Vous êtes sur la page 1sur 10

Online Newsletter

25 March 2020

WOMEN RISING free from colonization and human rights


abuses while also confronting the

FOR A FREE vulnerabilities of being a woman.

WEST PAPUA In the past months, there has been a surge of


Papuan activists arrested on charges of
Statement on International Women’s Day treason for expressing dissent against the
Indonesian Government, particularly its illegal
The working women of West Papua are its occupation of West Papua. One of the female
Indigenous women, migrant laborers, political prisoners, Sayang Mandabayan, is
housewives, young women professionals, and also a mother. Her baby had to be brought to
others who carry the brunt of Indonesia’s her while behind bars so that she could
occupation and the domination of foreign breastfeed.
powers in the country’s economy and politics.
In West Papua’s more militarized areas, rape of
On the International Working Women’s Day, women by members of the Indonesian army
the Merdeka West Papua Support Network are commonplace and often always go
celebrates the women from these sectors unpunished causing lasting impacts on the
yearning and struggling for a West Papua physical, mental, and emotional health [cont.]
of the women as well as of their families and denied their full rights by their government.
their communities. The forced displacement This is the same government that incites
of communities as a result of military conflict and racism among the people while
operations also heavily impacts the women ironically using national unity as justification
and children. for refusing to grant West Papua its right to
self-determination through a proper
From the military operations in Nduga from referendum.
December 2018 up to present, 148 out of the
253 recorded deaths caused by direct killings Women from other oppressed nations, be it in
and displacement are women and young the Pacific, in Asia, in Africa, in Latin or North
children, including newborn babies. America, all share the Papuan women’s
struggle one way or the other.
The withdrawal of Indonesian troops from the
communities is an urgent demand for the The issues of domestic violence, sexual
women, as it is for the entire Papuan people. violence, landlessness, drastically low wages,
Furthermore, as long as the root cause of the civic repression, and even the development of
armed conflict remains unaddressed, the the macho-fascist culture that discriminate
violence against Indigenous Papuans, women are all rooted in the same oppressive
especially the women and children in the system that enables occupation and
highlands, will continue unabated. colonization of nations.

The women of Indonesia also play an The struggle for West Papua’s self-
important part in this struggle. Their voices determination is inevitably a struggle for the
have to emerge in harmony with that of liberation of its women.
Papuan women during this crucial period of
intensifying attacks on the rights and human Women stand up and fight, Free West
dignity of West Papuans. For they too are Papua!
WATCH & LISTEN I’ll Ride With You
Click underlined links to be re-directed Women activists
Veronica Koman,
Women’s Day Zely Ariane, and
in Jayapura Dorkas Kossay speak
Men and women came about their
together in a dance to send experiences on their
a message of equality on activism for West Papua.
Women’s Day in Papua. Report by Belinda Lopez.
Report by Rut Ohoiwutun.
FEATURED ARTICLE

Tears from Nduga towards the airport, where many of the


residents gather.

Reveal the Tragedy Veronica had often reminded Marta not to

of Rape in Papua leave whenever she pleases, as Pace Rumi had


ordered. However, this time, he made an
By Reza Gunadha & Erick Tanjung exception.

A DAY IN MAPENDUMA felt like decades for Marta has returned with news of interest to
Veronica, a volunteer teacher at an elementary Veronica: the armed wing of the OPM was
school in Nduga. Because she cannot move as strategizing an attack against the Indonesian
freely like in the other districts. police and army.

Many prohibitions were laid down by Guerillas of the West Papua National
Rumianus, or Pace Rumi as he was usually Liberation Army (TPNPB) from various districts
called, a leader of the Free Papua have arrived in Mapenduma. Every time a
Organization (OPM). guerrilla group comes, yells resembling the
sound of a bird could be heard.
Marta, a volunteer junior high school teacher
who lives in the same house as Veronica, can “That's the sign of the war code," Marta
still occasionally go out of the lodging whispered to Veronica.
The distance between the housing where The principal had asked the students who came
Veronica and Marta resided and the airfield used to tell their friends to go to school the next day,
by TPNPB-OPM to gather and conduct exercises because the teacher was already there.
was not too far away.
The number of teachers in the school is far from
The house where Veronica, Marta, and another enough, so the volunteers split the teaching
woman named Hanna lived cannot be called assignments. The principal teaches grade 1 and
decent as it was very easy for people to break in. grade 2. Veronica teaches grade 3 and grade 4.
While Hanna teaches grade 5 and grade 6.
The padlock and latch were broken. The wall on
the left side of the house was also torn with only "Invite your friends to attend class tomorrow..."
a sheet of plywood covering it. Veronica instructed the children. The children
just raised their eyebrows, a sign of agreement.
Every night, the principal of the school where The next day, from 7 students who came on the
Veronica and the others taught would sit around first day, it has increased to 15 students. Not bad.
near the housing to ensure that nothing bad
happens to his staff.

The principal actually lives somewhat far from


the housing, on a hillside which is quite high.

Late at night, when it is certain that there is


nothing [unusual happening] around the
housing area, the principal would return up the
hill to go home and rest.
Nduga refugees who have been displaced in the
mountains and forests for 9 months without
The principal cannot stay around the housing government assistance. [from documentation]
area as the teachers are mostly women. In a
tradition upheld by the Central Mountain tribes, Veronica and the other volunteers were again
men may not enter women's homes. moved with what they encountered during their
first Sunday in Mapenduma on 7th October
Our Enemy is Not a Teacher 2018.

They came to worship at the church in the


Veronica still remembers her first day meeting
the students. The principal gathered all of the morning because Pace Rumi would introduce
them to the congregation.
students in the field.

Unlike her experience teaching in the Mugi In Pace Rumi’s message, he expressed that
Veronica and the others could win the hearts of
District, Veronica was really shocked in Nduga
when only under 50 students showed up on the the people of Nduga and become brothers if
they came together in church.
first day out of the 100 students in grades 1-6.
Teachers don’t need to be afraid. We will not A Night of Agony
harm the teachers. We need teachers to educate
the younger generation of Papuans. Our
The school principal left the housing area where
opponents are not the teachers, but the state
Veronica and her friends lived and returned
authorities," said Pace Rumi in the middle
home earlier than usual on a Thursday night,
congregation while introducing Veronica.
11th of October 2018.

The OPM restricts the movement of teacher


He bid them goodbye. The school principal
volunteers, that is, they can only go to school
admitted that he has been tense for a week and
and back home. They also can't hold cellphones
needed some rest.
nor take photos.

"I also want to go to sleep," Veronica told Marta


Still, the OPM treats volunteer teachers well.
and Hannah to enter the lodging.

"[You] go first, teacher..." said Egianus Kogoya,


The room had two beds, one for Veronica and
one of the respected leaders in the TPNPB-OPM
the other for Marta. Hanna stayed in another
while passing the residence of Veronica and her
room with her two children.
two colleagues.

While everyone was asleep, there was a shout


“Alright," answered Hanna who had taught
from outside accompanied by a banging on the
Egianus Kogoya in Mugi District Elementary
door.
School a few years ago.

"Teacher, teacher, open the door…"

Marta was the first to wake up, so she woke up


Veronica. The person outside did not stop
shouting.

"Open the door, hurry... it's about to be


morning…”

Veronica, Marta, Hanna and her two children


gathered in one room, planning their strategy.
They come to an agreement and Marta went out
quietly through a side door to seek help.

They peeked from behind the door and saw that


the house was surrounded. Some of the people
outside carried weapons. The skies in Nduga
was dark and the rain was falling so the women’s
vision were obscured.
Nduga refugees [suara.com]
After Marta had left, the plywood covering the Veronica and Hanna cried as they hugged.
torn wall was broken down. Hanna, while Hannah's two children hugged them, and joined
carrying one of her children, was still able to talk in their hysterical cries.
to the besiegers.
Their cries were lost in the sound of rain hitting
"Do you want some coffee? If you want, make it the tin roof of the house.
yourself, "said Hanna, but the intruders only
laughed. Soon, the generator that was the ***
source of the house's lighting went out.
It turned out Marta could not move, knowing at
least 20 people were surrounding the house.
She chose to hide behind a board when she was
tasked by Veronica and Hanna to seek help.

It was only long after the men left that Marta


dared to go back home to find Veronica and
Hanna crying while hugging.

Marta then finally looks for help. She went to the


principal's house on the hill. She then reported
the events that had befallen them in the housing.

Nduga refugees [suara.com] Unexpectedly, the principal who was a big man,
cried, shouted, cursed out his aggravations.

Hanna's second child cried as she ran to her


Meanwhile Marta continued to encourage the
mother. In the increasingly dense lighting, Hanna
principal for them to go together to see Veronica
saw at least seven people enter their house.
and Hanna's condition.

Hanna could only then close her eyes, hug her


"Evacuate us. We no longer want us to stay
two children, and cry out, "Lord Jesus, save us ...
here," Veronica said while crying to the school
Lord Jesus, give us strength…"
principal.

The intruders apparently barged in Veronica's


"It's still dark. I do not want to let you to stay
room. In it, Veronica was holding her door tight,
here, later there won’t be anyone else left [here].
but finally could not.
But wait until the sky is clear," he answered.

The dark night was getting thicker, the rain that


The principal went straight to the house of the
had fallen since the afternoon never stopped.
head of the puskesmas (community health
center) who was originally from Mapenduma.
"I was raped," Veronica said softly to Hanna, after
After hearing about the incident, the head of the
the men left.
puskesmas was both angry and sad.
The two then met with a number of church tragedies that have occurred in Papua.
leaders, and agreed on having all the teachers
evacuated to the house of the head of the However, the woman's smile disappeared when
puskesmas. she got on the stage. The tone of her voice
trembled as she narrated the stories and
By late afternoon, two OPM leaders, Rumianus experiences of civilians in Nduga, Papua,
Wandikbo and Oskar Wandikbo, arrived at the especially of the women.
principal's house.

They apologized for not being able to maintain


the safety of the volunteers and declared that
they are determined to find the perpetrators of
the immoral act.

"How could we want independence, or want to


care for our nation if we couldn’t care for the
women," said Pace Rumianus regretfully.
Kristin also cried as she recounted the story of a
Rumianus Wandikbo is an educated person. He female volunteer elementary school teacher who
attended college in Biak and had the concept of was raped by seven people in the dark night of
the struggle for independence. Nduga late last year.

"Hide anywhere, we will find [the perpetrators]! She had never planned on writing stories about
Our struggle has been tainted by their the land of Nduga. It all started with her friend's
demeanor," he vowed. offer to write a book on the story of a task force
team from the National Police who was on duty
in Papua.
Grief of Nduga
Kristin was interested and left for Papua.
The woman in black was busy greeting her
However, to her surprise, she got a lot of
guests in a room on the third floor of the
heartbreaking stories of civilians in Nduga.
Indonesian Church Association building in
Central Jakarta last week.
Therefore, she wrote these stories even though
they had nothing to do with the police, the
The woman’s name is Kristin Samah. She did not
institution that facilitated [her] in Papua.
get tired from giving off smiles to dozens of
people who came in the room to reflect.
"I am interested in asking for a fact-based story
about the rape of women in Nduga," I told
Not a few people came to ask for selfies. Others
Kristin before the discussion.
asked for autographs on their books.

"Alright, I might not be talk about that during the


Kristin is the author of the book "Grief of
event. We will talk afterwards, "Kristin answered.
Nduga", a novel based on various humanitarian
After the event, Kristin fulfilled her promise. She the killings in Kali Yigi and Kali Aurak on
told the story of the rape of women in Nduga, December 2018.
which until now remains in a gray area, away
from the eyes of the law. "Activists and I have demanded that state
authorities find the perpetrators. Because the
"I tried very hard to be able to meet with the state is responsible for enforcing the law in a just
victims. Finally she was found. I offered her help manner. Yet until now it is still a mystery," said
with trauma recovery in Jakarta," Kristin told me. Usman Hamid.

She said, coincidentally, Veronica’s child, who The problem of thousands of Nduga refugees,
was studying in Jakarta, could persuade the who are mostly in the mountainous regions, also
woman to participate in a recovery programme seem to be ignored by the government
in the Indonesian capital.
.In fact, based on investigative reports from
”I met all the teachers who were victims of the human rights networks in Papua, at least 182
Mapenduma incident, I spoke to them. From refugees have died due to various diseases.
them, I made this book," Kristin said. Many of the Nduga refugees are women,
children, and babies.
Aside from the rape case, Kristin said there was
also a murder of a family in Kenyam, Nduga. As many as 45,000 Nduga residents fled from
their hometowns fearing the impacts of
However, she acknowledged that book is Indonesia’s security operations.
incomplete as she has not been able to meet the
refugees of Nduga after the armed encounter "The central government and especially the
between the TNI / Polri and TPNPB on the Trans- security forces must listen to the aspirations of
Papua route at the end of 2018. the local community regarding this humanitarian
crisis," said Usman Hamid.
According to her, the incidents that occurred in
Papua were humanitarian issues. She Residents demand that
deliberately did not want to include a very
strong political element in the incident.
the security forces be
withdrawn from Nduga
Holding the Government to because they are
Account frightened by the
Amnesty International Indonesia's Executive presence of a large
Director, Usman Hamid, questioned why the number of armed forces.
humanitarian tragedy in Nduga did not receive
much attention from the government. "If [the security forces are not withdrawn], they
are worried that more refugees will die because
Not only the incidents of the rape of teachers in the living conditions are very inadequate,
Mapenduma and other murder cases, such as especially for those who have fled to the forest.”
MARCH ROUND-UP

Photo from suarapapua.com

Screenshot from video documentation Photo by FRI-WP

(Top left) Thousands of villagers sought refuge following


a week-long of active shoot-outs between the West

SAVE THE DATE Papua Liberation Army (TPNPB) and the Indonesian
National Army (TNI) in the Tembagapura District. The
area of conflict is in the vicinity of the world’s largest
gold mine. TPNPB is calling for its closure.
MARCH 31 | BREAKING
THE SILENCE (Top right) TPNPB General Lekagak Telenggen
announces that 4 of their fighters were shot dead during
IPMSDL will be one of the shootouts with the TNI in Tempagapura
holding a webinar this District. One of the fatalities is a young woman freedom
fighter.
March 31, 10:00
MNL/HKG GMT+8,
(Bottom right) Indonesian People’s Front for West Papua
featuring Indigenous & Papuan Student Alliance hold simultaneous protests

Contact Us! women at the front across Java, Sulawesi, ang Maluku during Dutch state
line of the struggle visit to Jakarta, calling attention to the issue of Papuan
merdeka.sec@gmail.com political prisoners.
against state
merdeka.wp repression and for
(Bottom left) Papuans hold a protest in Jayapura calling
merdeka_wp
self-determination. for a lockdown to prevent the spread of nCov-19 in the
Click here for more island. All access in and out of Papua shall be closed
papuabarat.wixsite.com/ from March 26 to April 9, 2020.
details.
merdeka

Vous aimerez peut-être aussi