ABB PGC5000 Series

CURSO DE CAPACITACION
© ABB – AAS - 1 -

RECONOCIMIENTO DE HARDWARE
 INTRODUCCION CROMATOGRAFIA EN LINEA

La cromatografía de proceso es una técnica analítica

que permite la separación y medición en línea de los
componentes de una mezcla en un proceso químico.

Los analizadores cromatogràficos utilizados para
análisis en línea deben funcionar de manera continua e
independiente de la interacción humana.

Inyección de una cantidad fija de muestra.

Separación de los componentes químicos utilizando adsorption
o partición de columnas,

Medición de la concentración de cada uno de los componentes
separados con un detector.
© ABB - 2
 INTRODUCCION CROMATOGRAFIA EN LINEA

El cromatógrafo proporciona resultados :

Cuantitativos, mediante la medición del área del pico generado
por el componente que pasa a través del detector.

Cualitativo, basados en el tiempo de retención, medido a partir
de la inyección hasta la detección de la muestra.
© ABB - 3
 Cromatógrafo de proceso PGC5000B

Basicamente esta compuesto por:

Controlador – PGC5000A

Horno cromatogràfico – PGC5000B o C

5000A Master
Controller

5000B Smart
Oven™
© ABB - 4
 Cromatógrafo de proceso PGC5000B
PGC5000A Master Controller

Un controlador puede monitorear:

2 Hornos tipo C.

4 Hornos tipo B

PGC5000B Smart OvenTM

Rango ilimitado de aplicaciones.

Multiples detectores.
© ABB - 5
 PGC5000A Master Controller

Descripcion
© ABB - 6
 Pantalla tactil Local 10.4 pulgada Color SVGA.

Beneficios

Visibilidad óptima y resolución para la interfaz gráfica usuario

Imagenes a colores.
Gráficos de color permiten una indicación muy visible del evento y
el cambio de estado en el sistema de análisis.
Permite una representación gráfica para cada corriente de
© ABB - 7

analisis sobre un cromatograma local.

 Teclado universal y Mouse tactil.

Beneficios
Permite a un usuario operar el nuevo software de cromatografía de
proceso de gases a través de una interfaz de usuario local con la
facilidad de funciones de "señalar y hacer clic" y "arrastrar y soltar“.
El teclado y touch-pad mouse simplifica las actividades de
entrenamiento del analizador y permite una fácil configuración de
cambios de rutina y optimización.
© ABB - 8
 Procesador SBC y Memoria Local

Beneficios
Diseñado para aumentar la potencia de cálculo de la mayoría de los cromatógrafos de
gases tradicional permitiendo múltiples configuraciones de hornos y el procesamiento
posterior de los datos.
La especificación de potencia de procesamiento y la memoria está diseñada para
superar los requisitos actuales y coordinar todas las actividades críticas para múltiples
aplicaciones de horno

Procesamiento de PC Dual 266mHz

1GB RAM

Sistema Operativo Empotrado RTOS
© ABB - 9

Esta capacidad de procesamiento asegura futuras mejoras, capacidades y desarrollos,

es decir están satisfechas sin un rediseño en el SBC.
 (IS) Sistema de comunicacion por Fibra Optica

Beneficios
Instalaciones más sencillas y menos complicadas con conexiones de
fibra óptica estándar

Tubería rígida o dura no es necesaria para la instalación, reduciendo

los costos de la misma

Permite la instalación más completa y flexible y opciones de

integración de sistemas con los requisitos de I/O extendidos y de
© ABB - 10

manipulación de muestras.
 Soporte del Smart OvenTM

Beneficios
Permite la expansión si cambian los requisitos de medición sin el costo de un
controlador maestro
Múltiples hornos ser pueden utilizados para diseñar una aplicación que va a
maximizar la fiabilidad y facilidad de uso para el cliente
Múltiples hornos pueden ser utilizados para la redundancia de medición crítica
o de respaldo
Reduce los tiempos de ciclo de análisis y optimiza el rendimiento de
© ABB - 11

aplicaciones con zonas de temperatura independientes

Reduce el shelter del analizador, espacio y costo
 Ethernet Redundante NIC's

Beneficio
Proporciona 100% de datos del sistema una copia de seguridad a
través del protocolo Ethernet estándar para garantizar la entrega de
datos al DCS
En caso de una falla de comunicación los datos de forma automática
se encamina a la segunda tarjeta de red y un indicador se registra
como una alarma para la primera NIC (Network Interface Card)
© ABB - 12

Totalmente compatible con los sistemas VistaNET2.0

 Puertos USB Estandar SBC (Session Border Controller)

Beneficios

Actualizaciones de software flexibles y manejables sin chip E2ROM física,

set de repuesto

Permite la transferencia de archivos y almacenamiento

El PGC utiliza un formato estándar de la industria y el protocolo de

transferencia de archivos y almacenamiento sin chipsets o hardware
© ABB - 13

especiales
 Recuperacion de Caida de Energia Personalizada

Beneficios
Permite opciones personalizables y configurables en caso de una interrupción
de energía
Garantiza la protección y maximiza la vida esperada del hardware de análisis
crítico en el caso de un fallo del sistema
Permite el más rápido retorno al funcionamiento normal después de una
interrupción del sistema
© ABB - 14

Minimiza el tiempo de inactividad y la pérdida de los datos de análisis después

de la interrupción del sistema
 SBC (Session Border Controller) LED de Diagnostico

Beneficios
Ayuda con ejercicios de resolución (troubleshooting) de problemas en el caso de
un fallo

Determinación fácil y rápida del estado general de salud en el controlador maestro

Con la combinación de un cable de depuración y el diagnóstico del LED,

un usuario puede solucionar de manera eficiente, diagnosticar y llevar el
controlador maestro de nuevo en línea en el menor lapso de tiempo de
mantenimiento
© ABB - 15

Minimiza el tiempo de inactividad en el caso de un fallo

 Iterface identico LUI y RUI

Beneficios

Simplifica y reduce las actividades de entrenamiento y los costos del

funcionamiento del analizador

Fácil operación del sistema de análisis con funcionalidad idéntica de

forma local y remota
© ABB - 16
 Traduccion Multiple de Idiomas

Ingles
Portugues

Aleman
Japanes

Frances
Italiano

Chino (Mandarin – Simple)
Koreano

Espanol
Ruso

Beneficios

Permite a los técnicos de servicio y usuarios finales para operar y

mantener el sistema del analizador en varios idiomas con la función de
una configuración fácil
Primer cromatógrafo de Proceso de gases en el mercado para ofrecer
10 traducciones diferentes, con la sencillez de cambio de idioma en la
punta del dedo a través de "apuntar y hacer clic"
© ABB - 17
 PGC5000B Smart OvenTM

Beneficios

Todos los puntos de acceso de componentes de hardware son desde la parte delantera
del analizador para un punto de acceso común para todas las actividades de
mantenimiento y la integración de sistemas
Puertas facilmente movibles ofrecen el acceso abierto a la electrónica para las
actividades de mantenimiento, una amplia zona de acceso reduce en gran medida la
posibilidad de que el daño accidental a los componentes durante el mantenimiento

Optimizado para una capacidad analítica máxima con un mínimo de hardware que
© ABB - 18

permite al usuario más espacio para las actividades de mantenimiento rutinario

 Arquitectura Modular CANbus

Beneficios

Da al usuario una red de comunicación de protocolo abierto para todos

los componentes en el sistema de análisis, no hay protocolos propietarios
o diseño limitado para la comunicación intra analizador

Simplifica el diagnóstico y el reemplazo del módulo sobre el ciclo de vida

de los componentes de hardware y hace cambios de diseño en el usuario
transparentes con los reemplazos adecuados
© ABB - 19
 Hornos Inteligentes / Smart OvensTM

Beneficios

Un usuario puede diseñar hornos inteligentes múltiples /Smart OvensTM para mejorar
aplicaciones complejas en secuencias analíticas individuales produciendo analizadores
más sencillos y lógicos que sean más fáciles de mantener y tienen una mayor fiabilidad

Una arquitectura distribuida permite a hornos operan independientemente uno del otro,
por lo tanto aumenta la velocidad global del sistema y la fiabilidad

Un nuevo algoritmo de procesamiento DSP (Digital Signal Proccesing) local incluye,

© ABB - 20

detector de ruido de la línea base y los cálculos de pico para una mayor consistencia y
repetibilidad de todos los componentes medidos para un mejor control del proceso
 Control de presión Electrónica Avanzada (EPC)
Advanced Electronic Pressure Control

Beneficios
Mejora la cromatografía y la medición de la repetibilidad
Elimina los efectos de presión atmosférica y temperatura ambiente a los
métodos de análisis
Presión programada de los flujos de análisis permite una gama más
amplia de mediciones y aplicaciones con tiempos de ciclo reducidos
Reduce el consumo de gas portador
© ABB - 21

Control más preciso de los puntos de seteo de presión a 0.001 psig

 Control Digital de Temperatura (DTC)

Beneficios

Tarjeta estandard con 3 zonas de control digital de temperatura, reduce el

consumo de potencia con un minimo hardware.

Las zonas DTC satisfacen todos los requerimientos para horno isotermico,
vaporizador LSV y metanizador.
© ABB - 22
 Vàlvulas analitica

Beneficios
Valvula de placa deslizante - M2CP desempeño continuo con automatica
compensacion de desgaste y tension deslizante de carga. Temperatura hasta
356 C, presion muestra hasta150 psi.
Valvula de Diafragma - Valco DV-22 Usado en aplicaciones de alto
rendimiento para niveles de bajo ppm o reducciòn de tiempo de ciclo.
Temperatura hasta 362 C, presion muestra hasta300 psi.

Vavula Rotatoria - Valco two-position Usado como una alternativa para la

© ABB - 23

valvula de placa deslizante en aplicaciones con alta temperatura y presiòn.

 Valvula analitica para liquidos

Beneficios

Usa sellos de compensaciòn.

Diseño en una sola pieza con vaporizador.

Vavula Rotatoria - Valco two-position Usado como una alternativa para la

© ABB - 24

valvula de placa deslizante en aplicaciones con alta temperatura y presiòn (Se

debe adicionar una purga))
 Columnas

Beneficios

1/8 in. empacadas

1/16 in empacadas

Capilares metalicas quimicamente tratadas.

Capilares de silica fundida.

© ABB - 25
 Detector de Conductividad Termica Multipuerto - Multiport
TCD

Beneficios
Soporte dual para aplicaciones usando dos canales para Referencia y dos
para Medicion o 3 Medicions con una Referencia comun.

Simplifica los analisis.

Reduce ciclos de analisis.

© ABB - 26
 Detector de conductividad termica

La célula de mediciòn consta de cuatro elementos que pueden ser

de incandescencia o estilo termistor. Puede ser configurado para
aplicaciones de detectores TC doble utilizando dos para
Referencia y dos de Medicion
© ABB - 27
 Detector de Ionizacion de Llama ( FID )

La FID es un pequeño diseño compacto que ofrece extrema

sensibilidad para las mediciones de hidrocarburos en el orden de
ppm / ppb. El opcional Catalítico purificador de aire / metanizador
típicamente se utiliza con la FID para purificar el suministro de aire
© ABB - 28

al quemador y hacer mediciones de bajo nivel ppm de monóxido

de carbono y dióxido de carbono
 Detector de Photometrico de Llama ( FPD )

El FPD es un pequeño diseño compacto que proporciona una

sensibilidad extrema para las mediciones de azufre ppm / ppb.
Módulo de adición de azufre produce 200 veces más sensibilidad
para mediciones azufre Total. El enfriador termoelectrico reduce el
ruido térmico y extiende la vida del tubo fotomultiplicador (PMT).
© ABB - 29
© ABB - 30