~~Dynatest®

~~ Especialistas en ingeniería de pavimentos y equipos

Dynatest 3031 LWD

A principios de los años 1970’s, a medida que los métodos mecanicistas (o analíticos) en
ingeniería de pavimentos empezaban a recibir mayor apoyo internacional, Dynatest
introdujo el primer deflectómetro liviano LWD portátil del mundo, como un nuevo método
para determinar el módulo elástico de materiales no-ligados en pavimentos.
El aumento de la demanda por un dispositivo automatizado en los últimos años hizo que
Dynatest decidiera rediseñar su dispositivo de los ’70s, mejorando y automatizando la
mecánica del LWD con última tecnología, agregando elementos electrónicos y software
de análisis que van más allá de lo que se ofrece actualmente en el mercado. El nuevo
dispositivo ha sido diseñado para cumplir con los estándares internacionales que se
están desarrollando para este tipo de equipos.

¿Qué es lo nuevo?

• La manija de liberación y los pesos han sido rediseñados, mejorando la

facilidad de uso y la facilidad de agregar y quitar pesos.

• El sistema de amortiguación se ha desarrollado para optimizar el impulso de

carga, mientras que el proceso de cambio de configuraciones de peso se
hizo más fácil, sin que sea necesario el uso de herramientas.

• El geófono del centro cuenta con una palanca única para asegurar que el
geófono esté centrado y bien asentado.
El LWD de Dynatest
• Un sistema de doble placa (DPS, Dual Plate System) ha sido desarrollado
para permitir ensayos en la misma posición con dos tamaños de placa
no requiere
mediciones de
diferentes. Los datos recogidos se pueden utilizar para retroanalizar los referencia y
módulos de capa y estimar el espesor de la capa superior, utilizando el proporciona una
programa LWDmod (opcional) de Dynatest. alternativa sencilla y
rentable con el
• El programa LWDmod - basado en el popular y reconocido programa Elmod
de Dynatest utilizado con los FWDs, retroanaliza los módulos de capa,
tiempo comparado
con las costosas
confirma el espesor de las capas y calcula el espesor de recapado
pruebas estáticas de
necesario para asegurar que los diseños cumplan con las especificaciones placa de carga.

El equipo representa ingeniería de precisión, utilizando acero inoxidable o anodizado

para todas las partes metálicas. El sistema es alimentado por un paquete de cuatro
baterías AA alcalinas o recargables, proporcionando aproximadamente 2000 mediciones
o el equivalente a más de 12 horas de funcionamiento continuo.
Con los pesos adicionales (opcional) de 2 x 5 kg, el LWD Dynatest puede producir hasta
15 kN (3.300 lbf) de carga máxima. El LWD pesa unos 22 kg (con la masa estándar de
10 kg), y es altamente portátil y fácil de llevar en una obra en construcción. Hay un carro
opcional, especialmente diseñado para transportar el LWD.
El LWD Dynatest no requiere medidas de referencia y proporciona una alternativa
sencilla y rentable a las pruebas estáticas de placa de carga que toman mucho tiempo y
son costosas.
El LWD es ideal para el Aseguramiento de la Calidad / Control de Calidad (QA/QC) en la
subrasante, subbase y pavimentos flexible delgados para verificar que se cumplan las
especificaciones. También se puede utilizar para identificar los puntos débiles, dando
lugar a nuevas pruebas con FWDs y otras técnicas de análisis de materiales.

www.dynatest.com EquipmentSales@dynatest.com Rev. 201109

 ~~Dynatest®
Características operacionales claves: ~::~IIZ;;Z;7 Especialistas en ingeniería de pavimentos y equipos

• La electrónica del LWD Dynatest está interconectada una

PDA a través de una conexión inalámbrica Bluetooth.

• La electrónica de LWD son a prueba de polvo y

salpicaduras (IP56) para uso seguro en exteriores.
Programa para toma de datos en campo:
• La altura de caída es rápida y fácilmente ajustados por un
asa de liberación móvil. • El software de recopilación de datos, instalado en
la PDA, despliega en pantalla - en tiempo real - el
• Una escala engravada con láser en el eje guía del peso
permite un ajuste fácil de la altura de caída deseada.
módulo de la superficie y el gráfico de evolución
temporal tanto del geófono(s) como de la celda de
• La magnitud de la fuerza del impacto se determina a partir
de mediciones reales con una celda de carga de precisión,
carga.

midiendo la historia de tiempo y el valor máximo de la • Información relevante como el nombre, el lugar y
comentarios se pueden añadir al archivo de datos
fuerza del impacto de las configuraciones de peso para cada punto de medición.
estándar de 10 kg o del opcional de 15 kg o 20 kg.

• El diámetro de la placa de carga se puede cambiar rápida
y fácilmente entre 300 mm y 150 mm. Se incluye una placa
de 100 mm de diámetro, y hay disponible una opcional de
200 mm.
• La historia de tiempo de la deflexión máxima al centro y el
valor máximo se mide a través de un agujero en la placa
• Parámetros como la relación de Poisson y el factor
de distribución de tensiones pueden ser definidos
por el operador.
• Con el uso de un "teléfono inteligente", los datos
pueden ser recolectados y enviados por correo
electrónico o enviarse directamente a un servidor.

de carga usando un transductor sísmico (geófono) de alta

precisión.

• Una palanca integrada que garantiza que el geófono del

centro está bien centrado y asentado.

• El programa de campo puede estar vinculado a un GPS.

• Opcionalmente, dos geófonos más se pueden agregar .

Programa de análisis:
El software LWDmod de Dynatest ofrece características avanzadas
para la organización de datos, análisis y presentación de informes:

• Hace la importación de datos a una base de datos del

proyecto, lo que permite la organización de varios archivos en
una base de datos.

• Características gráficas para ver los resultados, y para eliminar

las caídas o puntos seleccionados a partir del archivo.

• Funciones de edición.

• La selección automatizada de las caídas que se utilizan en el

análisis.

• Cálculo de los módulos de superficie.

1 _____

I~

nr
L- : ~
p
,

•
-=
Retrocálculo de los módulos la capa de de sistemas multicapa,
.~ c,.,.~
t.~""'f
utilizando los resultados de múltiples ensayos. _,.-p-
• Cálculo de la no-linealidad de la sub-rasante (suelo). ----t r-Ji,...

• Cálculo del espesor del recapado necesario, sobre la base de

módulos de superficie de diseño.
...~ ..............
--r"iR-
r;;o ....

• Análisis de las historias de tiempo de carga / deflexión.

• Presentación gráfica de todos los resultados de los análisis.

• Capacidad de exportar las tablas de resultados y gráficos.

www.dynatest.com DCL@dynatest.com Rev. 201112