Vous êtes sur la page 1sur 18

Che farò senza Euridice?

(de Orphée et Auridice)


Score(02':15")
Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
Andante con moto h = 70 Arr. Michel Rondeau

Soprano &C Œ ∑ ∑ ∑

œ œ œ. œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ
j œ. œ œ
J œ
Violin I & C J

Violin II &C Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
œœœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ
Viola BC Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
&C Œ œœ œœœ Œ œœœ œœ œœ
œ
Œ œœ
œ
œœ
œ œœ
œ
Œ œœœ
Harpsichord
œ œ œ œ œ
?C Œ œ Œ Œ œ œ Œ
œ
f
œ œ œ
?C Œ œ Œ œ Œ œ œ Œ œ
Cello
œ
f

© 2010 - Gatineau,Qc.Ca.
2 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

j œ
4

S & ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ. œ œ. J
œ œ œœ
Che fa - rò sen - za^Eu - ri -
4
œ œ Œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ ˙ Œ œ œ œ.
J
& œ œ
Vln. I
˙˙

& œœœœœœœœ œ Œ œ œ œ œ
œ œœœœ œ œ œœœœœ
Vln. II
œ œ œ œ
B œœœœœœœœ œ œ
œœœœœ Œ
œœœœ œœœœ
Vla.
œ œ œ œ #œ œ

& œœœ œœ Œ œœ ˙˙ .. œœ œ Œ œœœ


4

œ œœ Œ œœ Œ œ œœ
œ œ #œ ˙.

?œ œ Œ œ œ œ
Hpschd.
œ Œ #œ œ œ Œ œ Œ
œ œ

?œ œ Œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ
Vc.
œ œ Œ œ Œ
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 3

j œ œj
& œœœ Œ œœ œ œ œ œœ
8

œ œ œ œ œ œœœ œ
œ
S

œœ˙
di - ce?
œœ
dove^an -
j œ.
drò
œ œ œ
sen - za^il mio
j
ben?
œ œ
Che fa - rò
œ œ œœ
do - ve^an -
œ œ œ œ œ
J Œ œ œ
8

Vln. I &
f p
& œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœ œœ
œ œœœ œ œ
Vln. II
œ œ œ œ f p

Vla. B œœœœœœœ œ œ œœœ œœœœ œœœœœœœœ œœœœœœ œœ


f p
& œœ œœœ Œ œœ œœ œ œœ œœ Œ œœ œœ œœ Œ œœ
8

œ œœ Œ œœ œ œ
œ œ œ
Hpschd.
œ œ œ œ œ œ
? Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ
œ p
f
œ œ œ œ œ
? œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ
Vc.
œ p
f
4 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

œ œœœœ œ œœ œœ œ
12

& œ œœœœœœœ œ œ œœœœœœ


œ
S

œ œ œcheœ faœ œ- ròœ œ senœ- zaœ il mi - o


drò ben,
œœ œœ œ
œœœœœœ
do - ve^an - drò sen - za il mi - o
12
œ œœœ œ
j
œ Œ œ
Vln. I &
f p f

& œ œœœœœœœ œœ œœœ œ œ


œœœœ œ œœ œœœœœœœœ
œ œ
Vln. II
f p f
B œ œœœœœœœ œœ œœœ œœœœœœ œœ œœœœœœœœ
Vla. œ œœ
f p f
& œœ œœ œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
12

œ œœ œ Œ œœ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
Hpschd.
œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ
f p f
œ
? œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
Vc.
œ œ
f p f
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 5

œ œ œœœ
16

& Ó Ó Œ Œ Œ
S
˙ œ œ œ #œ œ
ben? Eu - ri - di - ce!
œ œ œœœ
Eu - ri - di - ce! Oh

œ œ œ #œ œ
& ˙
16

Vln. I Ó Ó Œ Œ Œ
p

& œœœœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

p
Vla. B œœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœœ
p

& ˙˙˙ ˙˙
16

Ó Œ œœ œœ # œœ Œ œœ œœ œœ Œ œœ
˙ œ œ œ
Hpschd.
?˙ Ó Œ œ œ œ Œ #œ œ Œ œ
˙ œ
p
?˙ œ œ œ œ
Vc. Ó ˙ Œ œ Œ #œ œ Œ
p
6 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

œœ œœœ w
20

S & œ #œ Œ Ó Ó Œ œ
Di - o!
œ #œ œœ œœœ
Ri - spon - di!
œ œ œ
Ri - spon
œ œ #œ œ
-
œ
œ œ
20

Vln. I & Œ Œ Œ Œ œ
f p f
& #œ œ œœ
œ
œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
Vln. II
œ œ œ
f p f
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Vla. B œ œ œ
œ œ œ œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ
f p f
œœ # œœ Œ œœ œœ œœ Œ œœœ ˙˙˙ œœ # œœ Œ œœœ
20

& Œ œœ
œ œ œ
Hpschd.
œ œ Œ #œ œ œ œ #œ œ œ
? Œ œ Œ œ Œ
œ p
f f
œ œ œ #œ œ
? œ Œ # œ œ œ
Vc.
œ Œ œ Œ
p
œ Œ
f f
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 7

U
un poco lento

œ œ œ œ œœœœœœœœ
24

S & œ œ œ œ
œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ œ
- di! I - o son pu - re il tu - o fe - de - le, son pu - re il tu - o fe -
U
œœœœœ œœœœœœœœ
un poco lento
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ
24

Vln. I & œ p œ. J œ. J
U un poco lento
Vln. II & œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ #œ
œ p œ œ
U œœ unœ poco lento
B œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ
Vla. œ œ
p
U
& ˙˙˙ œœ œ œœ œ
24 un poco lento

#œ œœ œœ #œ œœ œ œ # œ ˙ ˙ œ #œ
œ œ œ œ
U ˙ œ œ œ œ
Hpschd.
? #œ œ œ
œ ˙ œ œ ˙
p
? #œ U ˙ œ œ œ œ œ œ
Vc. œ ˙ œ œ ˙
p
8 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

U
œœœ œœœ j
Tempo 1
œ œœœ Œ œ œ
28

S & œ #œ œ œ œ Œ œ œ œ. œ œ. J
de - le, il tuo fe - de - le, Che fa - rò
œ. œ œ œ ˙
sen - za^Eu - ri - di - ce?
œ œ œ œ œ
do - ve^an -
28
œœœ œœœ Œ œ œ J
Vln. I & œ #œ #œ
j ˙

&œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
Vln. II
œ œ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ

Vla. B œ œ œ œ ˙ Ó œœœœ œœœœ œ œœœœœœ œ

œœ œ Œ œœœ œœ œœ Œ œœ
28

& œœ œ œ œ Ó œ œœ
œ œ œ ˙˙ œ œ
˙
Hpschd.
œ œ œ œ
?œ œ œ œ Ó œ Œ Œ œ
˙
œ œ œ
?œ œ œ œ Ó œ Œ œ Œ œ
Vc.
˙
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 9

j œ œj œ œ œ œ œ œœœœ
32

& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œœ
S

œ.
drò
œ œ
sen - za^il mio ben?
œ œ
Che fa - rò
œ œ œ
do - ve^an - drò
œ œCheœ faœ œ-
œ
j
œ j
œ œ œ œ œ œ
J œ œ
32

Vln. I & Œ
f p f p

& œ œ œœœœœœœœ œœœœœœ œœ œœœœœœœ


œ œœœ œ œ œ
Vln. II
f p f p

Vla. B œ œœœ œœœœ œœœœœœœœ œœœœœœ œœ œ œœœœœœœ


f p f p

& œœœ œœ œ Œ œœ œ œœ œœ œœ œ
32

œœ Œ œœ œœ œœœ Œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
Hpschd.
œ œ œ œ œ œ
? œ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ
œ p p
f f
œ œ œ œ œ
? œ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ
Vc.
œ p p
f f
10 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

œ œ œ œ œ U
& œ œœ œœ œœœ œ œ Œ œ œ
36

œœ œœ œœ œ
˙
S

œ œ sen œ- zaœ il mi - o ben, œ œ œ œ œ


œœ œœ œœ
rò do - ve^an - drò sen - za il mi - o ben? Eu - ri -

œ œœœ œ œ U
˙
36

Vln. I & œ Œ Œ

U
& œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ Œ Œ
œ œ œ œ
Vln. II
p
U
Vla. B œ œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ˙ Œ Œ
p
U
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
36

œ œ œœ œœœ œœœ œ œœ œ œ œœ ˙ Œ Œ
œ œ œ œ
Hpschd.
?œ œ œ œ œ œ U
œ œ œ œ ˙ Œ Œ
œ œ
p
?œ œ œ œ œ œ U
œ œ œ œ ˙ Œ Œ
Vc.
œ œ
p
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 11
Adagio

œ bœ œ
40

Œ œ Ó Ó ‰ bœ œ œ
S & œ #œ œ œ œ bœ œœ

bœ œ œ bœ bœ œ œ
di - ce! Eu - ri - di - ce! Ah! non m'a - van - za più soc -
U œ œ œ UŒ Ó œ.
& œ œ œ Œ
40

Vln. I ‰
p f p
U U
& # œ œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ œœ Œ
œœœœœ œ œ œ œ œœœœœœœ
Vln. II
p f
p
U U
Vla. B œœ œœ œœ Œ œ œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
p f p
40
U U
& # œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ Œ ∑ Œ œœ œœœ Œ
œ œ œ œ œ œ
Hpschd.
? œ œ œ UŒ œ œ œ UŒ ∑ Œ œ Œ
œ
p f p
? œ œ œ U œ œ œ UŒ œ
Vc. Œ ∑ Œ œ Œ
p f p
12 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

œ b˙
44

Œ Ó
S & bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ #œ
cor - so, più
bœ œ œ bœ
spe - ran - za, nè dal mon - do,
œ œ #œ ˙ œ ˙
nè dal

bœ œ. œ œ
44

Vln. I & Ó

& #˙ Ó
œ œœœœœœœ œ œ œ b œ œ œ œ œ
Vln. II
œ œ œ œ œ œ œ œ

Vla. B œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ b˙ Ó

Œ b # œœœ œœœ œœœ w


44

& Œ œœ œœœ Œ Œ œœ œœœ Œ b # ww


Hpschd.
? Œ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ bw

? Œ œ Œ Œ œ Œ Œ
Vc.
œ œ œ œ œ bw
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 13

j œ œœœ Œ œ œ j œ œj
48

S & ˙ Œ œ œ œ. œ œ. J œ œ œ
œ ˙
ciel! Che fa - rò
œ. œ œ œ ˙
sen - za^Eu - ri - di - ce?
œ œ œ œ œ
do - ve^an -
j œ.
drò
œ œ œ
sen - za^il mio
48

Œ œ œ J
œ
J
Vln. I &

& ˙˙ Ó œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœœ œ œ
Vln. II
œ œ œ œ œ œ œ œ
B ˙ œœœœ œœœœ œ œœœœœœ œ
Vla. Ó œ œœœ œœœœ

œœ œ Œ œœœ œœ œœœ Œ œœ œœ
48

& œ ˙˙˙ Ó œ œœ œ œœ Œ œœ
œ
œ œ
Hpschd.
œ œ œ œ
? Ó œ Œ Œ œ œ Œ œ
˙ œ
œ œ œ
? Ó œ Œ œ Œ œ œ Œ œ
Vc.
˙ œ
14 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

œ œ œ œ œœ œœ œœœœœœ œ
52

& œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œ
S

ben?
œ œ
Che fa - rò
œ œ œ
do - ve^an - drò
œ œœ
che
œœ œœœœœœ œ
fa - rò sen - za il mi - o
j
œ œ œ œ
Œ œœ œœ œ
52

Vln. I &
f p f p

& œœœœœœœœ œœœœœœ œœ œœœœœœœœ œœ œœœ œ


œ œ
Vln. II
f p f p

Vla. B œœœœœœœœ œœœœœœ œœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ


f p f p

& œœœ œœœ Œ œœ œœ œœœ Œ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ


52

œ
Hpschd.
œ œ œ œ œ
? œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
œ
f p f p
œ œ œ œ œ
? œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
Vc.
œ
f p f p
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 15

œ œ œ œ œ œœ œœ œœœœœœœœ
56

& œ œ œœ œ œ œ
S
œœ
ben,
œ œ
do - ve^an - drò
œ œ
che fa
œ œ
rò,
œ œœ
che
œœ œœœœœœœœ
fa- rò sen - za il mi - o
j
œ œ œœ
Œ œœ
56
œ
Vln. I &
f
Vln. II & œœœœœœ œœ œ œœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
f
Vla. B œœœœœœ œœ œ œœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
f
& œœœ œœœ œœ œœ œœ Œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ
56

Œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ
œ
œ œ œ
? œ œ
Hpschd.

œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
œ œ
Vc.
? œ œ Œ œ Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
f
16 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

60
˙. œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
S & Ó
œœ œ œ sen œ œ œ œ œ sen
œ œ - zaœ œil miœ - œo ben, œ œ- zaœ œil miœ - œo ben?
œ œœ
ben,

J J J Œ œ œ
60

Vln. I &
f
& œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ œ œ
Vln. II
J œ œ
f
œ œ œ œ œ œ
B œJ œ œ œœœ œ œ J J œ œ œ œ œ œ Œ œœœœ
Vla.

f
60
œœ œœ œ œ œ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œœ
& œ œ œ
œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
f
Hpschd.
œ œ
? œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
œ œ
?œ œ œ œ œ Œ
Vc. œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Gluck - Che farò senza Euridice? - Score 17
64

S & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œœ œ œ œœœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œœ
64
œ œ
Vln. I &

œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Vln. II & œœœœœœœœ œœœœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œœ
Vla. B œœ œœ œ œ œ œ œ

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
64

œœ Œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
Hpschd.
œ œ œ œ
? Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. œ œ œ œ
18 Gluck - Che farò senza Euridice? - Score

68

S & ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙
J J
68

Vln. I & Ó
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ J J œ œ œ œ œ œ ˙˙
Vln. II & Ó
œ œ œ œ œ
œ J J œ œ œ œ œ œ œ
Vla. B ˙ Ó

& œœœ œœ œœ œœœ œœ œœ ˙˙


68

œœ œ œœ ˙˙ Ó
œ œ œ œ
Hpschd.
?œ œ œ ˙ Ó
œ œ œ œ œ

?œ œ œ ˙ Ó
Vc. œ œ œ œ œ

Vous aimerez peut-être aussi