Vous êtes sur la page 1sur 2

CAVILAM – Alliance française

Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias


1 avenue des Célestins – CS 72678
03206 Vichy Cedex – France
Tél : 33 (0) 4 70 30 83 83 – Fax : 33 (0) 4 70 30 83 84
Email : info@cavilam.com
Sites : www.cavilam.com et www.leplaisirdapprendre.com

Les prédictions de François Rabelais

Objectifs - Revoir le futur simple.


- Comprendre un texte littéraire.

- Imiter un texte littéraire.

- Faire des prédictions.

Niveau À partir de B1.

Durée 30 minutes environ.

Déroulement Lire à voix haute le texte de Rabelais suivant ou l’écrire au tableau :

« Cette année, les aveugles n’y verront que bien peu, les sourds entendront
assez mal, les muets ne parleront guère, les riches se porteront un peu mieux
que les pauvres, les gens en bonne santé mieux que les malades. Plusieurs
moutons, bœufs, porcs, oies, poulets et canards mourront et il n’y aura pas une
si cruelle mortalité parmi les singes et les dromadaires. La vieillesse sera
incurable cette année à cause des années passées. »

Demander aux apprenants de caractériser les phrases de ce texte,


inviter la classe à remarquer que Rabelais se moque des personnes
qui « devinent » l’avenir, mais que ces « prédictions » sont des
évidences, ce qui donne au texte son caractère humoristique, car il
dit ce que tout le monde sait.

Quand tous les participants ont compris la démarche, leur


demander de rédiger sur une feuille, à deux et au futur, des
« prédictions » sur le même modèle, c’est-à-dire qui sont des
évidences. Par exemple : Cette année, le jour sera plus clair que la nuit. Il
fera plus froid en hiver qu’en été. Noël sera en décembre. Etc.

Après la séance d’écriture, ramasser et redistribuer les feuilles pour


une séance de correction. Redonner ensuite sa feuille à chaque
groupe.

Pour la mise en commun, inviter chaque groupe à lire tour à tour


ses « prédictions » en alternant les voix.

Variante Cet exercice fait travailler le futur. On peut décliner l’activité au


passé composé ou à l’imparfait. Par exemple : L’an dernier, il a fait
plus chaud en été qu’en hiver. Le lundi a suivi le dimanche. Ou : Au dix-
neuvième siècle, l’internet était peu connu. On regardait moins la télévision.
CAVILAM – Alliance française
Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias
1 avenue des Célestins – CS 72678
03206 Vichy Cedex – France
Tél : 33 (0) 4 70 30 83 83 – Fax : 33 (0) 4 70 30 83 84
Email : info@cavilam.com
Sites : www.cavilam.com et www.leplaisirdapprendre.com

Exemple de production "Cette année, le soleil se lèvera à l’est et se couchera à l’ouest. Les nuits seront
sombres et les jours seront clairs. Noël aura lieu le 25 décembre. Les Français
parleront français et feront des manifestations pour demander une vie meilleure.
Les cochons ne pourront pas voler et les poissons resteront dans l’eau. Les poules
donneront des œufs et les vaches du lait." Amir, Pakistanais, B1, Cavilam,
janvier 2011