Corrid; 11 fut cévellé par un gémissement ultrasonique. Le bruit mettait son tympan au supy juste sil franchissait le seul d andl Ilse leva péniblement dans les téndbres. Ilse cogna contre les murs & plusieurs reprises. Obscurément il se rendit compte que ses bras li aiguilles. Le bruit Fexaspérait Fuir ! Fuir tout prix ! 11 vit une tache de lumiére sur sa gauche, Ii sy précipita: Ia tache devint une porte de sortie. 11a franchit impétueusement, puis sfarrét, clignant des paupiéres, aveuglé parla lumidre crue, 11 état nu, tout en sueur. Des bribes de reves trottaent dans son esprit embrumé. Mentendit un rugissement, comme le bruit d'une foul, tandis qu'il battait des paupiéres sous Péclat du soleil, Une haute forme sombre se dressait au loin devant li. Fou de rage, i langa vers elle sans trop savoir pourquoi Ses pieds nus foulaient un sable brOlant mais, se ruant Iattaque,il était insensible a a douleur. ‘Une zone de son cerveau formula la question « Pourquot ? » mais il passa outre. Isaréta ‘Une ferame nue se tenait devant lui, provocante, Ii faisant signe d'approcher, et il sentit une flamme soudaine Jui brOler les reins. Il obliqua & gauche et se dirigea vers elle. Elle séloigna en une course dansante. Maccéléra. Iallat 'éreindre lorsquune soudaine brOlure lui frappa lépaule droite et la femme disparut. 1 regarda son épaule; une baguette ‘aluminium y était plantéeet le sang lui coulait Ie long du bras, Un nouveau hurlement s'éeva, Et la femme réapparut Ise remit la poursuivre; son épaule gauche stembrasait de douleurs soudaines. Elle disparut et il rsta figé, ‘remblant et transpirant, clignant des paupiéres dans la lumiére aveuglante. «On se joue de toi, décida-til, ne marche pas.» Elle réapparut til resta fig, feignant dene pas la vor. 1 fut assalli de brOlures, mais se refusa & bouger; il tefforgait de clarifier ses pensées. La forme sombre réapparut; dépassant deux metres de haut, elle avait deux paires de bras. Elle tenait quelque chose dans une main. Si seulement éelairage nétait pas sitrompeur, peut-étre qu Mais il haissait la forme sombre et il chargea. Une douleur lui cingla le lane. ‘Une minute ! Une minute ! Crest dingue ! Completement dingue ! se dil, se rappelant son identité. Ceci est une aréne ete suis un homme, mais ceite forme noire n'en est pas un. ily a quelque chose qui clocke. Ii se laissa tomber sur les mains et les genoux pour gagner du temps. Il ramassa deux poignées de sable. 1 regut des coups de pointe, douloureux comme des décharges électriques. II feignt dy ére insensible aussi longtemps quil put, pis se releva. La forme sombre agita devant lui une chose qui lu inspira un sentiment de haine, Ilse précipita su elle et sarréta devant. Il savait maintenant que cétait un jeu Il sappelait Michael Cassidy. ait avoué. New York. De étude Johnson, Weems, Daugherty et Cassidy. Un homme favait arété pour lui demander du feu. Au coin d'une rue. Tard dans la nuit. Cela, il sen souvenat. Il jeta du sable A la téte de la créatue. Elle vailla un moment, levant les bras vers ce qui pouvait lui tenir leu de visage. Serrant les dents, il aracha la baguette daluminium de son épaule et en enfonga la pointe en plein milieu du corps de la eréatue, Quelque chose le toucha a la nuque, tout sassombrit et il esta terre un long moment, Lorsquil put nouveau remuer, i vit a forme sombre et tenta de la plaquer.. En vain. Son dos lui fisait mal et il sentait quelque chose de mouillé I se eleva et hurla: « Vous n'avez pas le droit de me faire ga! Je suis un homme Iy eut un bruit eapplaudissements. 11 Se rua vers la forme sombre a six reprises, tentant de la saisir bras-le corps, de la neutralise, de Ii faire ral. Bt chaque fois il se faisait mal lul-m&me. Haletant, sufoquant, souffrant des épaules et du dos, il sentit son esprit s'éclaircir un moment et langa : « Vous étes Dieu, nest-ce pas? Et cst ainsi que Vous jouez le jeu...» La eréature resta muette, il se rua &Tattaque. 11 simmobilisa brusquement, mit un genou & terre et plongea sur les jambes de son ennemi Il sentit une douleur atroce,lancinante, lui percer le flanc tandis quil jtat tere Y@tre sombre. Il le frappa deux fois de ses poings, et puis la douleur envahit sa poitrine et il sentit la paralysie gagner tout son corps. « Mais étes-vous Dieu? souffla-il entre ses Iévres €passes. Non, vous n'étes pas Dieu... OU suis-je? » I sentit quelque chose, et ce fut son dernier souvenir, lui trancher les oreiles. et pourtant cst tout ent mal; c était comme sls étaient pereés de multiples as un taureau ! » Roger Zelazny, Corrida (1968).