Vous êtes sur la page 1sur 50

2013

Thermo King 2013


Product Guide
Contents
Trailer Self Powered Truck Direct Drive Truck
SLXe-400 10 T-1200R 30 V-700 68 C-300 88
SLXe-300 12 T-1000R 32 V-500 70 C-200 90
SLXe-200 14 T-800R 34 V-400 72 C-100 92
SLXe-100 16 T-600R 36 V-300 74 B-100 94
SLXe-SPECTRUM 18 T-500R 38 V-200 76 Features
and Options 96
SLXe-Whisper 22 T-1200R SPECTRUM 40 V-100 78
SLXe-300 FERRY 24 T-1000R SPECTRUM 44 V-700 MAX SPECTRUM 80
Features T-800R SPECTRUM 48 V-500 MAX SPECTRUM 82
and Options 26
UT-1200 52 V-300 MAX SPECTRUM 84
UT-800 54 V-200 MAX SPECTRUM 86
UT-SERIES 56
Features
and Options 58

CryoTech
CT-10 /CT-10 Spectrum 62
CT-15 Spectrum 64
Symbol Legend

°C °C

Temperature Controller Refrigerant Compressor

Temperatur Regler Kältemittel Verdichter °C

Température Contrôleur Gaz réfrigérant Compresseur

Temperatura Controlador Refrigerante Compresor °C

Temperatura Sistema di controllo Refrigerante Compressore


-25°C

-20°C
Температура Контроллер Хладагент Компрессор Refrigeration Heating Box length Box volume Air flow
0°C capacity capacity

Kälteleistung Heizkapazität Kammerlänge Kammer­ Luftstrom


volumen

Electric motor Without Vehicle’s battery Capacité de Capacité de Longueur de Volume de la


Engine Weight réfrigération chauffage la caisse caisse Débit d’air
rating Electric Motor powered

Elektromotor- Ohne Fahrzeug ist Potencia Potencia Largo de la Volumen de


Motor Gewicht leistung Elektromotor batterie­ refrigerante calorífica caja la caja Caudal de aire
betrieben
Calibre du Sans moteur Alimenté par Capacità di Capacità di Lunghezza
Moteur Poids moteur électrique la batterie du refrigerazione riscaldamento cella Volume cella Flusso dell’aria
électrique véhicule
Холодопро-
Motor Peso Potencia del Sin el motor Vehículo a изводитель- Мощность Длина Объём Расход
motor eléctrico eléctrico batería ность нагрева камеры камеры воздуха

Alimentato
Motore Peso Classe motore Senza Motore mediante la
elettrico Elettrico batteria del
veicolo
С приводом от
Номинал аккумулятор-
Без электро-
Двигатель Вес электродви- ной батареи
двигателя
гателя транспортного
средства
trailer
trailer
SLXe-400 10
SLXe-300 12
SLXe-200 14
SLXe-100 16
SLXe-SPECTRUM 18
SLXe-WHISPER 22
SLXe-300 FERRY 24
Features and Options 26
SLXe-400
Trailer - Single Temperature
16 m

R-404A

2076 537.4 9300 W


30°C
113.4 17500 W

5500 m3/h

16 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

9.3 kW

Voltage/Phase/Frequency 400V/3 ph/50 Hz

760 kg
430 830 kg

10 mm 11

SLXe-400
SLXe-300
Trailer - Single Temperature
15 m

R-404A

2076 537.4 8100 W


30°C
113.4 15000 W

5000 m3/h

14 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

9.3 kW

Voltage/Phase/Frequency 400V/3 ph/50 Hz

760 kg
430 830 kg

12 mm 13

SLXe-300
SLXe-200
Trailer - Single Temperature
15 m

R-404A

2076 537.4 7850 W


30°C
113.4 13370 W

5000 m3/h

14 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

9.3 kW

Voltage/Phase/Frequency 400V/3 ph/50 Hz

750 kg
430 830 kg

14 mm 15

SLXe-200
SLXe-100
Trailer - Single Temperature
12 m

R-404A

2076 537.4 5900 W


30°C
113.4 10000 W

4250 m3/h

12 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X426 C5

9.3 kW

Voltage/Phase/Frequency 400V/3 ph/50 Hz

730 kg
430 800 kg

16 mm 17

SLXe-100
SLXe-SPECTRUM
Trailer - Multi Temperature
15 m

R-404A

2076 537.4 9250 W


30°C
113.4 17650 W

5000 m3/h

15 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

9.3 kW

Voltage/Phase/Frequency 400V/3 ph/50 Hz

780 kg
430 850 kg

18 mm 19

SLXe-spectrum
SLXe-SPECTRUM - continued
760 1100
Trailer - Multi Temperature 1000 1000

200 200

Rear Remote Control S-2 Evaporator S-3 Evaporator

Multi Temperature Zone Plans


Two-Zone Three-Zone

A or B M, N or O

C or E R

G or I P

H or J U
Host Remote
A SLXe SPECTRUM 2 S-2
B SLXe SPECTRUM 2 S-3
C SLXe SPECTRUM 2 S-2 + S-2
E SLXe SPECTRUM 2 S-3 + S-3
G SLXe SPECTRUM 2 S-2
H SLXe SPECTRUM 2 S-2 + S-2
I SLXe SPECTRUM 2 S-3
J SLXe SPECTRUM 2 S-3 + S-3
M SLXe SPECTRUM 3 S-2 + S-2
N SLXe SPECTRUM 3 S-3 + S-3
O SLXe SPECTRUM 3 S-3 + S-2
P SLXe SPECTRUM 3 S-3(x2) + S-3
R SLXe SPECTRUM 3 S-2 + S-2
U SLXe SPECTRUM 3 S-2 + S-3

20 21

SLXe-spectrum
SLXe-WHISPER
Trailer - Single Temperature
14 m

R-404A

2076 537.4 7400 W


30°C
113.4 13600 W

4555 m3/h

13 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

9.3 kW
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency

830 kg
430 900 kg

22 mm 23

SLXe-Whisper
SLXe-300 FERRY
Trailer - Single Temperature
15 m

R-404A

2076 537.4 8100 W


30°C
113.4 15000 W

5000 m3/h

14 m/s

1157.4 EMI 3000 hrs


(Extended Maintenance Interval)

2279
/N° Cylinder/cm3 TK 486V /4/2100

X430 C5

14.7 kW
400/3/50
Voltage/Phase/Frequency
460/3/60
830 kg (base unit only)
430 880 kg (base unit + shock
protection kit)

24 mm 25

SLXe-300 ferry
Features and options
SLXe- SLXe- SLXe-
Features and Options SLXe-100 SLXe-200 SLXe-300 SLXe-400
SPECTRUM Whisper FERRY

LIFE COST MANAGEMENT


Two year full warranty ● ● ● ● ● ● ●

EMI (Extended Maintenance Interval) 3000 ● ● ● ● ● ● ●

TK high-performance battery ● ● ● ● ● ● ●

DATA monitoring MANAGEMENT

CargoWatch data logger ● ● ● ● ● ● ●

CargoPrint △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲

ServiceWatch maintenance logger ● ● ● ● ● ● ●

TracKing: remote temperature & vehicle management △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲ △ ▲

Wintrac data analysis software ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

LOAD PROTECTION

Produce Protection Plus (ETV & Temperature Modulation) ● ● ● ● ●

OptiSetTM Plus pre-set operating parameters ● ● ● ● ● ●

Discharge Air Control freeze protection ▲ ▲ ● ● ● ● ●

Heater bars for electric stand-by boost ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

EON Battery ● ● ● ● ● ● ●

Battery Safeguard ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Not Available   ● Standard Feature △ Option: Factory Supplied   ▲ Option: Dealer Supplied

26 27

Trailer
self powered
truck
T-1200R 30

self powered truck


trailer
T-1000R 32

T-800R 34

T-600R 36

T-500R 38

T-1200R SPECTRUM 40

T-1000R SPECTRUM 44

T-800R SPECTRUM 48

UT-1200 52

UT-800 54

UT-series 56

Features and Options 58


T-1200R
Self Powered Truck - Single Temperature
8.5 m+
1888
R-404A

-20°C 6700 W
30°C
0°C 12500 W
692/ (704*)
3300 m3/h

6.4 m/s
* Whisper Kit 919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 376 /3/1115

122 X430 C5
air discharge
7.5 kW
449 342 494
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
26° 196 230V/3 ph/60 Hz
323 752 460 kg
919 517 kg

30 mm 31

T-1200R
T-1000R
Self Powered Truck - Single Temperature
7.5 m - 8.5 m
1888
R-404A

-20°C 5400 W
30°C
0°C 10000 W
692/ (704*)
3200 m3/h

6.2 m/s
* Whisper Kit 919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 376 /3/1115

122 X426 C5
air discharge
7.5 kW
449 342 494
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
26° 196 230V/3 ph/60 Hz
323 752 457 kg
919 514 kg

32 mm 33

T-1000R
T-800R
Self Powered Truck - Single Temperature
6.5 m - 7.5 m
1888
R-404A

-20°C 4300 W
30°C
0°C 7600 W
632
2700 m3/h

5.2 m/s
919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 370 /3/855

air 122 X214


discharge

369 4.5 kW
342
450
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
26°
230V/3 ph/60 Hz
323 752 444 kg
919 477 kg

34 mm 35

T-800R
T-600R
Self Powered Truck - Single Temperature
5.5 m - 6 m
1888
R-404A

-20°C 4000 W
30°C
0°C 6200 W
632
2700 m3/h

5.2 m/s
919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 370 /3/855

air 122 X214


discharge

369 4.5 kW
342
450
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
26°
230V/3 ph/60 Hz
323 752 441 kg
919 473 kg

36 mm 37

T-600R
T-500R
Self Powered Truck - Single Temperature
4.0 m - 5.5 m
1676
R-404A

-20°C 2800 W
30°C
0°C 5100 W
632
2000 m3/h

5.5 m/s
926
EMI 750 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 270 /2/570

air 122 X214


discharge

369 4.5 kW
296
450
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
26°
230V/3 ph/60 Hz
365 697 370 kg
926 400 kg

38 mm 39

T-500R
T-1200R SPECTRUM
Self Powered Truck - Multi Temperature
8.5 m+
1888
R-404A

-20°C 6400 W
30°C
0°C 11000 W
692/ (704*)
S-2 = 1320 m3/h
S-3 = 1980 m3/h
S-2/S-3 = 9.5 m/s
* Whisper Kit 919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 376 3/1115


73
449 X430C5

7.5 kW
26° 400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
323 151 230V/3 ph/60 Hz
919 377 kg
436 kg

40 mm 41

T-1200R SPECTRUM
T-1200R SPECTRUM - continued
Self Powered Truck - Multi Temperature
Multi Temperature Zone Plans
Two-Zone Three-Zone
760
1000
A F

B G
200

C H

S-2 Evaporator

1100 E
1000
Host Remote
A T-1200R SPECTRUM S-3 + S-3
B T-1200R SPECTRUM S-2 + S-4
C T-1200R SPECTRUM S-3 + S-3
200
D T-1200R SPECTRUM S-4 + S-4
E T-1200R SPECTRUM S-4 + S-4
G T-1200R SPECTRUM S-2 + S-2 + S-2
H T-1200R SPECTRUM S-2 + S-2 + S-2
I T-1200R SPECTRUM S-3 + S-3 + S-2
S-3 Evaporator

42 mm 43

T-1200R SPECTRUM
T-1000R SPECTRUM
Self Powered Truck - Multi Temperature
7.5 m - 8.5 m
1888
R-404A

-20°C 5600 W
30°C
0°C 9300 W
692/ (704*)
S-2 = 1320 m3/h
S-3 = 1980 m3/h
S-2/S-3 = 9.5 m/s
* Whisper Kit 919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

/N° Cylinder/cm3 TK 376 3/1115


73
449 X426C5

7.5 kW

26° 400V/3 ph/50 Hz


Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
323 151
230V/3 ph/60 Hz
373 kg
919
430 kg

44 mm 45

T-1000R SPECTRUM
T-1000R SPECTRUM - continued
Self Powered Truck - Multi Temperature
Multi Temperature Zone Plans
Two-Zone Three-Zone

760
1000
A F

B G
200

S-2 Evaporator
D

1100 E
1000
Host Remote
A T-1000R SPECTRUM S-3 + S-3
B T-1000R SPECTRUM S-2 + S-3
C T-1000R SPECTRUM S-2 + S-4
200 D T-1000R SPECTRUM S-3 + S-3
E T-1000R SPECTRUM S-2 + S-3
F T-1000R SPECTRUM S-2 + S-2 + S-2
G T-1000R SPECTRUM S-2 + S-2 + S-2

S-3 Evaporator

46 mm 47

T-1000R SPECTRUM
T-800R SPECTRUM
Self Powered Truck - Multi Temperature
6.5 m - 7.5 m
1888
R-404A

-20°C 3850 W
30°C
0°C 7700 W
610
S-2 = 1320 m3/h
S-3 = 1980 m3/h
S-2/S-3 = 9.5 m/s
919
EMI 2000 hrs
(Extended Maintenance Interval)

73 /N° Cylinder/cm3 TK370 /3/855


369
X214

4.5 kW
26°
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50 Hz
323 151
230V/3 ph/60 Hz
919
357 kg
389 kg

48 mm 49

T-800R SPECTRUM
T-800R SPECTRUM - continued
Self Powered Truck - Multi Temperature
Multi Temperature Zone Plans
Two-Zone

760
1000
A C

200 B D

Host Remote
A T-800R SPECTRUM S-2 + S-3
B T-800R SPECTRUM S-2 + S-3
C T-800R SPECTRUM S-2 + S-2
S-2 Evaporator D T-800R SPECTRUM S-2 + S-2

1100
1000

200

S-3 Evaporator

50 mm 51

T-800R SPECTRUM
UT-1200
Self Powered Truck - Single Temperature
7.5 m - 9+ m

R-404A
1797
S3+S3 E-evap

-20°C 6700 W 6500 W


30°C
628 0°C 11000 W 11200 W

4000 m3/h 3350 m3/h

9.5 m/s 6.6 m/s


713 EMI
(Extended Maintenance Interval) 2000 hrs

/N° Cylinder/cm3 TK 376U 3/1115

TKO6 Scroll
625

7.5 kW

202
400V/3ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
103 230V/3ph/60Hz
713
495 kg

52 mm 53

UT-1200
UT-800
Self Powered Truck - Single Temperature
6.5 m-7.5 m

R-404A
1797
ES-800

-20°C 5100 W
30°C
628 0°C 8500 W

2340 m3/h

6.5 m/s
713 EMI
(Extended Maintenance Interval) 2000 hrs

/N° Cylinder/cm3 TK376U /3/1115

TK06 Scroll
625

7.5 kW

202 400V/3ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3ph/50Hz
103 230V/3ph/60Hz
713
493 kg

54 mm 55

UT-800
UT-Series
Self Powered Truck - Single Temperature

1100
1000

200

S-3
592 1650

220

ES-800

638 1615

302

E-type Evaporator

56 57

UT-Series
Features and options
Features and Options Single-Temp Multi-Temp
T-500/T-600R/T-800R/T-1000R/ T-800R/T-1000R/T-1200R
LIFE COST MANAGEMENT T-1200R/UT-800/UT-1200 Spectrum

ThermoKare service contracts ▲ ▲


2-year warranty coverage ● ●
Cycle-Sentry start/stop control system ● ●
EMI 2000 extended maintenance ● ●
Thermo King high-performance battery ● ●
Thermo King EON battery △ △
Data capture & communications
DAS (Data Acquisition System) △ △
TKDL data capture ▲ ▲
TracKing (tracking and load monitoring) ▲ ▲
Wintrac (data analysis software) ▲ ▲
Load Protection

Auto phase correction ● ●


Diesel/electric auto switching ● ●
Door switches △ △
TSR-2 standard in-cab display ● ●
CUSTOMISATION
TSR-2 premium in-cab display △ △
WhisperTM low noise kit △ △
TherMax system ● ●
Evaporator guard ▲
TSR-2 rear remote control △ △
Body mount enclosure ▲ ▲

Not Available   ● Standard Feature △ Option: Factory Supplied   ▲ Option: Dealer Supplied

58 59

Self Powered Truck


CryoTech
CT-10 / CT-10 SPECTRUM 62

CT-15 SPECTRUM 64

cryotech
CT-10 / CT-10 SPECTRUM
CryoTech Truck-
Single and Multi Temperature 4.5 m - 9 m

Capacity per evaporator


1582 164
S-2 CT - 5200 W
-20°C S-3 CT - 7800 W
310 S-2 CT+ - 12500 W
30°C

S-2 CT - 5800 W
0°C
S-3 CT - 8800 W
Electric Control Module
S-2 CT+ - 13400 W
Capacity per evaporator
1050 1100 5650 W - 6850 W
Airflow per evaporator
1360 - 2500 m3/h
200

760
S-3 CT 1050 49 kg
330L 430L
200
171kg 207kg
+CO2 544kg 696kg
S-2 CT 400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
230V/3 ph/50 Hz
1216 631
For Multi Temperature operations any combination
EN
of S-2 CT and S-3 CT evaporators can be used.
292
Pour le fonctionnement multitempératures, toutes les combinaisons
F d’évaporateurs S-2 CT et S-3 CT sont envisageables.
S-2 CT+
1695 or 2080 D
Bei Mehrfachtemperatur-anwendungen können die Verdampfermodelle
S-2 CT und S-3 CT beliebig kombiniert werden.
Per il funzionamento multitemperatura può essere utilizzata
I
qualsiasi combinazione di evaporatori S-2 CT e S-3 CT.
Cualquier combinación de los evaporadores S-2 CT y S-3 CT
ES
es válida para operaciones multitemperatura.
Tank ø 666 or 715
Voor multi-temperatuurfunctie kunt u een willekeurige
62
NL combinatie S-2 CT- en S-3 CT-verdampers gebruiken. 63
mm

CT-10 / CT-10 SPECTRUM


CT-15 SPECTRUM
CryoTech Trailer - Multi Temperature
13 m

Capacity per evaporator


-20°C
S-2 CT - 5200 W
624 S-3 CT - 7800 W
259 30°C
1050 1100 S-2 CT+ - 12500 W

0°C S-2 CT - 5800 W
200 S-3 CT - 8800 W
S-2 CT+ - 13400 W

S-3 CT Capacity per evaporator


5650 W - 6850 W
2104 Airflow per evaporator
1360 - 2040 m3/h
760
1050 145 kg

200 330L 430L


171kg 207kg
+CO2 544kg 696kg
S-2 CT Electric Control Module
400V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
230V/3 ph/50 Hz

For Multi Temperature operations any combination


EN
1695 or 2080 of S-2 CT and S-3 CT evaporators can be used.
Pour le fonctionnement multitempératures, toutes les combinaisons
F d’évaporateurs S-2 CT et S-3 CT sont envisageables.
Bei Mehrfachtemperatur-anwendungen können die Verdampfermodelle
D
S-2 CT und S-3 CT beliebig kombiniert werden.

ø 666 or 715 Per il funzionamento multitemperatura può essere utilizzata


Rear Remote Control Tank I
qualsiasi combinazione di evaporatori S-2 CT e S-3 CT.
Cualquier combinación de los evaporadores S-2 CT y S-3 CT
ES
es válida para operaciones multitemperatura.
Voor multi-temperatuurfunctie kunt u een willekeurige
NL
64 mm combinatie S-2 CT- en S-3 CT-verdampers gebruiken. 65

CT-15 SPECTRUM
Direct Drive
Truck
V-700 68

V-500 70

V-400 72

V-300 74

V-200 76

V-100 78

V-700 MAX SPECTRUM 80

Direct drive truck


V-500 MAX SPECTRUM 82

V-300 MAX SPECTRUM 84

V-200 MAX SPECTRUM 86

C-300 88

C-200 90

C-100 92

B-100 94

Features and options 96


V-700
Direct Drive Truck - Single Temperature
41 m3 - 52 m3

R-404A
Recip Compressor Engine Electric
-25°C
3100 W 2560 W
30° C -20°C 3800 W 3215 W
0°C 6950 W 6050 W
458,7
2340 m3/h
7030 W Engine
523 1593 6450 W Electric

DSR

N° Cylinder/cm3 TK 315R /3/226

3.2 kW

400V/3 ph/50 Hz
230V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
400V/3 ph/60 Hz
230V/3 ph/60 Hz
220 100 kg (Condenser)
160 kg (Condenser)
592 1650

Reciprocating Compressor ES700 MAX Ultra Slim Evaporator


(TK-315R)

68 mm 69

V-700
V-500
Direct Drive Truck - Single Temperature
13 m3 - 48 m3

R-404A R-134a

V-500 plus
-25°C
2205 W
30° C -20°C 2860 W
0°C 5550 W
448
V-500
-25°C
1950 W
1339 30° C -20°C 2515 W 1500 W
0°C 4925 W 3665 W
475
3600 W Engine
3120 W Electric
2160 m3/h

DSR

TK-312R: 3/186.7
N° Cylinder/cm3
1304 TM16-XD: 6/163
plus Compressor TK-312R 562
2.25 kW
220
400V/3 ph/50 Hz
380V/3 ph/60 Hz
230V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
ES500 Ultra Slim Evaporator 230V/3 ph/60 Hz
230V/1 ph/50 H z
230V/1 ph/60 Hz
Swash plate Compressor 53 kg (Condenser)
125 kg (Condenser)
70 mm

V-500
V-500
V-400
Direct Drive Truck - Single Temperature
22 m3 - 35 m3

R-404A

Engine Electric
-25°C 1970 W 1530 W
30° C -20°C
2425 W 2030 W
0°C 4215 W 3825 W
448
2940 W Engine
2520 W Electric
1339
1335 m3/h

475 DSR

N° Cylinder/cm3 6/146.7

2.25 kW

400V/3 ph/50 Hz
627
1080 380V/3 ph/60 Hz
230V/3 ph/50 Hz
Voltage/Phase/Frequency
220
230V/3 ph/60 Hz
230V/1 ph/50 Hz
230V/1 ph/60 Hz
53 kg (Condenser)
ES400 MAX Evaporator 125 kg (Condenser)

72 mm 73

V-400
V-300
Direct Drive Truck - Single Temperature
10 m3 - 28 m3
485
1180
R-404A R-134A
-25°C
-25°C 1515 W
-20°C
200 30° C -20°C 1820 W 1170 W
0°C
0°C 3355 W 2800 W

500 789 Engine Electric


3100 W 2250 W

200 1250 m3/h


-25°C
DSR
-25°C
-20°C

N° Cylinder/cm
-20°C
0°C
3
6/146.7
0°C
1.8 kW 1.5 kW

985 550 230V/1 ph/50Hz


400V/3 ph/50Hz
Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50Hz
178
230V/1 ph/60Hz
230V/3 ph/60Hz

25 kg (Condenser)
ES300 Ultra Slim Evaporator 75 kg (Condenser)

74 mm 75

V-300
V-200
Direct Drive Truck - Single Temperature
9 m3 - 22 m3

R-404A R-134A
-25°C
-25°C

200 30° C

-20°C
-20°C 1460 W 945 W
0°C
0°C 2770 W 2255 W

Engine Electric
1180 485
2800 W 2050 W

1100m3/h
-25°C
500 789 DSR
-25°C
-20°C

N° Cylinder/cm
-20°C
0°C3 6/131
200 0°C
1.8 kW 1.5 kW

230V/1 ph/50Hz
400V/3 ph/50Hz
985 525 Voltage/Phase/Frequency 230V/3 ph/50Hz
230V/1 ph/60Hz
230V/3 ph/60Hz
123
25 kg (Condenser)
75 kg (Condenser)
ES200 Ultra Slim Evaporator

76 mm 77

V-200
V-100
Direct Drive Truck - Single Temperature
5 m3 - 16 m3

R-404A R-134A
-25°C
500
789
30° C

-20°C 960 W 575 W
0°C 2055 W 1530 W

Engine Electric
200
1650 W 1100 W

695 m3/h
-25°C
-25°C DSR
-20°C
-20°C
0°C3
N° Cylinder/cm 6/82
0°C

0.75 kW

Voltage/Phase/Frequency 230V/1 ph/50Hz


608
25 kg (Condenser)
490 43 kg (Condenser)

187

ES100 Ultra Slim Evaporator

78 mm 79

V-100
V-700 MAX SPECTRUM
Direct Drive Truck - Multi Temperature

1304
562
458,7
220

523 1593 Reciprocating Compressor ES500 MAX Ultra Slim Evaporator


(TK-315R)

Multi Temperature Zone Plans


Two-Zone
755 627
1080
540

220 A C
187

B
ES150 MAX Ultra Slim Evaporator ES400 MAX Evaporator
Host Remote
A V-700 MAX ES400 MAX+ES400 MAX
B V-700 MAX ES500 MAX+ES150 MAX
C V-700 MAX ES500 MAX+ES150 MAX+ES150 MAX

80 mm 81

V-700 MAX SPECTRUM


V-500 MAX SPECTRUM
Direct Drive Truck - Multi Temperature
755
540

187

ES150 MAX Ultra Slim Evaporator

448

985 550
1339

475 178

ES300 MAX Ultra Slim Evaporator

Multi Temperature Zone Plans


Two-Zone

A C

B D

Host Remote
Reciprocating Compressor Swash plate Compressor
A V-500 MAX ES300 MAX+ES300 MAX
B V-500 MAX ES300 MAX+ES150 MAX+ES150 MAX
C V-500 MAX ES300 MAX+ES150 MAX
D V-500 MAX ES150 MAX+ES150 MAX+ES150 MAX+ES150 MAX

82 mm 83

V-500 MAX SPECTRUM


V-300 MAX SPECTRUM
Direct Drive Truck - Multi Temperature 985 525

133

200
ES200 Ultra Slim Evaporator

1180 485

755
540

500 178
789

MT ES150 MAX Ultra Slim Evaporator


200

Multi Temperature Zone Plans


Two-Zone

608 A C
490

187 Host Remote


A V-300 MAX ES150 MAX+ES150 MAX
B V-300 MAX ES150 MAX+ES100 MAX
C V-300 MAX ES200 MAX+ES100 MAX
ES100 MAX Evaporator

84 mm 85

V-300 MAX spectrum


V-200 MAX SPECTRUM
Direct Drive Truck - Multi Temperature

MT
200

1180 485
608
490

187

ES100 MAX Ultra Slim Evaporator

500 789 Multi Temperature Zone Plans


Two-Zone

200
A

Host Remote
A V-200 MAX ES100 MAX+ES100 MAX

86 mm 87

V-200 MAX spectrum


C-300
Direct Drive Truck - Single Temperature
25 m3
-25°C
R-134A
-20°C
-25°C

789 30° C 0°C


-20°C 2800 W
500
0°C
1150 m3/h
-25°C
200 M15 II
-20°C

0°C3 6/147
N° Cylinder/cm

23 kg (Condenser)

985 550

178

ES300 Ultra Slim Evaporator

88 mm 89

C-300
C-200
Direct Drive Truck - Single Temperature
18 m3
-25°C
R-134A
-20°C
-25°C

789 30° C 0°C


-20°C 2255 W
500
0°C
1100 m3/h
-25°C
200 M15 II
-20°C

0°C3 6/131
N° Cylinder/cm

23 kg (Condenser)

985 525

133

ES200 Ultra Slim Evaporator

90 mm 91

C-200
C-100
Direct Drive Truck - Single Temperature
12 m3
-25°C
R-134A
-20°C
-25°C

789 30° C 0°C


-20°C 1530 W
500
0°C
695 m3/h
-25°C
200 M15 II
-20°C

0°C3 6/82
N° Cylinder/cm

23 kg (Condenser)

608
490

187

ES100 Ultra Slim Evaporator

92 mm 93

C-100
B-100
Direct Drive Truck - Single Temperature
2.5 m3 - 8m3

R-134A
-25°C
-25°C
-20°C Engine Electric
500 789
30° C

-20°C
0°C 390 W 430 W
0°C 1050 W 1080 W
-25°C

200 -20°C
680 m3/h
0°C
-25°C
Vehicle’s
-20°C battery
0°C powered
DSR

N° Cylinder/cm3 2/47,7

0.75 kW

Voltage/Phase/Frequency 230V/1 ph/50Hz


608 47 kg (Condenser)
490
59 kg (Condenser)

187

ES100 Ultra Slim Evaporator

94 mm 95

B-100
Features and options

V-400 MAX
V-200 / 300 10 V-200 / 300 20
V-500 /
V-200 / V-200 /
V-100 / V-100 C-100 / C-200 / V-500 MAX /
Options B-100
MAX C-300
300 MAX 10/30 300 MAX 20/50
SPECTRUM
V-200 / 300 MAX V-200 / 300 MAX
V-700 / V-700
10/30 Spectrum 20/50 Spectrum
MAX / SPECTRUM

ThermoKare service contracts ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


TKDL Datalogger ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
Wintrac ▲ ▲ ● ▲ ▲ ▲
USB Datalogger ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
Datalogger Jr ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
Door Switch △ △ ● △ △ △
Din Adapter △ △ ● △ △ △
Hose Cover △ △ △ △ △ △
Muffler Kit ● △ △ △ △ ●

Snow Cover (Kit deflector Small) △ △ △ △ ● ●

Snow Cover (Kit deflector Big) ● ● ● ● △ ●

Harness Extension ● ● ● △ △ ●
V-200/300 Spectrum

● Not Available  △ Option: Factory Supplied  ▲ Option: Dealer Supplied

96 97

Direct Drive Truck


Thermo King® is a brand of Ingersoll Rand. Ingersoll Rand (NYSE:IR) advances the quality
of life by creating and sustaining safe, comfortable and efficient environments. Our people
and our family of brands — including Thermo King®, Trane®, Ingersoll Rand®, Club Car® and
Schlage® — work together to enhance the quality and comfort of air in homes and buildings;
transport and protect food and perishables; secure homes and commercial properties;
and increase industrial productivity and efficiency. We are a $14 billion global business
committed to a world of sustainable progress and enduring results.

europe.thermoking.com ingersollrand.com

For further information please contact:

THERMO KING
Lenneke Marelaan 6 - B - 1932 Sint-Stevens-Woluwe - BELGIUM
Monivea Road, Mervue, Galway - IRELAND

© 2012 Ingersoll-Rand Company Limited TK 1121 (09-2012)-EN-2

Vous aimerez peut-être aussi