• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •
Collection
• • • • • • • • • • • • • •
Lille Nos
• • • • • • •
Bouchain Porcheville
Gennevilliers
énergies
• • • • • •
ont de
•
« La demande d’énergie
• • • • • • •
Cherbourg
Amiens
Vaires-sur-Marne l’avenir
• • • • • • •
pourrait progresser de 60 %
Vitry-sur-seine
• • • • • • • Arrighi • • • • • • •

• • • • • • •
Le Havre

Reims
Richemont • • • • • • • d’ici à 2030. »
• • • • • • • Dirinon
Paris La Maxe
• • • • • • •
« 25 % de la population
• • • • • • •
Brennilis
Blenod
Strasbourg • • • • • • •
mondiale consomme
Quimper Rennes
près des 2/3 des
• • • • • • • • • • • • • •
Orléans
ressources d’énergie.»
• • • • • • • Implantation Mulhouse • • • • • • •
Cordemais Tours

• • • • • • •
des centrales • • • • • • •
thermiques
Nantes
Bourges Besançon

• • • • • • • àen flamme • • • • • • • PERFORMANCE • SÛRETÉ • MAÎTRISE DE L’ÉNERGIE

• • • • • • • France • • • • • • •
EDF, au cœur des grands
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

• Limoges
Lyon
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
enjeux énergétiques,
Clermont-Ferrand

• • • • • • • • • • • • • •
produit des énergies en quantité suffisante
• • • • • • • Grenoble • • • • • • •
qui respectent l’environnement et assurent au
Bordeaux
plus grand nombre l’accès à l’électricité.
 
• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • Aramon • • • • • • •
Nîmes
Montpellier Nice
• • • • • • • Toulouse • • • • • • •
Martigues
Marseille
• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

L’énergie
W W W W
M M M M
0 0 0 0
12 25 60 70
• • • • • • • • • • • • • •
Centrale thermique à flamme
Gaz de hauts fourneaux
• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •
Centrale thermique à flamme
Charbon
Turbines à Combustion

• • • • • • •
« Comment concilier

thermique
• • • • • • •
Centrale thermique à flamme
Fioul
Centrale remise en service

Turbines à combustion en construction • • • • • • •

la production
• • • • • • • • • • • • • • « EDF est-elle d’électricité et
l’environnement? »
www.edf.com
• • • • • • • • • • • • • •
compétitive? »
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
EDF Direction Production Ingénierie, Direction de la communication – 1, place Pleyel – 93282 Saint-Denis Cedex –
Siège social 22-30, avenue de Wagram – 75008 Paris – RCS Paris 552 081 317 – SA au capital de 911 085 545 euros – www.edf.com –
Conception-réalisation : – www.specifique.fr – Crédits photos : Sébastien Sindeu ; Corbis ; médiathèque EDF : Christian Berger, Gilles de Fayet,
Gérard Halary, Igor Meijer, Frédéric Sautereau, Mickaël Zumstein – Imprimeur : Imprimerie Nouvelle de Viarmes.
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
à flamme
 • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

 
• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

EDF, leader européen •

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
• • • • • • • •

de la production d’électricité
• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •
Le Groupe EDF est présent sur Puissance installée
• • • • • • • • • • • • • • • •
les quatre premiers marchés européens

98,2 GW
• • • • • • • •
de l’énergie : l’Allemagne avec EnBW, • • • • • • • •

le Royaume-Uni avec EDF Energy, • • • • • • • • • • • • • • • •

l’Italie avec Edison et la France • • • • • • • • • • • • • • • •

où EDF est leader sur son marché. • • • • • • • • • • • • • • • •

Avec les énergies nucléaire, hydraulique, en France au 31 décembre 2006. • • • • • • • • • • • • • • • •
thermique à flamme et les autres • • • • • • • • • • • • • • • •
énergies renouvelables, EDF exploite
Production nationale • • • • • • • •
un parc de production d’électricité • • • • • • • •

performant, diversifié et complémentaire. • • • • • • • •

485 TWH
• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •
Production d’électricité d’EDF en France en 2006 • • • • • • • • • • • • • • • •
ont été produits en 2006 en France.
• •UNITÉS
• • DE
• MESURE
• • • • • • • • • • •
• Le watt (W) est une unité
• •de •mesure
• •de puissance
• • • • • • • • • • •
mécanique ou électrique.
88 % •
• Le mégawattheure (MWh)
•correspond
• • •à la•production
• •
Nucléaire • • • • • • • •

95% pendant 1 heure d’une

• •installation
• • •d’une • puissance
• • • • • • • • • •
4% de 1 mégawatt (MW).
Thermique à flamme • • • • • • • •(kW)
• 1MW =1000 kilowatts
• • • • • • • •
= 1 million de watts.
• 1 térawattheure (TWh)
8% • •correspond
• • •à 1 milliard
• • • • • • • • • • •
Hydraulique de kWh.
de la production électrique • • • • • • • •
ne produit pas d’émission • • • • • • • •
de gaz à effet de serre. • • • • • • • • • • • • • • • •
Parc français
• • • • • • • • • • • • • • • •

19
centrales
447
centrales
21
tranches thermiques à flamme
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

• >
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

•
•

nucléaires hydrauliques et 7 turbines à combustion Centrale thermique

de Porcheville
• • • • • • • •

• • • • • • • • (Yvelines).
• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •
> >
SOMMAIRE ÉNERGIE THERMIQUE À FLAMME
INTRODUCTION

Une énergie
prête à jaillir
> p.2
L’ÉNERGIE RANIME SA FLAMME
Les centrales thermiques à flamme constituent
Les centrales thermiques à l’un des moyens les plus efficaces pour
flamme sont particulièrement
sollicitées en raison de leur faire face aux variations de consommation
flexibilité.
d’électricité, et notamment aux augmentations
> p.4 fortes et soudaines de la demande. Flexibles
UN PARC EN PLEINE
MODERNISATION et réactives, elles sont capables de produire
Le programme de modernisation
des centrales thermiques a de l’électricité très rapidement. EDF relance
deux objectifs : les rendre plus
efficaces et plus respectueuses
la production thermique en France et investit
de l’environnement. dans de nouvelles installations aux technologies
> p.6 innovantes. EDF modernise également ces
DE LA FLAMME À L’ÉLECTRICITÉ,
COMMENT ÇA MARCHE ?
centrales afin d’optimiser leurs performances
Comprendre le fonctionnement
d’une centrale thermique.
techniques et environnementales.
> p.8
UNE ÉNERGIE TOURNÉE
VERS L’AVENIR
L’énergie thermique face
aux enjeux de demain.

>
En couverture : centrale thermique
+
de Cordemais (Loire-Atlantique). www.edf.com
 • • • • • • • • • • • • •
PAGE > • • • • • • • • • • • • •
EDF
2 ÉNERGIE THERMIQUE À FLAMME • • • • • • • • • • • • •

a production d’électri- démarrer rapidement (l’électricité

L cité à partir des centrales

thermiques à flamme
est la plus répandue car
le gaz ou le charbon qu’elles uti-
lisent comme combustibles sont
est produite en quelques heures
seulement, et en 12 minutes à
partir des turbines à combustion),
l’interrompre sans problème, le
garder « en réserve ». Il est donc
des ressources naturelles abon- toujours disponible. Afin d’amé-
dantes. Ainsi, dans le monde, plus liorer ses performances techni-
de 66 % de l’électricité est pro- ques et environnementales, EDF
duite à partir d’énergies fossiles. a lancé un vaste programme de
Flexibles et réactives, les centrales modernisation de son parc de cen-
thermiques à flamme permettent trales thermiques à flamme.
de répondre à la demande en
électricité en période de « pic »,
c’est-à-dire lorsque celle-ci aug-
mente brutalement. EDF ajuste
en permanence la production à la
consommation, car l’électricité
ne peut être stockée. L’entreprise
a donc besoin de moyens de pro-
duction capables de démarrer très
vite. L’hydraulique répond pour

L’ÉNERGI
DISPONIBLE
une part à cette nécessité. Mais Les centrales au charbon
c’est surtout le thermique à fonctionnent entre 1 500
et 5 000 heures par an ;
flamme qui est sollicité, car il est les centrales au fioul,
entre 200 et 1 500 heures
très flexible : on peut le faire par an, et les turbines
à combustion, quelques
centaines d’heures par an.

AJUSTER
L’ajustement se fait
RANIME SA FLAMME
dans les « dispatchings »
– national ou régionaux –,
dans lesquels
les opérateurs ont
en permanence
sous les yeux le niveau
de la consommation
et demandent la mise
en route des moyens de
production nécessaires
à la satisfaction de celle-ci.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • > PAGE
Parc à charbon 3
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • de la centrale
thermique de La Maxe
(Moselle).

FONCTIONNEMENT
D’UNE TAC
Une turbine à combustion
(TAC) fonctionne sur
le principe d’un réacteur
d’avion, auquel on aurait
ajouté un alternateur :
1) l’air est fortement
comprimé ;
2) dans la chambre de
combustion, du fioul
est injecté à l’air comprimé,
en s‘enflammant, il produit
l’énergie nécessaire pour
faire tourner la turbine ;
3) la turbine entraîne
l’alternateur qui produit
l’électricité.
>
NOUVEAUX MOYENS
DE PRODUCTION
• Trois turbines à combustion
seront construites sur les sites de
Vitry-sur-Seine et de Vaires-sur-
Marne, en région parisienne, pour
une puissance totale de 500 MW.
• EDF étudie également la
transformation de trois tranches
fioul de la centrale de Martigues
(Bouches-du-Rhône) en deux
cycles combinés au gaz
de 440 MW chacun.
• Les centrales à cycle combiné
(voir pages 8-9), fonctionnant
au gaz naturel, permettent
de réduire de moitié les émissions
de CO2 , de diviser par trois celles
d’oxyde d’azote et de supprimer
celles d’oxyde de soufre.

E >

66%
DE LA PRODUCTION MONDIALE
D’ÉLECTRICITÉ EST ISSUE
DU THERMIQUE À FLAMME.
 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PAGE > • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
EDF
4 ÉNERGIE THERMIQUE À FLAMME • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

onstruit entre les

C années 50 et 80, le parc

thermique à flamme
est constitué de moyens
de production diversifiés tant au
niveau du combustible que de
la puissance. EDF a entrepris
d’améliorer la compétitivité et la
performance de ce parc en lan-
çant un programme de rénova-
tion et de modernisation.
Elle va ainsi remettre en fonc-
tionnement une partie de ses cen-
trales et en construire de nou-
UN PARC EN PLEINE

MODERNISA
velles. 2 600 MW de capacité de
production jusqu’alors mise
« sous cocon », c’est-à-dire en
réserve, vont être réactivés à l’hori-
zon 2009, dont 600 MW déjà
remis en service à Porcheville fin
2006. EDF rénove également ses encore plus performants et plus
centrales au charbon les plus propres. On parle par exemple de
puissantes et va construire centrales à charbon « supercri-
500 MW de turbines à combus- tiques » ou de cycle combiné gaz,
tion capables de faire face, en qui réduisent les émissions de C02
quelques minutes, à « l’extrême (voir pages 8-9).
pointe », c’est-à-dire à des deman-
des d’électricité soudaines et
importantes. Enfin, l’ingénierie
thermique d’EDF est mobilisée
sur de nouvelles technologies qui RÉNOVATION DE
vont permettre de construire les CENTRALES AU CHARBON
Cordemais, Le Havre,
moyens de production du futur, Blénod, La Maxe.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • > PAGE
Salle de commande 5
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • de la centrale thermique
de Porcheville (Yvelines).

>
OPTIMISER LES PERFORMANCES
ENVIRONNEMENTALES
D’ici 2010, EDF souhaite réduire les
émissions de ses centrales thermiques
de 30 à 40 % et pour cela développer
plusieurs techniques :
– des combustibles de meilleure
qualité, des charbons moins cendreux,
des fiouls à basse teneur en soufre ;
– la désulfuration des fumées,
ou lavage des fumées, qui permet, sur
les unités de production de 600 MW
charbon, de réduire de 90 %
les émissions de dioxyde de soufre ;
– des installations de dénitrification,
qui permettent de supprimer
les émissions d’oxyde d’azote.
Trois unités à Cordemais et au Havre
sont en cours d’équipement.

TION >

> 35 GW
17,5TWh
ONT ÉTÉ PRODUITS PAR
LES CENTRALES AU CHARBON,
DE PUISSANCE INSTALLÉE
AU NIVEAU GROUPE,
DONT 10 GW EN FRANCE.
LE SAVIEZ-VOUS ?
EDF recycle les cendres
issues de la combustion
du charbon : fabrication
de béton et ciment,
aménagements routiers
et ferroviaires…

FIOUL ET GAZ EN FRANCE EN 2006.

+
www.edf.com
 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PAGE > • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
EDF
6 ÉNERGIE THERMIQUE À FLAMME • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

DE LA FLAMME À

L’ELECTRICITÉ
COMMENT ÇA MARCHE?

>
LE COMBUSTIBLE
Dans les centrales
à charbon, celui-ci
est broyé et pulvérisé
afin d’être brûlé.
Dans les centrales
au fioul, le combustible
est injecté par des
brûleurs, en très fines
gouttelettes, dans la
chambre de combustion.
Le gaz provient
d’usines sidérurgiques
et ne requiert pas
de traitement particulier.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •> • • PAGE
Centrale thermique de Cordemais 7
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •(Loire-Atlantique).
• •

>
L’ÉVACUATION DES FUMÉES
Les fumées issues de la combustion passent à travers
CERTIFICATION des filtres capables de retenir 99 % des cendres en suspension.
EDF a obtenu la
certification ISO 14001, Les fumées sont ensuite évacuées par de grandes cheminées 8
label international
sur l’environnement
pouvant atteindre 240 mètres de haut, comme celle de la
(contrôle de la qualité centrale du Havre (Seine-Maritime). Avant d’être évacuées,
de l’air, de l’eau, etc.).
ces fumées sont analysées en permanence. Les résultats
sont envoyés à la Direction régionale de l’industrie,
de la recherche et de l’environnement (Drire), qui contrôle
le respect des critères.

Fonctionnement d’une centrale thermique à flamme « classique »

ballon turbine 4

alternateur 5
3

chaudière 2

8
cheminée condenseur
6 CONDENSEUR
Structure composée
brûleurs de milliers de tubes
de petit diamètre dans
lesquels circule l’eau
eau de refroidissement de refroidissement,
pompe (mer, rivière ou réfrigérant – généralement prélevée
atmosphérique) 7 dans une rivière ou
combustible 1
en mer –, au contact
desquels la vapeur
va se refroidir et prendre
une forme liquide,
> par condensation.
LE PRINCIPE
La centrale à flamme produit de la vapeur pour Elles entraînent un alternateur 5 qui produit
faire tourner un alternateur, qui est une machine de l’électricité à une tension de 20 000 volts.
rotative convertissant en énergie électrique l’énergie L’électricité est injectée sur le réseau après avoir été
mécanique fournie par un moteur. portée à 225 000 volts, ou à 400 000 volts, à l’aide
Quel que soit le combustible 1 , celui-ci brûle dans d’un transformateur de puissance. La vapeur qui a été
une chaudière 2 – pouvant atteindre 90 mètres utilisée est envoyée vers un condenseur 6 , dans lequel
de hauteur et un poids de 9 000 tonnes – tapissée circule de l’eau froide. Au contact de celle-ci, elle
de tubes à l’intérieur desquels circule l’eau à chauffer. se transforme en eau, qui est récupérée et envoyée
Sous l’effet de la chaleur, l’eau se transforme en vapeur, à nouveau dans la chaudière. L’eau utilisée pour
laquelle est alors envoyée 3 sous pression vers le refroidissement 7 est restituée au milieu naturel
les turbines. Les turbines 4 tournent grâce à la vapeur. ou renvoyée dans le condenseur.
 • • • • • • • • • • • • •
PAGE > • • • • • • • • • • • • •
EDF
8 ÉNERGIE THERMIQUE À FLAMME • • • • • • • • • • • • •

ans les prochaines réduisent proportionnellement

D décennies, les centrales

thermiques à flamme
vont continuer de jouer
un rôle déterminant dans la pro-
les émissions de CO2 , grâce à
une meilleure combustion.
Leurs équipements de désul-
furation et de dénitrification très UNE ÉNERGIE
duction d’électricité. Dans le
monde, où elles constituent
toujours la principale source
performants permettent de
réduire encore les concentrations
en oxydes de soufre, oxydes
TOURNÉEVERS

L’AVENIR
d’énergie. En France également, d’azote et poussières. Ces cen-
où elles interviennent pour faire trales diffèrent des centrales
face aux demandes très fortes actuelles par une température
d’électricité. Mais pour assumer et une pression plus vives, qui
correctement leur mission, elles nécessitent encore des recher-
devront faire face à un double ches pour développer des maté-
défi : celui de l’environnement riaux résistant à des températures
et celui de la performance. supérieures à 600-700 °C.
Ainsi, les exploitants de centrales
thermiques à flamme disposent
désormais de techniques très
sophistiquées. Par exemple, pour
la combustion au gaz, il existe des
technologies à cycle combiné
(voir page 9) dont les émissions
de gaz polluants et de poussières
sont très faibles. Pour la combus-
tion au charbon, EDF étudie
la mise au point de nouvelles
centrales à charbon propre dites
« supercritiques », voire « ultra-
critiques », équipées d’un trai-
>
tement poussé de fumée. CENTRALES À
Caractérisées par un meilleur ren- CHARBON PROPRE
dement, ces centrales produisent EDF investit dans
plus d’électricité pour une même ce domaine, notamment
quantité de charbon brûlé. Elles via sa filiale EnBW.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • • • •
•> • • • • • • •
Éclairage de nuit à la centrale
• thermique
• • •à cycle • combiné
à Phu My (Vietnam).
• • •
•
•
•
IDÉE REÇUE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PAGE
9

•
•
•
>

•
•
•
LA CENTRALE À CYCLE « Le thermique

•
•
•
COMBINÉ GAZ à flamme n’a

•
•
•
La centrale à cycle combiné pas d’avenir car

•
•
•
LE SAVIEZ-VOUS ?
EDF dispose d’un savoir-
gaz (CCG) est constituée d’une
il pollue ! »

•
•
•
faire mondialement
turbine à combustion (TAC) et

•
•
•
reconnu : EDF construit
et exploite des cycles
d’une turbine à vapeur (TAV).

•
•
•
combinés gaz, au
À la sortie de la TAC, les gaz « FAUX : le thermique

•
•
•
Vietnam et au Brésil
notamment.

•
•
•
d’échappement sont récupérés à flamme restera un moyen

•
•
•
dans une chaudière, ce qui efficace pour faire face aux

•
•
•
permet de produire de
pointes de consommation et le

•
•
•
la vapeur. Celle-ci est envoyée

•
•
•
dans la turbine à vapeur premier moyen de production

•
•
•
couplée à un alternateur. d’électricité dans le monde.

•
•
•
Avec la même quantité
Il est vrai que la combustion

•
•
•
de combustible, il y a

•
•
•
une double production de charbon, de gaz ou de fioul

•
•
•
d’électricité – celle de entraîne l’émission de produits

•
•
•
la TAC et celle de la TAV –, tels que le dioxyde de soufre,

•
•
•
et donc un rendement

•
•
•
l’oxyde d’azote, le gaz carbonique
beaucoup plus important.

•
•
•
et des poussières. Mais les

•
•
•
réglementations sont de plus

•
•
•
André Cazus,
directeur de

•
•
•
la centrale thermique en plus strictes et les moyens

•
•
•
de Vitry-sur-Seine
(Val-de-Marne) techniques pour les réduire

•
•
•
> de plus en plus performants.

•
•
•
L’AVENIR ?

•
•
•
Par exemple, à Vitry, nous
LE CAPTAGE DE CO2
•
•
•
Pour enrayer l’augmentation de • utilisons des brûleurs “bas Nox”,
•
•
la concentration atmosphérique du CO2 qui réduisent les émissions
•
•
qui contribue au réchauffement climatique, •
•
•
•
d’oxyde d’azote, ainsi que des
l’une des solutions envisagées est la capture
•
•
•

et le stockage géologique du CO2. En attendant mélanges de charbon de diverses

•
•
•

d’autres formes d’énergie moins polluantes, origines pour obtenir un produit

•
•
•

il est indispensable, pendant les décennies à venir,

•
•
•

contenant peu de soufre et

de développer les technologies permettant de
•
•
•

produisant peu de cendres. »

capturer à la source le CO2 émis. Une fois capturé,
•
•
•
•
•
•

celui-ci pourrait être stocké dans les couches

•
•
•

profondes des sous-sols dont il a souvent été extrait.

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•