Vous êtes sur la page 1sur 16

[Johann Kropffgans ?

]
(1708 - 1770)

[8 pièces
mises en sonate]
Sol majeur

Manuscrits de Varsovie
Warszawa, Biblioteka Uniwersytecka
PL-Wu ms. RM 4136 (olim Ms. Mf. 2003)

folios 48v. à 53r.

Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2005, folios 60 à 71, les 11 pièces


mises en sonate. [PLWu2005_20]

Jean-Daniel Forget [PLWu2003_32]


Les pièces
Intrada
Gig
Pastorella
Scherzo
[Pièce sans titre]
[Menuet]
[Pièce sans titre]
Presto
- Intrada

 l lh l l l cl cl l cl c
cl chl cg
lh l l l cl cl l cl c
cl chl cg
lh
! L l à g vr à g
q
{ z c
cq cq q
c c
cq p q

4
 g } l l l g } l l cl g } l cl cl cg } cl cl c
cl
! | v cvq
|
v vq
cv cvcq c
c cc
cv c
cv c
cq

6
 cg } cl c cl c
cl c clh cg }
! vr v l v l v l cv l v l cv l c l c l
| c
cv c
c c
cv cp v cv

8
 } } l cl l l l l l l l l l l
! v l v l v l cv l v l cv l cv l c l c c c c
cv cq cq cq cq

10
 } l l l l l l l l l gg
! c }
cq c
cq c
cp cv l c
cv l c
cv l c
c l c l c l c l c l
cv ccv ccv ccv cc
cv
12
 } ll l l l l l  l  ff
l ¹¹ ¹¹
! cv l c l c l c l c l c l c l c l cv v c c c
cv cv c
cv c
cv c
cv c
cv c
c c
c cv cp
cv cv
14
 ¹ f
¹
{
lh l  l l l l l l là lh g lh l  l l l l l l là lh g lh
! | vr à cv c
cv  p q c
cp c
cq q c
cp c
cq

cl
 cl cl cl c cl cl  f cl  l cl cl cl  l
17
f
! c c c c c c cp v cv v v v cv
z c
cv c
c c
cv c
cv c
cv c
c
cv cv
19
 l l l cl l l f l l l l l l f
! cp cv cv cv v cv cv c
cp cv c
cv cv cv cv c
cv

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 1
21
 } }
! c l c l c l cv l cv l c l c l c l c l l c l cv l cv l c l c l c l
cv c
cv ccv cv cv c cv cv c c
cv ccv cv cv c cv

23
 } l l l l l  l g
{ l lh l  l l l l l l cl lh g lh
! c c cp là  g crv  g c cp
cv cv { { z c
cq cq

26
 l  l l l l l l clà lh Ç g l lh l l l cl cl l cl c
cl chl cg
lh
! c
c cp q l à g vr à zg c
cq p q
cq {

cl
 l l l cl cl l cl c chl cg
29
lh g } l l l g } l l cl
! c p q | cv cv cq v cv q
cq

31
 g } l cl cl cg } cl cl c
cl cg } cl cl l à lh
g lh
! c c c c c c c
| c
cv c
c c
cq c
cv c
cv c
cq | cv c
c c
cv cp {
cv
33
 } l }
!
v v l v l v l v l v l v l l v l v l v l v l v l v l
v
lh
v v

cl cl cl
 } cl c cl cl c cl cl c cl cl cl cl } l cl l
35
l cl l l cl l g
! q q q q q q p

37
 } }
! v l v l cv l cv l cv l cv l c l c l v l v l cv l cv l cv l cv l c l c l
cv cv cv cv

39
 | hl ¹¹ ¹¹
l l l l lh
! p g c
{ cq

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 2
- Gig
cl l } l cl l cl cl l clh
6 |

g li | l à l g
! 8 c l c l cq crv p
cq cvr | ccq c
cq

4
 cl l l cl l lcl l l l l l l l l ll l l l
! q q c c
| | c
cq c
cq

6
 l l l l l ll l l l } l l l l l l l l
! l l
| q q c
cq c
cq

8
 } l l l l l l l l } cl l l cl cl cl cl cl
! c l l l l
cq c
cq c
cq c
cq

10

} c
cl cl cl c
cl cl c
c cl c cl
cl c cg
| c cg
c cg
| c cg
c
! c l l
cq c
cq c
cq c
c c c c c c c
crv c
cq crv cq c
crv c
cq crv

13
 | l l l l gg  | l l l l gg 
! c c p
cp cv c
cv c
c c
cv c
cv
c
cv c
cv c
c c
cv c
cv

15
 | l l l  l  gg  ¹¹ ¹¹ | | l à l gg 
!  p q l c l c l c l c
c
crv c
cq cvr cp

18
 l cl l cl l cl l cl l cl l cl l cl l cl l cl cl l l l
l
! q q  q
{

20

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Âl
! c c c  l
cq cq cq cq

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 3
  l cl l cl l cl l cl l cl l cl  l cl l cl l cl cl cl l  cl
22

l
! c c c c
c
cq c
cq c
cq cq

24
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l  ll
! c l l l
cq c
cq c
cq q

26
 } l l l l
c
cl cl cl cl cl c
c cl cl clc cl
cl cl c clcl l c
cl lcl l cl
! c q c c rv
cq c
cq crv c
cq c
c
cvr
c
cq c
c c
crv c
cq

29
 ll l cl lh à g cl l l cl l cl l l cl l
l | l à l  g
! c crv q | l l l p
c
cq 
c
cq c
cvr cq crv | c
cq q

33
 l l l l l l l cl
l l l l l l l l l l l l
! c q
| c
cq cq | c
q 

35
 l l
l l l l l l l l }v l l v l l v l l v l l
!  q q  
|

37
 } l l } l l l l l l l l
l l l l l l
! v v v v v v v v

39
 } l l l l l l l l g g g g
! v v v v c
c|q c
cvr cq crv c
c|q c
cvr cq cvr

 | cl cl l l g | cl cl l l g | cl cl l l g
42

¹¹ ¹¹
! p v cv cv c p v cv cv c c
cv cv cp

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 4
- Pastorella
3 3

 gg l l cl g l l l l l gg l l cl g l l l l l
g g
! 3 c c
l l
cp cq c cq ccq c
cp c
cq c cp
3 3

cl cgg cl cl c
cl cgg
 cgg cl cl c cg cl l cl l l cl l cl l l
5
l l
! c c c c
cp cp cp cp
3 3
3 3 3
3

 cl cl l l l l g
9
cl l l l l ll l l l l
l gg l g
! c c c
cp c
cp cp

12 3 3 3 3 3 3
 l l l
! p l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
cp p
3 3
3
15 3 3
 l gg l l l g g l l l g gg l l l g
l l l l l
! cp l l c q c c c q
cp cp c
cq cp
3 3
3 3 3
3 3
19
 g cl l l l l cl l l l l
l l l g l l l l l l l l
! c c c c c c c c
cp c
cq c
cq cq cq c
cq cq cq
3 3
3 3
22
 cl l l l l l | Ã  lh ff  ¹¹ ¹¹ gg  l l l g g l l l g
! c c c q c q q c q
c
cq cq cq z cq cq

cl cl c
cg Ç f cl l l c
c cl c cl l
cl c cl l l c
c cl c cl l
cl c
 cl cl cl c c cl
26

! c c c
cp c
cq c
cp cp c
cp

30 cl cl l cl c
cl c
cl cl c
cl cl cl cl cl
 c l l c c c l l l l l l l
! c c c
cp c
cp cp

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 5
 cl  l cl cl cl
33
cl cl  l cl cl cl l cl
l l l l l l l l
! c c  p
c
cp c
cp

36
 l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l
! c  p  p
c
cp
3 3

39
 cg cl cl c
cl cg cg cl cl c
cl cg
| g  g à  hl
! f Ç p
{
c
c
cq
c
c
cq
c
cq c
c
cq
c
c
cq
c
cq q c
c
cq
c
c
cq
3 3
43
 gg l l cl g ll l l l l gg l l cl g
f g l l g
! c c c c
{ Çp cp cp cp
3

47
 l cgg cl cl c
cl cg cl l cl l l 3 3

l l l l l l l l
! cl l l l l l l l
cp c
cp c
cp cp 

51 3 3 3 3
 l l l
! cp l l l l g l l l l l l l l l l l g
 cp p

3 3
3 3 3
54
l c
cl
 l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l g
!  p p  p

3 3 3 3 3 3
c
cl
 cl l cl
57
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
! c  p c
cp cp
3 3
3 3
60 cg cl cl c
cl cg c
cg cl cl c
cl cg
 c cg l l cl g cg l l cl g
! p c p
cq cp cq c
cq cp cq
3 3 3
64 3 3 3
3 3
 l l l l l l l l l l l l | ff ¹¹ ¹¹
l l l l l l l l q à hl f
! cq cq  q l l cq cq  q l l cq cq  c
      z cq

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 6
- Scherzo

l cl g l l g
2 g l l l l l l l l gg ll
l l l l l
l
! 4 c q
cq cq cq c
cq c
c
cq
c
cq c
c
cq
c
c
cq
c
cv c
cv

6
 l l l l ll l cl cl
l  l l  ll l
l  ll l l l l à g
! cl cv c c cv cv c
l
v c c c
c
cq cv cq cq c
cv cq c
cq

10
 g chl cl clh chl
là  g  g g à  hl ff ¹¹ ¹¹ ll l g
! c c cv c c c c cv c c l
q cg
c
cv cv c
cv cq c
cq c
cv cv c
cv cq c
cq z c
cq

16
 l l l cl l cl
l l g l l l l l ll g g g
! c cq c f
rv q c p c
cp cq c
cp c
cp

22
 } l cl l cl l l l l l l
l } l l } l l
! c c c c c c c c q
cv cv c
cq cv c
cv c
cq c
cv c
cv

25
 } l l ll  ll g g l cl g l l
g l q l l l l l
! c c c cv q
c
cv cv cv |  c
cq q c q
c c
cq c
cq
cq q

30
 gg l l l l cll cll l  l l cll cll cl l cl c
cll
l l l
! c cq c v cv v v
cq cq cq cq c
c c
cv c
cv

34 cf c
cl cl cl l l l l l
 cff gg  gg l l l l
! p l l l l l
p c
c
cq
c
c
cq p

38
 hl l lh l { lh lh lh ff
l g g v l g g q f ¹¹ ¹¹
! à g cvr cq à c
cq cv cv c
cv cq c cq v
cv cv c
cv cq  c
cp
{

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 7
- [Pièce sans titre]
c ee }c
l lc
l l c l lc
l l
 ff }lll l cff ee
cc cc
e
c
ee
c
cc
cee c
cc
cccl c
cl l c
cc
cccl c
cl l
f l vr l ff z ee
! L cf e
cp c
cq c
c
cp z
c
cc
c o o c
cc
c o cp cp

7 oo
cc c
cc
o oo
 ccoo c
oo cc
oo
cc
oo
oo o
 ooo oo o
 ooo oo
! cc o oo oo l l p l l l l l g gg ¹¹ ¹¹
gq
o o c
cc
cc
c o o c
cc
c o cc
cc o c
cc
c o cc
cc o | vr

16 (1*)
 ¹ f } l l l l ff } l l l l ff } l l l l
! ¹  fffp p
l l l
 fp
f
p
l l l ff l l Ě
l
cp cp

19
 f cff } cl l cl l cf } cl l cl l
f } l l l l ff l l l  fff l l l
! cff c
l l l
c c c c
c
cp c
cp cp cp cp cp

22
 fcff } cl
l
cl
l l l l
} l l l l f } l l l l f
l l l fff
l l l fff
! cf c c c c c
c
cp c
cp cp cp cp cp

25
 } l l l l f } l l l l f
l l l fff l l l fff
} l l l l f
l l l fff
! c c c c c c
cp cp cp cp cp cp

28
 } l l l G
l l l l l l l l } l l l
! c l l l l l l l l l {
c c
c c
cp cq cl c
cq
cp cp

} cl cl cl cl } c
cl cl c
cl l c
cl ccl cl l cl
 c cl c l c l c cl l cl l l
30

l l l l l l l
! p p p p

32
 l l l
Âl
l l l l l gg
¹¹ ¹¹
l g
!
z {

1. Tablature originale : fa.

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 8
- [Menuet]
3 3
 gg l l
g
! 3 c g g l l l g g l g g l l l g g l g g
cp c
c
cp q c
cp c
c
cp q c
cp
3
3
3
6
 l l l g l l l l g
! cl
l l g g l l f l l l
c
cp q c
cp c
c
cq
c
cq c
c
cq
cq c
cq q
3
3
10
 l l l l g l l l l g l l à l l l cg l cl à cl l cl cg
! cl l
c c
cq c
c cq c
cq q q c
c c
c c
c c
c c
cq
cq cq cq cq cq cq
cg
14 cg
 cl cl à cl cl cl c cl c
cl à c
cl cl c cg
cl c c
c g g g f cl l
l l là g
! c c c c c  p  p
c
cq cq cq cq cq cq cp

3 3
19
 l l l cl l l l
l lÃg l l lÃg l l lÃg l l l l l l l l
!  p  p  p c c cq
cq cq

3 3
23
cg cg

l l l l l l l l | g lh | g lh
! c c cq c q q
cq cq c
cq cq c
c
cq cq

26
 | g cg hl f G 3
¹¹ ¹¹ gg l
! c cq q p g l l là g g l
c
cq  {  p g g c
 p
c  p g g

3
31 3
 gg l
! cl l l g g l g g g l l l g g l g g
cp  p l f c
cp c
c
cp q c
cp

3
36
 l l l l l l l l g
l l g g l l f
! cl q
g
c
cp z c
cp c
cp

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 9
40
 l l g l l l l
l g l l f l l
! l l l cl l c
z cp z z

44
 | |  lh l l ll  ll ll l l ll
l l l | l l
! cp clh  l l cl c c c cl l g c
 c
cp cp chl | cvr z

48
 |  ll  ll ll l l ll | |  gg gg hll
l l
! c c l l g c c c cl lh
g
c !cq
cp clh | cvr z cp c
l cq c
cq c
cq

52
  f cl l l l cl l l l cl cl  l l l
f l l l l l l l l l l l
! cff l
cp c
c
cp
c
cq c
c
cp
c
c
q c
c
cp
c
cq

 cl cl  l l l
56
l l l l | l ll ll ll | l l cll cll ll
! c l l l
c c
cq c
cp c
cp
cp
3 3
59
cll
cl c cll c
c cll c
l l c
c
c
l c
c
c
l cl
c
c
l cl
 | l l | l l l l l l l l cl l
! c c q c c
cp cp c
cq c
cq
3 3
62
 l l l l l l cl l | g g hl | g g hl
! q c c cq c c cq c c
c
cq c
cq cq cq cq cq

65
 | g g hl ff 
! cq c
cq c
cq p Da Capo
{

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 10
- [Pièce sans titre]

 ll l l l l l l { } cl l l l l l l l
l l
% L c
l l l
c
p
l l cv cv cq c
c
cp  c
cp
(2*)
(1*)
3
 } cl c
cl ll l l l lĚ l l c
clh cl cl lĚ l l
Ãl  f l l l l l l l
% g c c p | vr q
g
| c
cvr c
cp cq c
cp  c
cp

6

c
clh cl c cl c
cl c cl cl cl l l l l
c
clh
l l
% g c c l g rv q
| cvr cp { { |  

 cl cl l
8
l l l l l l l l l l l l cl
lÇ g lh l  l l l l
% cc cq cq q q
cc
o 
G cl cl cl cl
10
 l l l l l c
l c
l
c cl c
l
l l l l Ãl c
cl cl cl c cl c
cl c cl c cl c
l
% c c c c c q
c
cq c
cq cq c
cq c
cq cq cv c
c
cv

 cl cl l l l cl g
12
lh ll ll ll ll ll ll ll l l l là l l l {
% c q c c c c vr c c l cl c
cq c
cp cq cq cq cq c
c cq
cp
15
 l ll ll l l ll ll l ll l l l là g li
l l l l l là l l l { ¹¹ ¹¹ l l l
% c
cq c
cq c
cq cv v
c c
cq  p l cl c
cq c
cp p

18
 } l l l l l l cl cl  l l l à g
l l l
Çg  ll l l
li
% c c c c
cq cq cp cc
c
o

20
 } l l l l l l cl cl cl cl c
cl à g
l l l
g  ll li
% c l l
cq c
cq c
cp cc
o

1. Note absente de la tablature originale.


2. Note absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 11
(1*)
22
 } l l l l l l l l l l l l } l l l l l l l l l l lĚ l
% c c c c c c c c
c
cq c
cq c
cq c
cq c
cq c
cq c
cq c
cq

24
 } l l l l l l l l
!l l g l l l l l l l l l l
% c q q c l g cq cq
c
cp c
cp

26
 l l l l l l l l l l l l l l l l cl l l
%  lp l g l l l l l
q q
cq cq cq cq

28 cl
 l ll l c l à f ll l l l l l l { cl l l l l l l
l l l l l l l
% c q
c
cq cp c
c
cp  c
p cv cv cq c
c
cq

31 c
clh c
cl cl cl cl cg 3
l l là  l l g
 {  gg { lh 
l l hll
% v c c q l cv cv cq
c
cv c
cq cq cp   c
c c
cv cv p
c c
c
cq

34

l l l l l hll ll ll ll ll ll ll ll ll
% cl l cl ll cll l cl cvlll c
l l là  l l g
c c c c c c c c
c
cq c
cq c
cq c
cv  c
cq  q v cv c
cq c
cq c
cq c
cq c
cq

37
 ¹¹ ¹¹
% cl l l à cl l f cv c
c
cq  q cv c
c
cq

1. Tablature originale : do dièse.

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 12
 l l l l l l lllllllllll
- Presto l l l l l
! L y
l l llf
y c
l l
c
cp cp

4
 cl cl cl l cl cl l cl cl cl cl cl cl cl cl cl
l l l l l l l l
! c c c c
c
cp c
cp cp cp

6 cl
 c
c
cl c
cl cl c
cl c
cl cl c
cl cl c
c cl cl cl l l {
l l l l l
! c c
cp cp cq cp {
} c
l cl c
l cl cl c
l cl c
l cl } c
8

c
c c c
c l c c
c c
c c c
c l c l cl cl c
cl l cl c
cl cl cl c
c cl l cl
l
! cp
 cp cp cp
10 } c
cl cl c
cl l cl c
cl c
cl cl c
cl l cl } cl l cl cl !cl l cl l
 l l l l l l cl
! c c c c
cp cp cp c
cp

 } cl !cl l l  l l G
12
{ l l l l l
! p l l l l l  l l l l l l l l l l
| csv q c
cq c
cq c
cq c
cq

14
 l l l
l l l l l l l l l l } l l l l l l l l
! c l l l
cq c
cq c
cq c
cq c
c c c cv ccv cv cv v
cv cv cv
16
 } l l l l l l g } l l l l l l l l
! c c c cv c c c c c cv c v
c
cv cv cv crv cq c
cv cv cv cv cv cv

18
 } l l l l l l g ¹¹ ¹¹ ll l
l l l l l l l
! c c c cv
c
cv cv cv c
crv c
cq o
19
 l
l l l l l l l l
! l yl l cl f l l l l
zl |  q sv

21
 l l l l l l l l l l l l l l l
! l l l l q l l l p l l l l
  | c
cq c
cq c
cq c
csv
{

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 13
23
 ll l l l ll l l l l l là g Ç f ! ll l ll l ! ll l ll l
l l l
! c c c c
cq cq cq cq cq c
cp c
cq c
cq c
cq c
cq

26
cl !cl !cl cl cl cl cl cl l cl  l cl l cl cl
 !l l là g l l l l l l
! cq |
 c
cp crv cp cvs
28
 cl l cl cl l cl  l cl l cl l cl cl l l l l l l l l l l l l l
!l l
! !cq cp csv c c c
| | cq cp csv

30
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l
! l l
| c
cq c
cq c
cq c
csv c
cp c
cp

32
 l l l l l l l l l cl cl l cl cl ccl l c
cl l cl c
cl cl l cl l cl l cl l cl
l l l
! c q
cp cp cp cp c
crv cq c
c
cvr
35
 l cl l cl  l l l l l l l l } l l l l l l |  lh
! cq c c c cv cv c
 c
crv cv cv cv c cv cv cv ccv ccv cq

37
 l cl l l l  l g gg ll l l l l l
gq l l l l l l l l f
! c c c c c y
cq q
c c
crv cp cp

40
 l l l l l l l l l cl cl cl l cl cl l cl
l l l l l l l l l l
! c c c c
z cq cq c
cp c
cp
c
cl c
cl c
cl c
cl
 cl cl cl cl cl cl cl cl
42
l l l l l l l l
! c c c c
cp cp cp c
cp
cl cl cl cl
 c l l l c l l l cl l l l cl l l l c l l l c l l l cl l l l cl l l l
44

! p p p p

46 R
 ¹¹ } l l l l l l l l } l l l l l l g ¹¹ ¹¹
! ¹¹ cv cv v v c c c c cv cv v v crv c
  c
c c
c
v c
c
v cv  c
c
cv cq

Ms. Varsovie PLWu2003, Johann Kropffgans ? 8 pièces en sonate, en sol majeur. [PLWu2003_32] Page 14