Vous êtes sur la page 1sur 24

Bassir, l’ex-star du Maroc et

du Deportivo La Corogne, au Buteur


«Nous
«Nous avons
avons fait
fait venir
venir Belloumi
Belloumi
au Maroc malgré Interpol»
«Khalef vient souvent prendre un café chez moi»
«Ighil m’a fait pleurer dans mon coin»
SAMEDI

11
DÉCEMBRE
2010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1412 PRIX 20 DA

CA 2 - MCA 0

Rien n’est
encore perdu
Michel «On jouera
l’offensive au retour»

CABBA 2 - USMA 1
Fergani
CRB - USMH «Personne ne veut
Attention aux dérapages ! la tête de Saâdi»
JSK

Les dirigeants d’Al Ahly de


Tripoli à Tizi pour Coulibaly
Hamiti «Des gens de
l’USMB m’ont approché,
mais je préfère rester»
Un autre Ivoirien et un Franco-Algérien proposés
02
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Après 111 ans


Cilomme
a dit lui
«Tahir m’a marqué un
but d’anthologie en 72»
d’existence
Attouga, ancien gardien de la sélection tunisienne
Un sponsor La preuve, tu t’en souviens encore
sur le maillot Ce n’est
du Barça
Le maillot bleu et grenat du club
Le référendum aura lieu le 9 janvier pas de la

Le CHAN pourrait ne pas


triple champion d'Europe n'a
jamais arboré de nom de sponsor
langue de bois
depuis sa fondation en 1899,
faisant ainsi une exception dans le «Kerbadj n’a

avoir lieu au Soudan


foot européen. Depuis 2006, le
célèbre maillot montre, toutefois, respecté personne,
le nom de l'Unicef, le Fonds des
Nations unies pour l'enfance, mais
ni le club ni ses
à titre gracieux de la part du club.
Ce ne sera plus le cas puisque,
supporters»
est d'une grande richesse pétrolière.
désormais, le maillot des
Blaugrana portera un nom d’un
En outre, les Sudistes comptent Laïb, président USMH
sponsor, et pas des moindres. La même reconnaître l'Etat d’Israël. Ce

Comment
Fondation du Qatar va payer, en qui risquerait d'envenimer davan-
effet, 165 millions d'euros tage la situation chez nos frères sou-

Lineker a fait
jusqu'en 2016 pour avoir le droit danais. Dans le cas d’une défaite des
d'apparaître sur le maillot du FC
Barcelone, a annoncé hier le club
Sudistes, il faudra s'attendre à un
champion d'Espagne et actuel
leader de la Liga. «L'accord signé
soulèvement populaire pour crier
au complot, une pratique courante fuir les
défenseurs
par le Barça va permettre à la en Afrique. Devant une telle situa-
fondation du richissime Emirat, tion, le CHAN pourrait ne pas se
irlandais
choisi la semaine passée pour
accueillir le Mondial-2022, tenir. La CAF ne va sans doute pas
d'apparaître aux côtés de l'Unicef prendre des risques en maintenant
Dans un reportage diffusé par la BBC, consacré à
sur le maillot officiel», a indiqué le le tournoi à sa date initiale. En fait, Gary Lineker dans le cadre de son cinquantième
club dans un communiqué. Pour tout dépendra de l’évolution au Sou- anniversaire, l’ex-attaquant des Three Lions a fait
gagner ce droit, la Fondation du une incroyable confession. Lors de la rencontre
a deuxième édition de la phase finale du dan à cette période.

L
Qatar, établie en 1995 par l'émir Angleterre-Irlande en 1990, il raconte avoir subi
Ahmad Ben Khalifa Al-Thani et Championnat d'Afrique des Nations pré- les effets de problèmes gastriques. «A la mi-
dont l'un des buts est de préparer
l'Emirat à l'après-pétrole, va
vue du 4 février au 25 du même mois, au La délocalisation du tournoi temps, je ne me sentais pas bien», explique-t-il.
«Mais j'ai quand même continué à jouer.» Ce
verser «le montant record de 30
Soudan, pourrait ne pas avoir lieu. Et pour pourrait être la solution n'était visiblement pas la bonne option, puisque
millions d'euros par saison cause, un référendum aura lieu le 9 janvier sur un tacle, le bon Gary s'est «trop relâché».
prochain et qui verra la population du Sud du Sou- Par ailleurs, la Confédération Africaine de Football Traduction, il s'est tout simplement déféqué
jusqu'en 2016», toujours selon le
club. dan choisir entre le maintien de l'unité avec pourrait prendre une autre décision que celle d'annu- dessus... «C'était la pire expérience de toute ma
ler le tournoi. La plus haute instance du football afri- vie. Je savais que c'était filmé. J'ai revu les
le Soudan ou la sécession. Les autorités sou- images mais à moins de le savoir, on ne peut pas
danaises nourrissent donc des appréhen- cain pourrait délocaliser le tournoi vers un autre pays le deviner», continue Lineker. Sur ces fameuses
sions quant aux débordements qui qui serait en mesure de l'abriter. C’est ainsi que l’on images, on le voit d'ailleurs dire à son coéquipier
pourraient se produire à cause des résultats pense à la Tunisie ou au Maroc capables d’accueillir «I've shit myself» (je me suis chié dessus). Une
ce tournoi international. En attendant, il va falloir at- mésaventure qui n'a finalement pas eu que des
de ce référendum. Les habitants du Sud du inconvénients selon l'intéressé : «Je n'ai jamais
Soudan laissent entendre qu'ils accepteront tendre la décision du Comité d'organisation du eu autant d'espace dans un match». En effet, les
les résultats de ce référendum, à condition CHAN, dont le président de la FAF, Mohamed Raou- défenseurs irlandais n'osaient
raoua, en fait partie, pour trancher la question. plus le marquer à la culotte,
qu'il qu’il se déroule conformément aux re- tellement ça puait. Une
commandations de l'Union africaine et de Hamza R. nouvelle stratégie pour les
l'ONU. Mais selon de nombreux sites Inter- attaquants ?
net spécialisés en politique, la guerre civile
Dernière minute
serait inévitable. En cas de vic- Doukha jouera le match
toire du Sud et qui verrait la Alors que sa participation au derby contre le
séparation avec le Soudan, la Chabab était compromise, suite à une blessure
population du Nord se soulè- contractée jeudi dernier, Doukha, le gardien de
vera, car cette région du Sud
Materazzi
but harrachi, sera dans les bois, cet après-midi.
Soumis à des soins intensifs durant ces dernières

confirme avoir heures, il s'est quelque peu remis de sa blessure à


l'épaule. Il s'est d’ailleurs entraîné hier après-
fait la paix midi sans ressentir la moindre douleur. Le mé-
decin du club a même donné son accord au
avec Zidane
Marco Materazzi a confirmé, jeudi à Mediaset,
portier harrachi pour prendre part au match.

Mme Rachida Cantonea


avoir fait la paix avec Zinédine Zidane, lors
d'une rencontre, le mois dernier à Milan, en

répond à Roselyn
marge d'un match de Ligue des champions
qui a permis de tirer un trait sur le fameux
coup de tête de la finale France-Italie du
Mondial 2006.

Bachelot
Les deux joueurs se sont rencontrés en marge
du match de Ligue des champions AC Milan-
Real Madrid disputé le 3 novembre, dans itiative
très remontée par l'in
l'hôtel qui accueillait les Madrilènes. «J'étais Roselyne Bachelot, idons nos
en train de quitter l'hôtel quand quelqu'un ton a qui a lancé l’opération, «V
d’E ric Can
sys tèm e ban cai re» , n’avait
er le
m'a arrêté pour me dire qu'il y avait un comptes pour écroul pub dan s laq uel le Mme
r une
problème», a raconté Materazzi à Mediaset. pas hésité à évoque dit
la promotion du Cré
«Il m'a dit que Zidane était en train de se garer à côté de ma voiture. J'ai Rachida Cantona fait algame : les
répondu que je ne voyais pas le problème. Je suis sorti et je me suis retrouvé is et à y fair e référence avec l’am
Lyo nna les de sa
t, par définition, cel
devant Zidane, alors j'en ai profité pour lui dire certaines choses, des choses que idées de Cantona son cou rte ma is aci de, Rachida
re
lui et moi savons et qui resteront entre nous. C'est moi qui ai le plus parlé, et femme. Dans une lett ton a, inte rpe lle la
Can
quand il a tendu sa main vers moi, je l'ai prise et je ne l'ai pas lâchée avant qu'il Brakni, épouse d’Eric de
tage ou pas les idées
p le

me regarde vraiment dans les yeux», a ajouté l'Italien. «C'est ce que je voulais, ministre : «Que je par pro blè me . Dan s notre
le
et c'est comme ça que ça s'est passé», a-t-il conclu. mon époux n'est pas nt
-elle inféodée au poi
société, la femme est sée s de son mari
les pen
de lui prêter toutes
peo

L’UAFA va étudier la question Les ?». L'actrice expliqu


e avoir «toujours mis
fem me libr e et ind épe
un point
ndante».
d'honneur à être une
Bientôt un championnat mauvais Roselyne Bachelot a-t
-ell e rat é une occ asi on de se

arabe des nations payeurs ne nf o taire ? «Oui», lui rép


ond l’actrice d’origi
ne algérienne

Comme déjà indiqué sur à l’ordre du jour, il y a le recruteront pas L’i dans Libération.

ces mêmes colonnes, la


Commission des compéti-
tions de l'UAFA avait an-
noncé le 2 novembre le
championnat arabe des na-
tions, le championnat arabe
de jeunes catégories (nés
en 1993) prévu en Algérie
La Ligue de football
professionnelle (LFP) a
adressé un dernier rappel, mardi passé, à
tous les clubs ayant des litiges financiers
Footaises
vis-à-vis des joueurs pour les régulariser
retour de la Ligue des ainsi que le championnat avant le 31 décembre, suite aux Kaka, Rooney


champions à partir de la arabe réservé aux sélec- décisions prises par la Chambre de
résolution des litiges (CRL), «délai de
et Roben
saison 2011-2012 qui se dé- tions olympiques, a indiqué
rigueur au-delà duquel les clubs envisagent
roulera en deux phases et un communiqué de la Fé-
qui verra la participation dération algérienne de
défaillants seront automatiquement d’aller se soigner
interdits de recrutement, nonobstant les
de 22 clubs, en plus du football. L’on se demande sanctions disciplinaires qui en à Aspeetar
vainqueur de la dernière où va-t-on caser toutes ces résulteraient», pouvait-on lire dans un
communiqué rendu public. La Ligue nationale Le poulailler pour les
édition, l’ES Tunis. Elle se nouvelles compétitions par


rappelle également que les clubs concernés
réunira avec les fédérations rapport au calendrier na- «n’ont pas été autorisés à s’engager pour Harrachis, El Oued
nationales affiliées les 13 et tional, déjà encombré par cette saison qu’après avoir fourni l’engagement pour les Belouizdadis
14 décembre à Damas les différentes compétitions écrit pour l’apurement de leur contentieux
(Syrie), sous la présidence des différentes sélections financier». Malgré cet engagement, les clubs en question n’ont pas
encore réglé ce problème, pensant sans doute que la LFP n’ira pas Zekrinho,


de M. Mohamed Raou- nationales et ces coupes de
raoua, a indiqué l'UAFA. l’UNAF, sans parles des
jusqu’à appliquer les sanctions prévues. Les mauvais payeurs meilleur
espèrent, en effet, que ce délai sera repoussé encore une fois, du
Mais la nouveauté, c’est que compétitions africaines qui moins jusqu’à la fin de la saison. D’ici-là, ils auront fait d’autres entraîneur algérien
parmi les points qui seront débuteront bientôt. victimes, et qui sait, ils ne seront peut-être plus là pour assumer de l’année 2010
leurs responsabilités.
De nos envoyé
spécial au Maroc

Coup d’œil Équipe nationale


N° 1412 Samedi 11 décembre 2010
03
Nacym
Djender

   
 

«Par amitié, nous avons fait venir
Belloumi au Maroc malgré Interpol»
«Khalef vient souvent prendre un café chez moi»
Salaheddine Bassir fait cier la beauté d’Oran. On a pris des server qu’il l’a fait, non ?
partie des plus grands noms photos avec les deux lions qui sym- Je ne sais pas, mais on s’est parlé
du football marocain. Il a bolisent la ville. avant ce match. Je me rappelle qu’il
joué de 1994 à 2003 étalant me mettait à l’écart de l’équipe en me comme
Quels autres Algériens aviez-vous Bouiche
son indéniable talent de bu- connu dans votre carrière ? demandant de courir sans cesse.
teur tant en Espagne qu’en J’étais lassé à la fin. Il m’a donc ap- Nacer,
Au RAJA, je me souviens de Megharia,
France. Cet enfant du RAJA cheikh Rabah Saâdane lorsqu’il était pelé un jour en me voyant quitter le
s’est exilé dans un premier centre. Il y avait une forte pluie. Il Rahem qui
entraîneur du club. Il venait de dé- a joué au
temps au Hilal Riyad, en Ara- crocher le titre de champion me demanda ce qu’il y avait, et je lui
bie Saoudite, avant de pren- répondis que j’en avais marre de Maroc et
d’Afrique des clubs champions (ac- Menad dont le
dre le grand envol au tuelle Ligue des champions). J’étais courir comme un fou sans voir le
Deportivo La Corogne où il bout du tunnel. Ses explications res- jeu m’impres-
encore très jeune et on s’entraînait sionnait, et
est resté de 1997 à 2001 avant l’équipe première. On ne pou- tent incomprises pour moi à ce jour.
avec des fortunes diverses. Car il y avait au sein de l’équipe cinq aussi Meddane
vait pas discuter avec lui. Il était tel- l’intenable
Passé au LOSC (Lille), il arrê- lement important à nos yeux de par ou six personnes qui ne faisaient pas
tera sa carrière à cause partie de l’équipe. C’était des mem- dribbleur. Sans
son statut de grand entraîneur ! On parler des
d’une blessure qui ne lui per- se faisait tout petits à l’approche de bres du staff dirigeant qui ne méri-
mit pas de goûter pleine- Saâdane et des joueurs se-
ment à son dernier transfert niors.
en Grèce (Aris FC). Il a eu le
Et Khalef ?
mérite de décrocher le titre
Mahieddine Khalef est un
de champion d’Espagne en
très bon ami. A chaque fois
2000, malgré une saison très
difficile. Bassir est au-
qu’il vient à Casablanca, il
passe me rendre visite à mon
«A ce jour, je
jourd’hui conseiller tech-
nique au sein de son club
café. C’est quelqu’un de très
respecté au Maroc de par son
n’ai pas compris
formateur du RAJA, et a in-
vesti dans un café luxueux à
passé avec la sélection d’Algé-
rie et ses connaissances du
pourquoi Ighil
Casablanca. Grand admira-
teur du football algérien, il
football.
m’a écarté du
nous a reçu à Casablanca
groupe lors
Vous avez été entraîné par
pour parler de lui et de l’Al- Ighil Meziane. Que rete-
gérie. Appréciez.
de la finale de la
nez-vous de cet homme ?
Je me rappelle très bien

Coupe du Trône
d’Ighil et je garde de très bons
Bassir, l’Algérie ça évoque quoi au
souvenirs de lui, même s’il
juste pour vous ?
contre l’OC»
reste une petite zone d’ombre
(Il sourit). C’est sûr que cela me
dont je parlerai plus tard. «Quand Saâdane était au RAJA nous, les jeunes,
fait penser aujourd’hui aux deux
Ighil était arrivé au RAJA avec n’osions jamais nous approcher de lui. Il était si
confrontations qui opposeront nos
une mentalité très professionnelle. grand et si impressionnant comme entraîneur !» vrai ?
deux équipes nationales pour les éli- Oui, c’est vrai. J’ai failli signer au
Et comme au RAJA les joueurs taient pas cet honneur plus que les
minatoires de la CAN 2012. Mais géants du football algérien que nous Ahly ou au Zamalek d’Egypte.
étaient un peu habitués à faire n’im- joueurs. J’ai beaucoup pleuré à cause
pour moi, l’Algérie représente beau- avions appréciés dans les années 80 C’était en 95/96. On avait joué au
porte quoi, il y a eu forcément un de cette mise à l’écart que m’a impo-
coup plus que cela. En pensant à comme Madjer, Belloumi, Fergani, Cairo Stadium pour le compte de la
clash entre lui et certains éléments. sée Ighil. (Il sourit tendrement). A
votre pays, il y a surtout les visages Drid et les autres. Coupe arabe des clubs face au Ahly,
Sa rigueur avait effrayé les anciens ce jour, je n’ai pas encore digéré cela
de tous mes amis algériens qui défi- devant 90 000 spectateurs et j’avais
qui ont vu tout de suite que leur et j’aimerais bien qu’il m’explique Vous vous êtes exilé jeune en Ara-
lent dans ma mémoire. J’ai beaucoup réalisé un très bon match. J’ai été
place de titulaire indiscutable était enfin pourquoi il ne m’a pas retenu bie Saoudite, alors que beaucoup
de souvenirs avec mes frères algé- donc contacté en même temps par
menacée. C’était vraiment incroyable dans le groupe. de clubs en Europe vous sui-
riens. J’ai aussi eu le plaisir de visiter Al Ahly et le Zamalek. Mais j’avais
de se passer de sept stars de l’équipe N’avez-vous jamais eu l’occasion vaient. Pourquoi ce choix ?
Oran à deux reprises. également reçu une offre qui ne se
dont des internationaux confirmés d’en parler depuis ? En fait, c’était un choix de re-
C’était à quelles occasions ? comme Omar Nejjari, Zerraf, Azmi, vanche, car au RAJA les dirigeants refuse pas de la part des Espagnols
Une fois avec la sélection militaire Vous savez, un jour Omar Nejjari du Deportivo La Corogne.
Hamraoui, Souieb, Tijani ou Mous- m’a appelé pour me demander de de l’époque n’avaient pas tenu leurs
où on avait perdu par 4 à 0 par un salik. Même le public avait mal pris promesses envers moi. J’avais des Combien vous avaient proposé Al
temps de pluie très forte, et l’autre l’accompagner chez Meziane Ighil
ce bouleversement au départ. pour le saluer avant son retour défi- difficultés financières de par certains Ahly et le Zamalek ?
fois, c’était pour le jubilé d’Abdelka- engagements avec la banque. Je me Presque le même montant. Al
Qu’est-ce qu’il a fait au juste ? nitif en Algérie. C’était une très
der Fréha en 1992. Je m’en rappelle rappelle qu’on m’avait complètement Ahly me proposait 175 000 dollars
A l’approche du grand derby ma- bonne occasion d’en parler, parce
très bien, car quelques jours après ce délaissé après une blessure. Je me par mois et le Zamalek 150 000 dol-
rocain entre le WAC et le RAJA, que la rencontre était très amicale.
match nous avions appris la terrible suis retrouvé en fin de mois avec un lars.
Ighil avait mis sur le banc tous ces On voulait juste le saluer et lui sou-
nouvelle de l’assassinat de Cheb
anciens pour injecter de jeunes haiter un bon retour en
Algérie. Mais lorsque je «Voilà combien m’avaient proposé le Zamalek et Al Ahly»
Hasni (Allah yerrahmou). Nous
joueurs inexpérimentés. Il fallait
étions bouleversés, car nous avions
vraiment oser le faire ! Mais lui sa- l’ai vu me regarder avec
passé une soirée inoubliable salaire de 3 000 dirhams (environs
vait ce qu’il faisait, ce regard attendrissant, je n’ai rien En parlant des Egyptiens, on dit
avec lui. 300 euros). J’ai été voir les responsa-
puisque nous pu lui demander. Dans ses yeux, que Lakhdar Belloumi était parti
Vous avez donc
connu Cheb «Ighil avions battu le
Widad en
j’avais compris qu’il voulait me dire bles pour leur demander un peu
plus de respect, mais ils m’ont dit
au Maroc en 2002, alors qu’il
était sous la menace d’une arres-
m’a fait
son regret de ne pas m’avoir intégré
Hasni, Allah coupe et en dans l’équipe lors de cette finale. que c’était le barème imposé pour tation par Interpol. Vous confir-
yerrahmou ? Mais je n’ai pas osé en parler le pre- tous les joueurs. Alors, lorsque l’offre
pleurer
championnat. mez ?
Oui, il était C’est à partir de mier. Son regard était très significa- des Saoudiens est arrivée, je n’ai pas (Il se marre). Oui, il était venu

dans mon
venu pour le ju- cette période que tif. J’espère un jour en discuter avec hésité un seul instant. prendre part au jubilé d’Abdelmjid
bilé de Fréha. Je le RAJA a commencé à lui. Mais je ne lui en veux vraiment N’aviez-vous pas pris de risques Dolmy. On s’est débrouillés avec nos
crois qu’il était lui-
même footballeur. coin» faire confiance aux joueurs
issus des jeunes catégories du
pas. J’ai juste envie de comprendre
pourquoi on m’avait écarté de
en allant jouer dans un cham- homologues algériens pour lui faire
pionnat aussi faible, alors que passer la frontière terrestre sans pas-
C’était lui qui avait club. l’équipe. vous aviez votre place en Liga es- ser par les douanes des deux pays. Je
animé la soirée organisée en pagnole ? ne sais pas exactement comme cela
Et quel est ce problème que vous Quels sont les joueurs algériens
notre honneur. On avait bien sym- C’est sûr qu’on prend un risque s’était passé, mais je confirme que
aviez eu personnellement avec que vous avez connus ?
pathisé avec le regretté Hasni. C’était dans ce sens. Il suffisait juste d’une Belloumi était bien présent avec
Ighil ? Il y a eu Belkhetouat, un excellent
un garçon très charmant et adorable. blessure pour que tout s’arrête pour nous au jubilé de Dolmy. Tout le
En fait, à ce jour je n’ai pas encore attaquant et bien sûr Cherif El
En l’espace de quelques minutes seu- monde avait apprécié sa venue, car
lement, il a réussi à nous envoûter
compris pourquoi il m’avait privé de Ouazzani avec qui j’ai passé de très moi. Mais, Hamdouliallah, j’ai pu re-
la finale de la Coupe du Trône, que bondir par la suite. Belloumi reste une légende vivante
d’abord par sa sympathie, puis par bons moments. Il y a également Be-
nous avions perdue face à l’Olym- Peut-on savoir aujourd’hui le du football africain. Ceci est la
son immense talent d’artiste. En ap- nabdallah, l’excellent gardien de but
pique de Casablanca. Certes, j’étais montant du transfert en Arabie preuve qu’entre l’Algérie et le Maroc
prenant sa disparition brutale, on qui avait joué au MCO et au WAC
encore jeune et je traînais alors une Saoudite ? il existe beaucoup de complicité et
était carrément effondrés. A ce jour, qui était un ami intime de mon frère
blessure mais j’avais enlevé le plâtre Oui, bien évidemment, il n’y a de vraie fraternité, même si certains
lorsque j’écoute ses chansons, le sou- Hadj Larbi. A mon premier retour
18 jours avant cette finale pour espé- plus rien à cacher aujourd’hui (il ri- aspects de la politique tentent de
venir de ces moments passés ensem- d’Espagne, quand j’évoluais au De-
rer y être. Je ne tenais pas vraiment à gole). On m’avait offert un salaire de nous désunir. J’espère que la frater-
ble me revient. portivo La Corogne, mon frère n’ar-
jouer ce match, mais j’avais telle- 6 000 dollars US par mois, alors que nité entre nos deux peuples triom-
rêtait pas de me parler de son ami
Vous avez donc visité la ville ment espéré monter les marches et j’en touchais 300 seulement au phera à chaque fois de la politique.
algérien. C’est là que j’ai fait la
d’Oran... saluer Sa Majesté le Roi Hassan II, connaissance de ce brave homme. Maroc. Vous voyez la différence ? (A suivre…)
Oui, on a déambulé un peu dans que Dieu ait son âme. Mais il y a également beaucoup d’au- Entretien réalisé à Casablanca
la ville et on a eu le temps d’appré- On dit que vous alliez même si- par  Nacym Djender
C’était sans doute pour vous pré- tres joueurs algériens que je connais gner au Ahly d’Egypte. Est-ce
04
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Équipe nationle

Djebbour
«On doit jouer ‘à l’algérienne’ quitte
à gagner nos matchs par des
scores tels 4-2 ou 5-3»
L’attaquant algérien de l’AEK Athènes, Rafik pas uniquement les attaquants. Je l’ai souvent dit, Djebbour est assez
Djebbour, s’est exprimé en direct hier matin le Barça est l’équipe référence aujourd’hui. Il n’y confiant : «Le
dans l’émission sportive «Football Magazine» de a pas que Messi ou Villa qui marquent des buts, Maroc est une
la radio Chaîne III où il a répondu à plusieurs mais presque toute l’équipe, et cela parce qu’elle équipe solide
questions relatives à son actualité au club et en est constamment en mouvement et que tout le et talen-
sélection nationale. D’emblée, le joueur a tenu à monde participe au jeu offensif. Je dois dire qu’en tueuse. Ce-
rassurer ses fans concernant sa blessure à Equipe nationale, la participation offensive est pendant,
l’épaule qui, dit-il «est en voie de guérison» et quasi nulle. A partir de là, il est très difficile pour nous aussi on
qu’il sera de ce fait bientôt de retour à la com- les attaquants de s’illustrer et de marquer des est une équipe
pétition. Le baroudeur des Verts parlera par la buts.» costaude et on ne craint personne. On a
suite des chances de l’EN dans ces éliminatoires prouvé par le passé qu’on pouvait battre
de la CAN 2012, et du match très attendu face «Le statut de mondialiste a n’importe quelle sélection. Le jeu des Ma-
au Maroc, prévu en mars prochain. Un match rocains ressemble beaucoup au nôtre, et
qu’il faudra remporter coûte que coûte pour été assez lourd à porter pour ce sera quelque peu à notre avantage. On
garder nos chances intactes de qualification, et certains joueurs» doit gagner cette rencontre pour l’hon-
se rassurer avant la manche retour. Questionné La régression assez inquiétante qu’a connue neur du peuple algérien et pour rester
sur les raisons qui font que l’attaque algérienne l’EN après son retour de l’Afrique de Sud, Djeb- aussi dans la compétition. On aura une
trouve du mal à s’exprimer et à marquer des bour l’explique par le fait que certains éléments, belle occasion de retrouver le moral et la
buts, Djebbour affirme que l’EN, depuis manquant certainement d’expérience, ont mal confiance. D’ici là, on mettra tous les ar-
quelques années maintenant, a perdu son foot- géré leur statut de mondialiste. Cela a pesé lourd guments de notre côté pour aller de l’avant
ball offensif et joue plus défensivement. C ’est ce et a conduit l’équipe à enregistrer les contre-per- et réaliser un bon résultat, inch’Allah.»
qui explique son manque d’efficacité : «On a formances : «Après toutes les émotions qu’on a
commencé le travail avec Benchikha pour trou- vécues ces deux dernières années, il était quelque «Ma blessure
ver une solution à notre manque d’efficacité. Le
coach veut que l’équipe garde sa stabilité défen-
peu attendu qu’on subisse des moments de fai- est en voie de guérison»
blesse, comme celles qu’on est en train de traver-
sive, mais aussi qu’elle aille plus de l’avant. Ce qui ser actuellement. On a toujours été dans une «Concernant sa blessure à l’épaule,
fait défaut à notre sélection aujourd’hui, c’est lignée positive, avec les bons résultats qu’on accu- Djabour dira qu’elle est presque guérie :
qu’elle ne joue plus le football à l’algérienne. Celui mulait il est tout à fait normal qu’à présent on «Cette blessure est en voie de guérison et
qu’avaient pratiqués Madjer, Belloumi et trouve du mal à garder le même niveau pour une je serai bientôt remis en forme. C’est toujours
consorts. Il faut qu’on retrouve l’identité de notre troisième ou une quatrième année de suite. gênant de contracter des blessures, notamment
football et qu’on joue plus libérés. On a essayé de Quand on est revenus d’Afrique de Sud, on avait dans les moments décisifs, mais cela fait partie «Je n’aime pas
jouer trop défensif, mais ça n’a pas vraiment mar- acquis un nouveau statut, celui de mondialiste. de la carrière d’un footballeur. Je prends mon mal trop m’exposer
ché. Il faut que notre équipe ose beaucoup plus Et je dois avouer que ce fut assez lourd à porter en patience en attendant mon retour.» dans les
vers l’avant, et ce n’est pas grave si on gagne nos pour certains. Aussi, tous nos adversaires sor- medias»
matchs par des scores de 4-2 ou 5-3. Après, bien taient le grand jeu pour nous battre et se mettre «Je me sens bien à l’AEK» «C’est vrai que le foot-
entendu, il y a d’autres facteurs qui entrent en ainsi en évidence. Ça été un peu dur pour nous,
considération.» Comme il nous l’avait déclaré lors d’une in- ball grec ne bénéficie pas
et cela nous a conduits à accuser une certaine ré- terview exclusive, Rafik Djebbour se sent bien d’une grande couverture
gression. Cependant, on ne doit pas se chercher en Grèce, plus particulièrement à l’AEK, et médiatique à l’échelle euro-
«La participation offensive des excuses à chaque fois. On est des hommes et n’écarte pas l’éventualité de continuer l’aventure péenne, mais cela ne me dé-
en EN est quasi nulle et c’est on se doit de faire la différence sur le terrain. Il y pour d’autres années au pays de la déesse range pas, car je n’aime pas être trop exposé dans
a eu aussi quelques détails qui ont été, à mon avis,
ce qui complique la tâche aux négligés et maintenant c’est à nous, en tant que
Athéna «Je suis un joueur qui a un feeling assez les medias. Je suis quelqu’un qui aime rester dans
particulier en football. J’aime bien le métier que je son coin et travailler sans faire de bruit. Mon ob-
attaquants» professionnels, de régler tout cela.» fais et j’admire sa beauté. A partir de là, je dirai jectif est de prendre du plaisir à jouer dans le haut
Djabour a enchaîné : «Personnellement, j’aime que je n’ai pas de priorité précise par rapport au niveau et de pouvoir participer à la Coupe d’Eu-
bien qu’il y ait des critiques objectives, car c’est «On doit gagner le Maroc pays où j’ai envie de jouer. Je me sens bien en rope, et c’est ce que m’offre actuellement l’AEK. Ac-
avec cela qu’on avance et qu’on progresse. Chaque pour l’honneur du peuple Grèce et je n’écarte pas l’éventualité d’y continuer tuellement, je reste ouvert à toutes les possibilités
personne a sa propre opinion des choses, mais il mon aventure pour d’autres années encore. Je dois
faut voir aussi qui est celui qui parle. En ce mo- algérien» dire aussi qu’à l’AEK, j’ai trouvé mes repères, d’au-
concernant mon avenir, même si la priorité va à
mon club», a dit l’attaquant des Verts.
ment, le football algérien a un problème récurrent Concernant le match au sommet qui oppo- tant plus que je vis dans une atmosphère qui me Saïd F.
au niveau du jeu offensif. On doit tous mettre la sera l’EN à son homologue du Maroc, lors de la rappelle beaucoup l’Algérie.»
main à la pâte et régler tout ça. Ça ne concerne 3e journée des éliminatoires de la CAN 2012,

Gourcuff EN Olympiques
En prévision du tournoi de l'UNAF
«Mesloub a beaucoup
de qualités et j’aurais
Les Olympiques dès
souhaité le garder à aujourd'hui au Maroc
L'Equipe nationale olym- et sélectionneurs des quatre ciliation de leurs trois matchs.
Lorient» pique sera dès aujourd'hui au
Maroc, précisément à Casa-
pays, qui vont prendre part
audit tournoi. Par ailleurs, les
En regroupement
blanca, pour prendre part au Verts effectueront une séance à Sidi Moussa
tournoi de l'UNAF réservé à la d'entraînement la veille de leur depuis hier
Interviewé par notre «Ziani est catégorie des U-23. Ce tournoi,
qui sera une bonne répétition
premier match, prévu lundi
prochain.
Les Olympiques sont en re-
consœur de la Chaîne III, groupement depuis hier au
Nassima Djaout, l’entraî-
meilleur au pour nos capés avant d'entamer Les matchs auront Centre technique national de
neur du club français de poste de milieu les éliminatoires des Jeux
lieu à Casablanca Sidi Moussa pour préparer le
Lorient FC, Christian droit» olympiques, verra la participa-
et El Jadida
voyage vers le Maroc. C'est
Gourcuff, qui a vu défiler Pour ce qui est de tion du Maroc, de la Tunisie et dans ce centre que les protégés
plusieurs joueurs algé- Karim Ziani, qu’il du Mali, outre l'Algérie bien Prévu initialement à Tanger, de Azzedine Aït Djoudi ont
riens sous sa coupe ces avait drivé durant sûr. Il est à noter que l'EN U-23 le tournoi de l'UNAF aura fina- l'habitude d'élire domiciliation.
dernières années, s’est dit deux saisons, Gourcuff entamera les éliminatoires des lement lieu dans deux villes : Bensalem et Daoud devront en
pas du tout étonné par le estime qu’il est plus JO en mars prochain avec une Casablanca et El Jedida. A Ca- effet rejoindre le groupe de-
parcours réalisé par le néo- utile à l’équipe au poste double confrontation face au sablanca, c'est le complexe Mo- main après avoir pris part à la
international algérien, de milieu droit que dans Madagascar. hammed-5 qui abritera les finale de l'UNAF avec leur club,
Walid Mesloub, qu’il avait l’axe. : «Moi, j’utilisais Le tirage au sort rencontres de ce tournoi. le Mouloudia d'Alger, face au
connu il y a six ans de cela
lorsqu’il était venu faire un essai
Karim, surtout sur le côté aujourd'hui Quant à El Jedida, ce sera au
stade principal de la ville. A
Club Africain à Tunis. A noter
que c’est Aït Djoudi qui a exigé
droit du milieu du terrain. Il a
chez le club des Merlus. «Oui, je des qualités de percussion ex- Le tirage au sort du tournoi l'issue du tirage au sort de ce leur présence pour préparer les
connais assez bien Mesloub. Il est traordinaire avec en plus la de l'UNAF aura lieu au- tournoi, les Verts connaîtront JO avec tous les joueurs.
venu à l’essai chez nous, à Lo- capacité de faire des ef- jourd'hui samedi, à Casablanca, leurs adversaires ainsi la domi- Hamza R.
rient, il y a six ans de cela. On forts défensifs qui fai- en présence des représentants
a souhaité le garder parmi saient beaucoup de bien

Le Maroc avec 24 joueurs


notre effectif, vu qu’il est à l’équipe. Le poste de
assez jeune et pétri de qua- milieu droit est fait
lités. Cependant, il a choisi pour lui, et lui permet L'équipe nationale du Maroc des U-23, qui organise ce tournoi de l'UNAF, est entrée en stage
un autre itinéraire et ce de bien se mettre en de préparation à El Jedida. Le sélectionneur national, Ouarga Mohamed, a retenu 24 joueurs en
n’est pas étonnant que évidence. Maintenant, prévision de ce tournoi. La Fédération royale marocaine de football a annoncé sur son site inter-
quelques années après, il ré- à l’instar de la plupart net la liste des joueurs retenus. Il s’agit de : Maatouf Rafik, Bounou Yassine, Arfa Hamza, Zi-
apparaisse au plus haut ni- des joueurs, il aimerait doune Houcine (WAC), Sokhra Mohamed, Bennay Othmane, Bamaamar Mohamed Ali (MAS),
veau. Je ne suis pas du tout jouer dans l’axe, mais Ismaili Zakaria, Rhili Adil, Berrabeh Abdelmoulla (RCA), Kernas Mehdi, Nahiri Mohamed,
surpris, car j’ai perçu en ce tout dépend des nécessités Hadraf Zakaria (DHJ), Ait Lekrif Hichem, Cherradi Walid (WAF), Ettorabi Youssef (AS FAR),
joueur beaucoup de grandes de l’équipe.» Saadane Merouane (SCCM), Bendioua Abdelilah (KACM), Noussir Abdelatif (FUS), Hamdalah
qualités.» S. F. Abderezzak (OCS), Mahboub Khalid (OCK), Lakhal Yassine, Aberhoune Mohamed (MAT), Al
Aroui Hichem (KAC).
Coup d’œil Coupe de l’UNAF
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010
05
Stade : Radès (Tunis)
1 000 Chenoui à Radès
Affluence : très faible
Arbitres : Al Ahrach, Al Karkouri, Lahmidi Club Africain 2 - MCA 0 Les supporters du Mouloudia étaient au
rendez-vous, eux qui ont envahi la capitale
Avertissements : Benyahia (29'), El tunisienne, Tunis, quelques jours avant la
Mouihbi (55') (CA) ; Babouche (19'), rencontre. Au stade, ils étaient très nom-
Megherbi (31'), Bouchama (42'), Zeddam breux, un peu plus de 1 000 fans qui ont
(73') (MCA) effectué ce long déplacement. Ces derniers
Buts : Al Aouadhi (sp) (26'), Dhaouadi (50') ont créé une folle ambiance au stade de
Radès.
(CA)
Expulsions : El Mouihbi (62') (CA) ; Ils ont été «bien» fouillés
Megherbi (67') (MCA) à l'entrée du stade
Avant d’entrer au stade, les supporters
C Africain du Mouloudia ont été «bien» fouillés par la
police tunisienne. Un dispositif spécial a
Al Nafzi, Al Aïfa, Akram Sif, Souici, Khe- été mis en place devant les portes réservées
chache, Alexis, El Aouadhi, Benyahia aux inconditionnels des Vert et Rouge. La
(Hammim 68'), El Meliti (El Akrout 69'), police tunisienne a même empêché aux
El Mouihbi, Dhaouadi (Nourhadria 83') Chnaoua de faire entrer avec eux les fumi-
Entraîneur : Mahdjoub gènes.
Les Chnaoua dans
MCA le virage des supporters
Zemmamouche, Besseghir, Megherbi,
Zeddam, Daoud, Bouchama, Koudri,
de l'EST
La direction du CA a réservé le virage
Mokdad (Dhaouadi 79'), Babouche, Bel- situé à droite de la tribune officielle pour
kheïr (Youcef Sofiane 68'), Amroune les Chnaoua. C'est l'espace que les suppor-
Entraîneur: Alain Michel ters de l'Espérance de Tunis occupent lors
du derby contre le Club Africain.
Des drapeaux de
Harkat, Attafen et
Bouhafer hors des 18
En prévision de cette rencontre, trois
Le Mouloudia méconnaissable l'USMAn, du RCK, de
l'ESS, du NAHD et de
L
e Mouloudia s'est in- de penalty. El Aouadhi le heïr Dhaouadi qui trompe la
joueurs n’ont pas été retenus par le coach
Michel. Il s'agit de Harkat, Attafen et Bou-
cliné, hier, au stade transforme avec brio. Pour- vigilance de Zemmamouche l'Algérie
Radès de Tunis face au tant, deux minutes aupara- d'un tir lointain. Le gardien Dans le virage réservé aux Chnaoua, il
hafer. Il faut dire que la mise à l'écart du se- Club Africain, pour le compte vant, les Mouloudéens avaient mouloudéen était trop n'y avait pas uniquement des banderoles
cond nommé a surpris plus qu'un.
de la manche aller de la finale réclamé eux aussi un penalty, avancé. Quelques minutes aux couleurs du Mouloudia. On a noté la
25 invitations de la Coupe de l'UNAF, sur le après qu'un défenseur tuni- plus tard, El Meliti adresse un présence de drapeaux de l'USM Annaba,
pour le Mouloudia score de deux buts à zéro. Il sien eut touché la balle de la autre bolide, Zemma dévie le du NAHD, le RCK, de l'ES Sétif et bien sûr
Les dirigeants du Club Africain ont offert faut dire que les Mouloudéens main. Les Mouloudéens ten- ballon dans les pieds d'El de l'emblème national. Visiblement, les
aux dirigeants du vieux club algérois 25 in- n'ont rien fait pour revenir à tent de revenir au score, en Mouihbi qui rate de peu de Mouloudéens ont été encouragés par tous
vitations pour permettre aux officiels et Alger avec un résultat positif. vain. Babouche botte un coup tripler la mise. A l'heure de les Algériens.
proches du club de prendre place dans la Les Vert et Rouge ont opté franc, Belkheir reprend de la jeu, Mokdad touche le poteau 17h30, le Mouloudia
tribune d'Honneur. pour la défensive, toutefois tête, mais sa balle passe juste gauche d'Al Nafzi, après un quitte l'hôtel
Les supporters du CA cela ne les a pas empêchés à côté. Dans les arrêts de jeu, coup franc bien botté. Les La délégation du Mouloudia a quitté
boudent d'encaisser deux buts. Les Tu- El Mouihbi se joue de la dé- Clubistes vont continuer à l'hôtel The Résidence, situé à la ville de
Les supporters du Club Africain ont mis nisiens se montrent plus en- fense mouloudéenne puis presser jusqu'au coup de sif- Gammart, aux environs de 17h30. Les diri-
leur menace à exécution. En effet, ils ont treprenants. La première centre pour El Meliti qui rate flet final de l'arbitre. Désor- geants ont pris cette décision afin d'arriver
boudé la rencontre face au Mouloudia pour chaude alerte vient du côté le cadre. De retour des ves- mais, la manche retour plus tôt que prévu au stade, dans le but de
le compte de la finale de la Coupe de des Rouge et Blanc de Tunis, tiaires, les Tunisiens conti- s'annonce très difficile pour le permettre aux joueurs de bien se concen-
l’UNAF. Apparemment, l'élimination à do- à la 26', lorsque El Meliti est nuent de presser. Ils Mouloudia, mais pas impos- trer pour ce match très important.
micile en Coupe de Tunisie face à l'ES fauché par Koudri. L'arbitré réussissent à ajouter un se- sible. Zemma, le premier
Sahel les a dissuadés de venir au stade. Tout
le monde aura sans doute remarqué l'af-
n'hésite pas à désigner le point cond but à la 50' grâce à Zo- T. Che. sur le terrain
Le gardien de but des Vert et Rouge,
fluence faible au stade de Radès. Michel : «Au retour, on jouera l'offensive» Mokdad : «Pourtant, on Mohamed Lamine Zemmamouche, a été le
«On a affronté une très bonne équipe du Club Africain. avait bien entamé le match» premier à effectué son entrée sur le terrain.
Un penalty concédé On était bien rentrés dans le match, mais malheureuse- «On avait bien entamé le match en Le portier international a voulu entamer
bêtement ment, on a commis des erreurs individuelles que nous ayant maîtrisé le début. Mais on a l'échauffement plus tôt que prévu, dans le
A la 23', Hamza Koudri a commis une avons chèrement payées. On a concédé un penalty, à mon concédé un penalty qui a complète- but d’entrer très vite dans le match et s’im-
faute qui a poussé l'arbitre marocain, Bou- avis valable car, le joueur a commis une faute. Avec le ment changé le cours du match. C'est prégner de l'ambiance qui régnait au stade,
chaib Al Ahrach, à désigner le point de pe- nombre de joueurs suspendus au match retour, ce sera très vraiment dommage pour nous, mais sachant surtout que les joueurs avaient
nalty. Il faut dire que Koudri pouvait difficile pour nous. Néanmoins, on va tout faire pour ga- rien n'est encore joué. On a une se- beaucoup entendu parler des préparatifs
largement éviter la faute. gner le trophée. On alignera une équipe à vocation offen- conde manche à Alger et on va tout des Chnaoua pour ce long déplacement.
Amrous sur le plateau sive. En football, tout reste possible, mais en ce moment, faire pour remporter la coupe.» Il a été applaudi
on ne sait pas encore marquer trois buts.»
de Nessma TV par les Chnaoua
Sadek Amrous, président du CSA/MCA, Babouche et Zeddam Le Mouloudia conteste l'arbitrage Zemmamouche a été bien accueilli à son
n'était présent au stade, même s'il a effectué suspendus Les joueurs du Mouloudia ont contesté auprès de entrée sur le terrain, par les Chnaoua. Les
le déplacement en Tunisie. Il a été, en effet, Réda Babouche a écopé, hier, lors de l'arbitre marocain Bouchaïb Al Ahrach qui a laissé le fans des Vert et Rouge l’ont beaucoup ap-
invité par la chaîne Nessma TV. la rencontre face au CA, d’un carton jeu se poursuivre à la 23', alors que les camarades de plaudi.
Bedbouda out jaune. Le moins que l'on puisse dire est Babouche réclamaient un penalty, après qu’un défen- La presse tunisienne
à la dernière minute
que ce carton était gratuit, lui qui a ges- seur du CA eut touché la balle de la main dans ses 6
yards.
pas nombreuse
ticulé de manière violente auprès d'un La presse tunisienne n'a pas accordé
Brahim Bedbouda a déclaré forfait à la joueur tunisien. Hannachi dans la tribune officielle
dernière minute pour cette finale. Le jeune beaucoup d'importance à cette rencontre.
Le capitaine des Vert et Rouge ainsi Mohand Cherif Hannachi a encouragé le Mouloudia Pourtant, il s'agit de la finale de la Coupe
et prometteur arrière gauche des Vert et que Zeddam, après avoir écopé d’un avant cette finale. Le président de la JSK a même tenu à
Rouge a contracté une blessure lors de l'ul- de l'UNAF. Dans la tribune réservée aux
avertissement, manqueront la finale re- assister à la rencontre. Il était d’ailleurs dans la tribune journalistes, il n'y en avait que quelques-
time séance d'entraînement d'avant-match tour face au Club Africain. officielle.
à cause de la charge de travail. uns.

Great Wall Algérie Lancement de la Berline C30


lle s’appelle Voleex C30, c’est la

E
confort, de sécurité, d’équipements mais l’ABS, les airbags conducteur et passager couleur
dernière berline tricorps de Great aussi et surtout de prix. Initialement, le ainsi que l’EBD qui est un système qui carrosserie,
Wall à être introduite en Algérie véhicule a été fabriqué pour être optimise la répartition de la force du les
par GMS, importateur exclusif de la commercialisé sur le continent européen, freinage entre l'essieu avant et arrière, rétroviseurs
marque. où les exigences sont strictes. Et c’est à surtout lors d'un freinage en courbe. extérieurs
C 30 a été dévoilée en avant-première à partir du pays européen le plus sévère en Toujours dans le chapitre de la sécurité couleur
Oran où se tient actuellement le termes de voitures que Great Wall a lancé l’on retrouve aussi le système antivol, le carrosserie,
traditionnel Salon de l’automobile de son challenge. Il s’agit de l’Italie où la radar de recul, le verrouillage centralisé les
l’ouest du pays. C30 de Great Wall est un voiture, au même titre des autres des portes, la ceinture de sécurité 3 rétroviseurs
véhicule exceptionnel qui tire vers le modèles Great Wall, se vend en points, les feux antibrouillard avant et avec
haut les voitures chinoises, et qui concession. Hormis le fait que C30 est arrière, 4 freins à disques ventilés à l’avant clignoteurs
démontre aussi la progression technique indéniablement très belle sur le plan du et le 3e feu de stop. Par ailleurs, la liste intégrés, lunette arrière athermique et des plastiques et le niveau de finition
et de qualité réalisée par l’industrie design, sur le plan de la sécurité elle des équipements de confort est longue. dégivrante avec antenne intégrée, dans l’habitacle n’ont rien à envier à une
chinoise dans le domaine de la avance des arguments solides. La En série figurent la direction assistée, la ouverture et verrouillage des portes à voiture européenne. L’intérieur est
fabrication des voitures. structure de caisse a été construite en un radio Cd-Mp3, les 4 vitres électriques, les distance, clé rabattable, poignées de spacieux. Un grand coffre à bagage a été
En Algérie, Voleex C30 vient répondre à seul bloc. A cela s’ajoute des équipements rétroviseurs latéraux électriques, la portes couleur carrosserie, accoudoir prévu. Nous reviendrons plus en détail
une demande de plus en plus qui rentrent directement dans la sellerie en tissu de luxe, le volant réglable central, climatisation, jantes en alliage 15 après les essais sur route du véhicule.
grandissante et exigeante en termes de préservation des passagers comme en hauteur, le pare-chocs avant et arrière pouces et optiques à cristaux. La qualité Nabil Meghiref
De nos

06 envoyés
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010
spéciaux
en Tunisie
Coup d’œil Coupe de l’ UNAF Tarek Mohamed Mehdi Yacine
Bouchikhi Lakehal Taffert Selhani

Aït Djoudi refuse de libérer Michel craint


la saturation

Amroune et Bedbouda
pour ses
internationaux
e retour du Maroc, Alain

de ses joueurs. La direction était


prête à jouer cette affiche à condi-
tion qu’on lui libère Amroune et
Bedbouda. Une requête à laquelle
D Michel n’a pas cacé ses
craintes de voir ses qua-
tre joueurs atteindre un
stade de saturation qui le contrain-
drait à se passer de leurs services
Azzedine Aït Djoudi n’a pas voulu pour le derby face à l’USMH. Déjà
répondre favorablement par crainte que son équipe n’a pas été épargnée
d’ouvrir une brèche aux autres clubs par des blessures en cascade depuis
qui voudront, eux aussi, récupérer le début du championnat, voilà que
leurs joueurs. Mis dans une situa- l’enchaînement des matchs pour
tion délicate, Aït Djoudi n’a pas cette jeune classe mouloudéenne
voulu verser dans le favoritisme, risque de les mettre dans le rouge.
préférant se tenir à la liste des «C’est bien pour certains joueurs
joueurs retenus pour le tournoi de comme Bensalem d’avoir des matchs
Tanger. avec la sélection nationale, afin
d’augmenter son volume de jeu. Mais
pour d’autres qui jouent régulière-
Les internationaux
ment avec leur équipe, comme Bed-
de retour à Alger le 17 bouda, Amroune et Daoud, ça va
décembre être plus compliqué. Il faut savoir une
DJuste après la fin de la rencontre chose, le joueur algérien n’a pas été
entre le Club Africain et le MCA, les habitué lors de son cursus à subir une
quatre joueurs du MCA, Farid telle charge avec l’enchaînement des
Daoud, Brahim Bedbouda, Moha- matches dans un laps de temps très
med Amroune et Zinedine Bensa- réduit. Je crains vraiment que cer-
lem, ont pris le chemin de l’aéroport tains joueurs atteignent le stade de la
Tunis Carthage afin de s’envoler à saturation. Mais que voulez-vous, il
destination du Maroc pour le stage faudra faire seulement avec les blessés
de l’Equipe nationale Espoirs qui et les suspendus, même si ça risque
oeuvrera dans la ville de Tanger plus d’être un peu compliqué», nous a
a programmation du match en re- Bedbouda qui seront en stage avec l’EN U23

L
précisément. Le retour des quatre internatio- confié Michel lequel s’inquiète beau-
tard entre l’ESS et le MCA pour le du 10 au 17 de ce mois. Prenant part à un naux à Alger est programmé pour le vendredi coup pour Brahim Bedbouda qui
14 décembre a incité les respon- tournoi de l’UNAF au Maroc avec Farid 17 décembre, soit la veille du derby entre commence à ressentir le poids de
sables du Mouloudia à envoyer Daoud et Zinedine Bensalem, il était évident l’USMH et le MCA. l’enchaînement des matchs et des
une correspondance à la FAF, afin que le MCA n’allait pas pouvoir jouer cette af- T. Che stages.
qu’on libère Mohamed Amroune et Brahim fiche contre l’ESS privé des services de quatre

Il purgera sa suspension Jean-Marc Bénié a Michel résilie son Le Mouloudia de


retour aujourd’hui
contre El Harrach envoyé un SMS contrat avec son agent

Babouche d’encouragement à
La dernière sortie médiatique Après avoir pris un petit
de Mohamed Bougherra, qui s’est déjeuner copieux, la déléga-
Ghrib attaqué ouvertement à Alain Mi- tion mouloudéenne a quitté
«C’est frustrant L’ancien avant-centre du Mouloudia,
chel dont il est l’agent, n’a pas du
tout été appréciée par le coach du
son lieu d’hébergement vers
les coups de 12h30 pour
de rater le derby Jean-Marc Bénié, n’a toujours pas oublié
son court passage au Mouloudia lors
Mouloudia. L’accusant de faire
dans la surenchère afin de faire
prendre la direction de l’aé-
roport Tunis-Carthage. Le
contre l’USMH» de la phase retour de la saison 2008-
2009. Evoluant dans le champion-
grimper sa cote en inventant des
contacts virtuels a eu pour effet
vol du Mouloudia prévu à
14 h 45, c’est vers 15h50 que
yant reçu un carton jaune à l’heure

A
nat chinois puis à Dubaï, d’exaspérer l’ancien entraîneur de l’appareil transportant les
de jeu contre le Widad de Tlem- avant-hier l’attaquant came- Grenoble qui vient d’opter pour camarades de Babouche de-
cen, le 3 décembre dernier, Réda rounais a envoyé un SMS d’en- une solution radicale : la sépara- vrait se poser sur le tarmac
Babouche devait purger initiale- couragement à Omar Ghrib. tion. de l’aéroport Houari-Bou-
ment sa suspension pour cumul de cartons Le responsable mouloudéen mediène.
contre l’ESS. Mais le report de cette affiche de- était tout surpris et très heu-
vrait inciter le capitaine mouloudéen à faire Grosses frayeurs pour
reux de recevoir un message
l’impasse sur le match derby. «Sans vouloir du joueur africain qui avait Zeddam et Bedbouda Hadj Ahmed a
avoir de préférence, cela m’attriste de rater que conquis le coeur des Chnaoua Après la fin de la séance effec- veillé au grain
ce soit le match face à l’ESS ou l’USMH. Puisque grâce à son efficacité insolente de- tuée sur le terrain principal, les Le responsable du marke-
la rencontre contre l’Entente va être reportée, je vant le but. Ghrib nous a spécifié deux défenseur, Hamza Zeddam ting, Rafik Hadj Ahmed, a
vais devoir manquer l’affiche contre l’USMH. C’est à cette occasion que si la régle- et Brahim Bedbouda ont ressenti, dû beaucoup se démener
très frustrant de ne pas prendre part à une telle af- mentation le permettait, il ferait après le dîner, de vives douleurs pour que tout se passe dans
fiche qui sera certainement très spectaculaire», nous venir sur-le-champ le centre au dos. Il aura fallu l’intervention les meilleures conditions.
a dit Babouche qui a déjà raté deux rencontres de avant camerounais. de Karim Annabi et Aniat pour En contact permanent avec
championnat depuis le début de la saison. C’était soigner les deux joueurs. Autant les responsables de l’UNAF
dire qu’on n’était pas très rassurés,
contre l’ASO et l’USMAn en raison d’une blessure Ghrib offre 200 billets du côté du staff technique, avec
et du Club Africain, le diri-
au genou gauche. Un problème physique qui le
aux supporters cet impondérable qui a incité Mi-
geant mouloudéen avait
fait souffrir depuis le match du Mouloudia contre tout mis en oeuvre pour
l’USMH de la saison passée disputé au stade du Très soucieux des supporters du chel à attendre quelques heures que l’équipe réside dans
20-Août. club qui ont fait le déplacement avant le match pour faire ses l’hôtel le plus huppé de
jusqu’à Tunis pour encourager leur choix et décider qui sera aligné. Tunis. Lors de la finale re-
équipe favorite, Omar Ghrib, qui tour, c’est Hadj Ahmed qui
Le match ESS-MCA sera reporté avait en sa possession 200 billets, n’a Derrag attend toujours encadrera la délégation tu-
Face à cette situation, la direction du Doyen a
aussitôt formulé sa demandé auprès de la Ligue
pas hésité à les offrir aux supporters son visa pour le Qatar nisienne.
nationale afin que le match en retard programmé du club qu’il a croisés sur son che- L’attaquant mouloudéen Moha-
initialement pour ce mardi soit reporté à une date min. Un geste qui montre que le res-
ultérieure. Même si le report de cette rencontre n’a pas ponsable mouloudéen n’est pas
med Derrag devait s’envoler mer- Hannachi rend
été encore annoncé officiellement, il est évident -
rancunier et que les insultes profé-
credi passé à destination du visite à l’équipe
conformément à la réglementation en vigueur qui stipule Qatar, pour y subir une interven-
noir sur blanc que toute équipe qui compte au moins trois rées contre les dirigeants et les tion chirurgicale, lui qui a été Le président de la JSK,
joueurs en sélection nationale a le droit au report de son joueurs lors d’un certain MCA- Moh Chérif Hannachi, a
match - que cette affiche tant attendue n’aura pas lieu. Il blessé au niveau des ligaments
faudra attendre la fin du mois pour éventuellement voir les deux USMAn au stade du 5-Juillet ne croisés. Finalement, le joueur rendu visite, hier matin, à
formations disputer leur rencontre. sont qu’un mauvais souvenir. D’ail- doit encore patienter dans l’at- l’équipe, à son hôtel. Ghrib,
leurs, pour obtenir les fameux bil- tente d’obtenir un visa pour le Michel, Achouri et Hadj
Le derby face à l’USMH lets d’accès au stade, certains fans Qatar qui tarde à venir. De quoi Ahmed ont été agréable-
maintenu pour le 18 du mois n’ont pas hésité à rallier le lieu d’hé- saper le moral à Derrag qui veut ment surpris par cette visite
Pouvant disposer de ses quatre internationaux qui seront de bergement de l’équipe pour solliciter se faire opérer le plus vite possi- de courtoisie. Le boss ka-
retour la veille du derby, le Mouloudia affrontera l’USMH au stade de les responsables mouloudéens qui ont répondu byle a profité de cette occa-
Lavigerie le 18 de ce mois. La Ligue nationale tient à ce que cette ble pour être prêt la saison pro-
à leurs attentes sans le moindre souci. chaine. sion pour encourager les
affiche se joue à la date prévue.
T. Che joueurs qui en ont
été très touchés.
07
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Coupe de l’ UNAF

Hamadi Ayari
Le Club Africain ralliera
Alger le 22 décembre
Les responsables du Club Afri-
cain ont spécifié à leurs homo-
logues du Mouloudia qu’ils
comptaient rallier Alger le

intéresse le Doyen
mercredi 22 décembre,
soit la veille de la finale
retour qui se jouera
au stade du 5-Juillet.

La
délégation oujours à la re- lies en termes de financement. lume de jeu qui contraste avec quelques efforts, ce qui n’est pas
séjournera
au
Sheraton
Au début, les di-
rigeants du Club
Africain avaient
T cherche d’un at-
taquant de
métier, sachant
que le Moulou-
dia ne pourra tenir éternelle-
ment avec Sofiane et
Amroune, Alain Michel ne
C’est dans cette optique que
nous avons appris que Michel
s’intéresse de très près à l’atta-
quant de Grenoble, Hamadi
Ayari, âgé seulement de 19 ans
(né le 8 janvier 1991). Le hic,
c’est que le joueur n’a disputé
celui établi lors de l’exercice
précédent avec 25 titularisa-
tions pour 2100’ et deux buts
inscrits à la clé. Ayari semble
plus que séduit par l’idée de
jouer dans un club comme le
Mouloudia et donner un nouvel
du tout évident en cette période
de vaches maigres, pour enrôler
le joueur émigré. La piste des
Franco-Algériens reste la plus
privilégiée par Michel qui
compte faire son marché lors de
ce mercato dans l’Hexagone.
choisi l’hôtel Hil-
ton comme lieu ménage pas ses efforts que deux matches depuis le élan à sa carrière, mais pas au T. Che
d’hébergement pour dénicher la perle rare début de saison pour 137 mi- point d’être bradé. Du côté du
pour l’équipe. Mais sans faire de grosses fo- nutes de jeu. Un vo- MCA, il faudra donc faire
après réflexion, les

M’bilampassi
Tunisiens ont de-
mandé à Rafik Hadj
Ahmed de leur réserver

veut partir
l’hôtel Sheraton en raison de
la proximité de l’établissement
du stade du 5-Juillet. Le chargé du
mangement et du marketing, Hadj
Ahmed, compte faire le nécessaire
ester quatre mois inactif n’était pas du tout au programme de Galdino

R
pour répondre aux attentes du
Club Africain qui a reçu royale- M’bilampassi qui n’a toujours pas joué le moindre match officiel avec
ment les champions d’Algérie. son équipe. Face à cette situation qui lui a sapé le moral, le
Congolais insiste pour repartir en France dans le but de trouver
un club preneur. Ne voyant pas le bout du tunnel, il compte agir en met-
Le retour à Tunis prévu tant tout son poids dans la balance pour que sa direction le libère lors de
le 24 décembre ce mercato qui débutera le 25 de ce mois.
Au lendemain de la finale retour

Ghrib «Je ne retiendrai


qui déterminera celui qui décro-
chera le sacre, les camarades de

personne contre son gré»


Mouihbi prendront leur envol à
destination de Tunis pour un
retour au pays qu’ils espèrent
se dérouler dans une atmo- epuis temps où on gardait les joueurs Slimani aux abonnés
sphère joyeuse avec le trophée
tant convoité en main.

Les joueurs déçus


d’avoir raté le match
D quel
ques

maines, Alain Mi-


se-

chel a instauré un
contre leur volonté.»

Le départ de Bouhedda
contrarie Michel
Le fait
absents
Le jeune
portier du
Mouloudia,
Billel Sli-
de l’ESS contre En turn-over, pour que Bou- mani, n’a
Nasr Benghazi éviter toute satura- hedda ne plus donné
La majorité des joueurs du tion à ses troupes peut pas signe de
Mouloudia étaient très déçus de déjà fragilisées par diverses bles- rester vie. Le gar-
ne pas avoir pu suivre la finale de sures. Mais voilà que certains jusqu’à la dien, qui
la Coupe de l’UNAF entre En Nasr joueurs, qui n’ont pas bénéficié fin de sai- avait brillé
Benghazi et l’Entente de Sétif. En d’un volume de jeu important, ont son inquiète lors du tournoi de Béjaïa à la
effet, pendant que le match était émis le vœu de quitter le club au beaucoup mémoire du regretté Lahmer,
retransmis en direct sur Nessma prochain mercato. A tour de rôle, Alain Michel ne s’est plus entraîné avec son
TV, les camarades de Zemma- les Attafen, Bouhafer, Douadi, qui pourrait équipe depuis quelque temps.
mouche s’entraînaient sur le ter- M’bilampassi et Bouhedda ont se retrouver, Boycottant son équipe, Slimani
rain principal du stade de Radès. tous exprimé leur volonté de partir durant ce mercato, avec un seul se trouve dans le creux de la
D’ailleurs, à leur arrivée à l’hôtel vers d’autres horizons pour avoir portier : Mohamed Amine Zem- vague, lui qui a tout pour réussir
The Residence, toute la délégation un plus gros volume de jeu. Un mamouche. Seddik Bouhedda doit et devenir un grand gardien de
connaissait le résultat final de cette sujet épineux et complexe auquel rejoindre Oran sa ville natale dans but. «Le comportement de Slimani
affiche dominée par les Sétifiens. Omar Ghrib a trouvé une solution le but de ne pas perdre son poste, est incompréhensible. Il a un talent
toute simple. Le président de sec- lui qui est employé à la DJSL fou, mais il est en train de bousiller
tion a été clair à ce propos en nous
Mouissi doit rallier déclarant ouvertement et sans dé-
d’Oran en qualité d’éducateur spor- sa carrière qui ne fait que commen-
tif. «Ce serait embêtant de se retrou- cer. Après l’avoir convoqué en alter-
demain l’Hexagone tour : «Au Mouloudia, il faut sa- ver sans Bouhedda et avec un seul nance avec Bouhedda, il n’a plus
Le Franco-Algérien Hicham voir que je ne compte retenir gardien, car actuellement Slimani donné signe de vie. C’est inconceva-
Mouissi devra rallier la France de- personne contre son gré. Si un ne semble pas avoir la tête pour ble, surtout pour un jeune joueur»,
main, après avoir obtenu sa lettre joueur veut partir, je ferai tout jouer au football. Il faudra trouver a commenté le coach moulou-
de sortie et encaissé son argent. pour lui faciliter son une solution à ce problème, sinon déen.
Pour l’ex-joueur de Tournai, «il transfert. Au on risque d’avoir de gros soucis», T. Che
est vital que tout soit réglé ce
dimanche, sinon je risque de
Achouri Mouloudia, il nous dira Michel.
me retrouver dans une si- sollicité par est révolu le
tuation très délicate. J’es-
père que tout rentrera
les Chaînes 1, 2
et Internationale Amrous «Nous allons faire appel dans l’affaire
qui m’oppose à Badji»
dans l’ordre dans les Comme à son habitude, Kamel Achouri
heures qui viennent». a répondu à toutes les sollicitations
des Chaînes 1, 2 et Internationale Sachant qu’il risque Mouloudia et non avec moi. Pour ce qui est de
durant le séjour à Tunis. Le Il gros après que la justice cette affaire, nous comptons faire appel car on
technicien mouloudéen, en
Bouhafer parfait bilingue, a répondu à était sur le eut donné gain de cause à ne compte pas se résigner aussi facilement.»
contacté par
toutes les questions des point de rejoindre Fayçal Badji, qui doit en-
journalistes.
Annaba la JS Kairouan caisser 260 millions de «Il y a huit joueurs
Constatant qu’il ne jouait pas
Selon nos informations, Achouri
était sur le point de driver l’équipe
centimes, Sadek Amrous qui réclament leur dû»
nous a déclaré ne pas «Il faut arrêter de spéculer et de dire n’importe
au Mouloudia, Toufik Bouhafer vient d’être solli- tunisienne de la JS Kairouan (D1).
Mais après négociations,
baisser les bras et qu’il quoi. Il y a huit joueurs qui réclament leur dû. Il
cité par la direction de Annaba qui veut enrôler le
l’entraîneur-adjoint du MCA n’a comptait faire appel dans s’agit de Badji, Galloul, Yacef, Hosni, Hamadou,
latéral droit mouloudéen. Sachant qu’il ne fait pas
pas réussi à matérialiser son les jours qui viennent. «Il Chaoui, Benhamou et Belouti. Ce dernier possède
partie des projets de Michel, Bouhafer devra de- transfert pour un différend faut faire la distinction un chèque de 70 millions de centimes datant de
mander à ses dirigeants de le libérer au prochain d’ordre financier.
entre un contentieux personnel et celui avec le 2001», nous a déclaré le président du MCA.
mercato.
club. Dans le cas de Badji, il est en conflit avec le T. Che
08
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup risqué JSK


La CHAN et le tournoi des U-23 en EAU amoindrissent le groupe

Le stage hivernal
Hamiti n’a pas encore
rencontré Hannachi
« Je veux bien
être présent

pourrait être annulé face à l’USMB »


L’attaquant
de la JSK, Farès
Hamiti, a sou-
haité rencon-
trer le
président Han-
nachi une fois
de retour aux
entraînements
mardi dernier.
Or, compte
tenu des obli-
gations profes-
sionnelles du premier responsable de
la JSK, cette entrevue n’a pas eu lieu.
On a même constaté sur place, qu’il
s’entraîne normalement avec comme
seule intention de retrouver la com-
pétition au plus vite. Hamiti s’est en-
core une fois confié à nous pour nous
révéler à quel point il souhaite re-
trouver la compétition à partir de la
prochaine rencontre que disputera la
JSK face à son ancien club, l’USMB.
«Je n’ai pas rencontré le président
Hannachi, toutefois je m’entraîne nor-
malement et je ne me fais aucun souci,
mon seul objectif est de travailler pour
n plus de la ques- s’est étalée sur une dizaine de et Nessakh de s’y adapter ra- Madagascar, en avril pro- que la pelouse en gazon na- retrouver la compétition au plus vite,

E tion du recrute- jours avant que les joueurs pidement. Même avec cette chain. C’est dire que le turel était devenue quasi- j’espère que face à l’USMB on me fera
ment et du n’entament le championnat grande réussite, les respon- groupe sera amputé de pas ment impraticable. Après appel», nous dira Hamiti.
renouvellement face au CABBA, par une vic- sables de la JSK, à leur tête moins de 8 éléments. Même une pluie battante, la pe-
du contrat de toire. Karouf et Amrouche, Mohand Cherif Hannachi si ce n’est pas encore officiel, louse était gorgée d’eau, ce « Jamais je n’ai songé à
Coulibaly, la direction de la nommés à la tête du staff songent à annuler le stage le stage pourrait avoir lieu à qui a freiné la préparation. quitter la JSK »
JSK traite parallèlement technique, avaient assuré hivernal de cette saison, Alger. C’est dire que même en cas A propos de sa situation avec la
d’autres sujet relatifs à la pla- une préparation satisfaisante pour une raison bien évi- de préparation à l’étranger, le JSK, Hamiti est on ne peut plus clair
nification à court terme tra- suivie de résultats satisfai- dente. Le souci majeur ré- La pelouse de centre de Kahrama ne pour- dans ses propos : «Pour ma part, je
cée par le staff technique, sants. D’autre part, Guillou, side au niveau des Kahrama, l’autre rait arranger les affaires des n’ai jamais dit que je vais quitter la
comme le lieu de déroule- qui s’est chargé de la prépa- internationaux qui devront Kabyles, sauf si la pelouse a
ment du prochain stage hi- ration, avait tracé un pro- disputer la CHAN au Sou- souci été transformée en terrain
JSK. Même dans les moments difficiles
où je ne jouais pratiquement pas, cette
vernal. Comme chaque gramme draconien aux dan. Cela concerne pas Songeant dans un pre- synthétique, vu que le projet idée ne m’est jamais passée par la tête.
saison, les responsables de la joueurs qui semblaient satis- moins de 5 joueurs, en l’oc- mier temps à programmer la existait depuis deux ans Aujourd’hui, seul le staff technique est
JSK choisissent un centre de faits à la fin du stage. Même currence Rial, Remache, préparation au centre de déjà, c’est ce que nous a en mesure de prendre la décision, s’il
préparation plus ou moins les blessés avaient pu revenir Tedjar, Yahia-Cherif et Aou- Kahrama, les responsables confié le directeur du centre croit qu’il a toujours besoin de moi,
adéquat pour permettre aux à leur meilleur niveau dia. De plus, les espoirs de kabyles ont fait machine ar- l’an dernier. moi je n’ai jamais caché mon souhait
joueurs de se régénérer au comme Nessakh et Aoudia Aït Djoudi, qui préparent les rière pour la simple raison de rester».
mieux en prévision de la se- qui, pourtant, avaient raté qualifications pour les JO de que l’état de la pelouse du Abdelatif A.
conde manche du cham- l’intégralité du stage. Ajouter 2012 à Londres, s’envoleront centre touristique de Kah-
pionnat. Pas plus tard que la à cela la bonne ambiance qui à la mi-janvier pour les Emi- rama est désastreux. En « C’est vrai que des
saison passée, les camarades régnait au sein du groupe. rats Arabes Unis afin de effet, la saison dernière, les proches de l’USMB m’ont
joueurs avaient terminé plus
de Douicher Laâmara se Cela avait permis aux nou- prendre part au tournoi pré-
de la moitié de la prépara-
approché »
sont préparés au centre de velles recrues du mercato paratif pour le match officiel Nous écrivions il y a quelques jours
Kahrama. La préparation comme Ech Chergui, Seguer du 2e tour qualificatif face à tion sur un petit terrain, vu
dans ces mêmes colonnes que Hamiti
ferait l’objet d’un intérêt particulier
En prévision du tournoi de l’UNAF avec les U-23 de la part de son ancienne équipe,
l’USMB, qui par le biais de certaines

 

personnes influentes dans le bureau
de Zaïm, auraient pris attache direc-
tement avec son manager. Or, Hamiti
nous explique dans l’entretien
qu’il nous a accordé, que cette

 
option est loin d’être en-
visageable pour plu-
sieurs raisons, et il cite
toutefois la manière
avec laquelle il a
La veille de son déplacement à le Maroc est prévu pour le lendemain Pensez-vous être de retour à quitté, il y a deux ans,
(Entretien réalisé hier, ndlr). On sera de temps pour le match face à l’USMB et dont il ne veut
Tanger pour prendre part au l’USMA ? plus parler : «C’est vrai que j’ai en-
retour au pays vers le 20 décembre. Le
tournoi de l’UNAF, le latéral tournoi s’étalera sur une durée de 10 Le match face à l’USMA est pro- tendu parler de ça. Non, je ne suis
droit, Mohamed Khoutir Ziti, jours. Nous allons rater le match de grammé vers le 24 ou le 25. D’ici-là, pas près de retourner à l’USMB,
championnat face à l’USMB. Je souhaite je pense qu’on aura le temps de le tout le monde se rappelle com-
nous a livré ses impressions et que mes partenaires vont se ressaisir en préparer avec l’ensemble du groupe. ment j’ai quitté cette formation, et
nous décrivant l’ambiance qui réalisant la seconde victoire à l’extérieur, Le retour au pays est prévu pour le cette possibilité est loin d’être réa-
lisable, ce que je peux vous dire,
règne au sein de la sélection. Il et mettre fin à la série noire. 20, soit 4 ou 5 jours avant.
c’est que je veux bien continuer à
reste très optimiste quant à Vous avez battu la sélection des A’. Ne craignez-vous pas la fatigue ? la JSK et retrouver la compéti-
Quel effet ça fait ? Il est clair qu’enchaîner les matchs
leur participation en souhai- Même s’il ne s’agit que d’un match à ce niveau est fatiguant. Mais nous
tion».
tant décrocher une bonne d’application, c’est réjouissant. La sélec- devons nous y adapter. Ce sera tou- Lyès A.
place sur le podium. tion A’ englobe des joueurs d’un excel- jours ainsi en Ligue 1. À ce stade de
lent niveau. Je dirais que c’est un bon test la compétition, on doit apprendre à Hannachi s’est rendu
Vous avez repris ce matin les
pour nous à la veille du tournoi de gérer l’effort ainsi que la récupéra- en Tunisie
l’UNAF. Nous avons un bon groupe qui tion. Le président de la JSK, Moh
entraînements avec la JSK. Comment travaille bien. Nous allons partir avec un N’êtes-vous pas inquiet à cause Cherif Hannachi, et sur invita-
avez-vous trouvé le groupe ? bon moral et un beaucoup d’optimisme de votre statut de remplaçant ? tion de son homologue du
J’ai trouvé mes partenaires détendus. surtout. Non. J’essaye de travailler pour MCA, Sadek Amrous, s’est
Je ne vous cache pas que cela m’a vrai-
Vous allez affronter le Maroc, la gagner ma place. Pour le moment, rendu hier en Tunisie où il de-
ment soulagé. C’est toujours un plaisir de
Libye, la Tunisie et le Mali. Pensez- je m’épanouis de jour en jour avec vait assister au match comptant
retrouver une bonne ambiance aux en-
vous que l’Algérie sera à la hauteur ? la sélection. Je suis en excellente pour la finale aller de la Coupe
traînements, notamment après une dé-
Je le souhaite. En tous les cas, nous forme. De retour à la JSK, je ferai de l’UNAF des clubs cham-
faite qui fait mal comme celle face au
avons tous les moyens pour réussir de de même. Je ne perds pas espoir. pions, qui a opposé hier dans la
MCS. Maintenant, je sens que les joueurs
belles choses. Avec le sélectionneur Az- Je suis tranquille de ce côté-là. Il soirée le Mouloudia d’Alger au
se sont ressaisis et d’ailleurs ils ont fait le
zedine Aït Djoudi, le courant passe par- existe une grande confiance entre Club Africain au stade de
pari de relever le défi dès la prochaine
faitement bien. L’ambiance est excellente. le staff et moi. Le coach connaît Radès. Une initiative qui dénote
journée.
Nous allons tout faire pour représenter parfaitement mon niveau. Je suis des relations très étroites qui
Quant allez-vous réintégrer les U-23 ? dignement les couleurs du pays. Ce tour- rassuré de ce côté-là. unissent la JSK et le MCA, et ce
En principe, c’est demain que nous al- noi est une excellente occasion pour pré- depuis la naissance du club ka-
lons débuter notre second regroupement parer les éliminatoires des JO. Entretien réalisé par byle.
au centre de Sidi Moussa. Le départ pour Abdelatif Azibi
09
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup de force JSK


Hormis les espoirs qui
On parle d’un second Ivoirien Des dirigeants libyens rallieront Casablanca
et d’un Franco-Algérien à Tizi pour Coulibaly aujourd’hui
C’est l’effervescence à moins de 6 jours de l’ouverture du marché des

La JSK au complet
transferts, que ce soit du côté des responsables de la JSK ou des ma-
nagers de joueurs. Quotidiennement, le président kabyle, Mohand L’intérêt persistant que portent les responsables
du club libyen d’Al Ahly de Tripoli au défenseur ka-
à partir d’aujourd’hui
Cherif Hannachi, reçoit des CV d’attaquants, milieux de terrain et dé-
fenseurs, pour choisir le profil du joueur qui réponde le mieux aux byle Idrissa Coulibaly n’est plus un secret. Les diri-
critères recherchés. Pas plus tard qu’avant-hier, un second CV d’un geants dudit club, comme rapporté dans ces mêmes
milieu de terrain ivoirien, en plus de l’attaquant Christian Yao, a atterri colonnes, sont prêts à mettre le paquet pour s’atta-
sur son bureau. Un manager étranger aurait proposé un Franco-Al- cher les services du Malien qui est en fin de contrat
gérien qui évolue dans un club européen. On a laissé entendre qu’il à la JSK. C’est ainsi qu’une source digne de foi nous Si pour les trois premières séances
s’agissait d’un défenseur. Même si les noms des deux joueurs n’ont pas a révélé que des dirigeants d’Al Ahly ont effectué le déplacement jusqu’à Tizi d’entraînements qui ont eu lieu de-
été communiqués, la direction étudie soigneusement les offres avant pour tenter de convaincre l’international malien et par là même obtenir son puis le milieu de la semaine écoulée,
d’entamer une quelconque démarche. accord définitif pour rallier la capitale libyenne, dans les jours à venir. Le joueur, le staff technique a travaillé avec le
pour sa part, ajoute notre source, n’a donné aucune réponse pour le moment.
C’est dire qu’il n’est pas vraiment chaud à l’idée d’évoluer en Libye. potentiel humain disponible, étant
M.L. L. A. donné que huit joueurs ont été rete-
nus par les obligations du dernier re-
groupement des deux sélections

Préparation intensive dès aujourd’hui nationales A’ et espoirs, aujourd’hui,


le staff technique se réjouira à coup
sûr de reprendre avec la deuxième
partie du programme tracé avant de
ger et Bouhellal pourront

A
près trois jours d’en- jouer l’USMB le week-end prochain,
traînements la se- planifier un programme et de travailler avec un effectif au
maine dernière, le consistant pour toute la se-
maine. Rial, Remache, Ted- complet. Excepté les Olympiques que
staff technique, sous sont Belkalem, Ziti et le néo-interna-
jar, Yahia-Cherif et Aoudia
la coupe du technicien rejoindront leurs partenaires tional Lamhene lesquels, aux der-
suisse, Alain Geiger, a donné cet après-midi pour la reprise
une journée de repos à ses nières nouvelles, sont, l’espace d’une
programmée à 15h. Au repos semaine, convoqués par Azzedine Aït
joueurs afin de leur permet- en Ligue 1, la JSK profitera
tre de faire un break. Toute- de l’occasion pour préparer à Djoudi pour faire partie de la déléga-
fois, la préparation n’a pas tête reposée son prochain tion algérienne qui ralliera Casa-
été caractérisée par un vo- déplacement à Blida, qui blanca, dans le cadre d’une
lume de travail élevé. Les s’annonce extrêmement
joueurs s’étaient contentés participation des U23 à un tournoi
compliqué, pour la simple au Maroc. Ainsi, le commando ka-
de quelques matchs d’appli- raison que les deux forma-
cation sans trop forcer. tions sont à la recherche du byle enregistrera cet après-midi, le re-
D’après le staff, ce pro- déclic. D’après une source tour de l’ensemble des
gramme est bien étudié car proche du staff, Geiger pré- internationaux. Cec i dit, Geig er et
les joueurs ont besoin de voit d’apporter certains von t pou voir déso rma is
connaître une légère baisse Bou hella l
changements dans le onze, ram me à
de la charge de travail. Appa- mettre en place un prog
histoire de provoquer un sur-
remment, les joueurs ne sont même de prép arer idéa leme nt la sor-
saut d’orgueil chez ses
pas saturés que sur le plan joueurs. Une grande prépa- tie de la JSK dans la ville des Roses.
physique puisque même ration psychologique sera au Le staff technique, qui n’a pas prévu
mentalement, on est loin de menu, certains éléments
l’esprit qui prévalait en Ligue de joute amicale, compte poursuivre
souffrant d’un blocage au ni- uniquement avec une seule séance
des champions. Normal. Avec veau mental. Les camarades
les mauvais résultat enregis- de Laâmara Douicher es-
quotidienne à partir de cet après-
trés jusque-là et une seule sayent pour l’instant de ne midi et ce, jusqu’à la veille du dépla-
victoire à l’extérieur après 10 pas trop penser à ce match cement à Blida. Une série de matches
matchs de Ligue 1. En troi- qui s’annonce comme une
sième lieu, le staff technique
qui attend la JSK d’ici le 15 janvier,
arme à double tranchant. cinq en championnat contre une en
a décidé d’attendre le retour L’idéal est de se préparer loin
de l’ensemble des joueurs coupe d’Algérie, les Canaris sont bien
de la pression et dans la plus
afin d’attaquer le dernier vi- grande sérénité. partis pour un retour en force en
rage de la préparation. Ce A.A. championnat.
n’est qu’aujourd’hui que Gei- Lyès A.

Aoudia demain
sur Canal Algérie   

   
Pour le milieu récupé- amoindri, comment s’est Nous avons
rateur, Billel Naïli, la déroulée la séance ? une bonne oppor-
Comme d’habitude, avec tunité pour termi-
JSK doit absolument ner cette phase aller
beaucoup de sérieux et de
L’attaquant kabyle, Mohamed profiter de cette pé- concentration. C’est vrai que les sur le podium, mais il
Amine Aoudia, qui a réintégré le
riode de relâche pour internationaux nous ont man- faut être réaliste et né-
groupe aujourd’hui, sera l’invité
de notre confrère Redouane bien préparer le dépla- qués, mais en principe ils réinté- gocier parfaitement
Bendali lors de l’émission spor- cement dans la ville greront l’équipe à partir de la les cinq rencontres
prochaine séance. Avec leur pré- dans notre stade contre
tive «Télé Sport». L’international des Roses avec une
sence, le staff technique pourra l’ESS, le MCA et le
kabyle va sans doute évoquer le seule envie, glaner les travailler avec un groupe au MCEE. Toutefois, il fau-
sujet du passage à vide que la trois points pour ou-
JSK traverse ces derniers temps, complet. dra aussi gagner un
et du prochain déplacement de blier la dernière dé- Vous avez plus d’une semaine match à l’extérieur et
l’équipe dans la ville des Roses, faite face au Mouloudia pour bien préparer le match
ce, pour terminer
pour affronter l’équipe locale. de Saïda. Pour l’ex-Har- cette première manche
de l’USMB, c’est un avantage de l’exercice avec 28
rachi, la JSK pourrait pour vous par rapport aux points. Une mission
revenir en force avant
Tedjar et El-Orfi autres équipes, n’est-ce pas ? difficile mais pas im-
la fin de la phase aller Tout à fait, cette semaine nous possible pour une
étaient au 20-Août sachant que l’équipe permettra de bien préparer la équipe comme la JSK.
prochaine rencontre qui s’an- Pour réaliser cet ob-
Les deux milieux de terrain de recevra trois fois au nonce vraiment difficile, car
la JSK, Saâd Tedjar et Hocine El jectif il faut jouer
1er-Novembre de Tizi nous serons dans l’obligation avec l’esprit de la
Orfi, étaient présents hier au 20-
Août pour assister à la rencontre Ouzou. d’effacer la dernière défaite Coupe d’Afrique et re-
du championnat de la seconde Quelles sont les nouvelles ? contre le Mouloudia de Saïda et nouer avec les bons ré-
division qui a opposé le NAHD Très bien, la direction du club revenir à Tizi avec le gain de la sultats, afin de voir
au PAC. C’était l’occasion pour nous a accordé un jour de repos partie. revenir les supporters au
les deux Canaris d’assister à une supplémentaire puisque nous ne Il vous reste cinq rencontres à stade, eux qui boycottent
rencontre de leur ex-équipe, la sommes pas concernés par cette disputer dans cette phase l’équipe depuis fort
direction kabyle leur ayant ac- journée de championnat, l’En- aller, cela veut dire que si longtemps.
cordé une journée de repos tente de Sétif disputant la finale vous parvenez à en gagner
avant de reprendre l’entraîne- de la Coupe de l’UNAF. Entretien réalisé par
quatre, vous pourriez
ment aujourd’hui. Saïd Djoudi
Vous vous êtes entraînés occuper une place sur le
avant-hier avec un effectif podium, un commentaire ?
10
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

JSK
Saïdi «On m’a rassuré que
ma situation connaîtra une
amélioration»
Le seul joueur de champ
qu’on ne voit plus partici-
per avec le groupe en
compétition officielle et
cela dure depuis la Cham- Ça continue à travailler pour Comment trouvez-vous l’état jourd’hui que
pion’s League, c’est bien vous dans la sérénité totale cette actuel du groupe à quelques je le crierai
semaine alors que vous serez journées de la fin de la phase sur tous les
le milieu récupérateur, exemptés de la rencontre face à toits. Mainte-
aller ?
Lyès Saïdi. Sa situation qui l’ESS qui est engagée en Coupe de nant que la
n’a connu aucune amélio- l’UNAF ? C’est vrai qu’on aurait pu préten- JSK est sur le
ration a laissé libre cours dre à une meilleure place que celle point de re-
aux spéculations allant C’est exact, comme nous ne qu’on occupe aujourd’hui et cela en trouver une
sommes pas concernés par la jour- vitesse de
jusqu’à le placer parmi les née, étant donné que notre adver-
raison des moyens que nous avons
croisière im-
pour faire une grande saison, mais
premiers joueurs à quitter saire, l’ESS en l’occurrence, est portante avec
n’empêche que la position actuelle
le navire cet hiver. Or, le retenu par des obligations de la fi- ne nécessite pas de lancer un SOS, notre entrée en
président Hannachi, dans nale aller de l’UNAF, on se contente nous ne sommes pas si loin du po- Coupe d’Algérie
son intervention à Saïda, a de suivre un programme très léger dium qui constitue notre objectif à et la Coupe de la
pour cette première partie comme CAF qui se profile à
bel et bien confirmé que court terme. De retour à la compé-
l’horizon, j’imagine
vous avez dû le remarquer avant de tition, la semaine prochaine, face à
son jeune milieu de ter- passer à une vitesse supérieure la que plusieurs change-
l’USMB, on tentera de rattraper le
rain n’ira nulle part et semaine prochaine avec le retour léger retard. ments seront opérés et
qu’il continuera son aven- des internationaux. Ceci dit, l’am- là je serai directement
ture sous le maillot de la biance est familiale et l’on essaye de
Alors qu’on vous a annoncé
concerné. Pour le mo-
JSK où il est sous contrat faire de notre mieux pour bien nous ment, je poursuis mon
préparer à la prochaine rencontre. comme partant cet hiver, voilà travail normalement tout
jusqu’en 2011. Cette que c’est votre président en souhaitant que ma si-
réaction du premier res- Hannachi qui rassure que vous tuation connaisse une
En tant que joueur le moins
ponsable de la JSK aura utilisé dans le onze de la JSK en
continuerez l’aventure ; quel amélioration prochaine-
donné des ailes à Saïdi qui ce début de saison, on imagine
effet cela vous a fait ? ment.
travaille d’arrache-pied à que vous auriez aimé disputé au Vous savez qu’un joueur lorsqu’il
même d’espérer un retour moins une rencontre amicale ce ne joue pas, il risque de perdre de
Dans moins de deux
rapide sur le rectangle week-end ? semaines, vous jouerez
son punch, car rien ne peut rem-
vert. Avant-hier, avant votre match des 32es de
placer la compétition. Lors de ma Coupe d’Algérie. Là-dessus, je
Franchement oui, cela est mon finale de la Coupe
même qu’il ne quitte le dernière entrevue avec le président dois vous dire que c’est une compé-
avis personnel, sinon le staff tech- d’Algérie face à Sedrata, un mot
stade pour une journée de nique est seul habilité à décider de
il y a une semaine, il m’a rassuré que
là-dessus ? tition vivement attendue de tous, et
mon retour à la compétition ne sau-
repos accordée par le staff quel genre de programme suivre en rait tarder, bien sûr en fonction des
probablement j’aurais moi aussi une
technique, nous l’avons prévision de la prochaine rencontre Je ne vous cache pas que notre occasion pour revenir à la compé-
circonstances des matches à jouer, tition, je l’espère du profond de
retenu pour nous accorder officielle. Personnellement, j’ai hâte je n’en disconviens pas. La preuve, concentration va avant tout au
moi-même.
cet entretien. de retrouver la compétition qui me jamais je n’ai contesté le moindre match face à l’USMB. Une fois
Entretien réalisé par
manque cruellement. choix du coach et ce n’est pas au- joué, on se penchera sur le suivant,
c'est-à-dire ce 32e de finale de la Lyès A.

MCCE-WAT, aujourd’hui à 14h30


Zazoua,
Mekchiche «Avec notre état d’esprit actuel, le coup dur !
on peut accrocher les Eulmis chez eux»
Alors que tout le monde à Tlem-
cen attendait avec impatience le re-
tour de Nassim Zazoua à la
Avez-vous fait une Selon vous, le groupe est très tés. ne doit pas nous empêcher d’ap- compétition, lui qui était éloigné
pliquer à la lettre les consignes de des terrains, avant même le début de
préparation spéciale avant motivé…
l’entraîneur, afin de surmonter ce saison, voilà que l’ex-joueur du
d’affronter le MCEE ? Effectivement, et je suis très Mais il est souvent difficile à
handicap et prouver que le WAT CABBA a de nouveau ressenti des
Non, car à part le match amical optimiste à l’idée de glaner manier à domicile…
ne possède pas uniquement une douleurs à la cuisse, tout juste avant
disputé au cours de la semaine, quelques points aujourd’hui, Il a certes gagné pas mal de
seule équipe type, et que le coach d’effectuer le déplacement, en étant
nous n’avons pas eu une prépara- comme c’était le cas avant notre matchs à domicile, mais il faut
pourra compter sur une bonne contraint de déclarer forfait pour
tion spéciale, sauf que cela ne va déplacement à Béjaïa, car avec aussi savoir qu’il a perdu face à
réserve à l’avenir. cette rencontre face au MCEE.
pas nous priver de nous donner à cet état d’esprit, nous pouvons l’Entente, ce qui veut dire qu’il
fond sur le terrain pour obtenir battre n’importe quelle formation n’est pas vraiment imbattable.
un résultat probant, vu notre piè-
tre classement en ce début de sai-
de l’élite, surtout que nous avons
le groupe qu’il faut pour réussir
Maintenant, ça ne sert à rien de Après un rendement assez Berremla
à la JSK ?
trop rêver avant le début des honorable durant le récent
son. ce genre de performance. choses sérieuses, mais plutôt at- match amical, on imagine que
tendre le coup d’envoi de la par- vous avez envie de faire vos Recruté à
Après deux défaites de suite et Votre adversaire reste, lui tie, pour prouver que nous grands débuts dans le l’intersai-
une place de relégable, vous aussi, sur un sévère revers à sommes à la hauteur des espé- championnat algérien… son, le mi-
devez absolument réussir un Béjaïa… rances du staff technique et de la Je l’espère de toute façon, car je lieu de
résultat positif aujourd’hui… Nous sommes au courant de sa direction. ne vous cache pas que je traverse terrain,
Tout le monde est conscient de situation, et cela nous motive en- une période très faste, bien que je Tayeb Ber-
la précarité de notre situation, et core plus, pour profiter à fond de Vous devez faire sans sept n’aie pas encore joué la moindre remla, qui
je pense que ce facteur pourra ses lacunes défensives, en le met- titulaires. Pas vraiment minute depuis le début de saison. est pour-
nous aider à nous surpasser sur tant sous une terrible pression, Je sais qu’avec le travail, je suis tant très
rassurant ce genre de
le terrain, car nous n’avons plus le dès l’entame de la partie, car nous toujours apte à répondre présent loin de son
rencontre, non ? meilleur ni-
droit à l’erreur dorénavant, même aurions sûrement un bon coup à Il faut s’attendre à un moment si l’occasion se présente, et réédi-
si notre mission ne s’annonce jouer. Reste maintenant à bien ter les mêmes performances que veau, inté-
de flottement en début de match, resse
guère facile face à une équipe du gérer les moments forts de la par- car il faut néanmoins un certain lors de mon passage en Angle-
MCEE, qui devra, elle aussi, tie, tout en restant solidaires terre. toujours les
temps, pour que la mayonnaise grosses cy-
chercher la victoire devant ses entre les trois lignes, car notre prenne, entre plusieurs rempla-
supporteurs. force réside forcément dans la so- Entretien réalisé par Othmane lindrées. Nous avons appris que son
çants, qui auront l’honneur de ancien club, la JSK, est très intéressé
lidarité du groupe, et non dans la débuter cette partie, sauf que cela Riyad Baba Ahmed
qualité de quelques individuali- par ses services dès le prochain mer-
cato.
11
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Entretien

Malek 
 
 


A
sa place, beaucoup auraient pété les plombs lorsque Guendouz l’avait écorché avec cette réflexion sarcastique qui lui faisait dire
qu’hier encore, il entraînait un club de sixième division en France ! Mais Hakim Malek, l’entraîneur du MCEE, reste poli, impassible de-
vant la déclaration de son ex-entraîneur à Martigues qu’il dit encore respecter conformément à cette vieille tradition bien de chez
nous, disait-il, qui incite les jeunes à respecter plus âgés qu’eux. «J’ai du respect pour l’homme et pour le joueur qu’il était», répétait-
il après plusieurs tentatives de couper court à la discussion. Sourire constant, disons content, accent bien du Sud, le «Marseillais» a
bien des choses à raconter. Des vérités à dire. Des cucuteries à contredire. Pour nous, un portrait à établir. Entretien.
Hakim Malek, merci de nous accorder un Après, il y a d’autres bons joueurs. Je vous citerai
peu de votre temps… Djediat, Messaoud. Deux très grands joueurs.
Merci à vous d’être venus. Vous aviez contesté l’arbitrage à la fin du
Vous êtes né et avez vécu en France, vous match CRB-MCEE, vous pensez vraiment
êtes cependant originaire d’où en Algérie ? que l’arbitrage algérien n’est pas encore au
De Tlidjen. Ma mère, elle, est de Tébessa. diapason de cette envie des dirigeants de
Vous faites connaissance avec l’Algérie du professionnaliser le football ?
football, c’est votre première expérience J’ai juste dit qu’il y avait hors-jeu et que l’arbitre
dans votre pays d’origine, cela se passe com- aurait dû le signaler. Il arrive que l’on s’emporte
ment ? comme ça à chaud lors d’un match, mais dans
Ben, je le vis bien, quoi ! On est huitièmes dau l’absolu, j’ai toujours respecté les choix des arbi-
classement avec une équipe, disons, correcte, tres. Je leur serre la main avant et après le match.
pour ne pas dire moyenne. Même si c’est mon Quoi qu’on dise, l’erreur est humaine. Après, sur
pays d’origine, je n’en savais presque rien des men- ce match-là, je me suis un peu emporté. Et puis,
talités, de la façon de travailler. J’ai une tout autre sans les arbitres, il n’y a pas de football, non plus.
mentalité, une autre approche. Donc, j’essaye de Alors, ils sont sujets à l’erreur aussi. Comme nous
m’adapter à cet environnement. Il fallait faire tous d’ailleurs.
connaissance avec tout le monde. Je suis arrivé Quelle impression vous laissent les suppor-
après le recrutement. Cela a demandé, naturelle- ters algériens chaque week-end ?
ment, un peu de temps pour cerner la mentalité Qu’ils éprouvent un amour fou pour leurs
de la ville. Ici, la ville tourne autour du commerce, équipes. Pour le football tout court.
d’abord, puis le football. Du coup, il est difficile Comment vivez-vous au quotidien la rivalité
de s’aérer, de sortir du cadre du travail. Ici, vous entraînés. vous réagi à ses commentaires ? entre le MCEE et l’ESS ?
sortez boire un café en ville, vous savez que le pre- Pourquoi le choix du MCEE ? J’ai beaucoup de respect pour cette personne. On m’en a parlé à mon arrivée ici, mais j’ai pu
mier qui va vous aborder vous parlera football, J’ai vu que ça pouvait être une bonne opportu- C’était mon entraîneur, c’est vrai, mais il y a dix goûter à tout ça lors du derby. Manque de bol
du MCEE, du match de la veille. (Rires). On vous nité. Du coup, un agent m’avait présenté au pré- ans. La Terre ne s’est pas arrêtée de pour moi, je l’ai perdu !
y ramène tout le temps et pas souvent de la bonne sident. On s’était rencontrés tourner depuis. J’ai passé mes di-
Qu’y avait-il de bon dans ce match ?
manière. Quand les résultats sont bons, ça va, car il voulait connaître mon «Oui, c’était mon plômes, j’ai travaillé, je me suis per- Pas grand-chose. L’engouement et la passion y
sinon… état d’esprit. Je lui ai convenu. entraîneur à fectionné. Après, la chance est venue
et je l’ai saisie. Ce n’est pas moi qui ne étaient. Après, sur le match, c’était tout juste
Vous aviez sans doute une image du football Après, j’ai su qu’il n’y avait pas Martigues, mais il lui ai pas donné du travail. J’ai pos- moyen. Ce qui m’avait dérangé, c’est que ça ne de-
algérien de l’extérieur, a-t-elle changé main- que moi en lice. Il m’a donné y a dix ans»
tenant que vous êtes dedans ? une opportunité et je l’ai saisie, tulé à un poste et on m’a accepté, je vait rester qu’un jeu. Or, on s’était quelque peu
Sincèrement, je m’étais fait une impression par car je reconnais qu’entraîner n’allais tout de même pas me dérober emportés à la fin. Le public devait prendre
rapport à ce que me racontaient des joueurs mar- une équipe de D1 profession- sous prétexte qu’Untel était au chômage ! Je n’ai conscience que c’était quand même Sétif. Ils ont
pris la place de personne. huit internationaux, alors que nous n’en avons
seillais qui avaient joué ici. nelle est une grande chance. Après, j’essaye de aucun.
Comme qui ? faire mes preuves. Pour le moment, cela se passe Il n’y a aucun complexe derrière ?
plutôt bien. Pour la suite, je suis armé. Non, aucun. Vous n’aviez pas eu peur pour votre vie au
L’oncle du p’tit Nasri. vu des incidents qui ont émaillé cette ren-
Nasser Nasri ? Vous êtes venu pour rester longtemps ou C’est de la méchanceté gratuite ? contre ?
Oui. juste pour ajouter une ligne à votre CV ? Même pas. Moi, je vais vous dire quelque chose Pourquoi aurais-je eu peur ? Je ne suis pas ici
Nul n’est prophète en son pays ! Vaut mieux que vous pourrez mettre en gros : «Jamais je ne pour tuer des gens ! Je fais mon métier. J’essaye
Quelle image vous miroitait-il ? exercer pleinement son métier en Algérie, quitte critiquerai un autre entraîneur, jamais !»
Celle du sport «roi» par excellence. Il me par- à rester quinze ans, que d’exercer un an en France d’apporter mon savoir-faire et puis c’est tout.
lait plus de la passion qui existait dans les stades. ou au Brésil. On est au début du professionna- N’y aurait-il pas un sentiment de rancune Est-ce vrai que vous avez pratiqué le judo ?
On comprend que c’est une ferveur que l’on ne lisme. Je vais mener mes compétences, après, je derrière ? Oui, je suis ceinture marron. Mais attention, je
trouve que dans les pays sud-américains. La sais que dans trois, quatre, cinq… dix ans, on aura Non, aucun. C’était mon entraîneur. On a fait ne suis pas quelqu’un de violent !
preuve, on jouait un match de qualification en accompli quelque chose de bon, car la matière y une saison ensemble à Martigues. Lui, il est resté On dit aussi que vous cumu-
Coupe du monde, c’est tout le pays qui est mobi- est. Il y a l’engouement, la passion… Quand vous au club. L’année d’après, il a réussi l’accession. lez deux fonctions, celle d’en-
J’ai encore beaucoup de respect pour
lisé. On met des avions à disposition. On envoie êtes dans un stade où quarante mille le monsieur et pour le coach qu’il «Je connais mon traîneur à El Eulma et
des gens là-bas. C’est une caractéristique personnes vous encouragent et vous était. Après, s’il n’a pas de travail, ce métier, ça fonctionnaire à la mairie de
bien de chez nous, ça. Après, personne ne peut
«J’ai passé mes insultent, vous vous dites que c’est n’est pas ma faute. Ce n’est pas moi qui Marseille, est-ce vrai ?
lorsqu’on découvre les condi-
tions de travail, c’est vrai que ce diplômes, j’ai fait pour ça que vous êtes entraîneur ! embauche. Après, oui, j’ai été entraî- me l’enlever» C’est faux ! Je ne sais pas
mes preuves et je C’est plus intéressant d’être devant neur d’un club de cinquième division, d’où on est allé chercher ça,
n’est pas toujours facile. quarante mille personnes à El il y a DOUZE ANS ! mais c’est complètement faux. J’entends
suis venu bien
Vous n’êtes pas quelque peu Eulma que devant trois mille dans des milliers de choses sur moi qui me font par-
déçu par ce que vous avez armé» un club de Ligue 2 en France. C’est Si on doit faire la comparaison avec le foot- fois rire. J’ai un contrat professionnel à El Eulma.
trouvé ici ? l’essence même du métier. ball français, la Ligue 1 algérienne corres- Je suis employé à plein temps. Du coup, je ne
Non… non… non ! Je ne suis pas du tout déçu. pondrait à quelle division ? peux pas cumuler deux jobs. C’est impossible.
Financièrement aussi, cela doit être moti- Pour le haut du tableau, les grosses écuries j’en-
J’ai eu la proposition à deux reprises de devenir vant ? Vous vous exprimez très rarement dans la
entraîneur adjoint d’un club de Ligue 1… tends, c’est à peu près le niveau de bonnes équipes
Non ! Pour tout dire, j’ai perdu de l’argent en de Ligue 2. presse, pourquoi ?
Ah oui ? venant ici. Je gagne vraiment moins par rapport Ben, comme ça. C’est dans ma nature. Je ne
Oui, monsieur ! à ce que je gagnais en France. C’est un sacrifice de Pour le reste ? parle pas beaucoup.
travail que j’ai consenti. Je gagne, en contrepartie, Ben, niveau national et CFA ! La preuve en est,
Peut-on connaître le nom des clubs en ques- il y a des joueurs émigrés qui arrivent, ils ne pro- C’est tout le contraire des gens du Sud…
tion ? de l’expérience. Ça ne m’a jamais dérangé de dire (Rires) Oui, mais c’est comme ça.
viennent pas de la Ligue 2 quand même. Ce sont
Ça n’est pas très important, du moment que fi- que je suis un entraîneur inexpérimenté. Ce n’est des joueurs de quatrième, cinquième division. Ça Avez-vous tendance à vous emporter à cause
nalement, ça ne s’est pas concrétisé. L’essentiel est pas un complexe. J’ai passé tous mes diplômes. reste quand même de bons joueurs pour notre d’un article de presse ?
que j’ai été pressenti à deux reprises pour intégrer Après, je suis ici pour faire bénéficier le club de championnat. C’est la preuve aussi du retard pris Déjà, je ne lis presque jamais. Ne vous sentez
le staff d’un club de Ligue 1. Les discussions se mes compétences. par l’Algérie dans la formation. Une autre réalité : pas visé ! Je laisse valser. Mais le problème, c’est
sont prolongées durant des mois, après, ça ne s’est A votre arrivée ici, certains ont remis en il y avait une période où l’Algérie exportait des que, parfois, on ne rapporte pas souvent fidèle-
pas fait pour une histoire de syndicat. Là-bas, on cause vos compétences. Comment l’avez- joueurs. Ça ne se fait plus de nos jours. Cela veut ment des déclarations. Du coup, il y a des mo-
privilégie plutôt les anciens joueurs qui ont connu vous pris ? dire qu’on ne forme plus. ments où c’est vrai qu’on ne peut pas rester
le haut niveau. Or, moi, même si mon CV et mon Où est le mal ? Je l’ai déjà dit, je ne suis pas insensible à ce qui se dit sur soi.
profil plaisaient bien, je dois reconnaître que je complexé. Doit-on comprendre que le talent se fait
n’ai pas fait une grande carrière de footballeur rare en Algérie ? Vous êtes quand même, à 38 ans, parmi les
Ça vous a surpris ? Pas à ce point. Il y a quand même de bons plus jeunes entraîneurs du championnat…
professionnel. Du coup, arrivé à la croisée, vous Oui, un petit peu, disons.
avez deux choix : soit vous prenez la réserve d’un joueurs. Y en a beaucoup. A El Eulma, on a un Oui, c’est ce qu’on ma dit. Je découvre la Ligue
club pro, soit vous prenez une équipe d’en bas et Mahmoud Guendouz, un homme que vous jeune qui s’appelle Kadri qui a énormément de 1, c’est vrai, mais ce qui est certain, c’est que je
vous montez avec. C’est ce que j’ai fait. Je suis pra- connaissez parfaitebien, s’est étonné de vous qualités. Il est encore jeune avec toute la naïveté et connais mon métier. Ça, personne ne peut me
tiquement monté avec tous les clubs que j’avais voir à El Eulma, vous qui entraîniez en l’inexpérience que cela suppose, mais il a toutes l’enlever.
sixième division française, comment avez- les bases pour devenir un très bon attaquant. Entretien réalisé par Achour Aït Ali
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010
12 Coup d’œil Ligue 1
Les supporters du
CRB-USMH, aujourd’hui à 14h30 Chabab préparent
Après avoir gagné la bataille des tribunes la fête
 Le CRB se prépare depuis le début de se-

Le Chabab décidé à
maine à faire la fête ce samedi, au stade du
20-Août. Les supporters du Chabab, qui ont
marqué le dernier derby face au MCA par l’am-
biance qu’ils ont créée dans les tribunes en en-

s’offrir les Harrachis


courageant leur équipe, comptent une fois de
plus faire parler d’eux. Ces derniers se sont
donné le mot pour faire le déplacement en
masse et constituer ainsi le douzième homme
sur le terrain et donner de la voix pour leur
équipe qui aura besoin de leur soutien.

Ils envahiront le stade du


20-Août dans la matinée
Les supporters du CRB comptent toutefois
envahir le stade du 20-Août aux premières
heures de la matinée, car c’est à 7h du matin
que les billets d’accès au stade seront mis en
vente. Il faut s’attendre à ce qu’ils affluent en
grand nombre. C’est dire que le stade risque
d’être exigu pour eux. Toutefois, une cam-
pagne de sensibilisation a été entamée dans les
rang des supporters afin d’éviter toute forme
de violence, car il ne s’agit que d’une rencontre
de football où le fair-play et le spectacle doi-
vent l’emporter.

Aksas : «Déçu de rater


le derby»
 Incertain depuis le début de la semaine
pour ce derby, car blessé au niveau d’une
cheville. Amine Aksas a déclaré forfait, puisqu’il
ne s’est pas rétabli de sa blessure, et le staff mé-
dical ne veut prendre aucun risque avec lui.
Aksas gardait toutefois l’espoir de pouvoir pren-
Le CRB jouera aujourd’hui son confrontations à domicile. Le tech- mondi s’est montré satisfait de la peuvent même être déterminants dre part à cette confrontation. Finalement, il a
deuxième derby de la saison qui nicien argentin a essayé tout au réaction de ses joueurs en cours de pour le Chabab. Il n’est un secret été contraint de déclarer forfait pour ce derby.
l’opposera à l’USMH. Les cama- long de la semaine d’apporter les semaine, après avoir ressenti chez pour personne qu’une victoire «Ma blessure à la cheville remontre à la rencon-
rades de Bourekba veulent s’offrir correctifs nécessaires, après avoir eux une grande envie de se rache- dans un derby donne souvent tre que nous avons disputée face à la JSK, à Tizi
l’USMH, mais leur mission ne sera décelé quelques erreurs commises ter de leur mauvaise performance. plus de confiance aux joueurs. Et Ouzou. Je croyais qu’il s’agissait d’une légère bles-
pas facile face aux banlieusards qui face à l’USMAn. Le technicien argentin, qui connaît comme le CRB sera appelé à en sure, car lorsque je marche, je ne ressens pas de
restent sur une série de sept bien les capacités de son groupe, disputer un autre à la fin de la douleurs. Mais dès que je commence à courir, ça
matchs sans défaite et qui ont sou- Gamondi exige est confiant de les voir réaliser une semaine prochaine face à l’USMA me fait mal. En sélection nationale, je me soi-
vent réussi à négocier leurs ren- la victoire autre victoire au 20-Août, puisque à Bologhine, une victoire sur gnais trois fois par jour et je m’entraînais aussi,
contres en déplacement. Faut-il Après avoir sermonné ses leur volonté et leur détermination l’USMH permettra aux mais mon état de santé ne s’est pas amélioré. Par
préciser que le Chabab sera sou- joueurs à la reprise des entraîne- ont souvent fait la différence, camarades de Bourekba de la suite, j’ai repris les entraînements avec mon
tenu par ses nombreux supporters ments afin de les mettre devant comme ce fut le cas face à l’ASO l’aborder avec beaucoup de équipe, mais ma cheville me faisait toujours mal.
après que la direction du club eut leurs responsabilités, Gamondi n’a considérée actuellement comme sérénité, avant de recevoir le Je suis déçu de rater le derby. Mais je souhaite
réussi à gagner la bataille des tri- pas manqué de motiver ses joueurs l’une des meilleurs équipes du WAT. Ainsi, le CRB aura être présent face à l’USMA. Tout dépendra de
bunes. Leur présence sera sans et exiger d’eux la victoire, car le championnat. l’opportunité de faire le plein. Ce l’évolution de mon état de santé», dira Aksas.
aucun doute un facteur détermi- CRB ne peut se permettre un autre qui lui permettra de rester dans le
nant pour les poulains de Ga-
mondi, comme cela a été le cas face
faux pas qui risque d’avoir des
conséquences fâcheuses sur le
Terminer la phase aller
en force
haut du tableau. Le staff technique
K. M.
au MCA, et même pour les autres moral du groupe. Toutefois, Ga- Les trois points de cette rencontre préfère Nadjib Ghoul
Il remplacera probablement Aksas  En plus d’Aksas qui sera indisponible
pour le derby, le CRB sera aussi privé des

Mebarki «Les trois points


services de Nassim Ousserir pour cumul de car-
tons. Bien que Nadjib Ghoul soit le portier nu-
méro deux, le staff technique n’a voulu à aucun
moment trancher qui de ce dernier ou Hamza

resteront au 20-Août»
Dahmane gardera les bois du Chabab face à
l’USMH. Du côté du CRB, on a essayé de garder
les deux portiers motivés et leur éviter la pres-
sion, même si Nadjib Ghoul est plus expéri-
Comment préparez-vous ce derby remplacer Aksas qui est blessé… jouer face à une équipe qui pratique menté que son partenaire. Ce dernier, grâce à
face à l’USMH ? Il n’y a aucune équipe qui n’aime- du beau football arrange nos affaires, ses qualités, peut tenir sa place et réaliser une
Nous préparons cette rencontre de rait pas bénéficier de tous ses atouts. car on éprouve souvent des difficultés bonne partie, comme il l’a fait la saison passée
manière ordinaire, comme nous Le dernier choix revient à l’entraîneur. lorsqu’on est confrontés à des équipes face à l’ESS. Finalement, le staff a tranché en fa-
l’avons toujours fait, car toutes les Maintenant si je suis aligné sur le ter- qui se regroupent en défense. Je pense veur de Ghoul qui fera sa première apparition
rencontres sont difficiles à négocier, rain, je m’acquitterai de ma tâche donc que la partie sera d’un bon ni- avec le CRB dans une rencontre officielle.
que ce soit à domicile ou en déplace- convenablement, et donner ce qu’on veau puisque le jeu sera ouvert des
ment. Nous sommes donc attend de moi. Cela fait longtemps deux côtés, et on saura négocier cette Il affrontera son ancienne
concentrés sur notre sujet et que j’attends de reprendre la compé- rencontre, pour gagner et effacer la
prêts à réaliser un autre tition, et ce derby sera peut-être l’oc- dernière contre-performance enregis- équipe
succès à domicile. casion pour moi de rejouer. trée à Annaba. Nadjib Ghoul remplacera Ousserir. Pour
son premier match de la saison, il sera
Après une longue Vous ne craignez pas d’être On sent que vous êtes confiant… confronté à son ancienne équipe. Malgré le
absence, vous pénalisé par le manque de Nous n’allons céder aucun point sur fait que cela représente une pression de plus
serez appelé compétition, puisque vous n’avez nos terres. En résumé, les trois points pour Ghoul, le portier du Chabab affirme qu’il
à joué aucune rencontre depuis le resteront au 20-Août, même si nous est prêt à garder les bois du Chabab. Le fait
premier match du championnat avons du respect pour toutes les d’affronter son ancienne équipe ne représente
face au MCS ? équipes, à l’instar de l’USMH. Nous nullement un handicap pour lui, Ghoul estime
Je ne pense pas que le fait de n’avoir sommes animés d’une grande volonté qu’il garde toujours de bonnes relations avec
joué que le premier match du cham- pour gagner ce match, ce qui nous l’USMH et le public harrachi et il tiendra sa
pionnat influera sur mon rendement. permettra de préparer le match de place sur le terrain sans aucun problème.
Après une longue absence pour cause l’USMA dans de bonnes conditions.
de blessure, je me suis soigné conve-
nablement et je me sens en pleine
Mais pour l’instant, on est concentrés
uniquement sur ce match face à C’est le cas pour
possession de mes moyens. A travers l’USMH, chaque chose en son temps. Bourekba, Saïbi
les matchs d’application et les rencon-
tres amicales, j’ai pu donc bien me
Le stade du 20-Août connaîtra une
grande affluence et les supporters
et Abdat
préparer tout en attendant l’occasion
de rejouer de nouveau.
attendent beaucoup de leur
équipe, après la polémique au sujet
 Le portier du Chabab ne sera pas le seul
à affronter son ancienne équipe. Trois de
ses coéquipiers ont déjà porté les couleurs har-
Vous serez confrontés à une équipe de la deuxième tribune… rachis et qui seront aussi sur le terrain. Il s’agit
de l’USMH qui négocie bien ses Nous les joueurs sommes concen- de Bourekba, Saïbi et Abdat. Bourekba, le meil-
rencontres en déplacement, avant trés uniquement sur notre travail. On leur buteur du championnat, et Saïbi auront à
de jouer un autre derby, ne pensez- souhaite que nos supporters soient trouver la faille dans la défense harrachie, quant
vous pas que cette rencontre est nombreux comme à leur habitude, à Abdat, il formera l’arrière-garde du CRB avec
d’une importance capitale pour pour nous encourager jusqu'à la der- Mebarki. Inutile de dire qu’une rude tâche les
vous ? nière minute de jeu. La rencontre sera attend face à une attaque harrachie qui, souvent,
Le fait très difficile et nous avons besoin de réussit à faire valoir ses arguments hors de ses
de leur soutien, afin qu’on puisse sortir bases.
vainqueurs de ce derby. K. M.
K. M.
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010
13
Coup d’œil CRB-USMH

Ils seront près de 10 000 au 20-Août

Les Harrachis à l’assaut


du terrain et des gradins
ar rapport à la grande ce derby, les fans de l’USMH poin- du stade, pas seulement dans la de sortir victorieux de cette Du travail pour le

P
détermination qui ca- teront très tôt ce matin devant les deuxième. Il est donc clair que le confrontation. En d’autres termes,
ractérise les Harrachis guichets pour pouvoir se procurer risque d’incidents n’est pas à écar- l’essentiel pour le CRB sont les service d’ordre
le fameux billet de stade. Ils sont trois points et advienne que Si la décision de ne mettre à la
et les Belouizdadis ter. Les Harrachis, qui avaient sou-
même déterminés à conquérir la pourra. Même si les déclarations disposition des supporters de
pour ce derby CRB- haité voir la direction du Chabab
deuxième tribune, quelles qu’en faites par Kerbadj, hier, dans l’en- l’USMH que la tribune dite du
USMH, l’on s’attend à leur céder la deuxième tribune
soient les conséquences. tretien qu’il nous avait accordé, «Poulailler» est maintenue, cela
une grande affluence ce matin aux pour éviter tout contact avec les
étaient sensées, toujours est-il qu’il nous pousse à croire que le service
portes du stade. Les supporters du supporters adverses, ont essuyé un
a confirmé que les Harrachis n’au- d’ordre aura bien du mal à repous-
Chabab se réjouissent déjà à l’idée niet catégorique. Les Belouizdadis
de pouvoir accéder au stade sans Un match classé ont décidé d’officialiser une déci- ront pas plus que le «Poulailler». ser la foule des Harrachis qui arri-
contrainte, vu que la première tri- à hauts risques sion prise déjà en début de se- Kerbadj n’a fait qu’inventer une veront du côté est du stade. Les
billets seront vendus aux guichets,
bune et le virage leur sont déjà ac- Du moment que les billets du maine, à savoir l’octroi du nouvelle appellation à la tribune
stade seront mis en vente le matin dite le «Poulailler» par «Tribune et on imagine mal voir les suppor-
quis. Mais pour ceux qui préfèrent «Poulailler» aux milliers de sup-
du match au niveau des guichets, nord». Mais au fond, le premier ters des deux camps faire la queue
la deuxième tribune, ils doivent sa- porters harrachis. Leur intention
cela veut dire qu’on pourra voir les responsable du Chabab n’a pas ensemble et s’installer dans la
voir qu’ils feront face à plus de dix est claire, permettre aux Belouiz-
supporters des deux camps faire la changé son idée d’octroyer le «Pou- même tribune, sans qu’il y ait de
mille Harrachis qui seront dès 7h dadis de presque remplir le stade
queue côte à côte. Ils seront aussi lailler» aux supporters de l’USMH dérapages. C’est dire que le service
du matin devant le grand portail. du 20-Août pour créer une forte
ensemble dans toutes les tribunes d’ordre aura beaucoup de travail
Décidés coûte que coûte à assister à pression sur l’équipe harrachie afin
aujourd’hui. N. R.
R

Yachir «On ne décevra Doukha incertain


 Bien que sa blessure n’est pas grave, le gardien harrachi Doukha n'est pas

pas notre public»


encore certain de faire partie du onze-type. C'est ce que nous ont fait savoir
les membres du staff technique hier, à la fin de la séance d'entraînement. «Dou-
kha est rétabli, certes, mais pas à 100%. Sa participation à ce match est encore in-
certaine», nous a déclaré Bechouche avant de poursuivre : «De toutes les façons,
Après un début difficile, vous avez réussi à arracher une place de titulaire au Doukha sera convoqué pour le match, mais c'est en dernière minute qu'on pren-
milieu de terrain. Vous attendiez-vous à vous imposer aussi rapidement ? dra une décision quant à sa participation.»
Même lorsque je n’étais pas titulaire, je n’avais à aucun instant douté de mes ca-
pacités. J’ai continué à travailler sans relâche aux entraînements. Dieu merci, Charef craint le scénario des
j’ai réussi à convaincre le coach dès qu’il m’a donné ma chance.
Votre équipe, avec des éléments moyens, parvient à surclasser des
précédents derbys
clubs beaucoup mieux nantis…
Le football est un sport collectif. De ce fait, c’est la force du groupe
 Charef paraissait hier déterminé à donner le maxi-
mum de conseils à ses poulains, pour les voir sortir vic-
torieux de cette confrontation. Cette inquiétude du coach
qui prime, pas les individualités. A l’USMH, tous les joueurs sont peut s’expliquer aussi par le fait qu’il aurait confié à ses
pratiquement d’égale valeur et nous formons un groupe soudé, proches que les ratages enregistrés et la facilité dans la-
volontaire et avons un esprit de solidarité. C’est cela notre quelle étaient tombés ses joueurs lors de certaines ren-
force. contres lui font craindre que cela ne se renouvelle
Pourtant en début de saison, ça n’a pas bien marché encore une fois face au Chabab. L’ancien sélection-
pour votre équipe… neur national craint aussi que le scénario du derby
Non, je ne suis pas d’accord. D’abord lors des trois pre- joué face à l’USMA ne se reproduise ce week-end.
miers matchs, il y en a deux qu’on a joué à l’extérieur. Rappelons que l’USMH avait, lors de cette ren-
Maintenant si vous faites allusion aux nuls à domicile contre, dominé son adversaire sans pouvoir
face à la JSMB et l’USMA, je peux vous dire qu’on a bien concrétiser ses nombreuses occasions. C’est ainsi
joué et on méritait de gagner par des scores larges. En que Charef a rappelé à ses protégés qu’ils doi-
football, il faut rester concentrés jusqu’au coup de sifflet vent rester concentrés tout au long de la partie
final, car le moindre relâchement peut coûter cher. Nous et éviter de croire à la victoire, avant le coup sif-
devrons retenir cette leçon pour éviter que ces scénarios ne flet final de l’arbitre.
se reproduisent.
Un derby vous attend ce week-end contre le CRB.
Comment avez-vous préparé cette rencontre ?
Les nouveaux sponsors
On a respecté le programme établi par le staff technique sur les maillots
qui veille à maintenir le groupe en forme, en perspective de
ce derby. Sinon, il n’y a pas eu de préparation spéciale   Après les accords de sponsoring conclus
avec certaines sociétés et groupes écono-
miques privés, la direction de l’USMH a décidé
Comment voyez-vous ce match ?
C’est une rencontre qui s’annonce équilibrée au vu des ca- de floquer les noms de ses partenaires sur les
pacités des deux équipes. Bien que le Chabab joue à domi- maillots des joueurs, à partir de ce match contre
cile, pour nous ce match se déroulera sur un terrain neutre. le CRB. On apprend d’une source sûre que pour
Nous allons jouer comme si c’était à El Harrach. ce derby, les maillots seront floqués au-devant des
labels «Tahkout» et «La Belle ». Derrière, on trou-
On vous sent déterminés à réaliser un grand match vera la marque du «groupe Bonnal».
pour arracher les points de la victoire…
Après avoir réalisé de bons résultats ces dernières se-
maines, on ne veut pas lâcher. Tous les joueurs sont déci- L’USMH sans sa ligne
dés à gagner et garder cette dynamique de bons résultats.
Ce match, nous devons le gagner, pour améliorer notre d’attaque
position au classement et pour notre public aussi.
Le public harrachi sera au rendez-vous. Qu’est-ce que
 L’équipe harrachie sera, une fois encore,
amoindrie ce week-end par l’absence de
quelques éléments. Mais c’est le compartiment offen-
cela vous fait ? sif qui sera le plus touché. En effet, si l’on tient compte
Nous avons des supporters fidèles qui soutiennent tou- des absences des deux fers de lanc Hanitser et Benai
jours leur équipe, quelles qu’en soient les difficultés. On toujours convalescents, il faut savoir que pour ce match,
souhaite être à la hauteur pour leur faire plaisir. la ligne d’attaque sera amputée d’un autre élément jugé
Entretien réalisé par indispensable et qui n’est autre que Touahri. L’interna-
Nacer-Eddine Ratni tional olympique sera absent en raison de son déplace-
ment au Maroc avec la sélection des U23.
14
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup manivelle ESS


La séance d’hier annulée
Après le large succès (3-1) au match aller 
 Alors que le coach de l’ESS avait de-

Un nouveau
mandé aux dirigeants libyens de lui
réserver un stade pour effectuer une ul-
time séance d’entraînement hier à Ben-
ghazi, il a finalement changé d’avis. Cela
afin de permettre aux équipiers de Del-
houm de se reposer et faire quelques

sacre tend
achats avant de revenir à Sétif.

Départ à partir de 7h
 Les Sétifiens, qui ont passé un
 agréable séjour à Benghazi vu
l’accueil chaleureux des Libyens, devront

les bras aux


quitter cette ville ce matin dès 7h, en di-
rection de Tripoli. Ils prendront un second
vol pour Alger, pour arriver dans l’après-
midi avec le sourire aux lèvres, après avoir
réussi avec brio leur mission en Libye.

Ententistes
Serrar n’a pas raté
l’autre finale à Radès
 Contrairement au reste de la déléga-
 tion sétifienne, le président Serrar a
quitté la Libye hier pour se rendre en Tu-
nisie, et plus spécialement au stade de
Radès. Cela afin de suivre l’autre finale de
Coupe de l’UNAF, entre le Club Africain
et l’autre représentant algérien, le Moulou-
dia d’Alger.

Hachoud nie avoir été


perturbé par les
reproches de ses
Il faut jouer l’attaque à

«
et aussi une maîtrise parfaite du jeu heurter la transversale du portier de nombreuses occasions en toute
outrance, en visant une tout au long de la partie. Chaouchi. fin de match. équipiers
victoire même au stade  Auteur du troisième but, l’arrière
Hugo-Chavez !» C’était les
Un premier but L’aspect physique, Le public libyen,  droit Abderrahmane Hachoud n’a
propos de l’entraîneur libérateur et un l’une des armes des l’exemple à suivre pourtant pas livré une grande perfor-
italien Solinas, qui nous a livré ses excellent finish Sétifiens Comme il fallait s’attendre, le public mance, comme c’était le cas en début de
impressions avant ce match aller. Il Après quelques assauts des Libyens Alors que d’autres équipes auraient d’Al Nasr a montré qu’il était saison. S’il affirme qu’il a joué avec intelli-
a réussi finalement son pari de durant le premier quart d’heure, sombré dans une telle ambiance, et vraiment d’une aide précieuse à son gence afin de ne pas recevoir un carton
revenir avec un succès fort qui voulaient profiter de l’avantage surtout après le but égalisateur des équipe. Il a soutenu âme et cœur les jaune, qui le privera du match retour, il
méritoire, après deux piètres d’évoluer à domicile et de l’euphorie locaux, les Sétifiens ont réussi à locaux, tout en reconnaissant en nous a avoué aussi qu’il n’était nullement
matchs nuls en championnat, en qui régnait dans les travées du stade reprendre les commandes de jeu. toute sportivité la supériorité des perturbé par les reproches de ses coéqui-
réalisant une très bonne Hugo-Chavez, les protégés de Mieux, ils ont marqué par deux fois visiteurs en fin de match. Tout cela piers dans le domaine du placement, vu
performance dans cette Coupe de Solinas ont réussi à trouver la faille. par la suite. En plus d’une maîtrise sans le moindre dérapage des qu’il est encore jeune, et qu’il a besoin de
l’UNAF. Sauf en cas d’un vrai coup Les Sétifiens ont été les premiers à technique supérieure à celle des supporteurs qui n’ont pas prononcé ce genre de consignes pour améliorer son
de tonnerre au stade 8-Mai-45, marquer grâce à Mustapha Djallit à Libyens, les Sétifiens peuvent se la moindre insulte tout au long de jeu à l’avenir.
l’ESS est sur le point de remporter la 26’. Malgré le but égalisateur en targuer d’avoir retrouvé un second la partie. Une attitude à suivre dans
un nouveau trophée, en cette année début de seconde période, les souffle. Ce qui leur a permis de nos stades ! Ifossa, un véritable
2010. Ce qui restera forcément
gravé dans la mémoire de tous les
Ententistes n’ont pas bafouillé dans gagner de nombreux duels en Un autre trophée poison
leur jeu, réussissant à inscrire deux milieu du terrain, contrairement
bientôt dans la vitrine  Toujours dans les bons coups de son
amoureux du club phare de Aïn
Fouara.
buts dans la dernière demi-heure.
Les Libyens ont montré
aux locaux qui n’ont pas pu suivre le
rythme élevé des équipiers de du club  équipe, le Nigérien Ifossa a confirmé
tout le bien que pensaient de lui les an-
Les joueurs ont fait un autre visage en
Bouazza dans la dernière demi- La bande à Solinas, et après ce
ciens joueurs de l’Entente qui l’avaient déjà
heure. probant succès lors de cette
preuve de beaucoup début de seconde première manche de la grande croisé en 2007. Il a sorti un match plein
de sang-froid Une large victoire, sur le plan individuel, malgré la défaite de
période finale, abordera le match retour à
Devant des tribunes archicombles, mais beaucoup de Sétif avec une confortable avance. son équipe. Un joueur pétri de qualités,
Incapables de dicter leur loi sur leur
les équipiers de Farouk Belkaïd terrain, les Libyens, qui sont passés
déchets Le stade 8-Mai-45 risque d’afficher qui pourra aider l’ESS à l’avenir si le prési-
n’ont pas été perturbés par le complet pour ce rendez-vous, dent Serrar réussi à s’attacher les services
pratiquement à côté de la plaque Personne ne peut nier que la large
soutien incontournable des probablement avec la cerise sur le de la grande coqueluche des supporteurs
durant la première période, ont victoire remportée par les protégés
supporteurs locaux. Les Libyens gâteau : la présence de Hadj Aïssa. d’Al Nasr.
profité de la pause pour revenir sur de Solinas, (3-1) en cette finale de
ont voulu brouiller la concentration Ainsi, il aura l’honneur de brandir Nedjmou S.
la pelouse avec un autre état Coupe de l’UNAF est presque
des Noir et Blanc, mais les Sétifiens, d’esprit. En effet, ils ont inscrit synonyme d’un sacre acquis par les ce nouveau trophée pour marquer
qui ont un riche vécu dans ce genre rapidement le but égalisateur, tout Ententistes. Malgré tout, il faut son grand retour et offrir un
de grands rendez-vous, ont fait en voyant à deux reprises les noter les ratages à répétition des nouveau sacre au club phare de Aïn
preuve de beaucoup de sang-froid, tentatives de l’excellent Empelé attaquants sétifiens qui ont gâché Fouara. Nedjmou S.

Djabou : «Je reste à l’Entente, tant que je


ne reçoit pas une offre intéressante de l’étranger»
Quel est votre jugement sur le ren- surtout que nous avons joué notre vé- énervé. Comme j’ai riposté, j’ai reçu un concernant une offre de 400
dement de l’équipe, après ce large ritable jeu, avec beaucoup de passes carton jaune. Lors de ma sortie, j’ai millions par mois, si je rejoins
succès ? entre nous, sans pourtant jouer à l’afri- tenu à rappeler à ce joueur qu’il reste le club phare de Soustara.
Dieu merci, nous étions très concen- caine, en dégageant loin le ballon de un match retour, en voyant l’arbitre me Pouvez-vous quitter le club du-
trés avant ce match, en retenant nos notre surface, ce qui aurait aidé les lo- sortir malheureusement le carton rant le prochain mercato ?
nombreuses leçons du passé, afin de ne caux. C’était les consignes de notre en- rouge. Je laisse tout cela au président,
pas sombrer en début de match, et la traîneur avant la partie. Sincèrement, Vous n’êtes pourtant du genre à qui gère ce genre de dossier,
défense a joué admirablement son rôle, je me suis vraiment régalé durant cette péter les plombs, non ? car je n’ai pas l’intention de
ce qui nous a beaucoup aidés pour partie, à l’instar de tous mes coéqui- J’ai l’habitude pourtant d’encaisser partir, sauf si je reçois une
augmenter notre capital confiance, en piers, car tous les ingrédients étaient beaucoup de coups, de la part de la plu- offre très intéressante de la
produisant un jeu assez spectaculaire. présents pour livrer un grand match. part des défenseurs en Algérie, en gar- part d’un club étranger, et qui
Peut-on dire que c’est votre meil- Comment voyez-vous le match re- dant toujours mon calme, sauf que le arrange aussi les affaires du
leur match depuis le début de sai- tour ? fait de nuire à tous les Algériens m’a club.
son ? Il faut jouer le coup à fond, car rien mis dans une colère noire, en ripostant Entretien réalisé par Nedj-
C’est l’un de nos meilleurs matchs, n’est sur dans le monde du football. On à sa provocation. mou S.
mais je le classe malgré tout, en se- compte entamer la seconde manche, Parlez-nous sur les récents
conde position, après l’excellent rende- comme si nous avions réalisé un match contacts, et notamment celui de
ment lors de notre match au Congo, nul ou un score vierge. l’USMA ?
face à la coriace formation de Ma- Un commentaire sur votre expul- J’ai certes reçu plusieurs offres, mais
zembe. sion en fin de match ? je n’ai en aucun cas rencontré des diri-
Avez-vous senti une terrible pres- Après le but de Hachoud, leur nu- geants de l’USMA, et encore plus par-
sion sur le terrain ? méro 10 m’a giflé gratuitement, en ler avec Zerdoud, et cela, juste pour
Personnellement, j’étais assez zen, nous traitant d’animaux, ce qui m’a démentir l’information infondée,
15
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup réussi JSMB

Gasmi : «On sera Hamiti pourrait

prêts face à l’ASK»


rejoindre Béjaïa
au mercato
Selon une source digne de foi, l’at-
taquant de la JSK, Hamiti, pourrait
être la surprise de la direction bé-
L’attaquant de la JSMB, on sera prêts pour le reste du par- Bien sûr que oui, sinon à quoi jaouie qui veut recruter au pro-
Ahmed Gasmi, estime que son cours, surtout qu’on a bien travaillé. bon nous préparer pour la suite du chain mercato au minimum trois
équipe est en train d’accom- Donc, ça s’annonce bien pour parcours ? On est déterminés à finir éléments, dont un attaquant. En
plir une bonne préparation votre équipe… cette première manche de la com- plus du joueur de l’ESS, Boucherit
durant cette période et Oui. Il est clair qu’après ce qu’on pétition sur une bonne note et avec qui se rapproche de plus en plus de
qu’elle sera prête pour le a réalisé jusqu’à présent le moral du panache. On est confiants et opti- la JSMB, Hamiti qui ne veut pas
reste du parcours, à commen- groupe est gonflé à bloc. Désor- mistes quant à nos chances de nous rester à la JSK a de fortes chances
cer par le match du week-end mais, notre but est de continuer sur classer parmi les trois premiers et de d’atterrir cet hiver à Béjaïa. Ces
prochain devant l’ASK à domi- cette même voie et garder cette on jettera toutes nos forces pour at- derniers jours, le nom de cet atta-
cile. L’enfant de Skikda nous a place sur le podium que nous occu- teindre cet objectif, surtout quant a beaucoup circulé dans l’en-
fait savoir aussi que lui et ses pons pour le moment. Actuelle- qu’on sait qu’il nous reste tourage du club. Farès Hamiti
coéquipiers sont déterminés à ment tous les jours travaillent encore plusieurs revient sur toutes les lèvres depuis
réaliser d’autres succès. sérieusement afin de réaliser d’au- matches à jouer. Tout le début de la semaine. Ce joueur
Comment se déroule la prépara- tres succès, à commencer par la est possible tant qu’on a annoncé libérable du côté
tion en prévision de votre pro- rencontre face à l’ASK. que le champion- de la JSK pourrait être le premier
chain rendez-vous ? nat n’est pas en- élément à rejoindre la formation
Justement, comment voyez-vous
La préparation se déroule dans core achevé. béjaouie. Selon nos informations,
cette empoignade ?
de très bonnes conditions, tout le C’est pour dire
Nous n’avons d’autre alternative les responsables du club comptent
monde travaille d’arrache-pied afin que rien n’est
que de réaliser une autre victoire prendre attache avec Hamiti afin
d’être prêt pour la reprise de la encore joué,
pour rester sur cette même dyna- de négocier son éventuel transfert
compétition. Le coach a établi un et on peut
mique surtout que le match se dé-
même ter-
à la JSMB, surtout que Menad sou-
programme chargé et bien étudié roulera, encore une fois, dans notre haite enrôler un attaquant de cette
durant cette période, et les joueurs miner pre-
jardin. Donc, on doit gagner les trempe. D’après nos informations,
adhérent parfaitement à ce pro- miers.
trois points de la victoire. Quant à le joueur a été aperçu cette se-
gramme. En tout cas, c’est une occa- notre adversaire, il est à prendre au Avouez maine à Béjaïa en compagnie de
sion pour nous de mettre un peu sérieux car cette équipe aussi va toute- l’un de ses anciens coéquipiers de
d’ordre dans la maison avant la faire le maximum pour nous accro- fois que la JSK, qui joue actuellement à la
reprise. cher, et ce pour récupérer les points la tâche
JSMB. Voulant changer d’air lors
Et comment jugez-vous le travail perdus en ce début de saison et ne sera
de cette seconde manche de la
accompli jusque-là ? améliorer son classement. pas aussi
compétition, Hamiti qui n’a pas
On a bien profité de cet arrêt aisée…
Surtout qu’elle est lanterne
Je mentirais si beaucoup joué depuis le début de
pour améliorer notre jeu ainsi que rouge… saison, est bien parti pour endos-
notre condition physique afin de je disais que ce sera
Exactement, cette équipe s’est ser le maillot vert et rouge lors de
garder le même rythme de la com- facile de maintenir la
mise dans l’obligation des résultats ce mercato.
pétition. On s’est entraînés deux fois même dynamique et
et cela va être un match très dur
par jour et le staff technique nous a préserver notre statut,
programmé des matchs d’applica-
pour nous. Mais il ne faut aussi ou-
blier que nous aussi on doit confir-
mais il faut faire le maxi- Hamlaoui en route
tion. Cela nous a permis aussi de mer notre réveil et essayer de
mum pour arriver à cela. vers El Eulma
travailler les insuffisances consta- Ce n’est en faisant des cal-
continuer sur cette lancée, et sur- Selon nos informations, la forma-
tées lors des précédentes journées et cules qu’on va gagner nos
tout maintenir cette dynamique qui
matches. Donc, on doit tion du MCEE serait intéressée par
de nous adapter à ce genre de pe- anime le groupe. En tout cas, on l’actuel milieu de terrain béjaoui
louse. faire des sacrifices et hono-
doit faire le maximum pour enchaî- Nassim Hamlaoui, qui n’a pas trop
rer nos engagements envers
Donc, vous êtes prêts pour le ner avec une autre victoire dès le joué cette saison. Titulaire à part
notre club.
reste du parcours… week-end prochain. Ce ne sera pas entière dans l’échiquier de Menad
Entretien réalisé par
Nous avons fait du bon travail facile mais on doit battre d’abord S. A. lors du précédent exercice, Ham-
jusqu’à présent, il nous reste encore l’ASK pour entrevoir le reste du par- laoui, qui a signé un contrat de
du temps pour préparer le prochain cours sous de bons auspices. deux ans avec la JSMB l’été dernier,
rendez-vous face au Khroub. Bien Croyez-vous que vous avez les s’est retrouvé sur le banc cette sai-
qu’on n’ait pas disputé de rencontres moyens de préserver votre statut son. N’ayant pas apprécié son sta-
amicales durant cette première se- actuel ? tut, le joueur songe à trouver un
maine, je pense que dans l’ensemble club qui lui donnera plus de
chance de s’illustrer. Donc, selon

Après Zerdab et Reprise ce juniors. Il s’agit de l’ac- parer le prochain match une source proche de la direction
du club d’El Eulma, les responsa-
lundi tuel potier des U20,
Merzouki qui a participé
de son équipe. Bonne
nouvelle donc pour le Vers le bles ont déjà pris attache avec Nas-
Si Mohamed changement
Kacem s’est rendu  Après avoir effectué
une dernière légère
aux dernières séances
d’entraînement avec
coach béjaoui qui
pourra compter sur son d’horaire du
sim qui n’a pas encore tranché
quant à sa nouvelle destination.
en France séance d’entraînement l’équipe première. milieu de terrain pour le
match
hier matin au stade de match face à l’ASK.
JSMB-ASK A propos de son
l’Unité maghrébine, le
Maroci se sent éventuel transfert en
staff technique béjaoui a
Rien de grave
décidé de libérer les
joueurs pour deux jours.
beaucoup
mieux pour Meftah contre
Les deux dernières
rencontres à domicile Tunisie
le MCS et le
Zerdab : «Je n’ai pas
C’est une occasion pour
eux de récupérer un peu Maroci
Le milieu de terrain
de la JSMB, Tayeb uneL’autre joueur de la
JSMB qui a contracté
MCEE qui se sont dé-
roulées dans la soirée, reçu de contact de la
des efforts fournis du- qui a contracté blessure lors du der- en nocturne, n’ont pas part de l’ES Tunis»
rant la semaine et aussi une légère blessure au nier stage de l’Equipe attiré la grande foule. Comme annoncé dans une récente
de passer un moment niveau dos lors du der- nationale A’ au niveau Ce qui a donné à réflé- édition, et a en croire la presse tu-
avec leurs familles. Cela nier stage de l’Equipe de l’un des genoux, chir aux dirigeants de la nisienne, le milieu de terrain de la
avant de reprendre le nationale A’, semble ré- Rabie Meftah en l’occur- JSMB, qui songent à JSMB, Zahir Zerdab, intéresse le
Tout comme ses deux cama- chemin du travail lundi tabli de cette blessure rence, n’a toujours pas changer l’horaire de la prestigieux club tunisien, l’Espé-
rades, Zerdab et Si Mohamed, dans la matinée en pré- qui l’a privé de terminer repris les entraînements prochaine rencontre à rance de Tunis. Le journal Essarih
qui ont quitté le pays juste après vision de la rencontre le match amical qu’il a depuis le stage de l’EN. domicile, devant l’ASK a mentionné le nom de ce joueur
le stage de l’Equipe nationale A’ qui les attend devant joué devant l’Equipe na- Tout comme son co- le week-end prochain, et dans la liste des joueurs que veut
pour se rendre chez eux en l’ASK le week-end pro- tionale olympique. Il équipier Maroci, Meftah qui entre dans la cadre ce club pour ce mercato. Pour en
France, le milieu de terrain chain. faut dire que ce joueur a pris quelques jours de de la onzième journée savoir plus sur ce sujet, on a pris
franco-algérien de la JSMB, n’a toujours pas repris repos afin de se reposer du championnat de attache avec l’intéressé qui nous a
Mehdi Kacem, n’a pas participé Merzouki les entraînements avec et espérer une guérison Ligue 1. D’après nos in- fait savoir que pour le moment, il
aux deux dernières séances d’en- s’entraîne son équipe. Maroci a avant le match de ven-
dredi prochain, devant
formations, ladite ren- n’a reçu aucun contact de la part
traînement de son équipe. En avec l’équipe donc profité de cette pé-
riode pour prendre l’ASK. Toutefois, il devra
contre se déroulera dans
l’après-midi et non pas
de ce club : «Certes, j’ai lu cela dans
effet, Mehdi s’est envolé jeudi Le Buteur mais personnellement je
dernier à destination de Paris
pour passer quelques jours au- trouve
En l’absence de Si
Mohamed, qui se
actuellement
quelques jours de repos
de plus, afin de se réta-
reprendre le travail dès
ce lundi avec le reste du
groupe. Il faut dire que
dans la soirée, à partir
de 14h30.
n’ai reçu ni contact ni offre émanant
de ce club tunisien. J’ai un manager
près de sa famille, avant de rega- blir à temps. Désormais, S. A. qui s’occupe de ce volet, et je peux
gner le pays ce lundi pour chez lui en France, le il ne ressent plus aucune Meftah se sent beaucoup
vous assurer qu’il ne m’a rien dit à
poursuivre la préparation avec staff technique de la douleur et Tayeb re- mieux et sera certaine-
ce propos.»
son équipe. JSMB a décidé de pro- prendra le travail dès ment présent lors du
S. A.
mouvoir un gardien des cette semaine pour pré- prochain match.
16
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1


Bruits et chuchotements
USMB-MCS, aujourd’hui à 14h30 de vestiaires
L’USMB sera opposée au MCS au
stade Tchaker aujourd’hui samedi.
L'occasion pour rappeler les faits
importants d'avant-match :
Suspensions
Une absence pour cause de
suspension côté blidéen et elle est de
marque. Il s’agit du défenseur central,
Zemmouchi, qui est sanctionné pour
cause de cumul de cartons.
Blessures
Presque épargnée la saison
dernière, l'équipe de Blida devra
cette saison composer avec un
effectif réduit suite aux
blessures. Si Yannis est d'ores et
déjà forfait, c'est Bittam et
Bentayeb qui sont indisponibles
pour ce match. A tous ces
joueurs vient s’ajouter Oussad
qui vient tout juste de reprendre
les entraînements.
Entraîneur

Le «D Day» pour Blida,


Ce match face à Saïda sera le
troisième pour Iaïche à la tête de sa
nouvelle équipe. Il a à son actif une
victoire face à la JSMB et une défaite
à El Harrach.

c’est aujourd’hui
Affluence
Même si la rencontre entre Blidéens
et Saïdis ne devrait pas se disputer à
guichets fermés, il y aura foule à
Tchaker cet après-midi. Les galeries
des deux équipes, pour des raisons
diamétralement opposées, ne
ménageront pas leur soutien à leurs

L
es camarades de séances d’entraînement. Côté lancé du coté de la ville des encore des matchs à jouer et
Chebira seront en terrain, on ne veut rien laisser Roses. L’appel est émouvant et il il est temps de montrer son favoris.
appel, aujourd’hui, au hasard et les membres du invite tout le monde à donner le amour pour l’USMB en Les arbitres
sur leur terrain staff n’ont pas ménagé leurs meilleur de soi-même. On a pris apportant un soutien
fétiche de Tchaker poulains. Justement, chez ces conscience que tout autre inconditionnel à l’équipe. Je suis La rencontre sera officiée par Amalou
pour jouer un match derniers, le leitmotiv est la résultat qu’une victoire, face à la certain que lors des matchs à qui est, en quelque sorte, la force
qu’ils sont dans l’obligation de victoire et rien d’autre face à formation saïdie, serait venir, nos supporters seront tranquille de l’arbitrage algérien.
négocier au mieux. En effet, ils Saïda. Incontestablement, Blida catastrophique sur tous les encore une fois nombreux à Avec l’aide de Tahir et Azrine, il
n’ont récolté en tout et pour tout abordera un virage très plans. La direction du club, à sa encourager leur équipe.» n’aura aucune difficulté à diriger les
que sept petits points lors des important pour son avenir et il tête le président Zaïm, veut que Zaïm a, dans la foulée, doublé le débats entre deux équipes somme
dix matchs qu’ils ont joués et ils s’agira de ne pas se louper. ce public de Blida, qui sait si montant de la prime qui sera toute correctes.
l’ont payé cher au classement. bien soutenir son équipe, soit octroyée aux joueurs en cas de Maillots
Une fois le choc de voir leur Plus le droit à l’erreur présent le jour J, et c’est succès. C’est dire que le rendez- Pour ce rendez-vous avec le MC
équipe occuper une mauvaise Dans toutes les artères de la aujourd’hui précisément que vous d’aujourd’hui est Saïda, les joueurs de Blida évolueront
place au classement après avoir ville, un seul mot d’ordre, l’équipe a besoin de tous ses extrêmement important pour les avec leur nouveau maillot. L’USMB
concédé une troisième contre- Tchaker doit être plein à atouts. Le boss blidéen nous dira joueurs de la ville des Roses. jouera donc avec sa tenue domicile, à
performance consécutive, les craquer, comme cela est le cas à ce propos : «Il y a mille et un La tâche s’annonce très dominante vert.
supporters de l’USMB se sont lors de la venue des plus grosses moyens de montrer son compliquée pour les camarades Slimane B.
mobilisés pour que leur équipe cylindrées du championnat. mécontentement et le plus de Chebira qui, plus que jamais,
bénéficie d’un soutien total et «Tous derrière l’USMB !» est mauvais est de se retourner n’ont plus le droit à l’erreur.
surtout inconditionnel lors des donc le mot d’ordre qui a été contre ses propres joueurs. Il y a Slimane B.

Belloucif «La victoire


et rien d’autre face à Saïda»
De retour de blessure, Belloucif aura à plus au stade où on regarde l'adversaire. Il est certain bonnes équipes du championnat,
assurer le poste de milieu récupérateur, que Saïda fait partie plutôt du lot de bonnes équipes nous permet d'être plus am-
cet après-midi, face au MCS. Comme ses du championnat. On a plus de certitudes sur nos bitieux. Il nous suffit,
coéquipiers, il s’est dit déçu par les forces, même si cela ne se traduit pas en points. Il est maintenant, de gagner
performances réalisées par son équipe vrai que nous traversons une période difficile et pour retrouver la
l’équipe du MCS aura à cœur de nous enfoncer. Ses confiance.
jusque-là. En effet pour lui, les choses joueurs peuvent être sûrs d'eux et oublier les forces
sont claires, l’USMB est dans l’obligation Et d'un point de vue
de l'adversaire. Ceci peut nous aider dans ce match personnel ?
de prendre la totalité des points, même qui reste difficile à négocier. Il est vrai que j’ai
si l’adversaire a pour nom le MC Saïda. Vous jouerez donc ce match sans complexe… connu dernièrement
C’est certain. Nous ne disons pas qu'on va dominer une baisse de forme qui
Est-ce que cette série de mauvais résultats est notre adversaire et avoir le monopole de la posses- m’a coûté, pour quelques
oubliée ? sion du ballon, mais on va jouer notre jeu. Il nous matchs, ma place dans
Pas du tout et croyez-moi elle nous est restée en faudra la même insouciance que celle qu'on a eue lors l’équipe. Il fallait juste
travers de la gorge. Nous méritons, au vu de nos pres- des matchs où nous avons réalisé de belles perfor- que j'arrive à mettre mes
tations, une bien meilleure place au classement. Lors mances. Il faut faire le même début de match, entrer qualités de jeu au service
de tous les matchs que nous avons joués, la chance sans calculer, imposer notre jeu et notre rythme. Il du collectif. Il me faut
nous a tourné le dos. nous faut aussi savoir gérer les temps forts et faibles. maintenant jouer juste et
Expliquez-vous ? C'est ce qui fera la différence. garder la confiance du coach.
Presque aucune des équipes contre lesquelles nous C'est un match très important qui pourrait être De quelle façon vous
avons joué ne nous a été supérieure. Lors de chaque un des tournants du championnat. Préparez- faut-il jouer pour
match, les occasions les plus nettes étaient pour nous. vous une opération commando ? espérer contrer cette
Certains n’ont pas hésité à désigner du doigt Pour eux aussi c'est un match important. Je pense équipe de Saïda ?
certains joueurs. Qu’en pensez-vous ? qu'ils auront autant de pression que nous. S'il y a un Habituellement, on est une
Je n’ai aucun commentaire à faire à ce sujet. Je suis score en notre faveur à la fin de la première période, équipe qui pose le ballon et qui es-
un joueur qui veut faire consciencieusement son tra- ils seront obligés de se découvrir et ça peut faire nos saie de jouer le plus possible en es-
vail. Je dirais tout simplement que nous sommes tous affaires. A nous de rester le plus sérieux et le plus en sayant d'avoir la meilleure maîtrise.
responsables. bloc possible pour les faire déjouer. Nous nous attendons à ce que cela
La mauvaise série de résultats vous a-t-elle fait soit très compliqué face à une équipe en
Vous allez affronter, ce samedi, le MC Saïda. pleine confiance. Nous verrons bien quelle
Cette équipe vous impressionne-t-elle ? perdre de l'assurance ?
Même si nous n’arrivons pas à gagner des matchs, tournure prendront les choses.
Au vu de notre position au classement, on n'est Entretien réalisé par Slimane Baghdali
le fait d'avoir réalisé de belles prestations face à de
17
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup fort USMB-MCS

Hadiouche
 
 
  
Tout d’abord, qu’en est-il de reprendre ma place pour tenir ment à la fin.
votre blessure ? convenablement mon rôle. Donc, c’est une mission
Dieu merci, ça va mieux de- Pensez-vous pouvoir difficile pour vous...
puis 48 heures puisque je ne rééditer à Blida votre C’est vrai, on ne peut que le
ressens aucune douleur. Après reconnaître, surtout que nous
avoir reçu des soins et fait des performance réalisée face à
la JSK lors de la précédente évoluerons devant un public
radios, j’ai été mis à l’aise en local qui n’hésitera pas à met-
apprenant que la blessure journée de championnat ?
C’est pour ça que nous avons tre la pression sur nous pour
n’était pas méchante mais qu’il tenter de nous déstabiliser,
fallait juste que je reste au fait le déplacement. Nous
sommes sur une courbe ascen- mais ce facteur aussi, nous sau-
repos. rons en tenir compte pour évi-
dante et donc il va falloir qu’on
Ça veut dire que vous êtes en profite au maximum tout en ter de tomber dans le piège de
prêt pour la mettant à profit la mauvaise la précipitation. De toute
compétition ? passe que traversent actuelle- façon, nous sommes dans un
état psychologique tel que nous
Zemmouchi Oui, je suis prêt à
reprendre la compé-
ment les Blidéens pour leur
saurons garder notre sang-
ravir les trois points sur leur
et Oussad absents tition, à commencer propre terrain. froid tout au long de la partie.

Une défense
par ce déplace- Et puis, rien ne nous fait peur
ment à Blida où Mais les Blidéens ne vont et c’est pour les trois points que
je devrais nor- certainement pas vous nous jouerons.

décimée malement être


aligné d’en-
trée. Je me
faciliter la tâche car ils sont
dans un besoin pressant de
Et comment comptez-vous
vous y prendre pour y
points... parvenir ?
Deux des joueurs qui seront sens en Nous sommes parfaitement
absents, cet après-midi, dans les C’est un match difficile et on
grande conscients de la difficulté de la doit le gérer intelligemment. Le
rangs blidéens sont des forme et tâche qui nous attend mais en
défenseurs. Ce sont tout plus important, c’est de résister
en me- même temps nous sommes durant les premières minutes
simplement les éléments les plus sure aussi confiants en nos capaci-
aguerris de cette équipe de de la rencontre, car on sait que
d e tés de pouvoir les surprendre l’USMB va mettre la pression
l’USMB qui feront faux bond. En chez eux. C’est vrai que nous
effet, Oussad et Zemmouchi ne d’entrée et donc on doit aussi
aurons à nous méfier de cette veiller à ne pas leur laisser d’es-
seront pas à l’appel de l’arbitre, équipe de l’USMB dont on s’at-
cet après-midi. Le premier relève paces. A partir de là, nous ten-
tend à la voir réagir comme terons d’asseoir notre jeu pour
tout juste de blessure et le second une bête blessée. Nous sau-
est suspendu. Pour pallier ces les surprendre comme nous en
rons toutefois prendre avons les moyens.
absences Iaïche confiera le nos dispositions pour
couloir droit à Yaghni. Ce Entretien réalisé par Amar
éviter tout désagré- Bensadek
dernier, qui revient de blessure, a
toutes les qualités pour effectuer
ce travail.
L’attaque sans Bittam
et Bentayeb, un casse-tête
à régler
Saâdi et Atek Saïda lui a déjà du tout facile pour nous
Le changement notable qui
pourrait s’opérer, dans cette d’attaque trouvé un rem- ni pour notre adver-
Le MCS va récupérer plaçant, et il saire, et notre mis-
formation blidéenne, aujourd’hui s’agit du défen- sion ne sera pas du
face au MC Saïda, sera la cet après-midi ses
deux joueurs suspen- seur central tout aisée mais
titularisation de Harizi et Bekhtaoui qui a nous nous
Belloucif dans l’entrejeu. Ce dus lors de la der-
nière rencontre. Il va assurer son sommes déplacés
choix est pratiquement poste face à à Blida pour
indispensable pour avoir la s’agit de Saâdi et Atek
dont le retour va don- l’USMB. Ce faire un bon
maîtrise d’une des zones les plus joueur a prouvé match et j’attends
sensibles du jeu. ner un plus à l’équipe,
notamment dans la ses qualités sur le beaucoup de mes
Il s’explique par la volonté de terrain à plusieurs joueurs afin qu’ils
Iaïche de voir la formation du zone du milieu où brille
déjà le jeune Addadi qui a reprises et son entrée fassent un bon ré-
MCS être gênée au départ des va sûrement donner un plus à l’équipe. sultat et, pourquoi
actions offensives. Blida, c’est fait une grande rencontre face à la JSK.
L’entraîneur Rouabah va sûrement comp- pas, revenir avec les trois
certain, se donnera les moyens
d’attaquer et elle aura à se ter sur ses trois joueurs pour mettre toutes Azioune et Fenier ne sont plus points.»
montrer dangereuse par le trio les chances de réussite du côté de son Saïdis
Djemaoune-Bendjillali- équipe. Finalement le MCS Nahari : «On jouera avec la
Mokhtari. n’aura pas que deux même volonté que face à la
Meguenni évoluera un cran Megueni et Bendahmane joueurs qui vont JSK
derrière ses avants et sera dans absents rater ce match de «Le match de cet après-midi est très im-
l’animation du jeu. Il est certain Si le MCS va récupérer Blida puisque portant pour la suite de
que les absences de Bittam et de deux de ses joueurs qui après la défection notre parcours et on
Bentayeb se feront sentir. étaient suspendus face de Bendahmane veut confirmer no-
L’entraîneur de Blida n’a pas à la JSK, par contre, et Megueni, tre dernier bon ré-
d’autre choix que de changer pour ce match de deux autres sultat. Pour cela,
d’option tactique et opter pour la Blida, il devra se joueurs n’ont pas on sera comme
titularisation d’entrée de quatre passer du défenseur fait le déplacement des guerriers sur
joueurs à vocation offensive, dans Megueni qui est avec hier. Il s’agit du gar- le terrain avec un
un souci évident de donner plus l’équipe nationale des dien Azioune et de l’at- seul objectif qui
de percussion à sa ligne Olympiques et le mi- taquant Fenier qui ne porte- est celui de ne
d’attaque. lieu de terrain Bendah- ront plus les couleurs du MCS puisque la pas perdre. On
Equipe probable : Gaouaoui, mane qui est suspendu direction du club a décidé de se séparer jouera avec la
Sebaï, Chebira, Defnoun, Yaghni, pour cumul de cartons. d’eux en raison de leurs absences répétées même volonté que
Harizi, Bendjillali, Mokhtari, aux entraînements face à la JSK, et même
Meguenni, Belloucif, Bekhtaoui pour remplacer si notre mission ne sera
Rouabah : «Ce sera un match pas facile, on est hyper motivés pour ga-
Djemaoune. Megueni
Slimane B. Même si Megueni est une pièce maîtresse difficile pour les deux gner ce match.»
dans la défense du MCS, l’entraîneur de équipes» A. B.
«Le match de cet après-midi ne sera pas
18
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1


ASK-ASO aujourd’hui à 14h 30

Difficile, mais pas impossible !


Abdeslam absent
L’ASO enregistra une absence de
marque face aux Khroubis. Il s’agit
de Chérif Abdeslam qui sera absent
pour la première fois cette saison
tent pas pour le staff technique suite au troisième carton jaune qu’il
khroubi, et vu l’importance de la a reçu face au CABBA. Il pourra
rencontre et le calibre de l’adver- purger cette suspension au terme de
saire, dans les vestiaires de l’ASK, cette rencontre et reprendra la com-
on songe sérieusement à incorpo- pétition dès le prochain match face
rer le meneur de jeu blessé, Hamza à Annaba, son ancien club.
Bounab. Ce dernier qui souffre
d’une blessure à la cheville, veut se
sacrifier et s’aventurer même à Bentoucha ou
50 % de ses moyens. Pour ce faire,
le médecin du club compte lui pro- Mohamed Rabah
diguer des soins intensifs à base pour le remplacer
d’injections. Lors du dernier match amical dis-
puté contre le SC Aïn Defla, Ighil a
Naït Yahia jouera à donné l’occasion de jouer aux autres
coup sûr milieux de terrain. Il devra choisir
Pour le reste de l’effectif, tout le entre Bentoucha et Mohamed
monde semble prêt pour la bataille, Rabah pour remplacer Abdeslam
même le capitaine d’équipe, Naït dans le compartiment du milieu.
Yahia, qui a participé aux deux
derniers entraînements de cette se- Bentoucha aura plus de chance
maine. C’est la seule bonne nou- puisqu’il était le joker préféré de son
velle d’aujourd’hui. En effet, entraîneur lors des derniers
contrairement à Leghzel et Bou- matches et sa vivacité tranchera
nab, l’enfant de Béjaïa sera titulaire dans ce choix.
et il pourra accomplir les 90 mi-
nutes de la partie.
Vers le maintien de
es supporters khroubis tifs qui ont secoué le club ces der- sera de la partie en tant que milieu Si Hadj : « La victoire, Zaouche

L assisteront cette après-


midi à une belle affiche
qui verra la confronta-
tion entre une équipe
mal classée qui cherche sa troi-
sième victoire de la saison et qui
aura comme seul avantage son
niers temps, sans oublier la suspen-
sion d’un joueur cadre qui est Ziad
et enfin le rétablissement tardif de
quelques éléments clés, il y a beau-
coup de facteurs qui ne plaident
pas en faveur des Khroubis. Mais
il y a aussi le fait que ces derniers
créateur décalé à gauche où il es-
sayera d’alimenter les attaquants en
bonnes passes et en retraits bien
ajustés. Toutefois, le seul bémol est
que le joueur émigré revient juste
d’une blessure aux adducteurs, et
qu’il ne pourra tenir que 45 mi-
on en a le plus
besoin »
Le latéral droit khroubi ayant
ressenti une petite douleur au
cours de la semaine à l’entraîne-
ment, nous fera savoir que ce n’est
Après la prestation du joueur face
au CABBA, Ighil envisage de garder
Mohamed Zaouche dans le onze
rentrant surtout que son camarade
Gharbi sera toujours chargé de
remplacer Senouci sur le couloir
chaud public, et de l’autre côté, une nous ont habitués à bien réagir lors nutes au maximum, car le joueur rien de grave et que sa participa- droit. Zaouche retrouvera le onze
bonne formation chélifienne bien des rendez-vous importants et n’est pas encore au top physique- tion est quasi certaine cette après- pour la deuxième fois cette saison et
rodée et qui vise le fauteuil de lea- donc il y a lieu de s’attendre à une ment, et le risque de rechute est midi. «Je me sens bien, je suis apte à aura une autre chance de reprendre
der. Tout cela donne à cette ren- partie très disputée dont l’issue très probable, ce qui fait que dans prendre ma place à l’occasion de
contre une grande importance, car risque fort bien de sourire à celui ce cas, Tebib devra bien calculer cette rencontre qui nous opposera à son ancien statut dans l’équipe.
le résultat final provoquera à coup qui saura maîtriser ses nerfs. son coup et savoir quand incorpo- l’ASO. Il faut avouer que notre mis-
sûr des changements au classement rer le Franco-Algérien. En somme, sion ne sera pas de tout repos, car ça Zazou incertain
général. La seule question qui se Leghzel ne peut tenir un vrai casse-tête pour le coach des va être difficile devant un adversaire Le latéral gauche, Samir Zazou, est
pose pour le moment est de savoir Rouges. qui vise le fauteuil de leader, mais
avec quel visage jouera l’ASK cette que 45 minutes nous aussi on veut ces trois points, incertain pour ce match. Le joueur
qui a ressenti des douleurs à la
après-midi ? Sans connaître de suc- Blessé depuis longtemps, le Même blessé, Bounab on en a le plus besoin et donc on
jambe, s’est contenté d’un léger jog-
cès depuis déjà trois journées, avec coach khroubi profitera du retour fera tout ce qu’il faudra pour ça.»
en plus les problèmes administra- de son buteur en ce début de sai- veut jouer Abdou Henine ging, jeudi dernier, avant le départ.
son, Khalid Leghzel. Ce dernier Les solutions de rechange n’exis- Il a été du voyage et la dernière dé-
cision reviendra à Ighil ce matin
Chlef pour le   
  pour voir s’il pourra l’aligner, non
fauteuil de leader sans référer à l’avis médical.
Les camarades de Djediat
joueront aujourd’hui face à
    Belhani et Sellimi
l’ASK pour un seul objectif, Comment se présente pour vous le Le match contre le SCAD
non convoqués
celui d’arracher la place de match de l’ASK ? était-il bénéfique pour vous ?
Malgré les trois buts qu’il a inscrits
leader à l’Entente qui ne Après notre dernière victoire, nous Oui, c’était une occasion
face à Ain Defla, le jeune avant-cen-
jouera pas cette semaine à devons confirmer lors de ce match pour les joueurs qui sont en
avec un autre bon résultat pour nous manque de compétition, de tre Amar Belhani n’a pas été retenu
cause de ses engagements en pour le match d’aujourd’hui, Ighil
relancer dans la course. On a re- se mettre un match dans les
coupe de l’UNAF. Une occa- lui ayant préféré Mongolo. Même
trouvé notre confiance et on a tra- jambes. C’était plus un exer-
sion en or pour les Chélifiens cice qu’un match, et tout le cas pour Sellimi qui n’a pas trouvé
vaillé durant toute la semaine pour
de réaliser un résultat et de rectifier nos erreurs et améliorer monde a montré ses disposi- son nom dans la liste des joueurs
s’installer pour la première notre production car il faut remettre tions pour la prochaine ren- convoqués, ce qui augmente son
fois de la saison sur le fauteuil les pieds sur terre et donner de l’im- contre. envie de changer d’air au prochain
de leader. Mais pour y parve- portance à cette rencontre qui sera Votre public croit beau- mercato.
nir, ils devront vaincre avant plus que compliquée. coup en vous dans ce
tout le signe indien et arra-
cher un bon résultat de leur
Avez-vous fait une préparation
spéciale pour ce match ?
match, son soutien sera-
t-il important dans cette
Ali Hadji revient
périlleux déplacement au Non, c’était un travail ordinaire rencontre ? dans les 18
Khroub, qui ne leur réussit mais le staff technique a essayé de Notre public est derrière Ce match verra le retour de Karim
pas. Ils auront en mémoire mettre tout le monde sur le même nous depuis le début de Ali Hadji dans la liste des 18. Une
leur dernière débâcle de la degré de préparation. Il a donné aussi l’exercice et il est encore plus convocation qui le rassure, surtout
saison dernière quand ils de l’importance au travail psycholo- nombreux de match en qu’il était très déçu la semaine der-
avaient encaissé quatre buts gique pour nous mettre dans l’am- match avec les bons résul- nière de ne pas voir son nom figurer
au terme d’une prestation des biance du match et augmenter notre tats. J’espère qu’il sera nom-
dans la liste des convoqués. Ighil lui
plus mauvaises de l’équipe à concentration car il faut que le breux pour nous soutenir
donnera une seconde chance lors
ce moment-là. Ighil qui veut groupe soit bien dans le match et ne dans ce match car nous Zouad de ce match, et ce sera à lui de prou-
garder la dynamique des bons passe à coté, surtout en première pé- avons besoin de nous
s’en va, revoilà ver qu’il a retrouvé toute son effica-
résultats et repartir sur une riode. sentir entourés lors de
cette rencontre sur- Beddela ! cité.
autre lancée qui le conduira Après votre production face au
tout que le stade de C’est à présent officiel, depuis
jusqu’à la fin de la phase aller CABBA, vous êtes bien parti pour
mercredi soir, Zouad n’est plus le se-
Khroub est petit et il y
sans perdre le moindre match, rester dans le onze, qu’en pensez-
crétaire administratif de l’ASK. Il a été
a une grande pression
compte sur ses joueurs pour vous ?
des gradins. Donc, forcé de prendre la porte après le der-
oublier cette déconvenue et Après plusieurs mois d’absence de nier différend avec le président Hour-
Anniversaire
la compétition, retrouver les matches nous attendons beau-
ne se concentrer que sur le coup de nos sup- rabi, qui aurait rencontré l’intéressé
rendez-vous d’aujourd’hui. Il et leur ambiance m’a fait beaucoup de mercredi soir au cercle pour l’informer
bien, surtout sur le plan moral et j’ai porters lors de de sa décision. D’après nos informa- La petite Nour El Houda
attend beaucoup de ses cette rencontre.
tout fait pour réussir mon retour et tions, Zouad sera remplacé ces jours- vient de boucler sa deuxième
joueurs en comptant sur l’ex- aider l’équipe à gagner son match. Entretien réa- ci par Ali Beddela, qui a déjà année. En cette heureuse cir-
périence de certains comme Maintenant, j’essaye de recouvrer mes lisé par Ahmed travaillé à l’ASK dans le passé. constance, on souhaite un
Messaoud, Zaoui, Djediat, qualités pour retrouver une place Feknous Abdou H. joyeux anniversaire à la fille de
pour faire la différence. dans l’échiquier de l’entraîneur, et le
A. F. notre amie Kheireddine.
match de l’ASK sera pour moi une
autre occasion de m’améliorer.
N° 1411 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1 19

Stade : 20-Août-55 (Bordj Bou Arréridj) CABBA 2 - USMA 1 Mercato


Affluence : faible
Arbitres : Haïmoudi, Itchiali, Benchi- Les Maliens
rene
Avertissements : Oudni (15’), De- sont arrivés,
houche (21’), Hadi Adel (68’)
(CABBA) mais…
Buts : Bensaïd (53’), Hadi Adel (68’) Tout le monde est d’accord
(CABBA) ; Ouznadji (9’) (USMA) pour dire qu’à la suite du par-
cours catastrophique de l’équipe
CABBA au cours de la phase aller et que
les faiblesses ont été détectées en
Dali, Keraïmia, Bellahouel, Bekha, défense et en attaque, le mercato
Bellouham, Oudni, Dehouche, Ben- sera l’unique occasion pour y re-
chaïra, Lemoudaâ (Abed 70’), Bensaïd médier. Ainsi, des managers sont
(Mehdaoui 90’+1), Hadi Adel accourus de différents horizons
Entraîneur : Belkacem pour proposer bien sûr les ser-
vices de leurs poulains parmi eux
six joueurs issus de l’Afrique sub-
USMA saharienne. Dans ce contexte,
Abdouni, Ammoura, Rabhi (Aït Tahar deux Maliens sont à pied d’œu-
70’), Cheklam, Khoualed, Ghazi, He- vre, mais il semble que l’affaire
riat, Achiou, Ouznadji, Tatem (Aït est déjà mal engagée puisque l’un
Ouamar 46’), Hamidi (Benaldjia 46’) d’eux qui répond au nom de
Entraîneur : Saâdi Cheikh Amadou est loin d’être
compétitif car il a avoué qu’il ne
s’était pas entraîné depuis quatre

Une défaite qui n’arrange guère les Usmistes


mois ! On se demande alors quel
serait le plus qu’il pourrait ap-

L
porter à une équipe à l’agonie,
es deux équipes n’avaient tre réussi par les… visiteurs grâce à l’USMA gagne son duel en détour- biais de Bensaïd. Libérés, les gars de qui a plutôt besoin de joueurs
pas le droit à l’erreur, mais une réalisation signée Ouznadji. nant en corner. A la 39’, Keraïmia a BBA vont prendre l’avantage à la prêts à jouer dès le premier
en fin de compte, c’est aux Ayant bénéficié d’un bon centre failli égaliser d’une tête plongeante, (68’). Hadi Adel, d’une tête plon- match de la phase retour tout en
locaux qu’est revenu le der- côté droit d’Achiou, l’attaquant al- n’était l’intervention d’un défenseur geante, bat Abdouni pour la apportant le plus voulu que ce
nier mot, puisqu’ils ont gérois a profité de la sortie hasar- usmiste qui détourne le cuir. Juste deuxième fois, suite à un bon ser- soit en défense et surtout en at-
réussi à battre l’USMA qui deuse de Dali et d’une faute des avant la pause, c’était au tour de vice de Benchaïra. Le score en res- taque. On se rappelle du cas de
perd son deuxième match loin de la deux joueurs de l’axe de la défense Bensaïd de se distinguer en ratant tera là, malgré les tentatives des JP Yontcha qui, juste après son
capitale sur le score de 2 buts à 1. qui est restée figée pour mettre le l’immanquable, alors qu’il était seul deux côtés, jusqu’au coup de sifflet recrutement, marqué 2 buts au
Lors de cette rencontre, les deux ballon au fond des filets. Ce but a à l’entrée de la surface, après avoir final de M. Haïmoudi. Si la victoire cours du premier match qu’il
équipes sont passées aux choses sé- fait secouer les Jaune et Noir qui ont bénéficié d’un bon centre de Le- est synonyme de bouffée d’oxygène avait joué et la suite tout le
rieuses dès le coup d’envoi sans pas- répliqué une minute seulement moudaâ qui a débordé sur le côté pour le CABBA, la défaite n’arrange monde la connaît. Avec l’arrivée
ser par le round d’observation. Il après l’ouverture du score. Hadi droit. Sermonnés sans doute par guère les affaires du club algérois. d’un joueur en manque de com-
nous a fallu neuf minutes pour as- Adel se présentera seul face à Ab- leur entraîneur, les locaux ont réussi A. Benbacha pétition quelle que soit sa valeur,
sister au premier but de la rencon- douni, mais le gardien de but de à revenir au score à la 53’ par le s’il en a bien sûr, on pourra dire
dès maintenant que le mercato

Abdoulaye Maïga Fergani «Personne est mal engagé. Le premier à être


surpris de la présence de ce

ne veut la tête de
joueur, Belkacem qui lui a de-

bientôt Usmiste
mandé de s’entraîner avec les ju-
niors, car le groupe avait un

Saâdi aurait affirmé que ça ne serait Saâdi» li Fergani, l’ancien sélectionneur, actuellement président
match important (celui de
l’USMA) à préparer. Le coach n’a

A
même pas nécessaire de le superviser du pas omis de remarquer qu’il avait
moment qu’il est titulaire en sélection. de la commission de prospection et de recrutement à besoin d’éléments non seulement
l’USMA, au cours d’une intervention sur les ondes de radio
Chaîne III, a confirmé que «personne ne veut la tête de aptes à prendre leurs places, mais
Accord trouvé Saâdi» comme le veulent le faire accroire certains. Avant aussi apporter un plus. Il faut si-
avec quatre émigrés d’ajouter : «Il est en poste et le fait d’avoir écopé d’une sanction ne veut pas
dire qu’il y a une envie de l’écarter. Il est sous contrat avec le club jusqu’à
gnaler que d’autres joueurs séné-
galais, camerounais et togolais
Abdoulaye Maïga ne sera pas le seul
joueur à rejoindre l’USMA dans les la fin de la saison et il ira au bout de sa mission. Personne n’a parlé de son arriveront ces jours-ci à Bordj
jours à venir, puisque nous avons appris départ.» Rappelons que l’ancien entraîneur du Ahly de Tripoli n’avait pour tenter leur chance. Espé-
que les dirigeants ont trouvé un accord pas apprécié qu’il soit sanctionné, allant même jusqu’à nous déclarer rons seulement que l’actuelle ad-
avec quatre émigrés. Ils devraient, eux qu’il n’hésitera pas à rendre le tablier si cette était maintenue. ministration du club ne se fasse
aussi, railler Alger très prochainement pas avoir par des «managers»
pour réintégrer le groupe. Une fois su- «L’idée de revenir sur le banc ne m’intéresse sans scrupules qui n’ont pour but
la recherche d’un défenseur cen- pervisés, les responsables du club tran- pas pour le moment»
A tral, nous avons appris d’une
source digne de foi que les res-
ponsables du club sont en contact avec
cheront quant à leur avenir.

Fergani depuis
Annoncé comme candidat à la probable succession de Noureddine
Saâdi, Ali Fergani en a profité pour démentir ces informations en af-
firmant que revenir sur le banc n’est pas son objectif actuellement :
que le gain et tant pis pour les
objectifs de l’équipe. Dans ce
contexte, les recruteurs bordjiens
qui devraient en principe mettre
un joueur malien répondant au nom de
Abdoulaye Maïga. Cet international de hier au Mali «L’idée de retrouver le terrain ne m’intéresse pas actuellement. J’ai un rôle, sur pied une commission de re-
22 ans, titulaire à deux reprises lors de
une mission, et je m’y plais en l’accomplissant. Tout ce qui a été dit concer-
L’USMA s’intéresse haut plus haut nant mon retour à la barre technique n’est que rumeur.» Voilà, désor- crutement aguerrie à ce genre
la dernière édition Coupe d’Afrique des point à Abdoulaye Maïga. D’ailleurs, le d’opération ont reçu une quaran-
nations dont une contre les Verts, pour-
mais tout est clair.
voyage de Ali Fergani pour le Mali le taine de propositions entre
rait bien être l’oiseau rare tant recherché confirme. Responsable du recrutement,
pour renforcer la charnière arrière du «Aucun joueur en Algérie ne mérite joueurs locaux et étrangers. En
la direction du club a donc chargé auto-
tout cas ils ne devront pas répé-
club jugé trop fragile surtout après le matiquement l’ancien sélectionneur 250 millions par mois» ter les mêmes bévues commises
départ de Ali Rial à la JSK. Le joueur ac- d’aller à Bamako pour discuter avec le
tuel de Stade Malien de Bamako devrait Annoncé de retour du côté de Soustara depuis quelques semaines, Ho- au cours de l’intersaison au
joueur, mais également les dirigeants du
rejoindre l’USMA dans les jours à venir cine Metref est en fin de compte plus que jamais proche de prolonger
Stade Malien pour tenter de les
son contrat à l’ESS. Contacté par les responsables de l’USMA, Ali Fergani
risque de plonger l’équipe dans le
pour entamer les entraînements avec le convaincre de céder leur Abdoulaye coma.
groupe, lui qui a déjà été mis à l’essai par est revenu sur le cas de l’actuel milieu de terrain de l’équipe des Hauts
Maïga au club algérois. A. B.
Clermont FC. Informé, Nourreddine Plateaux : «Je ne pense pas qu’il y ait un joueur qui mérite vraiment de
toucher 250 millions par mois. C’est une grosse somme, et c’est pour cette
raison que nous avons refusé de le recruter. Pour être franc, nous ne
Saâdi a formulé Un stage en Tunisie sommes pas prêts à nous offrir Metref pour une telle somme, ni un autre
joueur d’ailleurs.» Condoléances
un recours cet hiver C’est hier qu’a été inhumé
En début de semaine, Noureddine A croire une source bien informée,
Saâdi a été sanctionné par les membres l’USMA pourrait bien effectuer un stage «Nous allons miser sur la carte Yazid Zekri l’ex-entraîneur
de la commission de discipline pour de préparation en Tunisie, cet hiver. franco-algérienne et étrangère» de la formation de Berriane
avoir autorisé trois joueurs à rentrer Pour le moment, rien n’est officiel, mais Pour conclure, l’ancien sélectionneur de la Mauritanie a parlé du pro- et des jeunes catégories du
d’Oran par leurs propres moyens, mais toujours selon notre source, des agences chain mercato affirmant que son équipe pourrait bien faire appel à des RCK. En cette douloureuse
aussi pour avoir, lui aussi, rallié la capi- de voyages ont fait des propositions aux joueurs franco-algériens et étrangers pour renforcer l’actuel groupe en
tale après le match contre le MCO en responsables du club. D’ailleurs, ils sont circonstance, le collectif du
prévision de la phase retour : «Il n’y a pas de profil intéressant sur le mar-
voiture, et non pas par bus avec ses pro- indécis quant à la destination du mo- ché local, et c’est pour cette raison que nous avons opté pour la carte des Buteur présente à la famille
tégés. N’ayant pas apprécié qu’on le ment qu’ils n’ont pas encore tranché, émigrés et des étrangers. Nous allons prospecter quelques pistes d’étran- du défunt ses sincères condo-
prive de 30% de son salaire mensuel, puisque deux villes sont proposées gers, mais comme la loi ne nous permet d’aligner qu’un seul, nous allons léances et l’assure de sa pro-
l’ancien entraîneur du Ahly de Tripoli a pour accueillir les gars de Soustara, il nous pencher aussi sur la carte des Franco-Algériens.» Il y a quelques
formulé un recours pour que cette sanc- s’agit de Sousse et Hammamet. Pour jours, nous avons révélé dans ces mêmes colonnes que le nom de six fonde sympathie. Que Dieu
tion soit effacée. La réponse des mem- rappel, la trêve hivernale est prévue du émigrés figure sur le calepin de Haddad. Les propos de l’actuel assistant l’accueille en Son Vaste Para-
bres du conseil ne sera communiquée 15 janvier au 15 février. de l’actionnaire majoritaire ne font que confirmer notre information. dis.
que la semaine prochaine. Adel C.
20
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

Stade : Zabana (Oran) MCO 1 - USMAn 0 Belabbès, une absence


confirmée
 Alors qu’on s’attendait à ce qu’il
Affluence : moyenne
Avertissements : Belaïli (20’),
effectue son retour après sa
réconciliation avec le président du club, le
Bengoreine (83’), Ouamane (90’+3) secrétaire de l’équipe, Hafid Belabbès, a mis
(MCO) en exécution ses menaces de ne plus faire
But : Aïssaoui (MCO) son apparition sur le banc de touche.
L’ancien libéro des Hamraoua se trouvait en
MCO fin de semaine du côté de la capitale. «J’ai
envie de changer d’air et prendre un peu de
Ouamane, Boussaâda, Bengoreine, recul», dit-t-il.
Zidane, Kechamli, Benattia, Berradja,
Aïssaoui, Belaïli (Boukessassa 84’), Le MCO écrit à la
Hadou (Daoud 59’), Aouadj (Bellabès
90’+4) commission des litiges
 Avant même que la commission des
Entraîneur : Cherif El Ouazzani
litiges ne donne gain de cause à certains
USMAn joueurs du Mouloudia, la direction du club
avait écrit à ladite commission pour geler
Ouadah, Mansour, Ali-Guechi, une quelconque décision justifiant le retard
Ammari, Boudjelida, Bouterbiat, du paiement des joueurs à l’absence d’une
Mekkaoui, Dif, Bekrar, Boukhlouf, passation de consignes entre l’ancien
Boukhari (Balegh 60’) président, le défunt Kacem Elimam, et
Entraîneur : Biskri l’actuel président, Tayeb Mehiaoui. Encore
faut-il que les responsables du MCO se
débrouillent pour aller chercher les contrats
ainsi que les documents et les relevés des
Biskri : «On a raté le joueurs afin de comparer avec la somme que
match en première mi- réclament les éléments précités.
temps»

L’essentiel pour les Hamraoua


«Nous avons raté le match en pre- Les juniors tenus en échec
 Les juniors du MCO ont été tenus
mière mi-temps, où on avait plus
d’opportunités de marquer. On a encore une fois en échec, hier, à
d’ailleurs raté deux occasions de sco- domicile, en concédant le nul face à

L
a première mi-temps était réussit à remporter son duel. Le un tir que le gardien Ouadah
rer. En deuxième mi-temps, j’avoue équilibrée entre les deux ballon revient dans les pieds de dévie en corner. A la 65’, c’est le l’USMAn. Les juniors du MCO n’arrivent
que le MCO a dominé largement les équipes. Comme annoncé Belaïli, dont le tir n’était pas rentrant Daoud Bouabdallah plus à gagner sur leur terrain, après une
débats et su concrétiser, contraire- par le coach annabi, Mustapha assez puissant pour inquiéter le qui aurait pu trouver le chemin défaite (0-1) contre l’USMA et un nul (0-0)
ment à nous, l’une de ses occasions. Biskri, l’USMAn ne s’est pas portier annabi. La première mi- des filets de la tête, mais contre le CABBA.
J’espère que ce n’est qu’un accident de déplacé à Oran juste pour temps s’achève sur un score Boudjelida dégage le cuir, alors
parcours et que nous allons nous res- défendre. Les Tuniques rouges vierge. La seconde période a été que Ouadah était battu. Mais ce
saisir le plus vite possible.» ont affiché leurs intentions dès totalement différente de la n’était que partie remise puisque Flambée des prix des billets
Aïssaoui : «Ce but
le début de la rencontre en se
ruant vers l’attaque en
première. Les poulains de
Cherif El Ouazzani dominent
deux minutes plus tard, le
MCO arrive enfin à trouver le Le Mouloudia veut-il
me libérera» inquiétant le gardien Ouamane, les débats de bout en bout. En chemin des filets. Daoud, sur le faire fuir ses
L’attaquant du MCO Aïssaoui a qui a remplacé Fellah, suspendu effet, les camarades de Berradja côté gauche, effectue un centre
marqué hier son premier but de la suite à son expulsion contre
l’ESS. Mais les occasions les
ont imposé leur rythme en
exerçant une pression continue
pour Aïssaoui qui reprend
instantanément du plat. La balle
supporters ?
saison sous les couleurs du MCO : Très déçus ont été les supporters du
«Je suis content d’abord pour les trois plus franches ont été du côté sur leur adversaire. Le jeune heurte la transversale avant de
local. A la 32’, Aïssaoui adresse attaquant Belaïli, international ricocher sur le dos de Mouloudia d’apprendre que le prix des
points et de la victoire réalisée par billets du stade a été revu à la hausse. En
mon équipe. Je suis également heu- un tir à la limite des 18 mètres Espoirs, aurait pu ouvrir le l’infortuné Ouadah qui marque
qui passe légèrement au-dessus score à la 50’, mais le gardien contre son camp. La réaction effet, le prix du ticket pour la tribune
reux de marquer ce but qui, j’espère, couverte a été fixé à 450 DA dont 100 DA de
me libérera davantage.» de la transversale. Quatre Ouadah s’interpose. A la 61’, des Annabis est timide. Les
minutes plus tard, Boukhlouf Aouadj reçoit une balle du côté Hamraoua, qui gèrent le reste soutien au club. Cela se passe au moment où
Balegh insulté répond à Aïssaoui d’un tir des droit et reprend du match à leur guise, le match a été retransmis en direct par
l’ENTV. Cette flambée des billetteries a
L’ancien joueur du MCO, Balegh, 20 mètres qui touche la instantanément, mais le portier empochent les trois points mis
transversale de Ouamane. A la annabi repousse le ballon au en jeu. incité plusieurs fans du Mouloudia à rester
incorporé à l’heure du jeu à la place chez eux au lieu de débourser une somme
de Boukhari, a été insulté par les 38’, Aïssaoui, toujours lui, est prix d’une belle parade. Deux A. L.
lancé en profondeur et se minutes après, le même Aouadj, pareille.
supporters oranais suite à son accro-
chage avec le latéral gauche, Sofiane trouve seul face à Ouadah qui décalé sur le côté gauche, tente
Bengoreine.
Résultats et classement de la Ligue 1
Mehiaoui pris à partie Les Annabis
Cherif El Ouazzani : 10e journée
«Le plus important
 Le président du club du MCO a présents
 été pris à partie, hier, par une MC Oran 1-0 USM Annaba
a été réalisé» partie des supporters. En colère, ces

 Une poignée de
supporters de
CAB Bou Arréridj 2-1 USM Alger
derniers reprochaient au premier
«C’était un match difficile, l’équipe
d’Annaba pouvait même nous mar- responsable du club l’augmentation des
l’USMAn ont effectué Classement
le déplacement, hier,
quer un but en première mi-temps. On prix des billets d’accès au stade. Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
au stade Zabana pour
a fait un travail énorme sur le plan psy- soutenir leur équipe
chologique après les deux résultats posi- Daoud sur le banc contre le MCO. Une 1 ESS 20 09 06 02 01 17 08 +09
tifs contre l’USMA et l’ESS.  Daoud Bouabdallah n’a pas pu banderole aux 2 ASO 20 10 06 02 02 16 08 +08
Aujourd’hui, on a réalisé le plus impor-
tant à savoir la victoire. Pour le pro-
 prendre part à la rencontre qu’a couleurs du club
annabi a été d’ailleurs
3 JSMB 19 10 06 01 03 25 13 +12
livrée son équipe hier contre l’USMAn. 4 MCO 18 11 05 03 03 07 05 +02
chain match contre le WAT, nous allons L’attaquant mouloudéen a été relégué au accrochée dans la
faire en sorte de revenir avec un résultat
5 MCS 18 10 05 03 02 12 13 -01
banc des remplaçants, à cause d’une deuxième tribune du
positif. Tlemcen n’est pas à sa meilleure stade Zabana. 6 CRB 17 10 05 02 03 13 10 +03
grippe. Il a été incorporé à l’heure de jeu,
forme, on doit profiter l’occasion.» à la place de Haddou. 7 USMH 16 10 04 04 02 14 10 +04
8 JSK 15 10 04 03 03 12 09 +03

Sebbah : «Je considère cette non- USMA


9 15 11 04 03 04 14 12 +02
10 MCEE 13 10 04 01 05 09 17 -08
convocation comme une sanction» 11
12
USMAn
MCA
12
11
11
09
03
03
03
02
05
04
08
11
11
11
-03
00
Bien qu’il ait annoncé naba. J’étais vraiment frus- le coach ? forme déguisée d’une
son retour pour le tré par cette décision. Oui, bien sûr. Je lui ai sanction de la part de l’en-
13 ASK 08 10 02 02 06 11 17 -06
match d’hier face à Même mes coéquipiers demandé poliment les rai- traîneur. 14 WAT 08 10 02 02 06 10 16 -06
l’USM Annaba, le latéral n’ont pas compris ma mise sons qui l’ont poussé à ne 15 USMB 07 10 01 04 05 03 12 -09
droit des Hamraoua a Pourquoi vous sanc-
été désagréablement
à l’écart. pas me retenir parmi les tionne-t il ? 16 CABBA 07 11 02 01 08 05 15 -10
surpris par la décision Donc, vous êtes déçu 18 et il m’a répondu que Je ne sais pas trop. On a
de l’entraîneur qui a dé- de cette non-convoca- c’est un choix. Mais il y a rapporté aussi que j’ai si- Aujourd’hui à 14h30
cidé de le maintenir à tion… quelque chose qui m’a mulé une blessure à la MC El Eulma WA Tlemcen
l’écart des 18 Je ne m’attendais guère à vraiment déçu. veille du départ pour Sétif. ASO Chlef
AS Khroub
Vous avez quitté l’en- cela, d’autant plus que je Laquelle ? Pensez-vous qu’un joueur CR Belouizdad USM El Harrach
traînement en colère me suis bien préparé pour Je n’avais pas cru cer- ambitieux peut faire sem- USM Blida MC Saïda
suite cette non-convo- ce match. Bon, ce n’est pas tains articles de presse qui blant d’être blessé pour
cation… la fin du monde car le ont parlé d’une éventuelle rater un match comme JS Kabylie - ES Sétif Reportés
Comment ne pas l’être championnat est encore sanction à mon encontre. celui de Sétif ? MC Alger - JSM Béjaïa
alors que je me suis dé- long et j’aurai la chance de Maintenant, je suis Entretien réalisé par
foncé cette semaine pour jouer d’autres matchs. convaincu que le fait de ne Amine L.
être présent face à An- Avez-vous discuté avec pas être retenu est une
21
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 2


NAHD 2 – PAC 0 CAB 1 - CSC 0

Le Nasria se replace Bahloul tombeur du leader


Stade : 1er-No- Il a fallu ouvrir les portes du stade du
Stade : 20-Août-55 (Alger) vembre (Batna) 1er-Novembre pour que les gradins se rem-
Arbitres : Benaïssa, Chenoua, Dilmi Affluence : Nombreuse plissent. Le Chabab de Batna veut prendre
Buts : El Okbi (38’), Derrardja (62’) Arbitres : Babrahim, les rênes du match dès la première minute.
(NAHD) Meknous, Nasri L’occasion est offerte aux coéquipiers de Ya-
Avertissements : El Okbi, Derrardja Buts : Bahloul (67’) CAB cine Babouche de prendre une place sur le
(NAHD) ; Benmedour, Klahnmer (PAC) Avertissements : Kefaifi podium ou de s’en approcher. Mais le CSC
NAHD : Natèche, Benamri, Mellouli, (24’) CAB. Daif (57’) Ha- ne l’entend pas de cette oreille, et il va dé-
Khellili, Douar, Alleg (Reguieg 84’), madou (84’) CSC fendre son camp bec et ongles. Il y arrive
Moundji (Kheiter 63’), Sedkaoui, El Okbi, CAB : Babouche, Kefaifi, tant bien que mal en cette première mi-
Derrardja, El Far (Aoudia 70’) Chebana, Boulediab (Be- temps et Diaf se distingue à plusieurs re-
Entraîneur : Kourdi namara 65’), Kerboua, prises en sauvant sa cage. Les attaquants
PAC : Benmedour, Meddahi, Aggoune, Bahloul, Daira, Fezzani, cabistes finiront sans doute cette saison en
Doghmani, Habri, Klahnmer, Arabet Illoul (Ouannas 87’), Mes- détenant la palme d’or des occasions ratées.
(Ouali 80’), Messaoudi (Mial 76’), Bena- saadia, Maidi Le CAB ouvrira la marque à la 67’ par l’in-
chour, Sid, Djiad (Bellagh 76’) Entraîneur : Boufenara termédiaire de son capitaine d’équipe, Billel
Entraîneur : Abbas CSC : Daif, Yacef (Nasri Bahloul qui a fait un excellent travail indi-
viduel après un service de Benamara. Les
70’), Hachem (Cheniger
Rouges et Bleu préserveront le score jusqu’à
e NA Hussein Dey s’est ra- 70’), Bensaci, Derahi, Zmit,

L
débuté avec une légère domination défenseur Mellouli a failli profiter à la fin de la partie, et seront pas voix de
cheté de sa dernière dé- des Nahdistes qui ont failli trouver la Benachour pour remettre les pendules Lemaici, Kabri, Kebia conséquence les premiers tombeurs du lea-
faite face à la JSM Skikda faille à la 36’ par l’intermédiaire de à l’heure n’était l’intervention miracu- (Chettih 80’), Hamadou, der dans ce championnat de Ligue 2. Une
et se replace dans le classement géné- Derrardja. Deux minutes plus tard, El leuse du portier husseindéen Natèche. Aiche mention spéciale pour le gardien Daif qui
ral à la faveur de sa victoire face au Pa- Okbi, qui a inscrit son premier but de Le Nasria se mettra à l’abri définitive- Entraîneur : Khezzar aura à lui seul annihilé de nombreuses oc-
radou AC, dans un match qui a connu la saison en Coupe d’Algérie face à l’E ment à la 62’. Derrardja élimine son casions de but.
un retour progressif des fans hussein- Sour Ghozlane, confirme sa bonne vis-à-vis et se présente seul devant les Omar N.
déens. En effet, les Sang et Or, malgré forme du moment en donnant l’avan- bois, il bat le portier Benmedour dans
l’absence de deux éléments importants
(Hafid et Gana), ont réussi l’essentiel :
les trois points de la partie. Le match a
tage à son équipe sur un joli lobe à
l’intérieur de la surface de réparation.
Au retour des vestiaires, une erreur du
le coin opposé.
S. H. ASMO 0 - MSPB 1
ABM 4 - RCK 1 MOC 1 - JSMS 1 Kioua sur la Stade : Habib-Bouakeul

sellette
(Oran)
Affluence : faible
Merouana atomise le RCK Encore une contre-performance ! Après avoir réussi à décrocher,
Arbitres : Bouali, Iddir, Cheballah
Avertissements : Benmessaoued
le week-end dernier, les trois (43’), Bouaâmria (55’), Bourouis
La formation de Me- Stade : Abderahmane point de la victoire à Kouba, les (70’) (ASMO) ; Ziad (72’) (MSPB)
Stade : Chahid Ham-
rouana a créé une grosse Ben Sassi (Merouana) Méconnaissables étaient gars de M’dina J’dida étaient ap- But : Ziad (44’ sp) (MSPB)
laoui (Constantine)
surprise en infligeant Affluence : nombreuse les camarades de Khenfsi pelés, hier, à confirmer ce résultat ASMO : Saoula, Youssef Yacine
Affluence : faible.
Arbitrage : Zerrouki, Ayed, Allel dans cette rencontre face à positif afin de provoquer le dé-
une sévère défaite aux
une formation skikdie
Arbitres : Douala, Kadem, (Bentaleb 64’), Belkaroui, Benmes-
Buts : Kherkhache (12’, 83’), Abaz clic. Finalement, ce fut le retour
Koubéens. Les poulains (39’), Terache (70’) (ABM). Hanifi mieux en place et sachant
Semsoum.
à la case départ puisque les Asé-
saoued, Bouaâmria, Loukili, Bey
de Bouarara ont réussi à Avertissements : Benyahia (70’) (Bourouis 60’), Abidi, Mebarki,
(61’) (RCK) faire circuler le cuir, notam- mistes se sont inclinés, at home,
ouvrir la marque à la 12’ (MOC) ; Boussaïd (Chaouti 57’), Aïni
Avertissements : Beghiani (17’), ment en première période. face au MSP Batna. Le but du
par le vétéran Kher- Makhbouche (43’) (JSMS) Entraîneur : Kioua
Bicha (45+2’), Si Ahmed (45+3’) D’où l’avantage au score Mouloudia est signé Ziad à la
khache avant que Abaz Buts : Fellahi (65’) (MOC) ; MSPB : Boultif, Ziad (Moussaoui
(ABM). Bassaïd (17’), Hosni (62’) grâce à une réalisation de toute dernière minute de la pre-
ne réalise le break à six Amira (41’) (JSMS)
(RCK). Amira dont le tir des 35 mè-
MOC : Toual, Aïche (Benyahia mière mi-temps sur penalty suite 90’+1), Amaouche (Yagoubi 87’),
minutes de la fin de la ABM : Amroune, Selfa, Si Ahmed, tres a cloué Toual (41’). En à une faute peu évidente com- Belaïd, Zeghidi, Aguini (Yousefi
première mi-temps. 58’), Khanfsi, Bouchetta (Touati
Deboucha, Nezzar, Bicha (Be- seconde mi-temps, les lo- mise par Benmessaoued sur 84’), Bitam, Allili, Chouati, Zeghrir,
39’), Bendridi, Meziani, Boure-
Après la pause citron, les ghiani 75’), Abaz, Benzemouri, caux retrouvent un tant soit
nane, Henider (Fellahi 57’), Dje- Amaouche à l’intérieur de la sur- Belhadi
Koubéens sont parvenus Rahmoune (Terache 63’), Kher- peu des couleurs et égalisent face de réparation. Entraîneur : Bendjaballah
baïli, Chermat, Ghazi
à réduire le score par khache (Boukhenchouche 90’), par Fellahi d’un magistral Riad O.
Entraîneur : Alvez
Hanifi à la 61’, mais les Mehdaoui. coup franc des 30 m envi-
JSMS : Dames, Makhbouche,
locaux inscrivent un Entraîneur : Bouarara ron. La domination anar-
Résultats et classement de la Ligue 2
Karkabou, Derouaz, Bouzidi
troisième but par Te- RCK : Bouikni, Brinis, Hosni, chique du Mouloudia n’a pu
(Loucif 89’), Bettal (Bouguerta
rache à la 70’, avant que Chouieb, Chibane (Saoud 65’), faire la différence en fin de
Kherkhache ne scelle le Bassaïd, Amokrane (Benkouider match. Encore un ratage qui
90’+ 2), Amira (Benabdallah
63’), Methenni, Guerili, Gasmi, 9e journée
70’), Madi (Banouh 60’), Khelaf, doit faire réagir l’adminis-
sort de la rencontre par tration des Bleu et Blanc.
Lahmar ES Mostaganem 2-4 O Médéa
Hanifi, Medour.
un quatrième but à la 83’. Entraîneur : Medjahed Tahar Aggoune
Entraîneur : Sahraoui CA Batna 1-0 CS Constantine
US Biskra 2-1 CR Témouchent
NA Hussein Dey 2-0 Paradou AC
Stade : OPOW de Mascara
SAM 0 – USMBA 1
AB Merouana 4-1 RC Kouba
Affluence : faible SA Mohammadia 0-1 USM Bel-Abbès
Arbitres : Benbaka, Benmouloud, Bougherra
But : Hamiche (87’) (USMBA) ASM Oran 0-1 MSP Batna
MO Constantine 1-1 JSM Skikda

Bel Abbès ne l’aura pas volé !


Avertissements : Bahri (2’) (SAM) ; Ahmed-
Chaouch (54’), Mouafek (63’, 73’)
Expulsion : Mouafek (73’) (USMBA)
SAM : Saci, Mesbah (Hmida 85’), Bahri, Al-
Classement
lali, Ghilal, Chakroune (Zoubiri 63’), Adda, Le SAM n’aura pas chèrement payé sa défaite (1-0) hier face à Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
Ben Ali, Berbari, Belbechir, Bouhadi l’USMBA. Amorphes, malgré une envie certaine, les locaux n’auront
Entraîneur : Berdji pas résisté à la fougue des visiteurs qui ont affiché leurs intentions de 1 CSC 20 09 06 02 01 07 01 +06
USMBA : Zaïdi, Chikhaoui, Abdeli, Mouefak, plier le match dès le coup d’envoi. S’il est vrai que la victoire des visi-
Bouters (Belaïd 18’), Kebaïli, Mekdad, Fouaz, teurs a pris du temps à se dessiner, il n’en demeure pas moins que leur
2 MSPB 17 09 05 02 02 16 08 +08
Mecherfi (Hamiche 81’), Ahmed-Chaouch domination fut presque totale. Ce qui donne, justement, du crédit à ce 3 USMBA 16 09 05 01 03 07 05 +02
(Belghoumari 65’), Hamzaoui
Entraîneur : Asmane
succès incontesté. 4 NAHD 15 09 04 03 02 11 04 +07
N. B. 5 CAB 15 09 04 03 02 11 08 +03
6 RCK 14 09 04 02 03 11 12 -01
USB 2 - CRT 1 ESM 2 - OM 4 7
8
MOC
OM
13
13
09
09
03
03
04
04
02
02
13
11
11
09
+02
+02

Biskra sans convaincre Heddane sur une 9


10
ASMO
ABM
11
11
09
09
02
03
05
02
02
04
07
07
05
07
+02
00
Stade : Biskra
Arbitres : Karabi, Lahrèche, Bazine
corde raide 11
12
SAM
USB
11
10
09
09
03
04
02
01
04
04
09
10
14
09
-05
+01
Avertissements : Ghoumari (15'), Tabti (83'), Kherbèche C’est une vérita-
(88') (CRT) ; Tréa (18') (USB)
Stade : Mohamed- 13 ESM 08 09 02 02 05 10 13 -03
Bensaid (Mostaganem) ble déculottée au
Buts : Djerboue (50'), Merazga (81’ sp) (USB) ; Bouteli-
Affluence : moyenne contour de valise 14 JSMS 08 09 02 02 05 05 10 -05
lis (90’+1) (CRT) que celle prise hier 15 PAC 08 09 02 02 05 05 11 -06
Arbitres : Ghorbal, Bouhasoun,
USB : Azzedine, Zernadji, Melika, Djerboue(Bekha 73') par l’ESM sur ses
Lablalta, Boutria, Merazgua, Debili, Tréa, Ghassiri (Djaider
Serradj
terres. L’Olympique
16 CRT 04 09 01 01 07 09 20 -11
Buts : Benmeghith (78’, 83’)
83') Zerrouki (Khoualed 65')
Entraîneur : Zorgane
(ESM) ; Tchicou (43’), Ferhat (62’),
Ghelab (75’) Oukrif (77’) (OM)
Médéa n’a fait
qu’une bouchée de Prochaine journée
CRT : Zitouni, Khelloufi, Boukhiar, Kherbèche, Rachdi( son pourtant hôte
Avertissements : Belahouel (24’), CRT CAB
Benmoulay 79'), Tlemçani ( Boutelilis 83'), Tabti, Moufek, du jour qu’il a litté-
Haddad (63’) (ESM) ; Bouabdellah ESM
Ghoumari (Benamar 71') Lechlech, Kambouz
(58’) (OM) ralement écrasé. MSPB
Entraîneur : Drid Quatre buts à deux USMBA MOC
ESM : Messai, Haddad, Mous-
saoui (Moulouad 75’), Boulemdais, s’il vous plait et l’ad- RCK SAM
Après la défaite concédée contre le PAC, les Biskris étaient Belheoual, Guerine, Boudjenah dition aurait pu être bien
décidés à se racheter contre les Témouchentois. Dès le coup plus salée n’avait été cette ABM ASMO
(Hemaida 56’), Yazid, Berrah (Bou-
d’envoi de la partie, ils se ruent vers les bois de Fathi Zitouni. loufa 56’), Benmeghith, Ferrahi maladresse affichée par les PAC JSMS
Mais ni les rushs de Djerboue ni les balles arrêtées de Boutria Entraîneur : Heddane visiteurs en raison d’une OM NAHD
n'apporteront de changement à la marque. A la reprise, les OM : Ould Mata, Boudemagh suffisance qui frise l’arro-
poulains de Zorgane accentuent leur pression. A la 50’, Djer- gance. Cette défaite fragi- CSC USB
(Chikhi 56’), Djabarat, Bouabdel-
boue, d'un tir tendu, réussit à battre le gardien Zitouni. On lah, Oukrif, Lahcen, Hassan-Hadid, lise un peu plus la position
jouait la 81’ quand Tréa se présente face au bois du CRT. de Mustapha Heddane plus
Khelili, Tchico (Ghelab 75’), Bela-
Bousculé par un défenseur, il bénéficiera d'un penalty que que jamais menacé.
transformera Merazgua. Le relâchement, dans les dernières trache, Ferhat (Belguerfi 70’)
minutes, aurait pu coûter cher aux Biskris, qui encaisseront un Entraîneur : Lounici N. B.
but par Boutelilis à la 90’+1.
22
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Coup d’œil International


Manchester United Real Madrid
Evra : «Arsenal, Schweinsteiger prend
c'est n'importe quoi» des informations auprès
Patrice Evra, le défenseur international français de Manchester United,
n'a pas été tendre avec Arsenal, jeudi sur Canal + Sport. Le joueur, qui
avait parlé en 2009 des Gunners comme d'une équipe d'«enfants», a es-
de Khedira
Bastian Schweinsteiger devrait prolon-
timé qu'il s'agissait plutôt d'un «centre de formation». «Pour moi, Arsenal ger son contrat avec le Bayern Munich
c'est un centre de formation de football. Je regarde le match, je prends du prochainement. L'international allemand
plaisir, mais est-ce que je vais gagner un titre après ? C'est ça que les gens re- aurait pourtant pris des informations au-
tiennent», a lâché Evra dans l'émission Les Spécialistes. «Arsenal, un grand près de Sami Khedira au sujet du Real Ma-
club comme ça, ça fait cinq ans qu'ils ont rien gagné, pour moi, c'est la crise, drid. C'est ce que révèle l'ancien joueur de
c'est n'importe quoi. Les gens se font endormir sur le jeu d'Arsenal. Mais à Stuttgart, transféré chez les Merengue
l'arrivée, il y a quoi ?», a ajouté le défenseur, alors que Manchester United après la Coupe du Monde. «Il m'a de-
recevra Arsenal lundi. «On peut perdre contre eux le 13, mais à l'arrivée il mandé comment fonctionnait les choses ici
y a quoi ? Il y a rien. Il n'y a pas de trophée, il y a rien», a-t-il ajouté. à Madrid. Nous avons parlé du projet de
Lyon Mourinho car nous avons une très bonne
relation. Je pense que cela ne fait de mal à

Arsenal Lisandro suivi personne de tenter une expérience à l'étranger», a-t-il expliqué dans le

n c o r e
Fabregas e ce à MU
journal Bild. Bastian Schweinsteiger pourrait rempiler avec le club ba-
par la Juventus varois jusqu'en 2016, avant la fin de l’année. «Je suis d'avis que le Bayern

incertain fa choc entre Man- joueurs argentins -


Agent de plusieurs est meilleur que Dortmund. Je suis persuadé qu'aucune autre équipe nous
a été supérieure», a-t-il déclaré mardi sur la chaîne de télévision Euro-
Le sport Allemagne. Le Borussia compte actuellement 17 points d'avance
et Ar- dont la plupart évo-
chester United sans luent en Serie A sur le Bayern en championnat.
jo ue ra
senal se esc Fa- (Milito, Crespo,
doute sans C eu de
breg as . Le m ili
pitaine
Burdisso notam-
ment), Fernando Benzema ne partira
terrain et ca t «très
des Gunners es
ur cette
Hidalgo s'occupe
des intérêts de Li-
pas en janvier
incertain» po me l'a sandro Lopez.
La semaine dernière, la rumeur an-
rencontre, co m nonçait que l'attaquant du Real Ma-
e Wen- Sur le site Inter-
indiqué Arsèn ce de net du quotidien
drid, Karim Benzema (22 ans, 4 buts en
nfér en
ger en co e sera Il Sussidiario, le
247 minutes de LdC cette saison) avait
presse jeudi. «C ie r mo- représentant du
été placé sur la liste des transferts pour
décidé au de rn cet hiver. L'agent de l'international
nc hé ri le buteur de
ment», a re en. Par français Karim Djaziri a catégorique-
ag er al sa ci l ' O l y mpi q u e
man Kieran
ment démenti. «Il ne partira nulle part
ailleurs, Lyonnais s'est en janvier, il va rester à Madrid», a-t-il
r-
d'ores et jà fo
dé laissé aller à
bs , touché à la cheville, est l Clichy et Johan une révélation
affirmé au journal Sport. En l'absence
Gib e nouvelle, Gaë face de Gonzalo Higuain blessé, le Real Ma-
fait. Mais bonn ent pouvoir tenir leur place étonnante : la Juventus Turin est très clairement in- drid ne devrait pas, de toute façon, le
Djourou devr . ai téressée par l'ancien goleador du FC Porto. «Je peux pousser vers la sortie. Ses dernières
aux Red Devils confirmer le réel intérêt des Bianconeri mais il n'y a prestations, et notamment son triplé
trois
pas de négociations entamées», a lâché Hidalgo,

Gibbs, c'est
face à Auxerre (4-0) mercredi soir, de-
avant de préciser «ne pas pouvoir répondre» à la vraient par ailleurs inciter José Mou-
question d'un possible transfert dès le mois de jan-
ainesi s'est
rinho à le garder sous son aile.
sem
vier. Désireuse de s'attacher les services d'un atta-
quant lors du prochain mercato hivernal, la Vieille
ran Gibbs, qu
Kie
ul à la che-
blessé tout se credi soir
Dame s'est - ces dernières semaines - penchée sur
Maxi Lopez (Catane) et Alberto Gilardino (Fio- Inter Milan
en Li gu e de
m
s
er
ville droite champions rentina). Capello en roue de secours ?
e (3-1), sera La nouvelle fait la Une de la presse italienne. Et
contre Belgrad trois se-
indisponible rsène Wen-
Milan AC si Fabio Capello succédait à Rafael Benitez à la

Ronaldinho ne veut
tête de l’Inter Milan ? L’actuel sélectionneur de
maines selon A défenseur l’Angleterre serait en effet en tête de liste afin de
ger. Le

passé de s ex am
anglais a
international ens jeudi et
a les six procha
ins pas partir prendre les rênes des Nerazzurri au cas où le tech-
nicien espagnol serait licencié. Capello assistera
it déso rm ai s qu'il manquer rait faire son re- Mercredi, la presse ce weekend au Mondial des clubs, auquel partici-
sa pour
matchs de s Gunners. Il à Birmingham City. anglaise et italienne pera le champion d’Europe 2009. Et même si ce
er janvier 2011 face annonçait la possibi- déplacement à Abu Dhabi était prévu de longue
tour le 1 lité de voir le milieu date, il n’en fallait pas plus pour faire gonfler la ru-
offensif du Milan AC, Ronaldinho (30 ans, 10 meur...
Barça matchs en Serie A cette saison), être prêté à Li-
verpool cet hiver, à six mois de la fin de son
Newcastle
Messi veut contrat avec le club lombard. L'international

rester à vie
brésilien a catégoriquement démenti avant-hier.
«Je suis bien à Milan. Je sens l'amour des fans, Pardew réagit à son arrivée
même lorsque je ne joue pas. Quand j'entre en Alan Pardew est donc le nouvel entraîneur de
jeu, j'essaye toujours de faire de mon mieux. Je Newcastle. Il a signé un contrat de cinq ans et demi
suis convaincu que j'ai encore des choses à faire et remplace Chris Hughton. «C'est un grand club et
ici. Je travaille dur pour jouer plus. Je m'entraîne pour cette raison», c'est un privilège d'être ici. Le problème que je vais
a confié Ronaldinho à Milan Channel. L'ancien Parisien n'a plus été titu- avoir en premier lieu concerne les joueurs. Je dois
larisé en championnat depuis sept matchs. m'assurer que mon message passe rapidement et clai-
rement», a réagi le nouveau technicien des Magpies
jeudi en conférence de presse. «Je sais que les sup-
Bayern Munich porters sont frustrés. Ils pensaient certainement avoir
Hitzfeld voit le club une certaine stabilité avec Chris Hughton et cette sta-
bilité a disparu», poursuit-il. Newcastle accueille Li-
gagner la C1 verpool, à l'occasion de la 17e journée de Premier League. Le nouveau club
de Pardew se situe à la 12e place au classement.
Ottmar Hitzfeld parle en
connaissance de cause. L'an-
cien entraîneur du Bayern OM
Munich (1998- 2004 puis
2007-2008) voit le club bava- Ayew rêve de MU et du Milan
rois remporter la Ligue des A l'occasion d'un Chat organisé sur le site of-
Véritable star au FC Barcelone, champions, malgré ses diffi- ficiel de l'Olympique de Marseille, le milieu of-
Lionel Messi (23 ans, 12 matchs et cultés du moment en Bundes- fensif André Ayew (20 ans, 15 matchs et 4 buts
15 buts en Liga cette saison) se sent liga. «Je suis persuadé que le en Ligue 1 cette saison) a révélé les clubs qu'il
bien dans son club. L'international Bayern a de bonnes chances de aimerait bien rejoindre. Et le Marseillais a plu-
argentin ne compte visiblement pas remporter le titre. C'est comme tôt bon goût. «J'ai été formé ici, je me sens bien
quitter le Barça et voudrait y faire en 2001 (l'année où il gagne la ici mais on ne sait jamais ce qui peut arriver.
toute sa carrière. «Le football repré- C1 avec le club bavarois, L'Italie et l'Angleterre sont des championnats que
sente bien plus que ma profession. NDLR), nous avions des pro- j'aime beaucoup. Manchester United et l'AC
Mais je continue de le voir comme blèmes en Championnat», déclare à Bild ce vendredi Milan sont des clubs qui font rêver, prestigieux et
un jeu. Je veux rester à Barcelone à l'actuel sélectionneur de la Suisse. «Ils ont participé à la dernière finale, ils il faut beaucoup travailler pour espérer les at-
vie», a indiqué la «Pulga». Les diri- savent qu'ils font partie des meilleurs. Je suis sûr qu'ils vont jouer un très teindre», a confié le Ghanéen. Si le Phocéen
geants catalans ne devraient pas grand rôle dans cette compétition. Leur situation insatisfaisante en Bundes- continue sur sa lancée, il pourrait bien rejoindre
être contre... liga (le Bayern est 7e à 17 point de la tête, Ndlr) va encore plus les motiver.». l'un de ces deux clubs dans les prochaines an-
nées.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Numéros utiles
!""!""
! ""!!"! 
!  !

■ SAMU : (021) 23.50.50


D écra ssage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1412 Samedi 11 décembre 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «Qui s'est brûlé la langue n'oublie
!
5 Moharem 1431
SAMEDI DIMANCHE
plus de souffler sur sa soupe»
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 Dohr : 13h20 BEAU TEMPS ASSEZ ENSOLEILLE
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 Asr : 15h13
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 Maghreb : 18h35
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe allemand) Icha : 18h59
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin : 10 °C Matin : 13 °C
!

8 CONSEILS VENTRE PLAT


■ Service des eaux : (021) 67.50.30 A-M : 21 °C A-M : 23 °C
Fedjr : 06h18
■ Personnes en difficulté Vent : 11 km/h Vent : 7 km/h
Chourouk : 07h49
ou en détresse : N° Vert : 15-27 Direction : E. Direction : S.

""""! O  Comment conserver


ou retrouver un ventre
plat ? Voici 8 conseils
Mangez léger
Misez sur la qualité et
non sur la quantité.
Recettes
Une allumette qui ne s'éteint
jamais
spécial ventre plat
100% naturels à appli-
Evitez les repas co-
pieux et limitez les pro- Gratin de riz et
viande hachée
Si vous partez en camping ou quer au quotidien qui duits gras :
en montagne, prévoyez d'em- vous permettront d'at- viennoiseries, chips,
porter avec vous ces allumettes. teindre votre objectif. biscuits, sauces, bei-
Car ces dernières ont la particu- En effet, ce qui gnets, etc.
larité de ne jamais s'éteindre ! compte, c'est la régu-
Malgré le vent, la suppression larité avec laquelle on Cuisinez vous-même
d'oxygène, ou même un bain les applique. Autre- des recettes simples
dans de l'eau boueuse, cette al- ment dit, c'est une hy- au détriment des
lumette continue imperturbable- giène de vie qu'il plats tout prêts.
ment de brûler. Ceci s'explique en raison du fait que ce convient d'acquérir, Luttez contre la consti-
bâton de bois est recouvert pour moitié de sulfure, ma- seul garant d'un éter- pation
tière qui lui permet de s'allumer et de brûler. Résistante nel ventre plat. Mangez beaucoup de
à l'épreuve du temps et des conditions les plus ex- fruits et de légumes et
trêmes, cette boîte d'allumettes pourrait donc être d'un Pour un ventre plat, privilégiez les céréales
grand secours pour des randonnées en montagne, ou bougez à la moindre complètes : pâtes, riz,
des besoins urgents d'allumer un feu. Une petite boîte à occasion Pensez à contracter régu- pain… Ces trois catégories INGREDIENTS  Laver et épépiner les poi-
mettre dans tous les sacs à dos des randonneurs. Ne soyez pas avare de mou- lièrement votre ventre alimentaires sont le garant  250g de viande hachée vrons et couper-les en mor-
vements. Bougez en toute Dans une file d'attente, au d'un bon transit intestinal.  250g de riz ceaux.
occasion et créez les occa-  1 oignon haché  Eplucher les tomates et les
Un politicien sud-coréen confond sions : escaliers au lieu des
travail, en attendant le
métro… pensez à travailler Buvez beaucoup d'eau  1 poivron rouge couper en morceaux, les
thermos et obus escalators, marche à pieds,
vélib', mais aussi ménage,
votre posture : grandissez- Forcez-vous à boire suffi-
samment : 1,5 litre par jour.
 1 poivron jaune
 1 petite boîte champignons
mixer avec le persil et la
coriandre.
Ahn Sang-Soo s'est rendu ré- vous, rentrez le ventre et
jardinage, etc. Chaque mou- serrez les fesses. Réalisez L'eau est la boisson idéale  2 tomates  Faire chauffer l'huile dans
cemment sur l'île de Yeonpyeong
vement compte car chacun ce petit exercice très sou- mais vous pouvez atteindre  1petit bouquet de persil et une poêle et y faire revenir
après l'attaque aux obus de la
d'entre eux contribue à l'acti- vent : contractez votre ventre votre objectif avec du thé et coriandre l'oignon haché pendant 2 mi-
Corée du Nord. Président du
vité physique totale quoti- de nombreuses fois chaque des tisanes (sucrés avec un  2 cuillères à soupe d'huile nutes, ajouter les morceaux
Grand parti national, le parti au
dienne. jour. édulcorant si nécessaire).  1 cube de poulet de poivrons et les champi-
pouvoir en Corée du Sud,
En revanche, pas de sodas  3 verres dʼeau gnons et laisser cuire en re-
l'homme a souhaité faire le dé-
Apprenez à respirer par Faites du sport, c'est indis- ni d'alcool.  200g de fromage râpé muant avec une cuillère en
placement afin de constater de
le ventre pensable pour un ventre  Une pincée de safran bois pendant 10 minutes,
lui-même les dégâts opérés par
Une excellente facon de plat Massez votre ventre  Un peu de gingembre ajouter les tomates mixés et
les bombes ennemies sur l'île at-
faire travailler son ventre est Quelle que soit votre activité Dans votre lit, à l'occasion  1/2 cuillère de cumin la viande hachée, assaison-
taquée. Vêtu d'un treillis, il était accompagné de soldats
de respirer par le ventre : sportive, complétez-la avec d'une sieste, sous la douche,  Une pincée de cannèle en ner de sel, poivre, cumin, gin-
et de la télévision lorsqu'il a montré du doigt quelques
gonflez votre ventre (et non des exercices qui font tra- massez votre ventre en ef- poudre gembre et piment doux et
objets cylindriques en expliquant : «Ce sont des obus.
vos poumons) lorsque vous vailler la sangle abdominale, fectuant des mouvements en  1/2 cuillère à café de piment laisser cuire à couvert pen-
Ils ont dû atterrir jusqu'ici.» En réalité, un gros plan de la
inspirez, puis initiez l'expira- les abdos et aussi les cercle. Commencez près du doux dant 10 minutes., à la fin de
caméra a pu révéler que les objets portaient un logo in-
tion en rentrant le ventre. La obliques : pédalo, relevé de nombril puis élargissez pro-  Sel, poivre cuisson ajouter le riz et bien
diquant qu'il s'agissait... de thermos. Depuis, Ahn Sang-
respiration par le ventre est buste, rotation du buste, etc. gressivement la taille des mélanger.
Soo est la cible de moqueries de la part des hommes
aussi un excellent exercice L'objectif : la régularité ! cercles vers les hanches. PREPARATION  Verser la préparation dans
politiques et des internautes, alors que celui-ci explique
de relaxation.  Dans une casserole mettre un moule à gratin et saupou-
qu'un guide l'accompagnant ce jour-là avait également
l'eau, le cube de poulet, le drer de fromage râpé ensuite
confondu les objets.
sel, le safran et le riz, porter à enfourner dans un four
L'aspirine : des vertus étonnantes ! ébullition et laisser cuire sur moyen pendant 15 minutes

T
feu doux pendant 15 minutes, pour le faire gratiner.


""""
Lʼaspirine est un médicament miracle. Elle est prescrite contre lʼinfarctus, égoutter-les dans une pas- - Servir aussitôt.
lʼAVC, elle pourrait prévenir le cancer du côlon, de la prostate, du sein, cʼest un soire.
excellent conservateur, un remède antipelliculaire et contre les verrues.
Médisite fait le point sur ses étonnants bienfaits.

Hugo Chavez met les intempéries


sur le compte du capitalisme
Aspirine : prescrite contre l’AVC  !
Le président vénézuélien Hugo Lʼaspirine peut permettre de Elle lʼest 5 fois moins !
Chavez a imputé dimanche au prévenir lʼAVC (Accident Vas-
culaire Cérébral). Mais atten-
Cette différence tiendrait
au fait que les causes de
Le pamplemousse,
notre allié minceur
«capitalisme criminel» les phéno-
mènes météorologiques excep- tion, elle n'est recommandée l'AVC sont nombreuses,
tionnels tels que les pluies qui que les chez les patients certaines étant insensi-
ont fait 32 morts et 70.000 sans- ayant des antécédents ou bles à l'aspirine. Faux ! Bien évidemment, si on ne mange
que des pamplemousses on risque
abri dans son pays. Le chef de des prédispositions. A noter : Quoi quʼil en soit,
Dʼoù vient cette vertu ? la balance bénéfice/risque de perdre quelques kilos ; mais bonjour les ca-
l'Etat, qui a pris lui-même la di- rences ! Remember : lʼorganisme a besoin de
rection des secours, héberge 25 familles sinistrées Anticoagulante, lʼaspirine penche en faveur de l'as-
prévient la formation de pirine qui constitue un trai- tous les groupes dʼaliments, glucides, protéines
au palais présidentiel et a ordonné que d'autres et lipides.
soient accueillies dans les ministères, les casernes caillot, et fluidifie le sang. Elle tement de base des AVC.

A
et un centre commercial de Caracas. évite ainsi aux vaisseaux de se L'aspirine (et ses dérivés)
boucher au niveau du cerveau. L'effet de peuvent avoir de graves effets secon-
«Les calamités dont nous souffrons avec ces
pluies cruelles et prolongées sont une nouvelle l'aspirine sur l'obstruction des artères est daires, demandez toujours l'avis de votre  !" " 
preuve du cruel et injuste paradoxe de notre pla- parfaitement démontré depuis les an- médecin et/ou de votre pharmacien
nète», écrit-il dans on éditorial hebdomadaire une nées 80. Toutefois, lʼaspirine est moins avant d'en prendre. Faire cicatriser une plaie de façon naturelle
semaine après l'ouverture à Cancun de la confé- efficace sur lʼAVC que sur lʼinfarctus.
rence annuelle de l'Onu sur le climat. Lorsquʼon vient de se faire une petite
Demain : Lʼaspirine préviendrait le cancer du côlon
plaie, il faut bien la nettoyer au savon noir
ou de Marseille, puis la sécher. Si elle ne né-
Barack Obama enfonce une #!$"""""" Infarctus : réparer le coeur cessite pas de points et quʼelle est propre,
porte après un discours

on peut la soigner de façon naturelle. Il suffit
Quand on est le président des grâce à la thérapie cellulaire de nettoyer tous les jours et dʼy mettre des-
sus du gel dʼaloé véra qui possède un pou-
Etats-Unis, on ne fait rien comme
voir anti-inflammatoire et désinfectant.
tout le monde... pas même ouvrir Afin de pouvoir réparer le avaient été hospitalisés
une porte. En effet, dans une muscle cardiaque et régé- pour un infarctus du
vidéo diffusée depuis peu sur le nérer du tissu cardiaque myocarde. L'ensemble
Web, on peut voir Barack Obama, après un infarctus, les cher- des patients a été traité
visiblement énervé après un dis- cheurs de l'Inserm propo- par angioplastie, pour
cours, se diriger rapidement vers sent une nouvelle forme de ensuite être divisé en
13:00 Journal 13:00 Journal 12:50 D&CO 15:30 Acoustic
la sortie de la salle de presse. thérapie : la thérapie cellu- deux groupes, le pre- 16:00 TV5MONDE,
13:15 13h15, le sa- 13:20 Reportages 13:50 Les ex-
Mais au moment d'atteindre la laire. Celle-ci consiste à in- mier recevant une injec- le journal
medi... 14:35 La grande perts... c'est
porte, celui-ci donne un violent coup de pied pour jecter au patient des cellules tion de cellules de leur 13:55 Envoyé spé- inondation vous 16:30 Questions
l'ouvrir ! de sa propre moelle osseuse. moelle osseuse, le se- cial : la suite 16:10 La grande 14:40 Pékin ex- pour un champion
Cette scène paraît surréaliste et pour cause... il Cette nouvelle forme de thérapie est cond servant de groupe témoin.Les ré- 14:40 Les étoiles inondation press : carnets 17:00 Arte reportage
s'agit d'un trucage. Mais on se laisse facilement proposée par l'Institut après qu'un sultats de cette expérience ont montré du sport 17:50 Tous en- de voyages 17:40 Le dessous
tromper par la qualité de l'image et de l'effet spé- essai a été mené sur plus de 100 pa- que le groupe ayant reçu l'injection de 14:45 ADN semble 14:50 C'est ma des cartes
15:35 FBI : portés 18:45 50mn Inside vie 20 ans de relations
cial. La modification semble se situer à la 10e se- tients entre 2005 et 2009. Les sujets cellules récupérait plus rapidement de franco-allemandes :
disparus 19:50 A la rencon- 16:10 C'est ma
conde, mais elle est quasiment invisible tant elle avaient tous moins de 75 ans et son accident cardiaque. les convergences
16:30 Rugby tre de... vie
est bien réalisée. A noter que cette vidéo rappelle 18:20 Le 4e duel 19:55 Là où je 17:30 Accès 18:00 TV5MONDE,

C
celle où Barack Obama faisait un «check» à un 18:55 CD'au- t'emmènerai privé le journal
collaborateur lors d'un diner le 1er mai dernier. jourd'hui 19:56 Météo 18:45 Un trésor 18:30 Littoral, entre
Il s'agissait là aussi d'un trucage. !""""""!" "  5.500 19:00 Mot de
passe
20:00 Journal
20:30 Du côté de
dans votre mai-
son
ciel, terre et mer
19:30 Coup de
19:55 L'agenda du chez vous 19:40 Météo pouce pour la pla-

Une mine de sel vieille de 5.500 ans en Azerbaïdjan week-end


20:00 Journal
20:35 Automoto
spéciale sécurité
19:45 Le 19.45
20:05 M.I.A.M. -
nète
TV5 [DR]
20:30 Emissions 20:39 Courses et Mon Invitation A 20:00 T.T.C. (Toutes
Une équipe d'archéo- d'être découverte en tation correspond exac- de solutions paris du jour Manger taxes comprises)
logues du CNRS vient de Azerbaïdjan a été le site tement au moment où les 20:31 Tirage du 20:40 Météo 20:45 Pékin ex- 20:30 Journal
découvrir la plus an- d'une production inten- sociétés dites protohis- Loto 20:45 Koh-Lanta press, duos de (France 2)
cienne mine de sel au sive de sel gemme. Ce toriques connaissaient 20:35 Les années 22:15 Qui veut choc 21:00 A vous de
monde. Situés dans la sel se forme à partir de de profondes mutations bonheur épouser mon fils ? 22:40 Enquête juger
22:50 Les héros de 23:55 New York, exclusive autour 22:55 TV5MONDE,
vallée de l'Arax, en Azer- l'évaporation de l'eau économiques et techno- le journal
la bio-diversité section criminelle du monde
baïdjan, ces gisements salée. Cette activité a été logiques. Celles-ci sont 23:05 Journal (TSR)
22:51 CD'au- 00:40 New York, 00:10 Enquête
de sel étaient déjà ex- mise en place par des ci- survenues avec le déve- jourd'hui section criminelle exclusive autour 23:35 Vie privée, vie
ploités il y a 5.500 ans, vilisations présentes il y loppement du travail du 22:55 On n'est pas 01:30 Preuve à du monde publique, l'hebdo
selon les chercheurs. La a plus de 6.000 ans dans métal et du cuivre. couché l'appui 01:25 Harper's 00:45 TV5MONDE,
mine de sel qui vient le Caucase. Cette exploi- Island le journal Afrique
N° 1412 Samedi 11 décembre 2010