Vous êtes sur la page 1sur 12

Hava Nagila

arr. Avner Geiger


articulate

bbc >œ ™ >œ ™ >œ


∑ #>œ ™ >œ ™ >œ
Flute &
mp

pizz articulate

? bc >œ ™ >œ ™ >œ ∑ #>œ ™ >œ ™ >œ


Double Bass b
mp
.j . . . . -.
Percussion / cÓ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ Ó Ó

4 >œ™ >œ™ >œ -œ -œ -œ


b
Fl. &b ∑ Œ

? bb >œ™ >œ™ >œ


Db. ∑ w-
3 3

Perc. / ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰
j

A
7 Beginning

Fl. & bb #˙ Ó ∑ ∑ ∑
beginning
œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ
Db.
? bb œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ
mf
beginning
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑
2
11 B
b ™ -œ #œ -œ #-œ -œ œ œ œ -œ -œ bœ œ œ
Fl. b
& ™ ‰ J œœ ‰ J ‰ J
mf .
œ œ œ œ. œ œ. œ>>>>
Db.
.
? bb ™™ œ >
‰ J œ œ œ. > .
‰ J œ œ œ œ bœ ‰ J œœœœ
mf

Perc. / ™™ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ


œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™
mf

14
b #œ œ œœ˙ #œ œ #œ œ œœœ
Fl. & b œ ‰ J œœ ‰ J
3
œ. œ œ. œ œ œ. œ
Db.
? bb œ. ‰ J >œ#œ œ œ .œ ‰ J >
œ œ œ. ‰ J >œ œ œ œ

Perc. / œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ


œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™

17 bœ œ œ
bbœ œ
‰ J #œ œ œ œ ˙
Fl. &
3
œ. œ > œ. œ œ œ g lis
s.
? b bœ. ‰ J œ œ œ œ œ. ‰ J >œ #œ
Db. b

Perc. / œœ ≈œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œœ
œ œ œ™ œ œ œ œ
C
19
b #>œ. >œ. ,
œ œ œ œ. >œ. , >œ. œ™ œ œ œ œ
Fl. &b ‰ J ‰ œJ œ. œ. œ œ
, ,
> > œ #œ ™ œ œ œ. b>œ. >œ. ‰ nœ
Db.
? bb œ. œ. ‰
J œ™ œ œ œ. œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ.
J .
, > ,
> >≈ œ >. >. ≈ œ œœ≈œ
Perc. / œ. œ. œ œ
œ œ™ œœ œ
œ
Ϫ
œ
œ œ
œ
Ϫ
œ
3
22
b #œ œ œ œ˙ #œ. œ. œ. œ. ‰ œ œ œ œ
Fl. & b ‰ œJ œ œ œ J
3
.
Db.
? bb œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ. œ. ™ œ œ œ #œ ™ œ œ œ. œ™
. œ œ nœ œ œ œ œ.

Perc. / œœ≈œ œ œ . . ≈œ œ œ ≈œ œ œ
œ œ œ™ œœ œ œ™ œœ œ œ™
25
b œ™ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
Fl. &b œ
3

? bb Ϫ
. œ œ œ œ™ œ œ œ. œ. ™ œ œ œ œ ™ #œ œ œ.
Db.

Perc. / œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ™ œ œ œ™
D
27
b
1.
.œ œ. œ#œbœ œ œ œ œ . œ. nœ#œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œnœ œm
œ
Fl. &b ‰ J ‰ J ‰J ‰J ≈ ‰J ‰J ‰J ≈
p

Db.
? bb œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E
2.
30 œœœœœ meno mosso
œ œ ™ >-˙
>-˙ >-œ >-œ >-œ >-œ
bb ‰ œ. ‰ œ. ≈
Fl. & J J ™
PICK BOW
œ. œ. meno mosso accl

Db.
? bb œ. #œ. œ. ™™ ∑ ∑
meno mosso accl
œœ œ œ œœ œ œ ™ >- >-œ >- >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ
>-œ >-œ >-œ >-œ
Perc. / œ œ œ œ ™ œ œ
accl
4 piu mosso
33 . œ. >œ™ œ œ -œ -œ -œ œ. œ. >œ™ œ œ -œ -œ -œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ
œ
b
Fl. &b
f
arco piu mosso
.œ >œ œ œ >œ .œ >œ œ œ >œ
gliss.
Db.
? bb >œ >œ œ bœ œ œ œ œ
f
Piu mosso
œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
36
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
b
Fl. &b
gliss. œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
Db.
? bb œ œœ œœ œ

œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œ œ œ œ œ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

39
b ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
Fl. &b
? bb ˙ ˙ >-œ >- >-œ >- >-œ >- >-œ >-
œ œ œ œ
>œ .œ >œ œ œ >œ
Db.
f
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

42
b œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
Fl. &b
? bb >œ .œ >œ œ œ >œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
Db.

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

45
œ œ œ œ œ œ™ 1. œœ˙ 2. œ œ œ œ™ œœ
Fl. &b
b œ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ

œ œ œ œ œ œ™ œœœ œ ™ œœ œœœ œ
Db.
? bb œ œœ œ ™ œœ œœœ œœ œ

œœ œœ œœ œœ œ ™™ œ œ œœ
Perc. / œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ

poco rit
-˙ -˙ F Allegro
.œ molto
. œœ œ œ œ œœ
œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
bb -˙ -˙ ™™ ‰ J ‰ J ‰J ‰J ≈
Fl. &
sp p
f
poco rit Allegro molto
? b #-˙ -˙ -˙ -˙ .
™™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Db. b æ æ æ æ
sp p
poco rit f
-æ -æ -æ -æ Allegro molto
Perc. / ˙ ˙ ˙æ ˙æ ™™ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
p
sp f

b .
œ .
œ . œ mœ œ 1. œ.
œ .
œ .
œ œ. .
œ2. . œ.
œ
b ™™ œ œ œ œ
Fl. &b ‰ J ‰ J ‰ J ≈ ‰J ‰J ‰J ‰J
3

. œ. œ. œ. nœ. œ.
? bb bœ .
™™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ.
Db.

> > >


œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ™ œ> œ œ >œ
Perc. / œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ
6

œ œ œœœœ œ œ #>œ œ œ œ
b œ œ œ œœœœ œ œœœ
Fl. &b œ œ œ œ œ œ œ

? bb >œ >œ b-œ -œ -œ >œ >œ n-œ -œ -œ >œ >œ b-œ -œ -œ
Db. ‰ J ‰ J ‰ J

>> > >> >
>œ œœ >œ >œ œœ >œ œ œœ œ
Perc. / œ œ œ œ œ œ
ff Ÿ
Ÿ
w Ÿ
w w œ œ œ œ œ >œ >œ
b J
Fl. &b ‰
fff 3 sf
>
Db.
? bb #œ œ ‰ j œ ™ œ œ œ ‰ j œ ™ œ œ œ ‰ œj œ™ œ œ œ #>œ >œ œ œ >œ ‰
œ œ œ œ œ œ >œ J
fff sf
> >. >
œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ >œ > >3 > œ œ. ‰
Perc. / œ œ œ œ œ œ œœœ œJ
fff sf
Flute
Hava Nagila
arr. Avner Geiger
articulate
>œ™ >œ™ >œ -œ -œ -œ
bbc >œ ™ >œ ™ >œ ∑ #>œ ™ >œ ™ >œ ∑ Œ #˙ Ó ∑
&
mp
Beginning
A articulate B
9 2 - - œ œ -œ -œ b œJ œ œ #œ œ œ œ ˙
&b
b ™™ -œ -œ ‰ #œJ œ œ #œ œ ‰ J œ ‰
mf 3

15
b œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ b œJ œ œ #œ œ œ œ ˙
&b ‰ J ‰ J ‰
3

C
19 >œ. >œ. , >œ. >œ. ,
& bb # ‰ œ œ œ œ.
J ‰ œJ œ. œ. œ œ œ™ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
3

23
b #œ. œ. œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
&b ‰ J œ œ œ J œ œ™ œ œ œ
3
D m
27 1.
bb ‰
. œ. œ#œbœ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ. ‰ œ. ≈nœ#œ œ œ œ œ œ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈ œnœ œ
& J J J J J J J
p
E
2. piu mosso
œ œ œ œœ meno mosso
30 >-œ >-œ >-œ >-œ œ. œ. >œ™ œ œ -œ -œ -œ œ. œ. >œ™ œ œ -œ -œ -œ
bb ‰ œ. ‰ œ. ≈ œ œ ™ >-˙ >-˙
& J J ™
accl f

35
b œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
&b

œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ
39

bb˙ ˙
&
V.S.
2 Flute
44
œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ 1. œ œ ˙ 2. œ œ œ œ™ œ œ œ œ™
b œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ
&b
poco rit
-˙ F Allegro molto
b -˙ -˙ -˙ . œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
& b ™™ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ≈
sp p
f
b . œ. œ. œ mœ œ 1. œ. œ. œ. œ. 2.œ.
œ . œ.
œ œ œ œ œœœ œ
b ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ™™ œ œ œ œ œ œ
&b ‰ J ‰ J ‰ J ≈ œ
3

œ œ #>œ œ œ œ
b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ

Ÿ Ÿ Ÿ
w >
w w œ œ œ œ œ >œ œJ
b
&b ‰
fff 3 sf
Double Bass
Hava Nagila
arr. Avner Geiger

pizz
? bbc >œ ™ >œ ™ >œ #>œ ™ >œ ™ >œ >œ™ >œ™ >œ
∑ ∑ w-
mp
beginning
A
7 œ. œ œ œ. œ œœœ œ œ. œ œ œ. œ œœœ
? bb œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ œ. ‰ J >œ
mf

11 B
œ. œ œ œ. œ œ. œ > > > > œ. œ
? bb ™™ œ. ‰ J >œ œ œ. ‰ J >œ œ œ œ bœ. ‰ J œ œ œ œ œ. ‰ J >œ#œ œ œ
mf

15 œ. œ œ œ. œ œ. œ > . œ
œ œ œ
? bb œ. J > . J > œ .
‰ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ ‰ œJ œ œ . J
œ œ ‰ œ >#œ

19 C , ,
.
? bb >œ. >œ. ‰ œJ#œ ™ œ œ œ. b>œ. >œ. ‰ nœ œ™ œ œ œ. œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ. œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ.
J .

23
? bb œ. ™ œ œ œ#œ ™ œ œ œ. œ™ . œ œ œ œ™ œ œ œ. œ. ™ œ œ œ œ ™#œ œ œ.
. œ œ nœ œ œ œ œ. œ™

D
27 1.
. .
œ œ.
? bb œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. #œ œ. ™™

E 2.
31 PICK BOW
meno mosso
? bb ∑ ∑
accl
2 Double Bass
piu mosso
33 arco > > œ œœœœœ
? b >œ œ. œ œ œ >œ >œ œ. œ œ œ >œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
f

38 œ œœœœœœ ˙
?b ˙ >-œ >- >-œ >- >-œ >- >-œ >- >œ . >œ œ >œ >œ . >œ œ >œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ
f

43 œ œ œ œ œ œ™ 1. œ œ œ œ 2. œ œ œ œ
œ œ
? bb bœ œœ œ œ œ
œ œœ œ œ œœ œ ™™ œ œ œ
F
poco rit Allegro molto
? bb œ œ œ œ œ œ œ #-˙ -˙ . . . . . . . . . . . .
æ æ
-˙ -˙ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
æ æ
sp p
f
1.
. nœ. œ. . . 2.. . . . > > b-œ -œ - >œ >œ n-œ - - > > b-œ -œ -
? bb œ œ œ ™™ œ œ. œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰J œœ œ œ ‰ J œ

> >
j
? bb #œ œ ‰ j œ ™ œ œ œ ‰ j œ ™ œ œ œ ‰ œ œ™ œ œ œ #œ >œ œ œ >œ ‰
œ œ œ œ œ œ >œ Jsf
fff
Percussion Hava Nagila
arr. Avner Geiger

.j . . . . -.
/cÓ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ Ó Ó ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ

5 3 3
‰ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰
j 2
/ Ó Ó
A B
9 beginning
2 ™™ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ
/ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™
mf

14

/ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ œœ≈œ œ œ


œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™

18 ,> C ,
≈ > >≈ > >≈ ≈
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ™ œ œ. œ. œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ

22
≈ ≈ ≈ ≈
/ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ. œ. œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
D
26 1.
≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
/ œ œœ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E
2.
meno mosso
30
œ œ œ œ œ œ œ œ ™ >- >-œ >- >-œ > >-œ > >-œ > >-œ > >-œ Piuœmosso
œ œ œ œœ œ œ œ
/ œ œ œ œ ™ œ œ - - -
œ œ œ œ œ œ œ œ -
accl f

34
œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V.S.
2 Percussion
37
œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

40
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

43
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

poco rit
46 1. 2. -æ -æ
œ ™ œ œ œ œ -æ -æ
/ œ œœ œ ™ œ œœ œ œ œœ œ ˙ ˙ ˙æ ˙æ p
sp f

F
Allegro molto
™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
/ ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

1. >> > >> > >> >


2.
œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
> > > > >
/ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ

> >. >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >>>
3
œ œ. ‰
/ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ J
fff sf