Vous êtes sur la page 1sur 29

Epidemia de neumonía por coronavirus de

2019-2020
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Epidemia de COVID-19 de 2019-2020

Mapa de casos confirmados de SARS-CoV-2, 2019-2020 a fecha 4


de marzo de 2020.

Mapa animado de casos confirmados de SARS-CoV-2, 2019-2020


desde el 12 de enero de 2020 al 29 de febrero de 2020.

Fecha 1 de diciembre de 201912-actualidad

Tipo Brote epidémico

Origen Wuhan, Hubei, China

Casos confirmados 94 2503


Casos de 51 0263
recuperación

Fallecidos 32143

Causa SARS-CoV-2

Enfermedad COVID-19

Lugares afectados Ver.2020 Mar 3rd/ the Change of Total


Number of (COVID-19) Cases for TOP16
countries en YouTube

Aviso médico

La epidemia de COVID-19 de 2019-2020,4 5conocida informalmente como epidemia por


coronavirus de Wuhan67 y provocada por el virus SARS-CoV-2, 89 es un brote
epidémico empezado el 1 de diciembre de 2019 en la ciudad de Wuhan, en China central,
cuando se reportó a un grupo de personas con neumonía de causa desconocida, vinculada
principalmente a trabajadores del mercado mayorista de mariscos del sur de China de
Wuhan,10 el cual vende, entre otros productos, varios tipos de animales exóticos vivos.
Las autoridades chinas aislaron posteriormente un nuevo tipo de coronavirus (SARS-CoV-2)
que tiene una similitud de al menos 70 % en su secuencia genética maternal con el SARS-
CoV, otro tipo de coronavirus el cual fue el causante de la epidemia del síndrome respiratorio
agudo grave de 2002-2003 (SARS).11121314 Con fecha 2 de marzo de 2020, el número de
casos confirmados ascendía a 90 284 y 3085 muertos.3 Es poco claro si el virus había estado
en circulación anteriormente y si Wuhan es el centro de la epidemia, o el lugar donde se
identificó por primera vez.151617 La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el 30 de
enero de 2020 la existencia de un riesgo de salud pública de interés internacional, bajo las
regulaciones del Reglamento Sanitario Internacional.161819
Aún no se cuenta con un tratamiento médico efectivo o vacuna contra el virus SARS-CoV-2.
Los esfuerzos para desarrollar una vacuna están en curso.2021 Sus síntomas incluyen, entre
otros, fiebre, dificultades respiratorias y tos,22 la cual ha sido descrita «como la del resfriado
común».23 Para prevenir la infección, la OMS recomienda el «lavado de manos regular,
cubrirse la boca y la nariz cuando se va a toser y estornudar, y evitar el contacto cercano con
personas que muestren síntomas de enfermedades respiratorias, tales como tos o
estornudos». Aunque no hay tratamiento específico para los coronavirus en humanos en
general, el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados
Unidos brindó consejos genéricos de que una persona infectada puede aliviar los síntomas
tomando medicamentos para la gripe con regularidad, bebiendo líquidos y descansando.24
Algunos países requieren que las personas informen a su médico sobre síntomas similares a
la gripe, especialmente después de haber viajado a China continental.25
El primer caso sospechoso fue reportado el 31 de diciembre de 2019 luego de que los
primeros síntomas aparecieran tres semanas antes, el 8 de diciembre de 2019.2627 El mercado
donde se sospecha que se originó el brote fue cerrado el 1 de enero de 2020 y las personas
con síntomas fueron aisladas. Más de 700 personas, incluyendo más de 400 trabajadores de
la salud que tuvieron contacto con los casos sospechosos, fueron puestas bajo observación.28
Tras el desarrollo de un diagnóstico concreto para detectar la infección, la presencia de SARS-
CoV-2 fue confirmada en 41 personas del grupo de casos sospechosos en Wuhan.293031 Las
primeras muertes se registraron el 932 y 16 de enero de 2020, ambos hombres con edades
superiores a los 60.333435 La tercera muerte se reportó el 19 de enero de 20203637 y tres más
se agregaron el 21 de enero de 2020.38
La Comisión Nacional de Salud de China confirmó el 20 de enero de 2020 que este nuevo
coronavirus se transmite entre humanos.39 Al mismo tiempo, el número de trabajadores de la
salud infectados se incrementó.40 La Organización Mundial de la Salud advirtió que podría
originarse una epidemia internacional,41 y hubo un incremento en el temor debido a la
cercanía de las celebraciones del Año Nuevo Chino.42
Los casos confirmados fuera de China continental incluyen dos mujeres en Tailandia, un
hombre en Japón, una mujer en Corea del Sur y una mujer en Taiwán.434445 El 20 de enero,
China confirmó un incremento súbito de los casos, con cerca de 140 pacientes, incluyendo
dos personas en Pekín y Shenzhen.46 Al 22 de enero, el número de casos confirmados
mediante pruebas de laboratorio alcanzó los 858, incluyendo 830 en China continental, cinco
en Tailandia, cuatro en Hong Kong, dos en Macao, dos en Vietnam, dos en Japón, dos en
Corea del Sur, uno en Taiwán, tres en Francia, uno en Singapur, uno en Arabia Saudita, uno
en India, uno en Nepal y uno en los Estados Unidos.47484950515253

Índice

 1Visión general
 2Epidemiología
 3Cronología
 4Casos sospechosos y confirmados fuera de la China continental
o 4.1Hong Kong
o 4.2Corea del Sur
o 4.3Singapur
o 4.4Taiwán
o 4.5Tailandia
o 4.6Japón
o 4.7Vietnam
o 4.8España
o 4.9Estados Unidos
o 4.10Brasil
o 4.11Macao
o 4.12Filipinas
o 4.13México
o 4.14Arabia Saudita
o 4.15Austria
o 4.16Canadá
o 4.17India
o 4.18Pakistán
o 4.19Rumanía
o 4.20Ecuador
o 4.21Paraguay
o 4.22Perú
o 4.23Alemania
o 4.24Rusia
o 4.25Reino Unido
o 4.26Francia
o 4.27Bolivia
o 4.28Colombia
o 4.29República Dominicana
o 4.30Italia
o 4.31Argentina
o 4.32Chile
 5Enfermedad
o 5.1Signos y síntomas
o 5.2Diagnóstico
o 5.3Prevención
 5.3.1Lavado de manos
 5.3.2Higiene respiratoria
 5.3.3Autoaislamiento
o 5.4Vacunas y antivirales
 6Véase también
 7Notas
 8Referencias
 9Enlaces externos

Visión general

Imagen por computadora del coronavirus de Wuhan

Cuando el grupo de casos con «neumonía de causa desconocida» se centraba sobre un


mercado mayorista que comercializa pescado, pollos, gatos, faisanes, murciélagos, marmotas,
culebras venenosas, ciervos, órganos de conejos y otros animales salvajes, la sospecha se
dirigió a un nuevo tipo de coronavirus de una fuente animal.13545556
Los coronavirus circulan principalmente entre animales, pero han evolucionado e infectado a
los humanos (convirtiéndolo así en un virus zoonótico), como se ha visto en el SARS, MERS y
otros cuatro tipos de coronavirus encontrados en humanos que causan síntomas respiratorios
del resfriado común. Los seis tipos de coronavirus conocidos hasta ahora se pueden contagiar
de humano a humano.5758
Wuhan es la séptima ciudad más poblada de China, con una población de más de 11 millones
de personas. Es un importante centro operativo de las empresas de transporte en China
central, ubicada aproximadamente 1127 kilómetros al sur de Pekín, 800 kilómetros al oeste
de Shanghái y 966 kilómetros al norte de Hong Kong.5960 Vuelos directos de Wuhan conectan
la ciudad con Europa: hay seis vuelos por semana a París, tres semanales a Londres y cinco
semanales a Roma.61

Epidemiología
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

80 270 2 981 (3,64 %) 49 856 (56,02 %) 626364


China

65
Corea del Sur 5 621 35 (0,60 %) 41 (0,72 %)

66
Irán 2 922 92 (4,40 %) 291 (19,39 %)

67
Italia 2 502 107 (2 %) 160 (4,89 %)

Transporte 706 6 (0,85 %) 100 (1,42 %) 6869


internacional

70
Japón 319 6 (2,19 %) 46 (15,69 %)

71
Alemania 244 0 16 (10,67 %)

72
Francia 212 4 (1,54 %) 12 (66,66 %)

193 2 (0,83 %) 2 (1,67 %) 73


España
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

74
Estados Unidos 128 9 (6,70 %) 9 (10,23 %)

75
Singapur 112 0 79 (72,22 %)

102 2 (2,00 %) 37 (36,00 %) 7677


Hong Kong

Reino Unido 87 0 8 (20,00 %) 78

59 0 1 (6.67 %) 79
Suiza

Kuwait 56 0 0 80

81
Australia 50 2 (1,00 %) 21 (62,50 %)

82
Malasia 50 0 22 (90,92 %)

83
Baréin 49 0 0

84
Noruega 48 0 0

43 1 31 (60 %) 85
Tailandia

6586
Taiwán 42 1 (2,94 %) 12 (26,47 %)
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

87
Países Bajos 38 0 0

35 0 1 88
Suecia

Canadá 33 0 8 (66,66 %) 89

32 1 0 90
Irak

91
India 28 0 3 (75 %)

92
Austria 27 0 0

Emiratos Árabes 93
27 0 5 (23,07 %)
Unidos

94
Bélgica 23 0 1 (100 %)

95
San Marino 16 1 0

96
Islandia 16 0 0

97
Vietnam 16 0 16 (100 %)

98
Israel 15 0 1
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

99
Líbano 13 0 0

100
Omán 12 0 2

10 0 0 101
Ecuador

102
Dinamarca 10 0 0

10 0 8 (80 %) 103
Macao

104
Croacia 9 0 0

8 0 0 105
Argelia

Catar 8 0 0 106

107
Grecia 8 0 0

108
Finlandia 7 0 1 (33,33 %)

109
Bielorrusia 6 0 0

110
México 5 0 0
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

111
Pakistán 5 0 0

Portugal 5 0 0

República Checa 5 0 0

4 0 0 112
Rumania

Filipinas 3 1 (33,33 %) 2 (66,66 %) 113114

115
Azerbaiyán 3 0 0

116
Georgia 3 0 0

3 0 2 (100 %) 117
Rusia

118
Brasil 2 0 0

119
Egipto 2 0 1 (100 %)

120
Estonia 2 0 0

Indonesia 2 0 0
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

Irlanda 2 0 0

Senegal 2 0 0

121
Nueva Zelanda 2 0 0

122 123
Chile 2 0 0

124
Afganistán 1 0 0

Andorra 1 0 0

125
Arabia Saudita 1 0 0

1 0 0 126
Argentina

127
Armenia 1 0 0

Islas Feroe 1 0 0

Jordania 1 0 0

Letonia 1 0 0
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

Liechtenstein 1 0 0

128
Lituania 1 0 0

Luxemburgo 1 0 0

Macedonia del 129


1 0 0
Norte

Marruecos 1 0 0

1 0 0 130
Mónaco

131
Nigeria 1 0 0

Polonia 1 0 0

República 132
1 0 0
Dominicana

Túnez 1 0 0

Ucrania 1 0 0

133
Camboya 1 0 1 (100 %)
Casos registrados a 3 de marzo de 2020 (UTC) ocultar

Fallecidos (%
Casos Recuperados (%
País del total de Referencia
confirmados del total de casos)
casos)

134
Nepal 1 0 1 (100 %)

135
Sri Lanka 1 0 1 (100 %)

136
Total: 82 territorios 94 166 3 218 (3,40 %) 50 799 (55 %)

Cronología

Avance del COVID-19 en la República Popular China desde diciembre de 2019


Una posible portadora del COVID-19 es revisada por el equipo médico de Wuhan.

 30 de diciembre de 2019: El Comité de Salud Municipal de la ciudad de Wuhan emitió un


«aviso urgente por tratamiento de neumonía de causa desconocida».137
 31 diciembre de 2019: Se reportó a la OMS que 27 personas padecían un tipo de
neumonía de causa desconocida. La mayoría eran trabajadores del Mercado de Mariscos
de la ciudad de Wuhan. Siete estaban en condición crítica. Como resultado, Hong Kong,
Macao y Taiwán intensificaron labores de vigilancia en las fronteras.13138
 1 de enero de 2020: El mercado sospechoso de ser la fuente del brote fue cerrado para
limpieza y desinfección.13
 3 de enero de 2020: Tailandia empezó a escanear pasajeros que llegaban provenientes
de la ciudad de Wuhan en cuatro aeropuertos diferentes.139140141
 5 de enero de 2020: Investigaciones previas a la causa de la neumonía descartaron gripe
estacional, SARS, MERS y gripe aviar.1254 El número de casos sospechosos subió a 59,
con siete en condición crítica. Todos fueron puestos bajo cuarentena y 163 personas que
tuvieron contacto con las personas infectadas fueron puestas bajo observación.142143
 6 de enero de 2020: El Centro de Control de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos
emitió una alerta de viaje de nivel 1 a la ciudad de Wuhan, con recomendaciones de
lavado manos, evitar el contacto con animales, y no visitar mercados que vendan
animales.14254
 9 de enero de 2020: La OMS confirmó que un nuevo tipo de coronavirus había sido
aislado en una persona hospitalizada.144 El mismo día, el Centro Europeo para la
Prevención y Control de Enfermedades publicó su primera valoración de riesgo.145 La
OMS también informó que las autoridades chinas habían actuado rápidamente,
identificando el nuevo coronavirus en las primeras semanas tras el estallido del brote.146147
La primera muerte a causa del virus ocurrió en un hombre de 61 años quien era un cliente
regular del mercado de Wuhan. Él presentó varios padecimientos significativos,
incluyendo enfermedad de hígado crónico, y murió por fallo cardíaco y neumonía.14814961
150

 10 de enero de 2020: Investigadores de la Universidad de Fudan, Shanghái, publicaron


los datos de secuenciación genética del coronavirus y determinaron que el virus es de la
misma familia que el coronavirus del SARS. Otras tres secuencias del gen realizadas por
el Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades, una por la Academia
China de Ciencias Médicas y otra del Hospital Jinyintan en Wuhan se publicaron en el
portal de la Iniciativa Global para Compartir Todos los Datos de la Influenza (GISAID). El
mismo día, Public Health England emitió su guía.151
 11 de enero de 2020: En China, más de 700 personas que tuvieron contacto con los 41
casos confirmados, incluyendo más de 400 trabajadores de la salud, habían sido puestos
bajo observación, sin que se registraran casos nuevos hasta el 5 de enero.14254148152 La
OMS publicó una guía inicial con consejos de viaje, pruebas de laboratorio e investigación
médica.
 13 de enero de 2020: El CDC anunció que el genoma del virus se publicó en la base de
datos GenBank.58 El mismo día, Tailandia presenció el primer caso confirmado de COVID-
19 fuera de China.153 La afectada fue una mujer china de 61 años residente de Wuhan
que no había visitado el Mercado de Mariscos, pero sí otros mercados. Ella llegó a
Bangkok el 8 de enero de 2020.154
 14 de enero de 2020: Se confirmó que dos de los 41 casos confirmados en Wuhan
conformaban un matrimonio, incrementando las posibilidades transmisión humano-a-
humano.154155
 15 de enero de 2020: Se registra la muerte de una segunda persona, un hombre de 69
años de edad en China que desarrolló tuberculosis pulmonar y fallo orgánico múltiple.156157
 La OMS publicó un protocolo para el diagnóstico de 2019-nCoV (ahora SARS-CoV-2).156
 16 de enero de 2020: La OMS fue informada por el Ministerio de Sanidad, Trabajo y
Bienestar de Japón que una persona china de 30 años dio positivo a infección por SARS-
CoV-2 tras ser admitido en el hospital entre el 10 y el 15 de enero. Él no había visitado el
Mercado de Mariscos de Wuhan, pero posiblemente tuvo contacto cercano con una
persona infectada.158159
 17 de enero de 2020: Se confirma el segundo caso en Tailandia: una mujer de 74 años
de edad que llegó a Bangkok en un vuelo de Wuhan.160161 El número de casos
confirmados por pruebas de laboratorio en China ascendió a 45.162
 18 de enero de 2020: China reportó 17 nuevos casos confirmados, con tres casos en
condición crítica. El número de casos confirmados se elevó a 62 en China, con edades
que varían de 30 a 79 años. 19 personas fueron dadas de alta y ocho estaban en
condición crítica.163
 19 de enero de 2020: La cantidad de casos se elevó sustancialmente al confirmarse 136
nuevas infecciones en Wuhan, elevando el total de afectados a 201 en tres países y tres
personas fallecidas.164
 20 de enero de 2020: Se confirma el primer caso en Corea del Sur. Se trata de una mujer
de nacionalidad china que presentó fiebre, problemas respiratorios y otros síntomas tras
llegar al Aeropuerto Internacional de Incheon, luego de haber viajado a la ciudad de
Wuhan la semana anterior.165 Ese mismo día un experto del gobierno chino confirmó que
la enfermedad se contagia de humano-a-humano.166
 21 de enero de 2020: China confirma una nueva muerte por el virus, elevando la cifra de
fatalidades a cuatro.167 La Organización Mundial de la Salud convoca a reunión del Comité
de Emergencia para determinar si se está ante un riesgo de salud pública de
preocupación internacional.168 Se incrementan los casos confirmados fuera de Wuhan: las
provincias de Zhejiang y Tianjin confirman 5 y 2 casos respectivamente, Guangdong
confirma tres casos adicionales,169 Shanghái y Henan confirman 4 y 1 nuevos casos
respectivamente.170171 Chongqing confirma 5 casos y Sichuan reporta su primer caso,
llevando el número total de contagios en China a 312 y la cantidad de fallecidos a seis.48
172173 Además, Taiwán y Estados Unidos confirman su primer caso.174

 22 de enero de 2020: En México, La Secretaría de Salud confirmó el análisis de un


posible caso de coronavirus, detectado en un profesor del área de la biología molecular
del Instituto Politécnico Nacional (IPN), de 57 años de origen asiático con residencia
en Reynosa, Tamaulipas, que viajó el 25 de diciembre a Wuhan, y que regresó el 10 de
enero a México, donde él mismo sospechaba tener este coronavirus.175176
 22 de enero de 2020: En Colombia, las autoridades colombianas investigan si un
ciudadano chino de 19 años que llegó el 22 de enero en avión a Bogotá no es el primer
caso de coronavirus pero se mantiene aislado por sus problemas respiratorios,177 el
ciudadano chino salió de su país y tomó vuelo a Estambul y luego aterrizó en El
Dorado en Bogotá, con cerca de 300 pasajeros de los cuales 124 se quedaron en
Colombia y el resto conexión a otros países, las autoridades evalúan contactar a todos
estos pasajeros y tripulación del avión para someterlos a revisiones médicas.178
 22 de enero de 2020: En Colombia, se descartó un posible caso de coronavirus de un
ciudadano chino procedente de Turquía, donde se detectó que la enfermedad que
presentaba era la influenza tipo B, según el Instituto Nacional de Salud.179
 23 de enero de 2020: En Singapur se confirma un caso de coronavirus detectado en un
ciudadano chino, residente de Wuhan, que llegó a al país con su familia.75 A su vez
en Vietnam se reportan dos casos también detectados en ciudadanos chinos, ambos son
familiares, padre e hijo, respectivamente.180 Mientras tanto, en México se descarta que el
profesor del Instituto Politécnico Nacional (IPN) sea portador del virus al dar negativo a las
pruebas, aunque se le detecta que la enfermedad que presenta, es resfriado común. A su
vez, en Jalisco, se detectan tres casos posibles de coronavirus en dos adultos: un hombre
de 42 años que viajó a Wuhan y que regresó a México el 10 de enero, y una mujer de 37
años, con la que el hombre mantuvo contacto; y una niña de 2 años, los cuales son
integrantes de una familia.181182
 23 de enero de 2020: El gobierno de Hebei confirma que la muerte del hombre de 80
años que estuvo viviendo en Wuhan durante dos meses hasta su fallecimiento el 22 de
enero se debió a una infección por coronavirus. Siendo la muerte número 18 por esta
causa.183
 24 de enero de 2020: El gobierno de Francia, anunció el 24 de enero que ha confirmado
sus primeros dos casos de coronavirus de Wuhan, en la ciudad de Burdeos y en París,
incluso también son los dos primeros detectados en Europa.184
 25 de enero de 2020: Australia ha confirmado el diagnóstico del primer caso en el país
del nuevo coronavirus, que se trata de un hombre de 50 años de nacionalidad china, que
viajó a Wuhan, y que regresó el 19 de enero a Melbourne.185 Incluso, horas más tarde en
Australia, se detectan otros tres casos de este virus, de hombres que recientemente
habían viajado también a Wuhan.186
 25 de enero de 2020: En México, tres casos sospechosos que se habían reportado,
siendo todos los casos de integrantes de una misma familia, incluida una niña de 2 años,
dieron negativo al diagnóstico.187
 25 de enero de 2020: El gobierno de China ha restringido los viajes en 18 ciudades de la
provincia central de Hubei, en un intento por frenar la propagación del coronavirus. Las
autoridades sumaron otras cinco ciudades de la provincia de Hubei a las 13 en las que ya
se había impuesto el dispositivo. La prohibición de viajes afecta a alrededor de 56 millones
de personas en el epicentro del brote del virus en China. Las reglas incluyen el cierre de
los enlaces de transporte público y el acceso a las autopistas en las ciudades.188
 27 de enero de 2020: En la ciudad de Múnich (Alemania), se detecta el primer caso de
coronavirus en un ciudadano masculino del distrito de Starnberg, según informó el
portavoz del Ministerio de Sanidad. Este es el primer caso en territorio alemán y el cuarto
en Europa.189
 27 de enero de 2020: Se reporta el primer caso de coronavirus en Sri Lanka, detectado
en una mujer de procedencia china de 51 años de edad proveniente de la provincia de
Hubei.190
 27 de enero de 2020: En Ecuador y Colombia se estudian dos posibles casos de
coronavirus: uno en un ciudadano chino de 49 años de edad que llegó a Quito el 21 de
enero de 2020 presentando tos, fiebre y signos de insuficiencia renal y respiratoria grave;
y otro en Cali de un paciente que llegó a territorio colombiano desde Wuhan el 24 de
enero.191192
 27 de enero de 2020: Las autoridades de Camboya confirman el primer caso de
coronavirus en territorio camboyano. Se trata de un hombre chino de 60 años de edad que
estuvo recientemente en Wuhan junto a tres familiares que dieron negativo al
coronavirus.193

 31 de enero de 2020: El Centro Nacional de Microbiología confirma el primer caso en


España.194 Se trata de un paciente en La Gomera, infectado tras estar en contacto con un
contagiado en Alemania.195
 2 de febrero de 2020: En México, la Secretaría de Salud se encuentra en alerta. A finales
de enero, un hombre de 37 años de nacionalidad china fue diagnosticado en Los Ángeles,
Estados Unidos con el nuevo coronavirus. El paciente, que estuvo de visita en la Ciudad
de México, arribó a la capital el 21 de enero, se hospedó en un hotel, entró a restaurantes
y a museos, viajó en Uber, y dejó México por vía aérea el 22 de enero, con destino a
Estados Unidos. Actualmente no hay ninguna persona infectada.196
 6 de febrero de 2020: Li Wenliang, el oftalmólogo que lanzó la alarma sobre el nuevo
coronavirus y acabó enfermando él mismo, muere. Las autoridades chinas aseguran que
habría sufrido un paro cardíaco pero que seguía vivo conectado a un respirador
artificial.197
 9 de febrero de 2020: Se detecta un segundo caso en Mallorca, España. Se trata de un
ciudadano británico que se infectó en un viaje a los Alpes donde estuvo en contacto con
un grupo en el que se diagnosticaron cinco casos, todos ellos británicos.
 15 de febrero de 2020: Se confirma el fallecimiento del turista de 80 años que estuvo
ingresado en París, Francia y se convierte en la primera muerte en Europa198
 20 de febrero de 2020: Se confirma el primer fallecimiento en Corea del Sur. El número
de casos en el país asiático ya supera los 30.
 21 de febrero de 2020: Se confirma el primer fallecimiento en Italia, además de ascender
el número de casos a 16 en Italia.
 22 de febrero de 2020: El Gobierno de Colombia envía el avión "Júpiter" (Boeing 767) de
la Fuerza Aérea para evacuar a los ciudadanos colombianos de China. Posteriormente se
informó que, debido a una petición de Honduras a Colombia, también abordará el avión
una estudiante hondureña residente en Wuhan.
 24 de febrero de 2020: Si bien la cifra oficial de muertos en Irán es de 12 personas al día
de hoy, un diputado dijo que los muertos llegan a 50.199
 25 de febrero de 2020: Aumentan 871 contagios a nivel mundial (81 109 en total); 421
nuevos casos en China y 52 fallecimientos, 459 nuevos casos fuera de China, 4 nuevos
países reportan casos y aumenta a 43 el número de fallecidos fuera de China.200
 26 de febrero de 2020: el Ministerio de Salud de Brasil confirma el primer caso de de
COVID-19 en un hombre de 61 años, registrando así el primer caso de esta enfermedad
en Latinoamérica.201
 27 de febrero de 2020: Se reporta el aumento de 1185 nuevos casos a nivel mundial (82
294 en total); 439 nuevos casos en China y 746 fuera de China. Los países con casos
reportados aumenta a 46.202
 28 de febrero de 2020: Se confirma el primer caso de COVID-19 en México, un
ciudadano de Ciudad de México que viajó a Italia.203 Se confirma igualmente la primera
muerte de un ciudadano británico, que se encontraba a bordo del crucero Diamond
Princess en Japón y el primer caso de COVID-19 en un canino, según informó el Centro
de Protección Sanitaria de Hong Kong.204205 Aumentan 1358 nuevos casos a nivel
mundial; 331 nuevos en China, 1027 fuera de China. Cinco nuevos países reportan casos.
Sube el número de fallecidos; 44 nuevos en China y 10 fuera de China. La evaluación de
riesgo, según la OMS, cambia a "muy alto", a nivel mundial.206
 29 de febrero de 2020: Se confirma el primer caso de COVID-19 en Ecuador207 y el
fallecimiento de una persona en Estados Unidos, debido a la enfermedad.208 Se reportan
1753 nuevos casos a nivel mundial (85 403 en total); 435 en China y 1318 fuera de China.
También se reportan 47 nuevos fallecimientos en China y 19 fuera de China. Dos nuevos
países reportan casos. La evaluación de riesgo mundial, según la OMS, se mantiene en
"muy alto".209
 1 de marzo de 2020: Cinco nuevas zonas reportan casos
(Azerbaiyán, Ecuador, Irlanda, Mónaco, Catar y República Dominicana).210211 Se reportan
1739 nuevos casos a nivel mundial; 579 en China y 1160 fuera de China.212
 2 de marzo de 2020: Se reportan casos en 6 nuevas zonas (Armenia, República
Checa, República Dominicana, Luxemburgo, Islandia, e Indonesia). Se confirman 1804
nuevos reportes a nivel mundial (88 948 en total); 206 en China y 1598 fuera de China.213
 3 de marzo de 2020: Se reportan 4 nuevas muertes en EE.UU, todos en el estado de
Washington. 214 Argentina y Chile confirman sus primeros casos.215216
 4 de marzo de 2020: Chile confirma su segundo caso de Coronavirus: la esposa del
primer infectado.217

Casos confirmados en la ciudad de Wuhan, República Popular China, 2019-2020.

Casos confirmados en la República Popular China, 2019-2020.

Casos confirmados en el mundo, 2019-2020.

Casos sospechosos y confirmados fuera de la China


continental
Las principales 20 rutas aéreas desde Wuhan. Los puntos más relevantes son el sudeste asiático,
la península coreana, Japón, Australia y las monarquías del Golfo.

Después del 31 de diciembre de 2019, algunas regiones y países cercanos a China


endurecieron los escaneos infrarrojos a viajeros.138 En China se instalaron termómetros
infrarrojos en aeropuertos, estaciones de ferrocarril y estaciones de autobuses. Las personas
con fiebre fueron llevadas a centros médicos.163
Un análisis de patrones de viaje del aire para predecir patrones de contagio fue publicado en
la Revista de Medicina de Viaje a mediados de enero de 2020. Basado en información de
la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, Bangkok, Hong Kong, Tokio y Taipéi tienen
el volumen más grande de viajeros desde Wuhan. Dubái en los Emiratos Árabes
Unidos, Sídney y Victoria en Australia también figuran como destinos populares para las
personas que viajan desde Wuhan.154218
Hong Kong

Casos sospechosos del nuevo COVID-19 en Hong Kong

El Centro para la Protección de Salud de Hong Kong añadió el término «neumonía no


identificada» a su lista de Enfermedades de Declaración Obligatoria. El gobierno también
acortó el tiempo de visita a los hospitales y ordenó que los visitantes se colocaran mascarillas.
El escaneo de personas fue endurecido en aeropuertos y estaciones de tren que tienen
conexiones con Wuhan.219 En la primera semana de 2020, 30 viajeros enfermos provenientes
de Wuhan fueron analizados. La mayoría dio positivo para otros virus respiratorios.142152
Corea del Sur
El primer caso sospechoso se registró el 8 de enero de 2020 y la persona fue aislada.220 El 20
de enero las autoridades confirmaron que una mujer de nacionalidad china que había viajado
a la ciudad de Wuhan era el primer caso positivo para la enfermedad en el país.165
Singapur
El ministerio de Salud de Singapur emitió una alerta por el brote de neumonía el 2 de enero de
2020 y puso en marcha controles de temperatura para los pasajeros que llegaran
al Aeropuerto Internacional de Singapur provenientes de Wuhan el día siguiente.221 El COVID-
19 fue descartado en los primeros cinco casos sospechosos en Singapur, mientras que un
sexto caso sospechado está siendo analizado.222
Taiwán
El 8 de enero, ocho personas en Taiwán presentaron síntomas, pero la mitad fueron
diagnosticados con influenza estacional.14254 El 21 de enero, se dio el primer caso importado
de la enfermedad en una mujer taiwanesa que laboraba en Wuhan.223224
Tailandia
En Tailandia, el escaneo de pasajeros que llegaran de Wuhan se inició el 3 de enero de 2020.
Los casos sospechosos resultaron positivos para otras condiciones respiratorias comunes.153
139225

El 13 de enero de 2020, Tailandia presenció el primer caso confirmado de 2019-nCoV fuera de


China. El afectado era una mujer china de 61 años, residente de Wuhan pero que no había
visitado el mercado de mariscos, pero sí otros mercados. La mujer desarrolló dolor de
garganta, fiebre, escalofríos y dolor de cabeza el 5 de enero. Luego voló con su familia y un
grupo de turistas de Wuhan al Aeropuerto Internacional Suvarnabhumi en Bangkok el 8 de
enero, donde fue detectada utilizando los dispositivos de vigilancia térmica y fue hospitalizada
ese mismo día. Cuatro días más tarde, utilizando la prueba RT-PCR, dio positiva para el
nuevo coronavirus.154226227228
El segundo caso de Tailandia ocurrió en una mujer de 74 años que llegó a Bangkok en un
vuelo de Wuhan el 17 de enero.160
Japón
Una persona china de 30 años quien anteriormente había viajado a Wuhan, desarrolló fiebre el
3 de enero de 2020 y posteriormente regresó a Japón el 6 de enero, dando positivo a infección
por COVID-19 durante su admisión al hospital entre el 10 y el 15 enero de 2020. El hombre no
había visitado el Mercado de Mariscos de Wuhan, pero posiblemente tuvo contacto cercano
con una persona afectada.158159El 20 de febrero de 2020 se anunció oficialmente que dos
pasajeros del Diamond Princess, el cual se encuentra retenido en Yokohama, fallecieron a
causa del COVID-19.
Vietnam
Dos casos sospechosos de neumonía fueron detectados el 14 de enero de 2020 después que
dos turistas chinos llegaron a Vietnam a través del Aeropuerto Internacional de Đà Nẵng con
fiebre. Los turistas desde entonces se mantienen bajo cuarentena.158
España
El 31 de enero de 2020, las autoridades españolas reportaron el primer caso en La Gomera.
Se trataba de uno de los cinco alemanes que habían sido aislados en un hospital por haber
estado en contacto con una persona afectada del COVID-19 en Alemania.229
El 9 de febrero de ese mismo año se detectó un segundo caso en Mallorca. Se trata de un
ciudadano británico que fue ingresado, junto a otros tres, dos días antes en el hospital de Son
Espases. Al parecer se infectó en un viaje a los Alpes donde estuvo en contacto con un grupo
en el que se han diagnosticado cinco casos, todos ellos británicos.230
El 13 de febrero muere una persona en Valencia a la en un principio se le diagnosticó que fue
a consecuencia de una neumonía grave de origen desconocido. La necropsia, realizada días
después, ha determinado que el paciente, que había realizado un viaje a Nepal, estaba
afectado por el Covid19.231
El 24 de febrero se da un segundo caso en las Islas Canarias, el tercero de España, se trataba
de un médico italiano que había llegado recientemente a la isla de Tenerife.232
El 25 de febrero se dan tres nuevos casos: La mujer del médico italiano, una mujer italiana
residente en Barcelona que había viajado al norte de Italia recientemente y un hombre
en Villarreal, Castellón.233234
Al día siguiente se dan nuevos casos: dos en Cataluña, dos italianos que estuvieron en
contacto con el matrimonio de su misma nacionalidad, dos en Madrid y uno en Sevilla.235Este
último se convertía en el primer contagiado local.236
El día 29 de febrero el número de afectados se eleva a medio centenar.237
Al día 1 de marzo los casos positivos en el país se elevan a 83, ante la propagación del virus,
se detectó que la procedencia directa del aumento de casos es la parte norte de Italia, en
donde sigue el mayor brote europeo, según la jurisdicción sanitaria local, 2 de los 83 casos
obtuvieron el alta médica, dando a 81 casos activos hasta el momento.238
Estados Unidos
El 21 de enero de 2020 se registró el primer caso de un hombre de aproximadamente 30
años, originario del estado de Washington, que había viajado recientemente a China.239 El 29
de febrero, el presidente Donald Trump anunciaba en una conferencia la primera víctima
mortal estadounidense, una mujer de edad cercana e inferior a los 60 años e impuso nuevas
restricciones en viajes respecto a Irán, Corea del Sur e Italia.240
Brasil
El miércoles 26 de febrero, las autoridades sanitarias de Brasil, la Agencia Nacional de
Vigilancia Sanitaria (Anvisa) confirmaron el primer caso de COVID-19 en Brasil. Se trata de un
ciudadano de la región de São Paulo que viajó a Italia, país europeo que presenta el peor
brote de coronavirus fuera de China.241
El 1 de marzo se confirma el segundo caso del virus en el país, las autoridades dieron a
conocer que el paciente había retornado de Italia, junto con esto también se investigan
alrededor de 201 casos sospechosos.242
Macao
El día 21 de enero se diagnosticó a una mujer de 52 años de Wuhan, que viajaba con dos
amigos a Macao. Estos ya han sido aislados. Es el primer caso en Macao.243
El día 23 de enero a través de un comunicado, la Oficina de Salud de Macao dijo que se
identificó un segundo caso de COVID-19 en la ciudad. Se dice que el paciente es un turista de
Wuhan de 66 años. Fue revisado a su llegada a Macao, donde las autoridades detectaron que
tenía una temperatura alta. Fue enviado de inmediato al hospital, donde dio positivo al nuevo
COVID-19
Filipinas
Un hombre de 37 años que había trabajado en Wuhan y llegó a Tacloban el 17 de enero con
fiebre y tos; su caso está terminando el diagnóstico. Miembro de la Cámara de
Representantes, el representante de Muntinlupa, Ruffy Biazon, pidió a la Autoridad de
Aviación Civil de Filipinas (CAAP) el 22 de enero que suspenda los vuelos de Wuhan a
Filipinas. Royal Air Charter Service realiza vuelos directos desde Wuhan a Kalibo, en Aklan.
Las visas filipinas bajo el programa de «visa a la llegada» (VUA) ahora también se están
negando a los turistas de Wuhan.
México
Aproximadamente a las 06:00 horas, tiempo del centro de México, del 28 de febrero, se
confirmó el primer caso en la Ciudad de México, un hombre de 35 años que viajó al norte de
Italia, por lo que el paciente se encuentra aislado. El resultado se dio después de que diera
positivo en una prueba hecha por el INER, posteriormente se llevó a cabo una segunda
prueba en el InDRE que también dio positiva. La información fue dada a conocer en la
conferencia de prensa matutina del presidente Andrés Manuel López Obrador.244 Dos casos
adicionales se confirmaron el mismo día. Se trata de un hombre de 41 años en Sinaloa,
procedente de Italia,245, y de un hombre de 59 años que se encuentra en aislamiento en su
domicilio en la Ciudad de México. Se determinó que los tres casos tienen como fuente de
contagio a Italia. El 29 de febrero de 2020, se confirmó un cuarto caso de COVID-19. Se trata
de una mujer de 20 años residente de Torreón, Coahuila, que había regresado de Italia.246
El quinto caso del nuevo coronavirus en México se reportó el 1 de marzo en Chiapas. El
secretario de Salud mencionó que la paciente es una joven de 18 años que se mantuvo como
estudiante en Italia y fue compañera de piso de la coahuilense que fue confirmada el 29 de
febrero, aunque el reporte indica que la persona infectada está asintomática, se detectó a todo
su entorno familiar y se encuentran en cuarentena.247248249
Arabia Saudita
El 22 de enero, una enfermera en Arabia Saudita fue detectada con la nueva cepa del COVID-
19. Se informó de que, tras realizar un diagnóstico a 100 enfermeras, solo una de ellas dio
positivo al COVID-19.250
Austria
El 26 de enero, el primer caso sospechoso de COVID-19 fue ingresado en el Hospital Kaiser
Franz Josef de Viena. La paciente era una azafata china que probablemente había estado en
Wuhan días antes de regresar a Viena.
Canadá
La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) implementó señalizaciones en los
aeropuertos de Toronto, Vancouver y Montreal para crear conciencia sobre el COVID-19 y
agregó una pregunta de revisión de salud a los quioscos electrónicos para los pasajeros que
llegaran desde el centro de China; sin embargo, no hay vuelos directos desde Wuhan a
Canadá. El 23 de enero, la Ministra de Salud, Patty Hajdu, dijo que cinco o seis personas
estaban siendo monitoreadas por signos de COVID-19, incluyendo al menos una en Quebec y
otra en Vancouver.
El 25 de enero, el primer caso presunto del nuevo COVID-19 en Canadá fue admitido en el
Sunnybrook Health Sciences Centre en Toronto. El paciente, un hombre de unos 50 años que
viajó entre Wuhan y Guangzhou antes de regresar a Toronto el 22 de enero, contactó a los
servicios de emergencia después de los síntomas de inicio rápido. La presunción de una
nueva infección por COVID-19 en el paciente se realizó después de que se realizase una
prueba rápida en el laboratorio de Salud Pública de Toronto en Toronto. Unas pruebas finales
en el Laboratorio Nacional de Microbiología en Winnipeg (Manitoba) determinarán la validez
de la presunta confirmación.
India
El Gobierno de la India emitió un aviso de viaje a sus ciudadanos, particularmente para
Wuhan, donde estudian alrededor de 500 estudiantes de medicina indios. Los pasajeros que
lleguen desde China a los siete aeropuertos internacionales más importantes deberán
someterse a un control térmico. El 24 de enero, dos casos sospechosos de COVID-19 estaban
siendo tratados en Bombay.
Pakistán
Cuatro ciudadanos chinos ingresaron en hospitales en Multan y Lahore después de mostrar
síntomas del COVID-19, incluido un paciente chino de 23 años y un hombre chino de 40 años
que había regresado a Pakistán desde Wuhan hace 10 días. El Gobierno de Pakistán
comenzó a controlar a los pasajeros en los aeropuertos de Islamabad, Karachi, Lahore y
Peshawar para evitar la entrada de COVID-19 en el país. Pakistán International Airlines
también anunció que preseleccionaría a los pasajeros antes de abordar el avión en sus vuelos
en el aeropuerto de Beijing.
Rumanía
Cinco hospitales en el país albergarán pacientes si tienen el COVID-19, esos son dos en
Bucarest y otros en Iași, Cluj-Napoca y Timișoara. Los escáneres térmicos se colocarán en los
aeropuertos del país. Las personas recibirán volantes y cuestionarios para ser informados
sobre el COVID-19. El 21 de enero, una banda formada por 50 músicos de la filarmónica de
siete ciudades regresó a casa de una gira de 50 días en China, el concierto inaugural fue en
Wuhan. Dieciocho de ellos fueron llevados a la sede de la Filarmónica de Banatul de
Timișoara, donde trabajan, y fueron enviados a casa durante dos semanas, en «una especie
de cuarentena». Los miembros estuvieron en Wuhan solo el 3 de diciembre de 2019, cuando
no se declaró ningún virus. Otros músicos, de Constanza, Cluj-Napoca y Arad, también están
en cuarentena en sus casas
Ecuador
El 21 de enero de 2020 un ciudadano chino de 49 años llegó a Ecuador y 3 días después
presentó síntomas tales como tos, fiebre, dolor torácico, signos de insuficiencia
renal y respiratoria.251252253 Debido a esto decidió ir a un hospital de Quito. El 1 de febrero los
exámenes clínicos del paciente sospechoso dieron positivo para una infección diferente a la
neumonía de Wuhan.254 y el 4 de febrero las autoridades sanitarias del Ecuador descartaron
oficialmente que el caso sospechoso se tratara de COVID-19 de Wuhan.255
El 29 de febrero, la Ministra de Salud de Ecuador, Catalina Andramuño, confirmó el primer
caso del virus en el país. La paciente, una mujer de 70 años, ciudadana ecuatoriana que
reside en España, había llegado a Guayaquil el 14 de febrero. Según Andramuño, no tenía
síntomas cuando llegó al país, pero luego comenzó a sentir malestar y fiebre. Actualmente se
encuentra en estado grave y con pronóstico reservado. No se revelaron más detalles sobre la
mujer y el hospital donde está ubicada debido a medidas de seguridad. También se están
estudiando 149 casos de personas que tuvieron contacto con la víctima.256257258
El 1 de marzo, se arrojó los resultados de 5 pacientes cercanos al primer caso de coronavirus
en el país, dando por concreto positivo para la nueva cepa del COVID-19, confirmando así
seis casos del nuevo coronavirus en Ecuador, los casos recientes según Andramuño,
presentan síntomas leves y se encuentran en cuarentena con supervisión, mientras el primer
caso aún continúa en estado crítico. La nación se convierte así en el país con más personas
positivas para el nuevo virus en Latinoamérica hasta la fecha. El ministerio de Salud, sigue
con la evaluación de 177 personas luego de incluir el entorno familiar completo de la primera
paciente con el virus.259260
Paraguay
El 29 de enero de 2020, el ministro de Salud de Paraguay, Julio Mazzoleni, confirmó en
conferencia de prensa la existencia de un caso sospechoso de COVID-19 en Asunción,
detectado en una persona residente en el país que viajó a China entre el 13 y 23 de enero,
cuyos síntomas son compatibles con los del COVID-19, aunque se encontraba con buena
salud. Se tomaron muestras a ser analizadas en Estados Unidos.261
Otros casos sospechosos de personas que habrían viajado a China y Taiwán en las últimas
semanas han sido descartados.262 Las autoridades sanitarias están prestando especial
atención también a la zona del Alto Paraná, zona que registra mayor circulación de personas
provenientes de Asia.
El 7 de febrero de 2020 el Ministerio de Salud descartó el único caso sospechoso de
coronavirus en el país.263
Al 27 de febrero de 2020, 3 casos sospechosos descartados.264265
Perú
El 27 de enero de 2020, la ministra de Salud peruana, Elizabeth Hinostroza, informó que se
estaba atendiendo a cuatro pacientes sospechosos de COVID-19 de Wuhan en el Hospital
Dos de Mayo. Se trata de tres ciudadanos chinos y una traductora peruana provenientes de la
ciudad china de Wuhan. Actualmente, se encuentran en comparación molecular y en tres días
se podrá descartar. Por el momento solo se está aplicando un protocolo como parte de una
vigilancia epidemiológica.266
Otros dos ciudadanos chinos provenientes de Pekín llegaron en la madrugada del 30 de enero
de 2020 al hospital regional de la ciudad de Cuzco al presentar síntomas similares al COVID-
19 como dificultad respiratoria, escalofríos y dolor de garganta. La pareja china arribó a Perú
el 3 de enero y luego se trasladaron a Cuzco para poder visitar Machu Picchu. Tras la alerta,
se activaron los protocolos y ambos pacientes fueron trasladados a un ambiente aislado para
recibir la atención correspondiente. Uno de ellos presenta más síntomas que su
acompañante.267
Alemania
El 27 de enero de 2020 se confirma en Alemania el primer caso por contagio del COVID-19 de
humano a humano producido en suelo europeo. El enfermo es un hombre de Baviera, de 33
años, contagiado en enero por una colega de trabajo procedente de China, que permaneció
cuatro días en Alemania.268
Rusia
El 31 de enero de 2020, las autoridades rusas confirmaron que dos ciudadanos de
nacionalidad china, en las regiones de Zabaikalie y Tiumén, estaban infectados por el COVID-
19.269 La respuesta del gobierno ha consistido en suspender los vuelos directos a China, con
la excepción de la aerolínea nacional Aeroflot, negar temporalmente la entrega de visados
electrónicos a ciudadanos chinos269 y cerrar su frontera oriental.270
Reino Unido
El 9 de febrero de 2020 se confirma que una cuarta persona ha dado positivo al COVID-19 en
el Reino Unido, según el director médico de un hospital en Inglaterra. Uno de los nuevos
casos es de un contacto conocido de un paciente británico que contrajo el COVID-19 en
Francia.271
Francia
El 25 de enero se hospitaliza a un hombre de 80 años procedente de la provincia de Hubei, el
15 de febrero, se confirma su fallecimiento. Siendo así la primera muerte por COVID-19 fuera
de Asia.198
Bolivia
El 26 de febrero de 2020 reporta el primer caso sospechoso.272
Colombia
El 22 de enero, Colombia comunicó que un ciudadano chino en tránsito reportó síntomas de
gripe, por lo que fue trasladado al Hospital Universitario Mayor de Méderi desde el Aeropuerto
Internacional El Dorado de Bogotá. Se encontraba haciendo una escala para dirigirse
a Panamá.273 Ese mismo día se descartó que el ciudadano chino tuviera COVID-19.274
Sin embargo, el 27 de enero de 2020, se anunció que un ciudadano colombiano que llegó
a Cali procedente de Wuhan estaba bajo sospechas de contagio, debido a que empezó a
tener los principales síntomas del nuevo COVID-19,275 pero fue descartado el 29 de enero.276
Nuevamente, el 17 de febrero de 2020 se levantaron sospechas sobre la posibilidad de que un
hombre colombiano retenido en el Diamond Princess hubiera contraído el COVID-19, en este
caso los análisis sí resultaron ser positivos, convirtiéndose así en la primera persona
colombiana en contraer el virus oficialmente. Cabe recalcar que este individuo no ha pisado
territorio colombiano desde su diagnóstico y por lo tanto Colombia aún no ha registrado ningún
caso de COVID-19.277
República Dominicana
El 1 de marzo el gobierno local confirmó el primer caso de un paciente con COVID-19 en su
nación. Rafael Sánchez, ministro de Salud Pública explicó que el paciente de nacionalidad
italiana de 62 años ingresó a territorio dominicano el día 22 de febrero de forma asintomática,
luego presentó síntomas característicos de la afección por nuevo coronavirus, resultando
positivo en las pruebas de laboratorio, también manifestó afección por Influenza de tipo B.
Sánchez, informó que la persona se encuentra estable y aislada. De la misma manera se
esperan resultados de un ciudadano francés de 56 años, que se encuentra en cuarentena en
la misma casa de salud que el primer caso reportado. El gobierno expresó que se aumentará
el registro y el análisis será exhaustivo para vuelos italianos procedentes de Milán, debido al
brote en el país europeo. República Dominicana se convierte en el cuarto país en registrar
casos por COVID-19 en Latinoamérica.278279
Italia
El primer caso de COVID-19 apareció en Italia el día 21 de febrero.280Al día 2 de marzo del
2020, los contagiados eran más de 2000, y los muertos por COVID-19 eran 52, de los cuales
18 ocurrieron durante el día anterior.281 Por esto, ha puesto varias pequeñas ciudades en
cuarentena y hay un aumento violento de la cantidad de casos. El gobierno ha dividido el país
en 4 zonas de acuerdo al nivel de riesgo con diferentes niveles de restricción de actividad281. A
inicios de marzo de 2020, Italia es el país con más casos en Europa.280
Debido a la importancia del turismo en la actividad económica italiana (13% del PIB), se teme
que este brote tenga consecuencias potencialmente desastrozas.282Por su parte, el gobierno
italiano ha informado que destinará más de 3600 millones de euros para frenar el impacto del
virus, algo cercano al 0,2% del PIB.283
Argentina
El 3 de marzo de 2020 se confirma el primer caso de coronavirus en el país. Hombre de 43
años procedente de Milán, Italia.284 fue trasladado al Sanatorio Agote desde la Swiss Medical
Center de Barrio Norte.285
Chile
El 3 de marzo de 2020 se confirma el primer caso de coronavirus en Chile. Se trata de un
habitante de la comuna de San Javier, región del Maule, quien fue internado en el Hospital
Regional de Talca.286 El hombre provenía de un vuelo de Singapur.287
Enfermedad
Artículo principal: COVID-19

Signos y síntomas

Síntomas de la enfermedad por coronavirus 2019

Se reportó que los síntomas han incluido fiebre en el 90 % de los casos, fatiga y tos seca en el
80 % de los casos y dificultades respiratorias en el 20 % de los casos.1228814254 Las
radiografías de pecho han revelado señales de neumonía en ambos pulmones. Los signos
vitales se mantienen generalmente estables durante el tiempo de hospitalización. Las pruebas
de sangre han mostrado un número bajo de glóbulos blancos en la sangre.[cita requerida]
La revista The Lancet publicó una serie de casos de 41 pacientes ingresados con el
diagnóstico confirmado.289 De ellos, menos de la mitad tenían enfermedades subyacentes,
entre ellas diabetes, hipertensión y enfermedad cardiovascular. Los síntomas comunes al
inicio de la enfermedad fueron fiebre, tos y mialgias o fatiga; los síntomas menos comunes
fueron la producción de esputo, cefalea, hemoptisis y diarrea. La disnea se desarrolló en 22 de
40 pacientes (55 %), con una mediana del tiempo desde el inicio de la enfermedad hasta la
disnea de 8 días. Presentaron linfopenia 26 de 41 pacientes (63 %). Todos los pacientes
tuvieron neumonía con hallazgos anormales en la TC de tórax. Las complicaciones incluyeron
el síndrome de dificultad respiratoria aguda, ARNaemia (resultado positivo para RT-PCR en
tiempo real en la muestra de plasma), lesión cardíaca aguda e infección secundaria. Fueron
ingresados en una UCI 13 pacientes (32 %) y seis murieron (15 %). En un comentario clínico
de la misma revista, se presenta una comparación de la presentación clínica frente a otros
coronavirus emergentes (SARS y MERS); entre otros datos clínicos en los casos estudiados
por el momento, cabe destacar que los síntomas de las vías respiratorias superiores son
notablemente infrecuentes (por ejemplo, ningún paciente presentaba dolor de garganta).290
Algunos de los infectados pueden ser asintomáticos y mostrar resultados de la prueba que
confirman la infección pero no muestran síntomas clínicos, por lo que los investigadores han
emitido consejos de que las personas con contacto cercano con los pacientes infectados
confirmados deben ser monitoreados y examinados de cerca para descartar la infección.291
El período de incubación (el tiempo entre la infección y el inicio de los síntomas) varía de 1 a
14 días, aunque generalmente es de 5 días.292293 Sin embargo, se informa que un caso tiene
un período de incubación de 27 días.294
Diagnóstico
El 15 de enero de 2020, la OMS publicó un protocolo de diagnóstico para el 2019-nCoV
(actualmente SARS-CoV-2), desarrollado por un equipo de virología del Hospital de Charité.156
La OMS ha publicado varios protocolos de prueba para el SARS-CoV-2.295296 Las pruebas
utilizan la reacción en cadena de la polimerasa de transcripción inversa en tiempo real (rRT-
PCR).297 El examen se puede hacer en muestras respiratorias o de sangre.298Los resultados
generalmente están disponibles en unas pocas horas o días.299300 Sin embargo, el neumólogo
chino Wang Chen informó que este método de prueba de RT-PCR daría falso positivo en el
50-70% de los casos.301
Los científicos chinos pudieron aislar una cepa del coronavirus y publicar la secuencia
genética para que los laboratorios de todo el mundo pudieran desarrollar independientemente
pruebas de PCR para detectar la infección por el virus.302303304305
Prevención

Control de temperatura en el metro de Beijing

Un trabajador médico que usa equipo de protección personal ve a un paciente en un hospital de Wuhan

Para reducir las posibilidades de infectarse, las organizaciones de salud recomiendan evitar el
contacto cercano con personas enfermas; lavarse las manos frecuentemente con agua y
jabón; no tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar; y practicando buena
higiene respiratoria.306307
Se recomienda a las personas que ya estén infectadas que se queden en casa, excepto para
recibir atención médica, llame con anticipación antes de visitar a un proveedor de atención
médica, use una máscara facial (especialmente en público), cubra la tos y los estornudos con
un pañuelo desechable, lávese las manos regularmente con agua y jabón. y evite compartir
artículos personales del hogar.308
Actualmente no existe vacuna.309
Varios gobiernos desaconsejan todos los viajes no esenciales a países y áreas afectadas por
el brote.310 El gobierno de Hong Kong advirtió a cualquiera que viaje fuera de la ciudad que no
toque animales; no comer carne de caza; y para evitar visitar mercados húmedos, mercados
avícolas vivos y granjas.311 No hay evidencia de que las mascotas, como perros y gatos,
puedan infectarse.312 El gobierno de China ha prohibido el comercio y el consumo de animales
salvajes.313
Para los proveedores de atención médica que cuidan a alguien que pueda estar infectado, se
recomiendan precauciones estándar, precauciones de contacto y precauciones en el aire con
protección ocular.314
Lavado de manos
Se recomienda lavarse las manos para evitar la propagación del coronavirus.
Los CDC recomiendan:315

 Lavarse las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos,
especialmente después de ir al baño; antes de comer; y después de sonarse la nariz,
toser o estornudar.
 Si no hay agua y jabón disponibles, usar un desinfectante de manos a base de alcohol con
al menos 60 % de alcohol. Siempre lavarse las manos con agua y jabón si las manos
están visiblemente sucias.
Las personas deben evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.316
Los coronavirus pueden sobrevivir y permanecer contagiosos en superficies inanimadas como
metal, vidrio o plástico por hasta nueve días. Los métodos para eliminar el virus de las
superficies incluyen desinfectantes a base de cloro, etanol al 75 %, ácido
peracético y cloroformo.312
Higiene respiratoria
No se recomienda el uso de máscaras por parte de miembros sanos del público fuera de
China.317318319320
Aquellos que sospechan que están infectados deben usar una máscara quirúrgica
(especialmente cuando están en público) y llamar a un médico para recibir asesoramiento
médico.311321322 Al limitar el volumen y la distancia de viaje de las gotas espiratorias dispersas
al hablar, estornudar y toser, las máscaras pueden beneficiar la salud pública al reducir la
transmisión de aquellos infectados sin saberlo.320
Si no hay una máscara disponible, cualquier persona que experimente síntomas respiratorios
debe cubrirse con un pañuelo al toser o estornudar, desecharlo rápidamente en la basura y
lavarse las manos. Si un tejido no está disponible, las personas pueden cubrirse la boca o la
nariz con un codo flexionado.316
Las máscaras también se recomiendan para quienes cuidan a alguien que pueda tener la
enfermedad.322Enjuagar la nariz, hacer gárgaras con enjuague bucal y comer ajo no son
efectivos.312
La OMS aconseja las siguientes mejores prácticas para el uso de máscaras:322

 Coloque la máscara con cuidado para cubrir la boca y la nariz y átela de forma segura
para minimizar cualquier espacio entre la cara y la máscara; mientras esté en uso, evite
tocar la máscara;
 Quítese la máscara usando la técnica apropiada (es decir, no toque la parte delantera sino
que quite el encaje por detrás);
 Después de retirarlo o cada vez que toque inadvertidamente una máscara usada, limpie
las manos con un desinfectante para manos a base de alcohol o jabón y agua si está
visiblemente sucia;
 Reemplace las máscaras con una nueva máscara limpia y seca tan pronto como se
humedezcan o humedezcan;
 No reutilice máscaras de un solo uso; deseche las máscaras de un solo uso después de
cada uso y deséchelas inmediatamente después de retirarlas
Se recomienda a los profesionales de la salud que interactúen directamente con las personas
que tienen la enfermedad que usen respiradores al menos tan protectores como
el N95 certificado por NIOSH, el estándar FFP2 de la UE o equivalente, además de
otros equipos de protección personal.322323
No hay evidencia que demuestre que las máscaras protegen a las personas no infectadas con
bajo riesgo, y usarlas puede crear una falsa sensación de seguridad. Las máscaras
quirúrgicas son ampliamente utilizadas por personas sanas en Hong Kong,324 Japón,325
Singapur326327 y Malasia.328
Máscaras quirúrgicas utilizadas por personas en Guangzhou.

'Peinados faciales y respiradores con máscara filtrante' publicados por los Centros para el Control de
Enfermedades

Autoaislamiento
Además de la guía mencionada anteriormente sobre el lavado de manos y la higiene
respiratoria, los organismos de salud pública aconsejan que las personas enfermas que
sospechan que pueden tener COVID-19 deben restringir las actividades fuera del hogar,
excepto para obtener atención médica:329330331

 No vaya al trabajo, la escuela o las áreas públicas. Evite el uso de transporte público,
viajes compartidos o taxis
 Llame con anticipación antes de visitar a un médico.
 Separarse de otras personas y animales en su hogar; no comparta artículos personales;
use un baño separado si está disponible
 Use un limpiador doméstico para limpiar todas las superficies que se tocan con frecuencia
(mostradores, inodoros, perillas de puertas, etc.) todos los días
Medidas de prevención recomendadas por la OMS incluyen el lavado regular de manos,
cubrirse la boca cuando se va a toser o estornudar y evitar el contacto directo con personas
que muestren síntomas de enfermedad respiratoria o con animales vivos sin medidas de
protección adecuadas.332333334
Vacunas y antivirales
Varias organizaciones en distintos países están en proceso de desarrollar una vacuna.
Los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos esperan realizar ensayos en
humanos de una vacuna para abril de 2020.335 El Centro Chino para el Control y Prevención
de Enfermedades (CCDC) ha comenzado a desarrollar vacunas contra el nuevo coronavirus y
está probando la efectividad de los medicamentos existentes para la neumonía.336337
La Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias (CEPI) está financiando
tres proyectos de vacunas338 y espera tener una vacuna en ensayos para junio de 2020 y
aprobada y lista en un año. La Universidad de Queensland en Australia recibió 10,6 millones
de dólares en fondos del CEPI para desarrollar una plataforma de vacuna «abrazadera
molecular».339340341 Moderna Inc. está desarrollando una vacuna de ARNm con fondos del
CEPI.342343 Inovio Pharmaceuticals recibió una subvención del CEPI y diseñó una vacuna en
dos horas después de recibir la secuencia del gen.344 La vacuna se está fabricando para que
pueda probarse primero en animales.344
Vir Biotechnology, con sede en San Francisco, está evaluando la efectividad contra el virus de
los anticuerpos monoclonales (mAbs) previamente identificados.345
Gilead Sciences está en comunicación con investigadores y médicos en los Estados Unidos y
China sobre el brote en curso de coronavirus de Wuhan y el uso potencial
del Remdesivir como tratamiento de investigación.346
Investigadores de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología (NTNU) han creado una
base de datos con 120 agentes antivirales de amplio espectro seguros para el hombre e
identificaron 31 candidatos a fármacos para el tratamiento de SARS-CoV-2.347
A fines de enero de 2020, los investigadores médicos chinos expresaron su intención de
comenzar las pruebas clínicas con remdesivir, cloroquina y lopinavir / ritonavir, todo lo cual
parecía tener «efectos inhibitorios bastante buenos» en SARS-CoV-2 a nivel celular en la
investigación exploratoria.348349 El 5 de febrero de 2020, China comenzó a patentar el uso de
remdesivir para la enfermedad.350351352 El 2 de febrero de 2020, médicos de Tailandia
afirmaron haber tratado a un paciente con éxito con una combinación de lopinavir / ritonavir y
el medicamento contra la influenza oseltamivir.353354
Investigadores chinos descubrieron que Arbidol, un medicamento antiviral utilizado para tratar
la gripe, podría combinarse con Darunavir, un medicamento empleado en el tratamiento
del VIH, para el tratamiento de pacientes con coronavirus.355356
El remdesivir y la cloroquina inhiben eficazmente al coronavirus in vitro.357
El fosfato de cloroquina ha demostrado una eficacia aparente en el tratamiento de
la neumonía asociada a COVID-19. En pruebas clínicas con 100 pacientes encontró que es
superior al tratamiento de control para inhibir la exacerbación de la neumonía, mejorar los
hallazgos de las imágenes pulmonares, promover una conversión negativa al virus y acortar la
enfermedad.La actividad antiviral e antiinflamatoria de la cloroquina pueden explicar su
eficacia en el tratamiento de pacientes con neumonía por COVID-19358359

Véase también
 Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009-2010
 Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009-2010 por país
 Epidemia de neumonía por coronavirus SARS-CoV de 2002-2003
 Epidemia de neumonía por coronavirus MERS-CoV de 2012-2014
 Encierro de Wuhan de 2020
 Sinofobia y sentimiento antiasiático por la epidemia de neumonía por coronavirus de 2019-
2020
 Instituto de Virología de Wuhan
 Crisis sanitaria
 Anexo:Cronología de las pandemias
 COVID-19