aller encore plus loin. Depuis Ils ont été arrêtés par des
ont participé à la première leur famille.» ont la possibilité de s’occuper abandonnés sur la plage et fin novembre, elle organise gendarmes. Leur permis de
Nuit de la solidarité (lire de lapins, de cochons d’Inde, dans les rues de sa ville, Nice aussi des rassemblements, via conduire leur a été retiré.

© Ani’nomade
n° 6713) de Rennes (35). Espèces. «Nous travaillons d’oiseaux... De soignés, (06). Elle publie ensuite les Facebook, pour aller nettoyer
Leur mission : aller à la avec une vingtaine d’espèces ils deviennent soignants ! images sur les réseaux sociaux des plages de Nice. Le plus 0/20 au prisonnier
rencontre des sans-abri animales : des chats, des lapins, Cette expérience leur redonne (Facebook, Instagram) et sur récent a eu lieu la semaine qui s’est évadé, lundi,
pour savoir combien ils mais aussi des poules, des confiance en eux.» E. Roulin son site Internet*. En montrant dernière. Le prochain est prévu à Colmar (68). Lors
sont et mieux les connaître. les mauvais comportements pour le dimanche 17 mars. d’une permission pour
des gens et leurs E. R. aller refaire ses papiers
Qu’est-ce qu’une thérapie ?
soigne une maladie).
Un traitement médical (pour soigner
Très vieille commande d’identité à la mairie, il a dit
conséquences, la photographe *Infos : tinyurl.com/y6hsp4op
à sa surveillante qu’il avait
envie d’aller aux toilettes...
et s’est enfui. Des policiers
{ C’EST LÀ QUE ÇA SE PASSE }
Mer du
{ DULE JOUR
MOT
} { LA PHOTO DU JOUR }
L’astronaute français
Thomas Pesquet
l’ont retrouvé le lendemain.
Mercredi, il a été condamné
à 6 mois de prison.
N o rd posait à côté de
 125'
son double de cire, 20/20 au Parc
e le 11 février, au animalier de Sainte-Croix,
c h 026(//( musée Grévin, à à Rhodes (57). Pendant
n
a <9(/,1(6 
Paris (75). «Il me les vacances d’hiver, il a
M


3$5,6 ressemble vraiment ! accueilli 12000 visiteurs.
025%,+$1  +$87
5+,1 Ici, «mis hors de combat», Ça fait bizarre C’est un record pour ce
 
 ,//((7
selon le ministère des Armées. de pouvoir se voir zoo ! Le précédent, pour
Un étonnant bloc de 9,/$,1( 
de tous les côtés. cette même période, était
marbre vient d’être trouvé. &Ð7('
25
Au Sahel (une région d’Afrique), J’aimerais bien de 7500 visiteurs.

© AFP
Commandé au XVIIe
O plus de 600 djihadistes ont utiliser ce double
(17e) siècle par le château c
de Versailles (78), il n’avait
é été neutralisés par l’armée pour faire 2 fois 20/20 à Karine
a

française, depuis 2015. La plus de choses Le Marchand. C’est


n

jamais été livré ! Il le sera


ministre des Armées, Florence
A

dans la journée !», l’animatrice de télé


selon les conditions de
tl

$/3(60$5,7,0(6 Parly, l’a annoncé la semaine nous a-t-il dit, préférée des Français,
ant

l’époque (grâce à un chariot Aurillac


 dernière. En 2012, le nord avec humour. Après selon un récent sondage.
tiré par des chevaux).
ique

7° du Mali (Afrique) était tombé 1 mois de travaux,


entre les mains de djihadistes. le célèbre musée
Grévin/V Ribaut

Amateur
Djihadiste Beaucoup ont été chassés parisien a rouvert Dont ce n’est pas le métier.
Combattant disant mener grâce à une intervention mi-février. Permission
© Grévin/V.

une guerre au nom de sa Perpignan militaire internationale, lancée 30 nouvelles


Mer
Ici, autorisation de sortie
religion, l’islam, pour tenter en 2013 par la France, et qui personnalités accordée à un prisonnier
20 ° M é d i t e r r a n é e
d’imposer ses croyances. Prévisions aujourd’hui se poursuit.
Température la plus froide/chaude
y sont présentées. pour une durée limitée.

page 4 - Mon Quotidien {2-03-2019} premier cahier (1/2) - www.playbacpresse.fr Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Mon Quotidien {2-03-2019} premier cahier (1/2) - page 5
MONDE

{ Le mot anglais du jour } avec : earplugs

268 grammes
C’était le poids d’un bébé né
4 mois trop tôt, au Japon
(Asie). Il pèse désormais
3,2 kg ! Il est rentré chez lui
il y a quelques jours. Jamais,
dans le monde, un bébé
aussi petit au moment de
l’accouchement n’avait quitté
la maternité sain et sauf !

JAPON (ASIE)
Rasés de près

© AP
{ LA PHOTO DU JOUR } Aya
Ce rat grassouillet a été découvert coincé rédactrice en chef du jour
dans une plaque d’égout, la semaine dernière, «Sa condamnation doit soulager ses
à Bensheim, en Allemagne (Europe). Il a été victimes... Je suis contente qu’il aille en
secouru... par des pompiers ! prison : c’est vraiment mal, ce qu’il a fait !»

Les sumotoris (lutteurs


de sumo) sont désormais
obligés de se raser, pour
des raisons d’«hygiène».
Les tatouages également
Un chef religieux australien
sont interdits.

MONDE
condamné pour pédophilie
Geste sympa !

J
amais un religieux
catholique aussi haut
placé (il était très proche
du pape) n’avait été condamné
pour ce genre de faits. Cette
semaine, le cardinal George
Pell, 77 ans, a été mis en
prison, en Australie (Océanie).
La justice l’a reconnu coupable
de pédophilie : en 1996 et
en 1997, il a violé des enfants
de chœur (des enfants aidant
© AFP/C. Chronis

les prêtres lors des messes,


Il y a peu, une maman
par exemple), alors âgés de
voyageant en avion avec
son bébé de 4 mois, entre 12 et 13 ans, dans la cathédrale
la Corée du Sud (Asie) et de Melbourne. Sa peine (sa
les États-Unis (Amérique), sanction, sa «punition») sera
a offert des bouchons annoncée mi-mars. Il risque
jusqu’à 50 ans de prison. Le cardinal George Pell, mardi, juste après l’annonce de
d’oreilles et des bonbons
sa condamnation pour agressions sexuelles sur des enfants.
à tous les autres passagers !
George Pell, lui, dit qu’il est Océan
Océan Pacifique Paris-
innocent. Il a donc fait appel : Indien
Pape Melbourne :
cela signifie qu’il demande Australie 16 800 km
Ici, chef des catholiques.
Pédophilie à être rejugé. Plusieurs et
Attirance sexuelle d’un scandales de pédophilie Melbourne 22 heures
adulte pour un enfant. menacent actuellement l’Église Melbourne d'avion
Violer catholique dans le monde.
Ici, forcer à avoir une
relation sexuelle. Les catholiques sont des chrétiens. Vrai ou faux ? Vrai. Ils croient que Jésus est le fils de Dieu.

page 6 - Mon Quotidien {2-03-2019} premier cahier (1/2) Pour lire L’ACTU après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min).
Inscris-toi au Club des lecteurs sur http://club-playbac.inbox.fr NOS ABONNÉS ONT TESTÉ

MUSIQUE

Le premier clip de Bilal


Hassani vient d’être dévoilé
SILVÈRE, 9 ANS

© Capture d’écran YouTube/Bilal Hassani


D
ans sa loge, Bilal
Hassani se prépare : La chanson est originale
il enfile sa perruque «Bilal Hassani chante très bien.
blonde avant de monter sur Sa chanson est très originale.
scène. Ces images ouvrent le Je n’avais jamais vu un clip comme
clip de Roi, le premier tube du celui-là : ça change des vidéos
chanteur. Dévoilée le 15 février habituelles, et c’est ce qui m’a plu.»
sur YouTube, la vidéo a déjà
été visionnée plus de 2 millions SACHA, 9 ANS
de fois. Bilal Hassani s’est fait Le clip est un peu sombre
connaître sur le plateau de The
«La chanson est trop répétitive,
Voice Kids, en 2015. Depuis, il a
mais l’idée et le décor de la vidéo
publié de nombreuses vidéos France au concours Eurovision m’ont plu. Le clip est un peu
sur sa chaîne YouTube, dont une de la chanson 2019 (dont sombre. Le costume du chanteur
où il reprend un titre d’Angèle la finale aura lieu le 18 mai), est beau et il a une jolie voix.»
(Tout oublier) et une chanson le chanteur a été victime
d’Aya Nakamura (Copines). d’injures sur les réseaux PACO, 10 ANS
sociaux : son maquillage Les couleurs sont belles
Dans Roi, le jeune homme et sa perruque choquent
de 19 ans chante l’acceptation certains internautes. «Je n’aime pas trop ce style de
de soi. Il affirme ses différences, D. V. musique. Le clip est bien fait, mais il
m’a surpris : je ne connais personne
malgré les critiques. Depuis qu’il Le clip de Roi est à voir ici :
comme Bilal Hassani ! Ce chanteur a
a été choisi pour représenter la tinyurl.com/y4g6gepg
l’air content. Les couleurs sont belles.»

{ RÉDACTRICE EN CHEF DU JOUR* }


Aya - 12 ans et demi - 5e - Habite à Clichy (Hauts-de-Seine) FAVORIS

• Chanteuses : Rihanna et Jain • Livre : 14-14 • Actrice : Emma Watson


• Chanteurs : Mika et Maître Gims • BD : Les Carnets de Cerise • Acteur : Dany Boon
• Groupe : Les Enfoirés • Site Internet : YouTube • Sportive : Laure Manaudou
• Chanson : #Askip • Film : La Ch’tite Famille • Sportif : Teddy Riner

* Si tu es abonné, deviens toi aussi «rédac’ chef du jour», à Paris. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88.
Sur Twitter : @monquotidien

Play Bac Presse SARL*,


14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris CEDEX 03.
ABONNEMENTS : MON QUOTIDIEN -
60643 CHANTILLY CEDEX
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN)
FAX : 03 44 62 80 88
abo.playbac@ediis.fr
Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion et
du marketing : M. Jalans – Réd. en chef : F. Dufour
– Réd. en chef adjoint : O. Gasselin
– Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage
– Secrétaire de rédaction : S. Hervy – Rédaction : C. Hallé (À la Une),
E. Roulin (France), S. Hervy (Monde), D. Viaud (Test, La question)
– Iconographe : N. Villaume – Dessinateur : Berth
– Correctrice : F. Chartres – Médiateur des lecteurs : Wolfgang -
E-mail : monquotidien@playbac.fr
– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot – Abonnements : F. Vadivelou
– Créa. promo. : A. Sueur – Partenariats : M. Duprez (m.duprez@playbac.fr)
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.
Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0920C87062.
C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Imprimerie : SIEP. Origine du papier : Suisse.
Taux de fibres recyclées : 85 %. Eutrophisation : Ptot 0.006 kg/tonne.
LA QUESTION Tu as une question à poser ? Envoie-la à : f.dufour@playbac.fr

À quoi une moissonneuse-


batteuse sert-elle ?
Céréales. «Une moissonneuse-
batteuse est une machine
{ IL RÉPOND } servant à récolter les céréales.
Comme son nom l’indique, elle
Fabien Driat, agriculteur-
céréalier. moissonne, c’est-à-dire qu’elle
coupe et récolte des céréales,
{ POURQUOI puis elle les bat : elle frotte les
épis pour faire sortir les grains
ON EN PARLE }
de leur enveloppe.»
France - Le Salon de
l’agriculture a débuté
Grains. «La première étape est
le 23 février, à Paris.
Il s’achèvera demain. la découpe des tiges. Elles sont
ensuite ramassées et battues
(lire ci-dessus) par la machine.
Trémie Puis les grains et la paille sont
Partie de la moissonneuse- séparés grâce à une sorte de Qualité. «Une moissonneuse- les agriculteurs utilisaient une
batteuse dans laquelle grille les secouant. La paille est batteuse de taille moyenne est moissonneuse-lieuse. Cet outil,
les grains sont stockés
rejetée à l’arrière de la machine capable de récolter les céréales tiré par un cheval (puis, plus
(conservés).
par des ventilateurs, tandis que d’une parcelle de 30 ou tard, par un tracteur), coupait
Parcelle
les grains, plus lourds, tombent 40 hectares en 14 ou 15 heures. les tiges et formait des petits
Ici, morceau de terrain.
sous la grille. Un système Récolter rapidement permet paquets, appelés “gerbes”,
Hectare
Place occupée par un carré appelé “vis à grain” remonte de conserver la qualité du grain. ramassés ensuite. Encore avant,
de 100 mètres de côté. alors les grains dans la trémie, En effet, un grain mûr s’abîme les agriculteurs travaillaient
Germer où ils sont stockés. Les grains avec la pluie. Dans le pire des à la faux. Les céréales étaient
Produire un germe, récoltés sont ensuite versés cas, il risque même de germer.» fauchées (coupées) à la main,
première pousse sortant dans la remorque d’un tracteur, puis on en faisait des petits
de la graine. puis transportés vers l’endroit Cheval. «Avant l’invention tas que l’on récupérait ensuite
Faux où ils seront conservés.» de la moissonneuse-batteuse, à l’aide d’une fourche.»
Ici, instrument formé d’un
long manche et d’une lame Que signifie l’expression «séparer le bon grain de l’ivraie» ?
servant à couper les tiges. Séparer les bons des méchants, le bien du mal.

PUBLICITÉ