Vous êtes sur la page 1sur 1

Metamorfosis

Por Robert St. John

El nombre de metamorfosis es griego y muy antigua. Tiene muchos


significados y se utiliza de muchas maneras y en conexión con muchas
escuelas de pensamiento y las ciencias.

En el Diccionario Inglés de Oxford uno de los significados dados es "un


cambio completo en la apariencia, circunstancia, condición y carácter de
una persona."

En mi experiencia en el tratamiento de niños con retraso, ya sea autista


o síndrome de Down, esta descripción es maravillosamente exacta. La
palabra metamorfosis describe lo que se lleva a cabo a la perfección:
pero me gustaría cambiar la palabra "cambio" a la palabra "crear",
porque lo que ocurre en este trabajo es algo que es una creación. Un
"creación" es la producción de algo que no ha existido antes: "cambio"
es la alteración del orden de las cosas.

En la metamorfosis que tiene lugar es algo que es propio principio de


curación del niño (de la persona) interno, propio deseo del niño (de la
persona) para asumir la normalidad. El niño (persona) es el sanador, no
practicante. Y por medio de la metamorfosis es no sólo al niño (persona)
que asume la normalidad, pero el principio de la herencia. En el uso de
la metamorfosis, ya sea para el tratamiento de un niño con retraso o la
de un adulto que desea encontrar una nueva manera de vivir, es la
"línea" genético que se curó. Cualquiera que sea la edad del sujeto, el
proceso de metamorfosis llega a la base misma de la curación en
nuestras vidas, no sólo es el niño que se convierte en normales, pero
todos los miembros de la misma línea genética, los padres y abuelos. En
el caso de un adulto, los niños de todo experimentan esta creación de la
normalidad; y esto desde el tratamiento de un solo miembro.

La metamorfosis se cura en el nivel más primario, que del principio de la


vida dentro de nosotros. La metamorfosis no se "cura"; que nos permite
crear una actitud diferente hacia la vida, y es este, que altera nuestros
problemas, nos deja de crear la enfermedad. Por esta razón, el uso de la
palabra metamorfosis es tan apropiado para este trabajo.

En visitar Grecia y hablar con la gente que hay sobre el significado de la


palabra metamorfosis, me dijeron que el entendimiento moderno de la
palabra es "una transmutación en una sustancia más alto." Siento que
esto es aún más apropiado que el significado del diccionario.

Vous aimerez peut-être aussi