Vous êtes sur la page 1sur 2

01 - Sett 09-15 - FICHE LECTURE - TERZA MEDIA

Leggi questo estratto del libro “La gloire de mon père” di Marcel Pagnol
e risponde alle domande.

“Mon père, qui s'appelait Joseph, était alors un jeune homme brun, de taille
médiocre, sans être petit. Il avait un nez assez important, mais parfaitement
droit, et heureusement raccourci1 aux deux bouts par sa moustache et ses
lunettes, dont les verres ovales étaient cerclés d'un mince fil d'acier. Sa voix
était grave et plaisante et ses cheveux, d'un noir bleuté2, ondulaient
naturellement les jours de pluie.
Mon père fait un bond de comète3 car d'un seul coup il a été nommé — à sa
grande surprise — instituteur titulaire à la plus grande école communale de
Marseille. Il rencontre un dimanche une petite couturière brune qui s'appelait
Augustine, et il la trouve si jolie qu'il l'épouse immédiatement.

Je n'ai jamais su comment ils s'étaient connus, car on ne parlait pas de ces
choses-là à la maison. D'autre part, je ne leur ai jamais rien demandé à ce
sujet, car je n'imaginais ni leur jeunesse ni leur enfance. Ils étaient mon père
et ma mère, de toute éternité, et pour toujours.

L'âge de mon père, c'était vingt cinq ans de plus que moi, et ça n'a jamais
changé. L'âge d'Augustine, c'était le mien, parce que ma mère c'était moi, et
je pensais dans mon enfance que nous étions nés le même jour. De sa vie
précédente, je sais seulement qu'elle fut impressionnée par la rencontre de ce
jeune homme à l'air sérieux, qui gagnait infailliblement cinquante-quatre
francs par mois. Elle a renoncé donc à coudre pour les autres et s'est installée
avec mon père dans un appartement agréable, dont on ne payait pas le loyer.

1
​raccourci: ​accorciata
2
​bleuté: b​ luastro
3
​faire un bond de comète: f​ are un salto di qualità
Dans les mois précédents à ma naissance, comme elle n'avait que dix-neuf
ans — et elle les a eu toute sa vie — elle conçoit de graves inquiétudes, et
déclare que son bébé ne serait jamais né, parce qu'elle « sentait bien qu'elle
ne savait pas le faire ».”

QUESTIONS

1. Vrai ou faux?

Les cheveux du père de Marcel ondulaient


les jours de soleil. VRAI/FAUX

Le père de Marcel travaille dans une boucherie. VRAI/FAUX

Marcel sait comment sa mère et son père se sont connus. VRAI/FAUX

Quand il était petit, Marcel pensait que sa mère avait


le même âge que lui. VRAI/FAUX

La mère de Marcel était couturière. VRAI/FAUX

La mère de Marcel, avant de sa naissance,


disait qu’elle ne savait pas comment faire naître un bébé. VRAI/FAUX

2. Réponds aux questions

a) Comment s’appellent les parents de Marcel?

b) Peux-tu décrire le père de Marcel (âge, métier, description physique)?

c) Peux tu décrire la mère de Marcel (âge,métier, description physique)?

d) Le père de Marcel, combien des francs par semaine gagne-t-il?