Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
O DISCURSO DIRETO
e o DISCURSO INDIRETO!
O leitor pode conhecer as palavras e os
pensamentos das personagens pela sua própria
voz ou através do narrador que reproduz essas
palavras ou pensamentos. Assim, num texto
narrativo, podemos conhecer as falas das
personagens de forma direta ou de forma
indireta.
Discurso direto
As personagens falam diretamente umas com as
outras, em diálogo. Cada fala constitui um
parágrafo, introduzido por um travessão.
2ª feira
Discurso indireto
As personagens não falam diretamente, mas
através de um narrador. No exemplo, a
Mafaldinha narra a conversa que teve com o
seu amigo.
Na segunda-feira o
Manelinho contou-me que
não fizera os trabalhos de
casa no dia anterior e que
esperava não ficar de
castigo.
5ª feira
Como verificaste, quando a Mafaldinha reproduz
as palavras do seu amigo, procede a algumas
modificações. Na verdade, a passagem de uma
fala do discurso direto para o discurso indireto
obriga a certas alterações!
No discurso direto as falas são introduzidas
por parágrafo e travessão (por vezes as aspas
podem substituir o travessão).
Demonstrativos: Demonstrativos:
Este, esta, isto, … Aquele, aquela, aquilo, …
Esse, essa, isso, …
Discurso direto Discurso indireto
Advérbios: Advérbios: